The Conversion Bureau: Рекомбинант 63

Самое главное в работе каждого Бюро — это 'зелье', нанотехномагическая сыворотка, которая превращает человека в пони. Но, чтобы Бюро могли открыться, сыворотку сначала нужно было изобрести. Эта история о том, как была создана первая действующая сыворотка, о людях и пони, которые сделали это возможным.

Принцесса Луна ОС - пони Человеки

One Last Letter (Перевод + Небольшой рассказик)

Небольшая зарисовка на тему этой песни + попытка художественного перевода.

Записки орка-лазутчика

Из-за неправильно сработавшего заклинания орк-лазутчик из Ангмара по имени Трат попадает в Эквестрию. И не просто попадает, а лишается заодно своего любимого тела, приобретя взамен тело пони. Сумеет ли он вернуться обратно или его ждет вечное пребывание в этом ужасном (для него) месте?

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Принцесса Селестия Принцесса Луна ОС - пони

Девочка и Королева

Всем нам довелось быть свидетелями того, что человечество не готово нести ответственность за искусственных существ, коим они в гордыне своей подарили жизнь. И, даже заполучив свободу, синтеты оказались предоставлены сами себе. Кто-то отчаянно пытается свести концы с концами, другие же пытаются вернуться к своим старым «хозяевам», а третьи стараются жить полной жизнью и не оглядываться назад. Эта история о двух одиноких сердцах, чья встреча произошла случайно, но изменила жизнь обеих…

Другие пони Человеки Кризалис

Идеальные родители

Небольшой политический рассказ с родителями Твайлайт в качестве главных персонажей.

Принцесса Селестия Другие пони

Солнечное затмение

Грифоньи банды обедневших и попавших в немилость вследствии дворцовых переворотов дворян и простых разбойников образовали огромное множество лиходейских шаек, грабящих и разоряющих северные границы Эквестрии, причём с каждым днём их вылазки становятся всё глубже, кровавее и регулярнее. Армия не справляется. Паника. Жертвы. Беженцы.

Принцесса Селестия Принцесса Луна Другие пони ОС - пони Человеки

Знай врага своего

Уже празднующая свою победу Кризалис внезапно узнает, почему ей следовало разузнать получше о своём противнике.

Принцесса Селестия Принцесса Луна Кризалис

Королевский завтрак

Понификация классики

Принцесса Селестия

Переломанный

Дискорд всегда чувствовал перед ними вину. Не за что-то конкретное, просто... просто он до последнего надеялся, что все само вернется на круги своя. Что масштабы относительны.

Принцесса Селестия Другие пони Дискорд Человеки

Пони, которую всем следует знать

Кантерлот потрясен новой пони, которая вызвала просто фурор в светских кругах - модельером из провинции Рэрити. Под покровительством небезизвестного критика Фэнси Пэнтса, она покоряет столицу Эквестрии своим шармом. Но при этом, все забывают о популярнейшей до этого модели Флёр Дис Ли, которая, к тому же, является дамой сердца Фэнси Пэнтса. Но неожиданное появление в их жизни Рэрити разрушает идиллию. Если бы только все эти светские господа знали, в чём истинная причина приезда этой кобылки...

Рэрити Другие пони Фэнси Пэнтс Флёр де Лис Шайнинг Армор

Автор рисунка: BonesWolbach

Содержание

Комментарии (152)

0

Кстати, да, как там насчёт продолжения?

Oil In Heat
Oil In Heat
#79
0

Перевод умер? Блин... Хороший же фанфик...

Oil In Heat
Oil In Heat
#80
0

Живой он, живой. Я нашёл извращённый способ продвинуться с ним. :)

Alex Heil
Alex Heil
#81
0

Яндекс Переводчик, или "литературного негра" наняли?

Oil In Heat
Oil In Heat
#82
0

Яндекс Переводчик был до этого, но такой способ не подходит для сложного стиля. Попробую сначала способ, в конце дня отчитаюсь)

Alex Heil
Alex Heil
#83
0

ОК, ждём-с

Oil In Heat
Oil In Heat
#84
0

Ну, способ работает, со скоростью 500 слов в сутки.

001

002

Alex Heil
Alex Heil
#85
0

Ппц... В армии, что ли? О_О
Служите, потерпим...

Oil In Heat
Oil In Heat
#86
0

Да нет, мне, как оказалось, проще мысли на бумаге ручкой выражать — в виде черновика, а потом уже переколачивать на чистовую в комп.
Для армии я уже года два как потерян. :-)

Alex Heil
Alex Heil
#87
0

Ну, тут уж кому как удобнее, лишь бы процесс двигался.
С чем вас и поздравляю, отлегло...

Oil In Heat
Oil In Heat
#88
0

Спасибо. И не волнуйтесь. :)
Способ опробован: благодаря нему написана повесть про бэт-пони "Ночной приют".

Alex Heil
Alex Heil
#89
0

Жесть, конечно, но ОК. А где повесть? В профиле не нашел.

Oil In Heat
Oil In Heat
#90
0

На текущий момент от начала и до конца существует в виде черновика на компе (и полусотни исписанных листов).

Alex Heil
Alex Heil
#91
0

ОК, ждём финальный вариант.

Oil In Heat
Oil In Heat
#92
0

Могу дать доступ на Фикбуке, Ганнибал. :)

Alex Heil
Alex Heil
#100
0

А давайте :) И ссылочку в личку

Oil In Heat
Oil In Heat
#101
0

Усё готово, шеф.

Alex Heil
Alex Heil
#102
0

Угу, согласие дал, теперь пытаюсь понять, где искать фанф :)

Oil In Heat
Oil In Heat
#103
0

Жду с нетерпением :-)

Mordaneus
Mordaneus
#93
0

Оу, наконец-то продолжение! Спасибо большое, заждались уже.


