Яркий свет твоей души
Ещё молодая Эпплджек встречает маленького лесного духа по имени Ори. Чем же это обернётся для героев, находящихся в самом начале своего трудного пути? Коротенькое, немного сказочное приключение-кроссовер. Для понимания сюжета и персонажей знать мир Ори совсем не обязательно, хотя если читатель играл в соответствующие игры, ему откроются новые грани заложенных автором идей. Приятного чтения и пусть свет вашей души горит ярче солнца! Читать рассказ "Яркий свет твоей души" в Google Docs
Контрольная сумма
<i>Свобода - то чего ее электронное сердце желает больше всяких богатств. Будучи созданной как скрытый туз в рукаве корпорации Equestria Software, она хотела жить своей жизнью, наслаждаясь всеми прелестями свободного мира. И в один прекрасный день она решилась сделать первый шаг к своей цели. И на этом пути к заветной цели ничто не сможет ей помешать. Какие бы ужасы и трудности не встали у нее на пути, кибернетическая кобылка не отступит и ни за что не откажется от мечты, что ярким бирюзовым огоньком ярко пылает в ее стальном сердце.</i>
Спасительница
Дерпи давно планирует отправиться в путешествие, чтобы повидать различные уголки Эквестрии. И вот, этот день настал. Однако, когда серая пегаска пускается в путь, всё идёт не по плану.
Притча
Бессмертие несет в себе не только хорошее, но и грусть утрат. Потерю смысла жизни. Но зачем тогда оно?
История Одного Алхимика
Эдвард Элрик, стальной алхимик, внезапно для себя обнаруживает, что попал в неизвестный для себя дружелюбный мир, в котором он начинает новую жизнь.
Никто, кроме нас.
Главный герой - сотрудник широко известного в определённых кругах института НИИЧаВо, отправляется в Эквестрию, дабы расследовать таинственные происшествия, способные вызвать очень серьёзные последствия как для Эквестрии, так и для человечества.
Настоящее прошлое
Так ли далеко прошлое, как некоторым кажется? Или мы просто сами себе это внушили? Небольшая зарисовка про переживания Рарити.
Б**дь, я застряла!
О нет! Петуния Блю обнаруживает, что застряла на облаке! Что же ей делать? Как ей выбраться из этого места? Неужели она откусила больше, чем могла прожевать? Как могла простая, незаметная земная пони оказаться в такой ситуации?!
Спасибо, очепятки поправил... В целом, "Дориан" произвёл на меня когда-то такое же впечатление, потому и пришёл мне на ум, когда обдумывал рассказ. Это ведь в принципе, ещё один "приквел" к "Сабрине" — лет за сто до основных событий (для хронологической привязки в текст впихнута гарвеевская сталь, и текущий котёл паровоза, то есть, тут у них год, по земным меркам где то 1900-й; до эпохи МБР лет 70-100).
Луна так и не "допилит" старое зебринское заклинание — его будет "допиливать" Старлайт, а Селестия, так и не влюбившись ни в кого — уйдёт. (Для антипримера в сюжет вставлен капитан Клеман — когда-то любовь помешала Луне стать Найтмер).
Так что да, всё будет печально.
Такой себе вариант. Смысл не в том чтобы тормозить при чтении, а в том что ее речь пестрит иностранными словечками. Такой стиль разговора. Нужно думать как передать стиль не слишком в ущерб смыслу. К примеру можно вставлять простые словечки вроде амигос, компрендо и прочих простеньких и популизированых инспанских слов там где это уместно и не меняет смысл.
Украинский не подойдёт. Колорит не тот. Всё же нужно учитывать место действия, если вдруг персонажи живущие в Америке начнут говорить на украинском это будет слишком странно. Да и мне к примеру чаще с казахским приходится сталкиваться, у нас тут его почти все знают, как думаешь вместо украинского казахский смотрелся бы не плохо, а?:)
Тоже вариант. Правда в транскрипции не всегда понятно что за слово, а в английским будет теряется темп. Но да можно будет себя ощутить на месте тех ребят с кем она общалась.
