Лента комментариев

My little pone: self-destruction is magic!

Закономерность жизни, но читать все равно печально... И все же достойный перевод, короткий, но характеры персонажей хорошо переданы!

Ну, пони в фанфиках — зачастую отнюдь не добрая сказка, и в этом как раз дополнительный интерес — как те самые "добрые сказочные" персонажи смогут справиться с серьёзными проблемами.
У Моно, кстати, это достаточно заметный пласт творчества (хотя часто она такую серьёзность очень удачно смешивает с флаффом, но тут не то, чтобы такой случай).

Круто!

Рассказ неплохой, в комментах на оригинале ужас. Молодец переводчик.

Возможно. Это все выглядит удручающее. Я понимаю что такое старый больной человек с умственными проблемами. От знакомого тебе человека остаются только обрывки личности. Это страшная вещь. Никому не желаю подобного исхода. И на самом деле оставлять такого человека одного невозможно. Он не может о себе позаботиться. Так что в мире поней это выглядит контрреалестично. Если с Мэром не было рядом опекуна, она бы не протянула до того состояния, которое описано в рассказе. Такая вот ирония — своей заботой о таких людях мы неизбежно приводим их к разрушительному финалу, не позволяя уйти, но и не даря избавления от этого болезненного состояния. Таково наше бремя.
Печально так же то, что возможно когда то я окажусь на этом месте. Мой разум будет медленном угасать в клетке дряхлого тела.
Прошу прощение за излишнюю рефлексию и возможно драматизм) Не завтра же это будет, в конце концов, так что идем дальше.

1)"– Тут есть одна закавыка, поняшка" возможно в слове заковырка не хватает буквы "р".

2)"Подумав немного, она признался:" а вот тут точно ошибка в половом местоимении.

3)"Хвала Бастет, эти ребята додумались запастись парашютами" ага, птицы. Парашютами. Важное приобретение.

Знаешь если и правда будет 4 месяца то можно ему скинуться на подарок всем вместе...

— Никто не придёт, — это могло бы прозвучать жестоко, если бы он потом не склонил голову и не добавил: — Как ты и просила.

Возможно, здесь Ди говорит правду и она действительно не хотела, чтобы другие расстраивались.

Дискорд тут конечно на контрасте с празднующими понями выглядит как образчик морального облика.
Однако смерть в одиночестве в мире млп выглядит для меня как сюр.

Осторожнее в своих желаниях, у нас тут дырявый дед мороз грозится под дверью подарки оставлять

Читабельно
Тема душевных переживаний умных персонажей раскрыта на 4-
Еще из-за вопросов Твайлайт Дискорду об лгбт думал, что Твайлайт любила Селестию, а когда заподозрила её в гомофобии с применением насилия — у неё свистанула фляга

Гед не торопись, жду подарок под ёлку)
Целых 4 месяца, там и вычитку можно не торопить.

Если так, то жаль. Хотя если выйдет хорошо, то на Фикбук подумаю перевести, как ориджинал.

Спасибо за рецензию!)

Мне показалось что мэр сама бы хотела чтобы все расслабились на празднике, ещё возможно она уже долго в таком состоянии, пол года, годы?

Какой же всё-таки Дискорд у Моно, всегда очень сильный как персонаж.

И уже первая переделанная глава есть! Правда пока под паролем для Патронов :) Но насколько я помню она решила полностью убрать подвязку к поням?

Я у Моно еще думал Алые Губы взять в работу, но она их переделывает.

Прекрасный перевод и забавный рассказ, держим кулачки за завершение путников Каэлума :3

Если еще актуально, голосую за первый вариант. Good Trooper Gilda
История показалась интересной. Судя по описанию.

Baldur's Gate 3

...и вот она, основная причина :-))))))))))))))))))))

Извините, это для меня все же крупновато. Да и не фанат я подменышей.

А вы принимаете заявки на перевод? Мне очень зашла одна работа на фимфикшене. Changing Expectations называется.

