Все мы, идя по дороге жизни, познаём что-то новое. Мы поглощаем всю доступную информацию, какой бы бесполезной она не была. На этой основе строится жизнь – на познании. Но это только фундамент. Ведь взаимодействуя с окружением, мы развиваем свой разум. А затем появляются эмоции, заполняя всю оставшуюся пустоту. Если подумать, наша жизнь похожа на огромный механизм, состоящий из множества деталей. Но какая из них – самая важная?
Дипломатия потерпела неудачу. В Эквестрии прошло шесть лет с момента коронации принцессы дружбы, шесть лет с начала, как казалось, беспрецедентной эпохи мира и гармонии. Сама идея войны для большинства пони стала не более чем непостижимой легендой. Они ослабили бдительность. Неизвестный враг воспользовался моментом, напав на Эквестрию с новым ужасающим оружием войны, намереваясь захватить плодородные земли и восстановить древний порядок. Доблестные усилия Королевской гвардии дали принцессе Твайлайт и её учёным-магам время на исследования и разработку ответных мер против напавших, и вот пришло время воплотить их в жизнь. Используя оружие и тактику, позаимствованные из другого мира, под командованием принцессы Луны в леса северо-запада Эквестрии проникнут пять отрядов, чтобы уничтожить революционную магическую матрицу, которую Твайлайт называет "радио" – инструмент, позволяющий вражеским пони мгновенно пересылать сообщения на огромные расстояния.
Внешность. Как часто нас оценивают именно по ней. Как мы одеваемся, как ходим, как говорим. По внешности многие создают свое первое впечатление, которое, порой, является определяющим при выборе друзей и собеседников. «Встречают по одежке…», и, поверьте мне, если ваш внешний вид заставляет многих кидать завистливые или восхищенные взгляды, то вам крупно повезло. Но внешность обманчива. Даже за самым смазливым личиком может прятаться истинная бестия, а за острыми зубами и кажущимся на вид злобным взглядом очень мягкая и добрая натура. Жаль, что увидеть это сразу может далеко не каждый. Но порой мы сторонимся своей внешности настолько, что стараемся спрятать от других не только ее, но и свое истинное «Я». Мы воздвигаем вокруг себя настоящий замок из своих страхов и предрассудков, который не дает другим увидеть нас настоящих. Окружив себя невидимыми стенами, в которых нет ни входа, ни выхода, мы остаемся в одиночестве, становясь узниками собственного «Замка из Стекла», собственной прозрачной темницы, где никто не услышит наш голос. Есть лишь один способ выбраться отсюда – разбить стены. Но нельзя забывать, что разбитое стекло может очень сильно ранить…
Возложив на себя Элемент Магии, Сансет Шиммер узрела скрывающееся в ней чудовище. И оно испугало её. Свершилось правосудие Элементов Гармонии — отныне Сансет вынуждена всегда говорить правду и исполнять чужие просьбы, хоть она совершенно не горит таким желанием. И пока в её сердце живёт злоба, девушка целиком отдана во власть своих сверстников, пусть и без их на то ведома. Помогут ли новые «друзья» встать на тропу искупления или же низвергнут отступницу в пропасть? И будто этого мало, существует другая Твайлайт Спаркл, с которой Сансет продолжает постоянно сталкиваться!
Я путешествовал по этому миру десятилетиями. И не видел никаких признаков разумной жизни кроме хищников выслеживавших своих жертв.
Я нашёл себе дом среди зубчатых вершин почти мёртвой пустоши. Но однажды, тяжело раненое существо свалилось на меня с неба. Она звала себя Кризалис. Она была последней из своего рода. Или она только так думала.
Заметки к рассказу:
Перевод довольно атмосферного фанфика. Полного колоритных приключений и ироничного юмора. А так же на редкость интересного подхода к обличению характера одной из лучших злодеек всего MLP сеттинга.
Ссылка на оригинал: http://www.fimfiction.net/story/71924/banished# Перевод с 8-й главы http://xsizorback.deviantart.com/ Перевод 7-й главы http://konelozhtcev.deviantart.com/
Подобное в каком плане? Если в плане попаданец + кризалис — то "Пасторальний Фанфик Про Кризалис", если же в плане того, что-же произошло после свадьбы — то "Последний Чейнджлинг". Припоминаю еще один вариант, но уже довольно низкого качества: "Герой из другого мира", — название говорит само за себя.