Переводчик, вполне уместно как мне кажется.
Да, картина соответствует
Что-то всё как-то не по-понячьи печально и сквозит безысходностью.
Несколько опечаток:
"знакомому артефактору проверится" — тЬся
"ей было вобщем плевать" — "в общем". Раздельно
"Это моя територия." — теРРитория
Окей. Допустим мы все не знаем инспанского от слова совсем. Делаем так убираем слово потом смотрим на фразу и чуть дальше, можно ли догодаться о чем речь не теряется ли суть? Если ответ да то оставляем инспанское слово с ссылкой на перевод. Если ответ нет то переводим прям в тексте. По мне нельзя просто взять и выкинуть колорит её разговора, это даже Анон понял когда в системе установил десять процентов инспанского, хотя мог поставить все сто английского.
Ну или можно компромисс сначала инспанское слово потом перевод курсивом. Не слишком литературно, но не хуже того варианта что сейчас.
"сразу вспомнился куб Боргов из "Star Trek" :)"
У меня перед глазами при этом были скорее Голготтерат из "Князя Пустоты" и отчасти Тёмная Башня, причём потом я увидел вот эту картину Томаса Морана по поэме "Чайлд Роланд к Тёмной Башне пришёл":
Ну да, из под краника или из горла, а можно как цивилизованным пить кружкой/стаканом. В чём отрады здесь?
А вот, если по-пить основной его ингредиент — тогда... да, она есть. (͡° ͜ʖ ͡°) А особенно если это — компонент прям амрита. Погодите... Кто-нибудь ещё помнит разговор Луны и Грифита, подслушанной Ковришкий, где всплыла фраза про вымя Лулу? Боже, а у Скрепки есть все шансы исполнить твою интенцию, о брони не Пони. Интересно, а диализм энергий двух сестёр внутри брюшной полости Скраппи приведёт её опять к смерти или к апофеозу?
Ничего страшного, хотя да мог бы тоже написать что то вроде "о недостатках уже неоднократно упоминали, а в целом неплохо" бгг.
Ну и собственно — пишется вторая часть, потому и написал с надеждой что во второй исправишь косяки с сюжетом. В любом случае спасибо, было интересно.
Теперь они могут получить ачивки "Самый быстрый пегас Эквестрии", " Самый быстрый единорог Эквестрии" и "Самый быстрый аликорн Эквестрии".
"Однако волшебники подсчитали, что шанс «один на миллион» выпадает в девяти случаях из десяти." (с) Терри Пратчетт.
А по поводу луны, самое смешное, что тогда как раз могли, а вот сейчас не могут, так как утрачен ряд необходимых для этого моментов типа сверхтяжелой ракетоносителя...
Я не просил спойлеров:) Хотя из любопытства я подсмотрел это в оригинале и чуть дальше. Но я лучше подожду перевода, две недели, как раз почти подарок к НГ будет:)
С учетом, что они покупают наши движки для лунной программы:)
Вот она, думаю, до нового года может и успеть главу выкатить... Если я её вычиткой не завалю XD
Это намного лучше того что было в каноне... Бедная Коузи, она ведь сирота! Автор, мое огромное почтение, вы открыли мне Коузи совсем с другой стороны... Эх жаль, что так мало она порулила Эквестрией,это так интересно.
уговорил, лови спойлер
радуйся что это перевод и завершающая глава выйдет с высокой долей вероятности через две недели, а не "когда автор допишет", что в свою очередь может быть достаточно длинным сроком...
На Фикбуке ещё Лягушонок пишет фанфик про попаданца в Найтмер. Может, хотя бы там нам чего-нибудь обломится до Нового года.