Почти всё лето старался, чтобы устроить такую двойную публикацию)

1)"Кажется, на посту должны стоять те два жеребчика"..."Твинк и Лемон!"..."внутри робота находились её школьные подруги" я не понял, внутри робота есть жеребцы мужского пола или кобылки? (Сейчас я уже понимаю что это кобылки, но почему ты их назвал жеребчиками?)

Жеребцы составляли экипаж того Очистителя, который вступил в бой с Ликвидатором первым и накрылся. Их имена так и остались безвестны...

2)"...буквально перепахивают фотонные ракеты..." это как? Селестия решила поделиться с ЛЕГИОНОМ силой Солнца?

Как у японских реактивных ангелов из Red Alert 3. Идея вооружения пегасьей воздушной пехоты взята, по сути, целиком оттуда.

Ха-ха (многократное)! (Попытка отдышаться) Я уже представляю себе как этот муравей неся в руках броколи направляеться в бой. Может быть я ошибаюсь, но по-моему механика оружия заключаеться в его твёрдости, я использую нож вместо руки потому-что он наносит больше повреждений, а клешня очистителя ИТАК сделана из стали, удар деревом лишь снизит (если вообще нанесёт) урон. Я так понимаю что Ликвидатор остановился потому-что на пару секунд у него в голове промелькнул вопрос: ты серьёзно?

У Очистителя, что называется, руки коротки. Смысл использовать дерево прежде всего заключался в том, чтобы наносить удары по Ликвидатору, держа его на дистанции. Скорее всего, Лира и Менуэтт видали, чем кончил первый вступивший в бой Очиститель, и решили не повторять его ошибку... пусть даже их метода хватило лишь на несколько ударов. Ну а разница эффективности оружия по признаку составляющего его материала не то чтобы прям земля и небо. Череп можно раскроить как железной, так и деревянной битой.

5)"Твайлайт и Эпплджек вмиг нырнули на одно окопа" опечатка.

Спасибо, исправил!

6)Я хочу отдельно поблагадарить за битву и сам образ Ликвидатора, всё кроме момента с очистителя с дубинкой-броколи (ХА-ХА!) идеально. Да безусловно, мне было заранее понятно что Твайлайт не помрёт, её защищает сюжетная броня, но при этом ты смог всё обставить так что я очень взволновался. Помимо того ты смог поставить меня в ступор, я всю часть главы размышлял о том где они допустили ошибки как было правильно поступить, я так и не смог найти правильного ответа, я искренне не знаю что я бы сделал в их ситуации и не могу никак винить никого. Ну и конечно сам образ жука переростка тоже хорош, я уж забоялся что будет слит, но нет, ты высосал из него макссимум интересного, мне аж захотелось за скринов сделать эту махину и убивать людишек в одиночку.

Большое спасибо! Над этим эпизодом я особенно старался, на него ушла вся первая половина августа. Причём задумал я его ещё до того, как закончился MLP. Очень рад, что столь долго варившаяся во мне задумка получилась такой, как надо!

7)"Потому что вы – ось круга" мне вот интересно, мы когда-нибудь узнаем наконец что значат его изречения, или ты по приколу и для загадочности сделал его инопланетным Черномырдиным.

На все вопросы (или, по крайней мере, основную их массу) когда-нибудь будут даны ответы. Единственное, что по некоторым из них разъяснения появятся нескоро. Иногда даже совсем нескоро. Главное, чтобы они не успели забыться. Хотя всё то, что касается диалога с Коллективным разумом через Копьё, является частью одного из наиболее главных вопросов всего фанфика: «Какого хрена им здесь надо?».

Процессор же не обязан находиться в голове у роботов верно? Может быть там иная логика уязвимых мест.

