Прекрасные заграничные рассказы. Избранное.

Изумительные рассказы западных пейсателей в моём переводе. Перевод макисмально близок к оригиналу,хоть и адаптирован. И таки да, разрешения на перевод добиться мне удалось.

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Спайк Лира Человеки

Fallout Equestria: Где угодно, но только не здесь

Две сотни лет прошло с тех пор, как Эквестрию окончательно поглотила война, но жизнь продолжается. Некоторые хотят сражаться на светлой стороне и сделать Пустошь лучше. Другим же нужна власть и полный конроль над тем, что осталось от мира. А есть и те, кто плевать хотели и на то, и на другое, они просто хотят стать богатыми и знаменитыми. И эта причудливая история как раз о таких. Все началось с гениального инженера и одаренного наемного убийцы, взаимовыгодно паразитирующих друг на друге ради богатства и славы. Дела шли по накатанной колее, пока они не получили предложение, которое бывает лишь раз в жизни, но быстро поняли, что откусили больше, чем могут проглотить…

ОС - пони

Старлайт Глиммер и искусство программирования

Перед Старлайт открываются новые возможности.

Твайлайт Спаркл Старлайт Глиммер

Кейденс, это не любовь…

Принцесса Любви - восхитительное существо! Добрая, умная, красивая... просто мечта для любого человека, вынужденного жить среди разноцветных лошадок. Вот только то, что она своей магией делает с пони, меня слегка беспокоит. И, похоже, кроме меня никто ей об этом не скажет.

Человеки Принцесса Миаморе Каденца

Идеальный день

Флаттершай открыла глаза и радостно улыбнулась, когда услышала пение птиц за окном. Эта маленькая пернатая семейка переехала сюда только прошлым летом, но уже завела второй выводок птенцов, которые теперь так мило чирикали, приветствуя своих родителей прилетевших их покормить. Солнечный свет проникал сквозь прозрачные зеленые занавески, и Флаттершай встала с кровати, чтобы распахнуть их. Небо снаружи было ясного красивого голубого цвета. Сегодня был идеальный день.

Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити

Модификатор

Пони будущего очень изменились. Что же на это повлияло?

Рэйнбоу Дэш Твайлайт Спаркл

Властелин Талисмана. Начало.

Катастрофа неизбежна. Из-за алчности людей Земля умирает. Вода и атмосфера загрязняются. И это лишь часть проблем. Люди понимают, что нужно что-то решать и вскоре находят планету, где есть всё необходимое для спасения. Студент, который не по своей воле оказывается втянут в это, также принимает участие в спасательной операции. Но всё ли так просто? Талисман на его шее недавно стал светиться, будто живой, а на базе стали пропадать люди. Это проделки кровожадных существ, коих величают «пони»?

Рэйнбоу Дэш Твайлайт Спаркл Эплджек Спайк Принцесса Селестия Принцесса Луна Другие пони Человеки Шайнинг Армор

Кровавый изумруд 2

Вторая часть рассказа про Изумрудку)

Твайлайт Спаркл Пинки Пай Спайк Трикси, Великая и Могучая Другие пони ОС - пони Мод Пай

Твайлайт и морковка

Фанфик в стихах.Твайлайт сидит на диете и не может есть ничего, кроме моркови. Это не слишком хорошо сказывается на ее расположении духа.

Твайлайт Спаркл Кэррот Топ

Приём, Седна

Звучит сигнал тревоги. Невдалеке видна планета. Хотелось бы знать, есть ли на ней кто-нибудь, кто способен услышать моё послание?

Твайлайт Спаркл Человеки

Автор рисунка: BonesWolbach

Содержание

Комментарии (97)

0

Уважаемые читатели, история временно заморожена. Автор написал двенадцать глав и переключился на своё приоритетное произведение. К сожалению, в скором времени новых глав не предвидится. Извините.

Athlete
Athlete
#51
0

Наконец-то появился тот самый, знаменитый "Соник Рейнбум". А вот заморозка немного растроило. Когда именно автор хочет продолжить писать рассказ? Сам бы спросил, но у меня очень плохо с Английским, даже очень...

Night Guard
#52
0

видит больше ни одного незнакомца в одном месте

Здесь всё верно? Мне просто кажется.

А насчёт приостановки рассказа, то это именно "На самом интересном месте!"...

Кто придумал этот закон мироздания?

Ablaze Coal
#53
0

Концовка главы просто нечто... ОБАЛДЕННОЕ!!!

Эмоции во мне вели себя подобно самой Рейнобоу!

Просто шикарно, я прям замер на моменте с Радужным Взрывом))
А тот момент когда она вспомнила... лучше места для такого события не найти! 12ая глава — самая классная глава этого фика, и уж никак не хочется видеть ее последней! Буду "джва года ждать"(с)!