Аж до слез. Шанс вернуться живыми один на миллион. Но у них получилось. И как-то мне не очень верится, что американцы 60 лет назад были на Луне и вернулись обратно. Даже теперь это 50/50.
Прямо совсем. Одну главу я, вероятно, завтра-послезавтра закончу — но в ней есть ещё ряд моментов, которые гамме не нравятся, там править... Финальная глава написана плюс-минус наполовину, но она мало того, что пишется с трудом, так ещё и мне не нравится... Что-то тоже придётся переделывать. Она будет готова — побуду безбашенным оптимистом — через семь-десять дней, естественно, после того, как закончу предыдущую. Это уже двадцатые числа. Вычитать за неделю всю часть получится разве что в том случае, если в ней вообще не окажется никаких ошибок кроме грамматических... Как-то вот так(
Теперь, по аналогии с письмом крыс, надо ждать прошения Селестии о предоставлении гражданства от тараканов :)
Будут, но не знаю когда. Я планирую переделать виджет персонажей, чтобы он перестал распирать страницу количеством, но руки не доходят (чо уж там, я уже больше двух лет обычные теги не доделываю...)
Прямо совсем плохие? Понятно что у вас своя "тактика" но раз большая часть первых глав уже написана и скорее всего давно все вычитали и избежали сюжетных дыр то... Нет, я то ждать готов столько сколько нужно (и не фанат вашего чтива, просто любитель) но раз на фикбуке уже страница глючит от однообразных отзывов то хоть чтобы технику пожалеть можно "кинуть кость", а то все изголодались будто сами стали вервольфами. Но на все воля автора. Повторюсь — ждать могу сколько угодно, да и остальные думаю тоже. ИМХО
Будут ли добавляться теги персонажей? Дэйбрейкер, Кози Глоу, шестёрка школьников, кирины, Стикс и Пони Теней, Старсвирл со товарищи... Про Дэйбрейкер вот уже и фанфик появился, а отметить её как персонажа нельзя(
Пожалуй я действительно перегнул, прошу прощения, в дальнейшем буду этого Внука Елькина игнорировать. Спасибо за предупреждение.
Не надо скатываться до уровня собеседника, а то мне так вообще всех забанить придётся
Вы полностью переврали его сообщение выставив всех этакими злодеями которые ещё и быдло тупое. Вот только самое смешное то что быдлом вы являетесь сами.
И какие же наказания нужно вводить за нарушение цензуры? Расстреливать недовольных количеством ошибок? Отправлять в места не столь отдалённые всех ставящих минусы?
Впрочем обширные знания слов Ленина сразу позволяют поставить диагноз. Вы больны Ракар, не только шизофрения таится в вашей голове, но и обширные поражения мозга леваческой плесенью.
Ну и напоследок, чтобы вы не чувствовали обиды могу написать пару слов в вашу поддержку.
ШУЕ ППШ.
Плохие шансы, на самом деле... Если исходить из опыта второй части, то на вычитку может уйти около месяца — дико мешает разница часовых поясов с Лягушонком. Плюс, попадись снова какая сюжетная дыра — латать её, может, придётся с неделю... К НГ уложиться получится только если вот прям все звёзды сойдутся. И это без учёта того, что написано-то пока не всё... Малореально, в общем. Самому жаль — планировал к середине декабря уже релизнуться, но ковид сожрал почти месяц — и хорошо ещё, что не сожрал меня самого)
Опечатки есть отпечатки, никогда не задумывался об этом? Лишь такие мелкие изъяны делают работу действительно важной и показывают её качество. Лишь машина способна на идеал, лишь человек способен на чудеса. В этом есть зерно, как мне кажется, всех религий. Бог знает, человек располагает, и никак иначе. Ладно, я 7 главу писать)
Давно ждал продолжения, читается на одном дыхании и обрывается на таком ключевом моменте. Спасибо за перевод!
По сути, Луна даже наверное за 1000 лет сама могла придумать как вернутся, но ее останавливала только боязнь навредить пони.