Кризалис как персонаж первого плана популярна разве что в клопфиках, лол.
Таки жаль, что в клопфиках в основном, мне бы что нибудь с сюжетиком, не обязательно про попаданцев. Просто интересно про Кризалис почитать. Да и если быть откровенным, прочитал я предложеные, хе хе...
А, ну если просто про Кризалис, то тут огромный простор для выбора целых 163 рассказа особенно популярны рассказы про ее прошлое, это и серии рассказов от ВИЭН, и yaRIna, и эпик фики: "Песнь Луны и Солнца", и "О Монстрах и Пони", а так-же куча небольших зарисовок, и низких по качеству "произведений". Еще она в обязательном порядке встречается в рассказах где все злодеи объеденяются, или просто разговаривают друг с другом: "Почти у Цели", "Пони с Золотым Копытцем", и еще фик был хороший, про то куда деваются злодеи после поражения, правда я названия его не помню, увы. Так же советую почитать комиксы, и аскблоги, — среди художников Кризалис одна из самых популярных персонажей. Особенно советую комикс When Villian Wins от vavacung-а, перевод лежит на табуне. Кстати, тот-же автор пару грустных анимаций про кризалис сделал.
Комментарии (48)
Перевод следующей главы закончен. Нужен редактор. Он всё равно нужен, не внирая на то, что сообщение слишком короткое.
Продолжения вообще стоит ждать?
Таки что же там с переводом?
Умер же. Интересно, сколько раз за него брались и бросали?
То есть, вообще не будет больше? Мне понравилось очень, а больше и нету... Совсем никак?
А подобное что нибудь знает кто?
Подобное в каком плане? Если в плане попаданец + кризалис — то "Пасторальний Фанфик Про Кризалис", если же в плане того, что-же произошло после свадьбы — то "Последний Чейнджлинг". Припоминаю еще один вариант, но уже довольно низкого качества: "Герой из другого мира", — название говорит само за себя.
Кризалис как персонаж первого плана популярна разве что в клопфиках, лол.
Таки жаль, что в клопфиках в основном, мне бы что нибудь с сюжетиком, не обязательно про попаданцев. Просто интересно про Кризалис почитать. Да и если быть откровенным, прочитал я предложеные, хе хе...
А, ну если просто про Кризалис, то тут огромный простор для выбора целых 163 рассказа особенно популярны рассказы про ее прошлое, это и серии рассказов от ВИЭН, и yaRIna, и эпик фики: "Песнь Луны и Солнца", и "О Монстрах и Пони", а так-же куча небольших зарисовок, и низких по качеству "произведений". Еще она в обязательном порядке встречается в рассказах где все злодеи объеденяются, или просто разговаривают друг с другом: "Почти у Цели", "Пони с Золотым Копытцем", и еще фик был хороший, про то куда деваются злодеи после поражения, правда я названия его не помню, увы. Так же советую почитать комиксы, и аскблоги, — среди художников Кризалис одна из самых популярных персонажей. Особенно советую комикс When Villian Wins от vavacung-а, перевод лежит на табуне. Кстати, тот-же автор пару грустных анимаций про кризалис сделал.
Вроде бы "Хъ" называется.Или как-то так.
На самом интересном =(
Этот фанфик проклят. Было три или четыре попытки перевода. Все провалились.
Жаль что перевод забросили, но может ктото тогда даст ссылку на оригинал?
Rotter_Otto, в описании есть
Как то в полночь, в час угрюмый, полный тягостною думой, над старинными томами я склонился в полусне...
Грезам странным отдавался
Остаётся только надеяться...
Спасибо автору и переводчику!
Продолжение следует уже целых 7 лет
Тем временем шёл 2022, а продолжения хочецо 😿
Доперевести штоле..
Было бы замечательно...
Так вроде переводчик писал, что осталась только одна глава, остальное уже мол есть. Почему не выложил — непонятно.
Причину мы уже не узнаем. Остаётся надеяться на сторонних переводчиков.