Огранённая красота

Рэрити никак не удаётся придумать новый дизайн для платья. Она сомневается в достигнутом успехе, который у неё есть, ей начинают не нравиться её ранние работы. Она пытается понять, в чём же причина, но сможет ли она вновь обрести вдохновение и потерянные силы для дальнейшей работы?

Рэрити Эплджек ОС - пони

Обратный виток

Когда последствия вполне себе рядовых событий могут оказаться до абсурда неприятными...

Другие пони ОС - пони

Твайлайт Спаркл и Фантастическая библиотека

На окраине Понивилля внезапно появляется ещё одна библиотека. Неужели кто-то хочет составить конкуренцию самой принцессе Твайлайт Спаркл?

Твайлайт Спаркл ОС - пони

The Most Beautiful and The Funniest pony.

Рассказ об одном пони, который встретил свое второе я...

Пинки Пай ОС - пони

Что связало их [Авторские черновики. СПОЙЛЕРЫ - читайте описание и заметки!]

Здесь будут авторские черновики, подлежащие глубокой редакции. Это значит, что они, скорее всего, содержат огромные спойлеры в том случае, если рассказ будет писаться дальше. Вы читаете это на свой страх и риск. Моя работа как переводчика - предоставить вам такую возможность, что я и делаю. Главы стоящие - как и все предыдущие, - но тем не менее. Может быть, имеет смысл дождаться чистовиков, чтобы не портить себе удовольствие. Ниже приведён перевод поста в блоге автора на фимфикшене, в котором он сам всё это объясняет.

Спайк ОС - пони

Праздники

Хочешь ли ты узнать истории о появлении праздников? Если да, присядь у трескучего костра, возьми чай в копыто и слушай. Если нет, можешь просто погреться у огня. Итак, начнем.

Другие пони

Триггер

Преступления, хоть редкие и не слишком серьезные, в Эквестрии случались и раньше, но ряд недавних происшествий в столице поставил стражей порядка в тупик. Почему пони, на первый взгляд не имеющие никаких мотивов, стали совершать поступки, угрожающие жизни и здоровью других, да еще и проявляя при этом владение совершенно несвойственными им навыками? Ограничится ли география подобных случаев Кантерлотом? Не связано ли происходящее с таинственным врагом Принцесс, преследующим непонятные цели? И главное – кому довериться, когда каждый может оказаться врагом?

Рэйнбоу Дэш Рэрити Спайк Принцесса Селестия ОС - пони Стража Дворца

Последствия [ Aftermath ]

Мир быстро меняется. К чему приведут эти изменения? Это зависит только от пони...

ОС - пони

Мост

Любовь и строительство.

Волшебная Ночь

— Я… могу помочь? — конёк медленными шажками направился к другу. Никогда он ещё не видел кого-либо из своих товарищей в ТАКОМ состоянии. Его сердце разрывалось, когда он смотрел на содрогающийся в немых рыданьях силуэт того, кого привык считать другом… Галлус сжал кулаки и с силой стиснул челюсти. Он хотел прогнать этого наивного сопляка, но при этом… не хотел. И не мог. — Прогуляемся? — спросил вдруг грифон, резко повернувшись. И, не дожидаясь ответа, подхватил друга под руки и вылетел в окно.

Другие пони

Автор рисунка: Noben

Содержание

Комментарии (33)

0

видимо дальнейшие работы всё? не будет больше?

Mefujert
#1
0

Да, к сожалению. У автора есть еще фанфики по MLP, но они не относятся к этой вселенной.

Fire Splash
Fire Splash
#3
+1

А официальные продолжения Грехов не планируешь переводить?
По крайней мере перевода двух последних частей мне найти не удалось. А перевод "Зимних Колоколов" конечно есть, но требует очень серьезной вычитки...

RexFerret
#14
0

Пока не знаю, но возможно.

Fire Splash
Fire Splash
#15
0

Там вроде не две, а три части без перевода на русский. The road hone, Glimpses, Canterlot has fallen

totam
#20
0

О, пятая часть, спасибо!


Опечатка:
"И еще нее были такие красивые голубые глаза" — у неё

Oil In Heat
Oil In Heat
#2
0

О, таки и впрямь пятая часть, здорово!

Сканер опечаток в боевой готовности:
"— Потому что мы, эм, живем в этом направлении? — сказала Улитка." — Ракосель, уходи.

Также пару раз в тексте было "Снипс and Снейлз".

Удачи!

Roberto
Roberto
#4
+1

Мы нашли понячьего Лавкрафта. Свити придумала шоггота.

Кайт Ши
Кайт Ши
#5
0

4: М-да... Такое в фанфике я встречаю впервые.
О_О

Oil In Heat
Oil In Heat
#6
0

Горячая встреча.

ratrakks
ratrakks
#7
0

хоспаде, что было в конце 4 части? (холодный прием часть 1)

Mefujert
#8
0

Забавный рассказ, и мило без приторности. Буду ждать продолжения. Спасибо за перевод!
(Но надо лучше вычитать — в паре мест у персонажей меняется пол))

Дани
Дани
#9
0

Сноски не активные

Darkwing Pon
Darkwing Pon
#10
0

5: Этак у них кандидатов в антагонисты не останется :)

Oil In Heat
Oil In Heat
#11
0

Дискорд дружбомагичен, Тирек получил психологическую травму, Вендиго оказались смесью инуитов и скандинавов, Аристократы откисли.
Кто у нас остался? Кризалис!

ratrakks
ratrakks
#12
0

Её тут не будет(Возможно он не дописан) У кризи только один шанс захват и подмена но и то зависит от того насколько глупым поданным она это поручит если как в сериале то думаю улей с троном будет разнесён новой игрушкой СиС

tenth
#13
0

В восьмой главе косяк со сносками: возвратная стрелка второй переехала на первую. Видимо, путаница с идентификаторами.

dahl
dahl
#16
+1

ъух сцуко! поганые даймонд тиара и сильвер спун...ух блин как хочется им секир-башка то устроить!

Mefujert
#17
+1

Очень мило, особенно Пампкин с пластырем :)
Спасибо за перевод!

Oil In Heat
Oil In Heat
#18
0

Насколько я понимаю, вот и конец. Продолжения нет.

Ленивый Фантазер
#22
0

Вроде как это является каким-то образом отношением к Никс:

Грехи прошлого: Дорога домой

оо

оо

  1. я всё ещё не пойму как пользоваться некоторыми функциями сайта, теперь уже новыми

    1. по этому проверяю все подряд

    </li>

Golden
#23
0

Эм.... очень даже имеет отношение к Никс. Перевод от оригинального автора.

totam
#27
Комментарий удалён пользователем
0

Нет, к сожалению. Но будем надеяться, что автор не бросил и просто медленно апдейтит.

Fire Splash
Fire Splash
#25
+1

Отлично. Спасибо за перевод. Будем надеяться, что автор продолжит

Oil In Heat
Oil In Heat
#26
+1

Эээ.. блин, я только во вкус вошёл :(
Надеюсь не заброшено.

Deferson
#28
0

Где прода?

Golden
#29
0

Скоро продолжение???

Alistair_Cromwell
#30
0

ГДЕ ПРОДА ЛЕБОВСКИ!
Звуки перезарядки автоматического дробовика

Golden
#32
0

Последнее обновление — от декабря 2020 года. Автор сосредоточился на Большой Охоте на Аликорна.

Кайт Ши
Кайт Ши
#33
Авторизуйтесь для отправки комментария.