Rookie
Rookie
#54
0

Дорогие читатели, спешу сообщить, что появилась новая глава, и перевод не заставит себя долго ждать. В данный момент идёт вычитка и новая тринадцатая по счёту глава, появится уже в ближайшие дни. Последующие главы будут появляться медленно, но ждать по полгода теперь не придётся. Автор взялся писать параллельно сразу два фанфика, поэтому в ближайшие недели четырнадцатой главы ждать не стоит. Если это кому-нибудь нужно, то я могу держать вас в курсе дела, публикуя отчёты в заметках к рассказу либо же прямо здесь в комментариях. Всем доброго времени суток.

Athlete
Athlete
#55
0

Уррра! Продолжение пррриехало! Слава Селестии, я дождался!

Радость — ВКЛ.

Rookie
Rookie
#56
0

О да! Как я этого ждал.

rjveybcn
#57
0

Эх... рассказ, бесспорно, весьма и весьма классен, и по сюжету и по "написанию", но пишется тааак долго... придётся перечитывать заново.

Rookie
Rookie
#58
0

Нашел пару ошибок: "Прописало её пока что не напрягаться и не отрываться от земли."
"Отвязная летунья" — в контексте сломанного крыла, кровати и строгих указаний на счет режима, воспринимается как будто её (Дэш) только что развязали-освободили. Понятно, что это нарекаемое имя, но без него как-то обходились в предыдущих двенадцати главах.

Один из самых первых прочитанных мною фанфик. Было приятно вернутся к его продолжению.

Спасибо!

DarkKorus
#59
0

Athlete!

Если ты любишь Рэинбоу Деш, то совеиую прочитать фик 'Я другая'!

Честно, не пожалеешь!

ametista
#60
0

Athlete, пожалуйста, вернись и продолжи переводить эту необыкновенную, класную историю! Я очень сильно этого прошу! Переводи, не бросай этот фанфик! У тебя все очень здорово получается!!

Heaving Yell
#61
0

Уважаемый переводчик, будут ли в скором времени новые переведенные главы этого фанфика или у автора пока творческий кризис?

rjveybcn
#62
0

rjveybcn,я прошу прощения, но боюсь, что в скором времени пока ничего не будет. Ранее, забросил перевод ради других проектов и почти не касался этого. Я возобновил работу, но сейчас у меня мало свободного времени. Готова только пятая часть 14й главы, постараюсь закончить до нового года, но не буду давать обещаний.
Ещё раз прошу простить за столь долгие сроки.

Athlete
Athlete
#63
0

А вот и романтик подоспел ...

Muscat
#64
0

Аппа!! Новый год — и, наконец-таки, ПРОДА!! Автор подарок сделал! ^-^ Спасибочкибольшущие!

Heaving Yell
#65
0

Замечательная вещь! Спасибо за рассказ!))) а когда будут 15 и 16 глава??))

Радужный_Штрих
#66
0

Эх, поскорее бы новая глава была переведена... Произведение зацепило. Реально зацепило.

DancingStallion
#67
0

Три месяца... Ждем три месяца... Athlet, ты живой?! От тебя ни слуху, ни духу!! Скажи хотя бы, что ты помнишь про эту историю?

Heaving Yell
#68
0

Хмм, интересно,дальше фик переводить собираются? Кажется что переводчик забыл или забил на фик

Firestar
Firestar
#69
0

Много воды утекло, выпущено три главы вперёд...

Товарищ Атлет, может пролетариат забыл это произведение, да ведь не совсем!

Скажите-ка, перевода ждать вообще стоит? Или гугл транслейт буржуйский использовать?

Rookie
Rookie
#70
0

Ээээй! Здесь, есть кто нибудь? Мы все ждём, выпуск новой главы, а читателями необходимо подать знак! Когда вы будете выкладывать главу или процесс работы.

Twilio
Twilio
#71
0

Кто три месяца ждёт, а кто шесть( гляньте на дату моего предыдущего коммента).....эх вернись прошу вернись и переведи хотя б одну главу! А лучше сразу три)))

Радужный_Штрих
#72
0

Упс просчиталась) но всё равно все ждём очень долго. Кстати транслейт-буржуйский не советую — там реально ни черта не разберёшь.

Радужный_Штрих
#73
0

Дорогие читатели, эти полгода были для меня напряженными, а ближайший год обещает быть и того хуже) Я ушел в армию. Вернусь через год летом. Прошу прощения и надеюсь, вы меня поймёте.

Athlete
Athlete
#74
0

Athlete, хоть в армии я не была, но тебя понимаю... Буду ждать твоего возвращения. Буду.

Успехов, крепкого здоровья и терпения тебе!

Я буду ждать) Знаешь, привыкла...))

Heaving Yell
#75
Авторизуйтесь для отправки комментария.