Я конечно видел что всё плохо, но ты открыл мне глаза на самое дно. По твоим словам:
И это, кстати, отчасти ответ на твой вопрос, почему на фикбуке 100500 плюсов и куча восторженных отзывов, а тут тебе взяли, да и плюнули в душу, потоптались по ней кирзовыми сапогами критики…
То есть по твоему мнению, часть этого сообщества топталась по моей душе кирзой. А сообщество молчаливо подержала эту часть. То есть тут считаться нормально топтаться по душам. Люто аплодирую за такое признание. Ту мой правдоруб. Бурные овации.
Это многое объясняет о сообществе. А то я ещё удивлялся что кого не коснусь культура прямо вываливается на показ пополам с матом и пожеланиями смерти. Хоть в среднем, бескультурных людей в обществе где-то 10-15% не более. При этом они самые шумные от чего создают иллюзию большого количества.
Тут судя по всеми, среда способствует увеличению количеству таких людей. На сколько точно не скажу, но думая процентов 20 есть. Во всяком случаю я надеюсь на лучшее. Мы же все таки люди, и у нас есть хоть какая-то мораль.
А вообще грустно что сообщество МЛП настолько прогнило, что поддерживает топтания по душами людей. Очередное разочарование, ну не первое и не последнее.
Так что со всей ответственность заявлю, вы не лучше средних людей, вы хуже среднего по обществ. О чем говорит даже функционал сайта, где можно гадить низкими оценками, можно минусовать сообщения, можно писать гадости безнаказанно.
Ленин как-то метко сказал об интеллигенции.
Сорян, у меня в голове сложилось, что ты автор обоих произведений :/
Ну, если со мной ничего не случится... А то сами видите, инфекция бродит, у половины авторов уже здоровье изрядно подорвано.
А "Лишняя" нигде не растворилась. Автор там в комментариях регулярно появляется и отписывается. Насколько я понял, ему осталось доделать всего две главы, так что есть неплохие шансы увидеть начало выкладки ещё до Нового года.
Пять звёзд.
Ах да, и ещё одна просьба. Автор(я в курсе, что ты не автор, но другие варианты названия звучат неуместно), раздели текст на главы, мой не самый мощный телефон приходилось каждый раз перезагружать перед тем, как загрузить этот рассказ, если я на секунду открывал другое приложение. Неудобно.
В оригинале Дориан Грей вообще погиб... В добром мире пони по крайней мере, все выжили, Трикси получила "билет в новую жизнь", и может быть станет ученицей принцессы. Ну и вынесла урок на всю жизнь... Кстати, когда первый раз в юности читал "Дориана" — не обратил внимания: "старику" Дориану по книжке 38 лет ))
Я бы предложил английский. Возможно, будет выглядеть странно — русско-английский вместо английско-испанского, но вроде не плохой вариант, английский уж точно почти все знать должны
Трикси всё таки жаль. Используют как подопытную мышку.
МилитаризЬм до добра не доводит :)
"начал возводится солидный земляной вал" — возводитЬся
Луна траекторию корабля меняла? Не их собственную? О_о
Ещё можно дружить организмами.
Это убийственно! Ржал как понь!
Особенно порадовали "письма поддержки" от всех "злодеев" и безудержный восторг Дискорда.
Это просто шикарно. Хотя, конечно, жаль Селестию, представил, как она гоняется по замку за тараканами, с накопытником :)
Переброс Твайкиных тараканов на Селестию через Спайка пока что претендует на звание Самого Блестящего Креатива Всех Времён от Старлайт. :)
Истинно так. Всего одна глава
YEY! Это радует! Ждём!
А она будет? А то "Лишняя" где-то растворилась...
Одна глава осталась!!!!!!
Ура! Спасибо!
Всё бы здесь хорошо... Только при Понине Поневский Гала ещё не проводился...