Не обязан, хотя в тех или иных произведениях его помещают именно туда, вероятно, для придачи железякам идейной схожести с их создателями. В случае же здешних киборгов их процессоры не сказать бы что находятся прямо в голове, но неподалёку. Собственно, в том эпизоде, где Мундэнсер подклёпывала собственного терминатора Пинки Пай, мы видели, где у него процессор. Однако в любом случае поражение киборга в голову если и не выведет его из строя совсем, то изрядно затруднит ему ориентацию, поскольку он останется без собственных глаз.

9)Не знаю задумывал ты это так или нет, но командос ЛЕГИОНа выглядит крайне слабым и незапоминающимся. Ладно в первый раз, но его сливают уже в десятый раз! Так много слов о его крутоте, а по факту пшик.

Должно быть, у ЛЕГИОН'а вышел брак. Самый первый экземпляр в модельном ряду, как-никак ¯\_(ツ)_/¯

10)Похоже ты сам того не понимая пародируешь Фоллаут Эквестрия, там тоже была сцена в которой главная героиня разочаровалась в себе и погрузившись в подсознания занималась самотерзанием как Алькатрас (только там это чуть лучше обставленно), если идти по плану то следующим шагом будет единственный секс за весь фанфик вынесенный в отдельную главу, с истерикой, эмоциями и слёзами, в конце которого Алькатрасу выдадут новую пушку дружбы и что-то дающее пассивные баффы.

Ну, это довольно распространённый мотив. Собственно, основой для этого эпизода послужил схожий момент из финала Crysis 3, где Пророка так же долбали видения и голоса в голове, которые его уничижали и заставляли чувствовать вину за все его жертвы.

11)А вот концовка в которой Алькатрас увидел своё лицо уже очень напоминает отсылку на Оруэла 1984

Если честно, никогда 1984 не читал. Я вообще больше по части более старой литературы.

Как же тяжело и обидно работать с 7:00 по 22:00 и иметь желание прочитать тонны книг, просмотреть террабайты неразвлекательных видео, учиться разным видам борьбы вроде вольной, дзюдо, грэпплинга и при этих желаниях быть рабом времени которое тебе не принадлежит и бедности которое аннулирует все крики о правах и свободах. Я твой фанфик могу читать только по деясть строчек во время езды на работу.

Непростой ритм жизни, понимаю. Вместе с тем, приятно знать, что в столь плотном графике моему фанфику всё же остаётся место! Но вообще, проблема извечная – ни на что нет времени, как долго бы оно ни шло. После всех прожитых лет так и гложет мысль, что синдром отложенной жизни – это неизлечимая болезнь...

Ладно, спасибо за очередную, качественную главу.

Большое спасибо за отзыв!:)

The clock ticks every day.

Рассказ понравился, не смотря на некую гиперболизацию равнодушия со стороны поней к своему умирающему мэру. Во всяком случае мне хотелось бы так думать. Я привык относиться к каноничным поням как к доброй сказке. В реальности таких ситуаций великое обилие, и во избежание ненужных фрустраций люди даже осознано игнорируют подобные случаи. Правильно это или нет каждый уже решает сам для себя.

До июня следующего года уж допишет

Божечки. А это не из видео "Рэйнбоу дэш представляет"?

Только вы по быстрому сходку устройте, одна нога здесь другая там. Вдруг Гед загуляет на недельку, а мы еще проду ждем.

У нас ещё один участник сходки в Питере

"Адрес неизвестен", если можно

Как бы я написал финал главы:
— Кейденс похищена!
Найтмер Мун, превращаясь в одного зелёного огра:
— Вы можете не приносить мне проблемы ХОТЯ БЫ ПЯТЬ МИНУТ?!

