Лента комментариев

И нечего на рассказ наезжать. Очень классный, жаль проды нет.

Эх, я, возможно, начну срач, но как хочется продолжения некоторых фф...

Ну... иногда и вправду не надо искать глубокий смысл там, где его нет.

;)

Довольно не плохо написано. Мне понравилось.

Автор, год бля прошел, где продолжение? Надеюсь ты не забросил сей шедевр

Ясно. Мой детектор поиска Глубокого Смысла меня подвел! (Смеюсь).

Слишком долго ждём!

А, ну я из пропустил, похоже :<

Azure, говорят перево... <треск помех> ...ики! Оставайтесь на связи, мы ведём раб... <неразборчиво> ...овторяю, оставайтесь на связ... <СВЯЗЬ ПРЕРВАНА>

Мне понравилось.

С первым апреля?)

Сорян, всё слиплось:(

Имя героини кажется написанным латиницей, лучше этого избегать.
Тихо спят юные кобылки и жеребцы => что юные кобылки делают в обществе жеребцов?! Клопотаааа! Лучше "жеребята"
мимо кристалликов Лилиного крыла. => если её зовут Лилу, то "Лилуиного" или лучше не склонять совсем: "крыла Лилу".

Крыло настолько замёрзло, что превратилось в кристалики или оно кристалическое по сути? Выглядит как кристалл? Может это протез? Или такой витиеватый речевой оборот? Это стоило бы пояснить (хотя этот вопрос скорее автору бы следовало задать, а не переводчику).

доровитую матрону => дородную? Или одарённую?:)) Я такого слова в словаре не нашёл

А дальше всё хорошо и даже интересно. Буду следить за историей

Блядь где прода?

Отсылочки.... как как я их обожаю.:3

Не буду ))
В этих снах я прожил 2 года субъективного времени, так что можно сказать, что это было счастливое время.

Мне понравилось.

Из тех рассказов, недочеты которых столь незначительны, что ничуть не портят повествование.

boatOV — Да тут в принципе немного отсылок, одна только "Borderlands".

Нам тоже не терпится развивать сюжет дальше, но, увы, быстро писать у нас не получается. но фик мы ни в коем случае не забросим)

Будет, а как же. На эту тему уже были намёки раньше. ;)

не плохо не плохо мне понравилось =]

Остальные просто вздохнули с облегчением, но не Оливер. Я встретила его взгляд и в то же мгновение поняла, он знал. Может, как-то связано с его медицинской милометкой

Вот про жто аообщв не понял, что он знал? Или про это позже будет?

Однако, весьма интересно написано, в избранное.

Так что же имелось в виду

Только то, что сказано. Лира была вполне искренна в своих намерениях.

автор когда уже прода будет ?? =]

Вполне прилично для подобного жанра.

Я бы сказал тепло и лампово.

Понравилось!

Последнее не ошибка)
Ну, как минимум у автора популярности немало, одни "Хранители Дискорда" чего стоят

И последняя помарка в последней главе "Да, это снова я(эпилог)" вот здесь: "Что уж, я не был так-то до конца уверен, то ли енто сварганенный мною прибор". Э-эх, еще один прекрасный фанфик закончился =\, но спасибо за перевод, в таком объеме текста и считай без ошибок, жаль что такие рассказы вряд ли выйдут за пределы фандома, они единственная литература, которую я когда-либо читал по собственному желанию. Дай бог вам популярности (хотя я атеист) =)

Фолли... Ну-у-у... Фиг знает. Так бы пони и остался.

Я наверное медведем был бы. Или волком. А мульт классный, не надо тут.

Шиппинг вообще класс получается.

Пиши давай главу, ленивец.

Ну, как переводить вашу же работу ва никто указывать не будет, ибо вы и переводчик и автор в одном лице. Как пожелаете — так и переведёте.

Я согласен, что в первых главах абсолютно нет места юмору, и в них должна быть именно своя атмосфера, в связи с тем, что герой находится на грани. Но должна ли она быть именно такой? Может, добавить немного больше "адреналина"? Не знаю, мне сложно что-либо посоветовать. А своё впечатление я высказал. Пойду пилить обзор.

О, мне делать нефиг... надеюсь, кто-нибудь ответит на эту байду...

Посмотрела мульт "Zootopia". Подсела на фэндом.

Была бы я в мультике я бы 100% была ленивцем:) Или выдрой...

А кем вы себя ассоциируете из животных?

И кем бы был Фолли?

Давайте, читатели, я не так уж и часто здесь появляюсь! Удружите "Косе"!:)

В переводе должен был остаться ровно таким же, как в оригинале (с поправкой на языковые особенности, конечно).

Что до блёклости первых глав, тут есть проблема, они должны быть блёклыми, и для юмора там просто нет места. Всеволод там действительно на грани голодной смерти, в полном одиночестве и без малейшего представления где он и что с ним. С ошибками, конечно, ещё работать и работать, но сама атмосфера — вполне умышленный ход и я не хочу её менять.

Если кто-то захочет помочь, я всегда только за.

Интересная идея которая тоже не раз приходила мне в голову. Хорошие диалоги и оформление. А "всовывание" в канон просто убило. Однозначный плюс месье — заслужили

Пинают, потому что слабо написаны. И при переводе вряд ли они стали намного лучше. А ведь начало и конец — самые важные части повествования. Если начало написано просто, мало кто будет читать до конца. В конце концов, я вряд ли бы прочитал этот рассказ, если бы не взял на себя ответственность оценить мартовские фанфики, если бы ваши обновления не мелькали так часто на главной странице и если бы вы не перевели "Луна, цветок и дверь". Скорее всего не будь всего одного из этих факторов, я не стал бы читать ваш фанфик. Ведь начало блёклое, нет того юмора, который появляется в середине, и кажется, что это очередной фанфик про стандартного попаданца в Эквестрию, коих море. Да и количество ошибок наводит на мысли, что это довольно низкокачественный рассказ. И только с главы шестой я понял, что это совсем не так.