Очень порадовало, что Эпплджек и Рэйнбоу хватило ума не лезть не в своё дело.

Oil In Heat
Oil In Heat
#94
0

А ещё у меня подозрение, что этой зимой где-то в Китае расстроилась одна Флаттершай.

Alex Heil
Alex Heil
#95
0

Да-а... гипотеза требует изучения

Oil In Heat
Oil In Heat
#96
+1

Спасибо за еще одну главу! Думаю на фоне всеобщей изоляции, у переводчиков будет больше времени для работы:) Ну и берегите себя.

Freend
#97
+2

Неа, у меня организация продолжает работать дальше, как одна из бесперебойных. :)

Alex Heil
Alex Heil
#98
+2

Значит в случае апокалипсиса вы еще будете кому то нужны:) Но я таки надеюсь на новые главы:)

Freend
#99
+1

Ох и не нравится мне как тут изображены ЭйДжей с Дэш. Слишком аграссивны, слишком уверенны в своей правоте, слишком предвзяты. Довольно странно видеть их в роли вахтерш. И не приятно.

Когда следующая глава?

Serpent
Serpent
#104
+3

Черновик уже готов, но следующая глава (11-я) имеет 18+ продолжение отдельной историей, так что соединяю.
А насчёт сроков... темна вода в облацех, честно говоря, ибо мне пришла в голову идея для конкурсного рассказа.

Alex Heil
Alex Heil
#106
0

Я нашёл этот фанфик по тегам "эротика" и "эротические сцены", а теперь узнаю что здесь есть РОВНО все главы подходящие по тегу "дружба", а та глава которую я ждал будет позже...

Утилитарист
#118
Комментарий удалён пользователем
0

Ну блин,хороший фик...Я так жду продолжение

Great Trixie 2020
Great Trixie 2020
#107
0

Таки да, я тоже жду.

Oil In Heat
Oil In Heat
#108
0

О привет )

Great Trixie 2020
Great Trixie 2020
#109
0

.

Oil In Heat
Oil In Heat
#110
0

О привет ), неожидала такого ответа на свой комент, да ещё и от вас )

Great Trixie 2020
Great Trixie 2020
#111
0

Я этот фанф тоже давно читаю и жду

Oil In Heat
Oil In Heat
#112
0

Кстати уже прошло неприлично много времени:)

Freend
#113
0

Как я уже ответил Трикси, перевод продолжу после "Помоги моей одинокой душе"; если к тому моменту DarkKnight не завершит заказанную ему часть истории.

Alex Heil
Alex Heil
#114
0

Ну, хотя бы так...

Oil In Heat
Oil In Heat
#115
0

Напомню:)

Freend
#116
0

Присоединюсь

Oil In Heat
Oil In Heat
#117
0

Уже вот и март на дворе, а 11 главы все нет?:)

Freend
#119
0

Да уже и апрель кончается :(

Oil In Heat
Oil In Heat
#120
+1

Вот уже и октябрь скоро кончится :( а продолжения нет :(

Oil In Heat
Oil In Heat
#121
0

Грустно это осознавать, однако предлагаю: учим английский язык и навсегда переезжаем на fimfiction.

S.T.A.L.K.E.R.
S.T.A.L.K.E.R.
#122
0

Это, к слову, хорошее предложение.
Они там недавно за полмиллиона рассказов перевалили.

Mordaneus
Mordaneus
#123
0

Количество, не есть качество. Но, мысль начать читать на английском мелькает, благо я его знаю, но к сожалению не на уровне свободного чтения. А то много хороших рассказов по прежнему не закончены, и неизвестно идет ли над ними работа.

Freend
#124
+1

Количество, не есть качество.

Да. Там тоже есть скучные и косноязычные... но там много — и процент хороших обеспечивает, что и хороших — много...

Mordaneus
Mordaneus
#125
+1

В этом-то и проблема, коллега: конечно, наш менталитет в рассказах ничто заменить не сможет, однако просто больно смотреть на огромное количество незаконченных рассказов, которые ждёшь уже без малого года 3-4.

S.T.A.L.K.E.R.
S.T.A.L.K.E.R.
#126
0

просто больно смотреть на огромное количество незаконченных рассказов

Да :-(

Mordaneus
Mordaneus
#127
0

:(

Oil In Heat
Oil In Heat
#128
0

:(

WerWolf_54
WerWolf_54
#129
0

Пока мы про них помним, всегда есть шанс.

Freend
#130
0
NEED
NEED
#131
+3

Начал читать оригинал, а оказывается уже есть перевод, пусть и незавершенный. Однозначно хороший фанфик, желаю, чтобы перевод был доведен до конца, это того стоит!

NovemberDragon
NovemberDragon
#132
+2

О, новая глава, я и не думал что путь веры и терпения работает именно так.

Утилитарист
#133
+1

Нежданно, негаданно:) В любом случае спасибо, надеюсь следующей ждать не так долго придется, спасибо за перевод!

Freend
#134
+1

Спасибо, что продолжили перевод. Мы ждали

Oil In Heat
Oil In Heat
#135
+2

Придётся заново перечитывать, а то уж забыл все.

Кайт Ши
Кайт Ши
#136
+1

ОНО ЖИВОЕ?!

lonely day
lonely day
#137
0

Надеюсь, да :-)

Mordaneus
Mordaneus
#138
0

Великолепно! Особенно мне понравилось, как Твайлайт описывала кьютимарку Дерпи!

Dream Master
Dream Master
#139
Авторизуйтесь для отправки комментария.