Ужас какой о_О

По главе 20(27). Сорян что сразу не написал, но у меня был 12 часовой забег по подсектору Аврелия и когда глава вышла было уже 4 часа ночи... Кароч по проблемам что лезут без очереди, как они меня раздражили так и раздражают. Диалоги с Луной хороши, объяснение конфликта с Сомброй оригинальное и логичное, лучше чем в оригинале, там просто хуй с горы и урок для Твайлайт. На месте ГГ у слышав о заклинании Собры что освободило НМ, я бы сильно напрягся, если он случайно пальнёт в ГГ, Луна освободится... По зебрам, как я писал выше, поведение зебр я считаю логичным и в атмосфере оригинала. Хотя некоторые тут ожидали реакции типа: — "Нашего посла, послали!!!! Умрём все как один, до последнего!!!!!". На всякий случай напомню КАК это делают в реальном мире. Все помнят как Турция сбила наш штурмовик в на границе с Сирией? Эрдоган ещё щёки важно надувал? И все считали что всё что мы сделали это запретили импорт помидоров, утёрлись короче. Это версия навальнят и интеллектуально близких к ним. Реальность такова, самолёт сбила военная оппозиция Эрдогана чтобы "раскачать лодку", Эрдоган же принял удар на себя чтобы показать народу что всё подконтролем. Но его всё равно попытались свергнуть(вроде это уже шестой госпереворот от военных за посление 100 лет), но Путин его спас предупредив о нем заранее, Европа кстати самолёт со сбежавшим Эрдоганом не пустила к себе. А много позже совершенно случайно у Курдов оказался русский ПЗРК из которого они вроде вертушку турков сбили, а ещё позже абсолютно случайно взорвался автобус с военными ВВС Турции(погибло около 20 человек). Но вам об этом ни Путин, ни Эрдоган не сказали, все помнят только помидоры...

Что-то очень быстро обновилось произведение. Не то чтобы я был, конечно, недоволен... Пора приступить!

У меня просто сейчас дилемма: "Адрес неизвестен" или "Лунную дорожку" редактировать.
Опять же, Baldur's Gate 3 вышел...

Хэх, снова вернулся мыслями к этому рассказу. Персонажи слишком разбередили душу. Очень уж хорошо раскрыта тема возвращения Луны, становление и искупление героев рассказа. Почему-то вспомнился один старый, эпичный и увлекательный диалог из одного видео, и на фоне прочитанного я все никак не могу заставить себя выбросить его из головы. :D

Луна:
— Что ж, думаю на этом варианте мы сойдемся.
Селестия:
— ... Я не стану наряжатся БАНАНОМ.
Луна:
— Но на это расчитывают от тебя пони Эквестрии! Таков твой гражданский долг!
Селестия:
— . . .
Луна:
— Слушай, я ведь тоже иду на уступки. Согласно новому положению, нараяжаться бананом тебе придется лишь в служебное время.
Селестия:
— Ему не место в плане буджета, Луна.
Луна:
— Ну а как еще мне тебя заставить нарядится бананом?! Ты не идешь на коструктивный диалог!
Селестия:
— ... Луна, у нас есть две недели что бы утвердить бюджет.
* * *
Две недели спустя
* * *
*Звуки взрывов и крики пони, Кантерлот в огне*
— Эхехехахаха! Напрасно ты отказалась наряжаться, Селестия! Я Лунная Пони! Я ЛУННАЯ ПО-О-ОНИ!
Селестия:
— . . .

* * *

Твайлайт:
— Вот так, собственно вся война и началась.
Рейнбоу Дэш:
— Серьезно?! Блин, я себе политику совсем по другому представляла...

Что бы Луна стала "нейтральна", её нужно нейтрализовать(господи, сколько же в человеческом языке синонимов убийства!). Ну или отправить на луну либо собственной магией(благо опыт есть), либо собрав свою шестёрку хранителей ЭГ.

Вся "неизбежность" геройской магии, заключается в авторской лени, они ж для детей снимают. Вспоминаются превращения Сейлормун, секунд так на 30, а враги в это время походу курят в сторонке...

Надолго ли, учитывая, что "Принцесс Роял", битком набитая бриттами, тут уже есть?..

Автор сейчас занят в реальном мире.
Черновиков много, но черновики это только полдела...