Скажите, как вы отнесётесь к тому, если я на табуне предложу побетить ваши рассказы? Я хочу высказать такую просьбу и предложить желающим обратиться к вам в личной переписке на табуне. Как вы к такому отнесётесь? Стоит это делать или вы будете против?

(Дальнейший текст можно расценить, как спойлер) Вот еще опечаточка в 16-ой главе "Вот когда началось РЕАЛЬНОЕ безумство!" в данной строке: "Та часть, в которой она отдала водителю все деньги, что нашла в кошельке, заставил меня слегка поскрипеть зубами."

Vsepishushiy, Abu, я сама вообще плохо представляю концовку.
(Вряд ли она вообще будет, зная меня...)

Но одно я могу сказать точно: мне и самой не нравятся плохие и хорошие концовки. Мне нравятся открытые. Как у Нолана в "Начало" или в фильме (не как в книге) Паланика "Бойцовский клуб". Но я действительно не знаю, как закончить. Где будет этот переломный момент. В конце концов — это повседневность. Каждая глава — своеобразный маленький рассказ. Начинается с утра и кончается вечером. Я могу закончить рассказ и на этой главе и не будет никаких проблем, ведь ни к чему я не вела всё это время. Но я этого не сделаю. Мне самой интересно, что будет с Фолли. У меня у самой есть рамки. Я не могу заставить Фолли вдруг всех любить или выбрать сразу поняшку, с которой он сможет мутить. Нет. Я ограничена (гыгыгы!!!). Конечно, я могу написать про это и это будет каноном, но персонаж потеряется.Станет не собой. ЭТА СЛОЖНА, СЛОЖНА!!! Короче, срач не разводите, гоните лучше на меня. Я тут самая неадекватная

Vsepishushiy, я еще раз спрошу: кто сказал, что концовки должны быть хорошими и добрыми? Потому что это романтика? Охуеть логика. Хотя, твой бред про извращения и шифры ясно дает понять, что ты просто поехавший.

Мне понравилось. Множество отсылок играет конкретный плюс

Жаль...

О нет... *прыгнул заборт*

Нейропрограмма мне мыслится все же ближе к врожденным шаблонам поведения. Все зависит, насколько ее сложно преодолеть. А так согласен --- вещи одного плана.

Так что же имелось в виду под фразой "Магия дружбы --- это не контроль?" Или это ситуативный ответ на предыдущую реплику Оуэнса?

ИМХО, скучновато получилось.

За первые четыре меня и в оригинале пинают, причём за то же самое. Не иначе, место проклятое. %)
Надо будет их и там, и тут пройтись ещё раз. Скорее всего, когда с переводом Основателем закончу, причешу тут всё как следует.

Abu, херню здесь несешь ты. Подумай сам, какой смысл писать фанфик про пессимистического одиночку в мире дружбы, что бы в конце он остался таким же одиночкой? Да и притом:

pомантика – рассказ о нежных и романтических отношениях. Как правило, имеет счастливый конец;

наличие такого жанра уже наводит на мысли о хэппи енде.

Gazonokosilka, было бы неплохо, но для начала ты должна закончить это фанфик а уже потом начинать новый.

Прочитал.

Мне определённо понравилось, буду ждать продолжения. Возможно даже прочитаю "Последнего пони на Земле", вы меня заинтриговали.

Мне очень понравился главный герой и его реакция на происходящее. Выглядит правдоподобно и очень смешно. Отдельно радуют рассуждения главного героя, пытающиеся объяснить происходящее. За главного героя и творящийся вокруг бред определённо плюс. Идея показалась мне не слишком банальной, и "попаданчество" было интересно подано.

Среди минусов могу перечислить некоторую небрежность к пунктуации и авторской речи. Я считаю, что никаких "котоптахов" и подобной ереси в ней не должно быть, в речи героев — пожалуйста, но не в повествовании. Так же в начале рассказа получилось немного скомканное: стиль повествования слабоват, много повторяющихся "он", периодически появляются то чрезмерно длинные предложения, то излишне урезанные. Вообще, советую особо внимательно вычитать первые четыре главы.

Кто-нибудь! Переведите! Проду! *Ушел читать десятую книгу из "Досье Дрездена"*

Спасибо за комментарии. Мне очень приятно, что обо мне и моем творчестве еще не забыли. И еще приятно, что за столько времени появились положительные отзывы.

Vsepishushiy, !!!

Как ты узнал! Я же всё так прятала! Но раз уж такие пироги, то... ДА! Я КОНЧЕННАЯ ИЗВРАЩЕНКА! И моей испорченности нет предела! Я не только хочу сделать гарем, но и тотальный изврат!
"- Щупальца-тентакли, вперёд!"

А ещё на самом деле Фолл — это гермафродит с раздвоением личности, каждая из которых женщина и мужчина, считающие себя мужчиной и женщиной! И поэтому Фолл не может замутить ни с кобылкой, ни с жеребцом. А ещё он носит парик. О, да-а-а... и сестрёху он сношал, когда он ничего не понимала в силу возраста... ох-хо-хо... А... жесть...

Я не пошлая:) Всё враньё, но если кому понравится такой сюжет — напишу:)

Блин, читаю каждый комментарий с улыбкой:)
Хорошо, что Фолл вызывает только противоречия, ведь я хотела сделать его именно таким. И он вовсе не страдает от фрэндзоны, ему плевать. А может и нет. ГЫГЫГЫ!:)