Извиняюсь за вопрос не по теме.
Как называется фанфик про белого дракона Электрика, который на крокодиле летал и дискорда заменял

Если я правильно помню единственное ограничение, чтобы носительницы соответствовали своим элементам по характеру. Так как даже погружение носительниц в царство их самых сокровенных страхов никак не мешает касту (что мы помним по последнему сезону). Или вы имеете ввиду, что если Эплджек будет участвовать в обмане, то не сможет активировать? Так прикол в том, что они и не будут начинать каст, предполагается, что они лишь сделают соответствующую угрозу. Тип, придут в владычицы ночи и такие: у тебя есть два варианта, первый ты возвращаешь Селестию и второй ты отказываешься и получаешь по голове радугой.

Ну кошмары насколько я помню питаются силами тех в чьи сны приходят отчего после пробуждения владельцы снов чувствуют себя сильно утомлёнными. А что если такую же фишку провернуть с Луной? Особенно интересно учитывая, что у неё нет собственного тела сейчас и она существует исключительно в голове гг? Что если кошмары, сокамерники будут ослаблять её день за днём питаясь от неё (что они сейчас вроде как и делают), не ослабнет ли она настолько чтобы в следующую битву она уже ничего не могла противопоставить Найтмер? А если к делу ещё подключить тот древний кошмар которого гг использует как разведчика, чтобы он её иногда посещал процесс пойдёт куда быстрее. Быть может они вообще смогут её уничтожить, съесть по сути учитывая, что сейчас она тоже только ментально существует.
К слову, а Луна там без сна кукухой не поедет? А то будет у них с Сомброй сладкая парочка поехавших от недостатка сна.
И мне вот ещё интересно, а сущность Найтмер она вообще кто? Просто у меня есть смутное подозрение, что она со своими кошмарами имеет куда больше общего чем думает. Было бы весьма интересно обнаружи ГГ у себя способность питаться также от негативных эмоций других существ.

Я с ФоЭ слабо знаком. Но ведь и там, вроде, изначально зебры с пони "воевали" только на словах или в каких-то бескровных поединках, пока один из пони не пролил первую кровь.

Руперт Кребс бы им подсказал, что можно достать Элементы Дисгармонии. Но он остался в параллельном фанфе)))

Похоже, рассказ в очередной раз заглох. Что ж, подождём ещё пару тройку лет.

"И это офигенский конфликт! Фундаментальный конфликт двух добрых в сущностей поней. Но увы, если гг просто сдружится с Луной пусть и в образе Каденс весь конфликт окажется просто слит." — Тут ГГ нужно на будущее думать. Навсегда он Луну в этой тюрьме не удержит. Он уже задумался о том, чтобы ее как-то отделить. А если отделять, то нужно, чтобы Луна, получив свободы, была хотя бы нейтральна.

"так никого уничтожать же они не собираются! Просто немного напугать Владычицу кошмаров ради возвращения солнечной принцессы. Ведь чем быстрее вернётся Селестия тем быстрее помирятся сёстры! Всем только лучше от этого будет и всего то надо "немного разыграть"" — тут нужно еще принять во внимание, что Элементам от носительниц нужен будет правильный эмоциональный настрой, а в этом случае он у них точно правильным не будет. У Эпплджек так точно...

Прикол заключается в том, что до тех пор пока гг с Луной не разделены она для него чуть ли не главная угроза, всё же неизвестно может ли она устроить мозговую революцию и вернуть себе тело силой, как и неизвестно может ли Луна уничтожить Найтмер не исключено, что может, так что пока способа разделить их не найдётся ему придётся удерживать Луну во сне. Короче весьма интересный конфликт, но если он сейчас с Луной просто сдружиться это будет просто слив.
В общем надеюсь я смог донести свою мысль, очень бы хотелось, чтобы автор не пошёл по лёгкому пути где они просто сдружаться, а после разделяться.