Написал: Kaze_no_Saga
Сварм — первый в мире гибрид пони и ченджлинга, дитя пегаса Вардена и ченджлинга Куно.
Какая жизнь ждет эту троицу впереди?
Серьезные перемены, для начала.
Первый том
Второй том
Третий том
Четвертый том
Переводчик: Kaze_no_Saga
Редакторы: Pifon, Dblmec
Версия Google Docs
(Не забудьте вернуться и оставить комментарий!)
Подробности и статистика
Оригинал: An Affliction of the Heart: Volume Three (Anonymous Pegasus)
Рейтинг — PG-13
33499 слов, 252 просмотра
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 187 пользователей
Содержание
-
Глава 1: Новые начала
, 3133 слова, 163 просмотра -
Глава 2: В первый раз
, 2065 слов, 144 просмотра -
Глава 3: Трения
, 2223 слова, 138 просмотров -
Глава 4: Противоправное поведение
, 2162 слова, 135 просмотров -
Глава 5: От сердца к сердцу
, 1963 слова, 135 просмотров -
Глава 6: Родительское собрание
, 1947 слов, 142 просмотра -
Глава 7: Королевский визит
, 2724 слова, 146 просмотров -
Глава 8: Потомство
, 2595 слов, 144 просмотра -
Глава 9: Смирение
, 1965 слов, 142 просмотра -
Глава 10: Воссоединение
, 3564 слова, 141 просмотр -
Глава 11: Блистательная Экспозиция
, 2428 слов, 146 просмотров -
Глава 12: Дела семейные
, 2375 слов, 149 просмотров -
Глава 13: Нюансы
, 2055 слов, 152 просмотра -
Глава 14: Конец начала
, 2300 слов, 172 просмотра
Комментарии (240)
Автор(Переводчик, коль вам будет удобней)
Третьему тому я безусловно рад, и почитаю с удовольствием.
Спасибо, что взялись переводить, но...
Осмелюсь напомнить, что на фикбуке у вас, эмм...
Ну вобщем второй томик как бы даже не закончен...
Вы уж добросьте туда, не обижайте фикбуковцев)
Уииииииииииииииииииии! Класно и душевно .Вроде норм как по мне .Чириканье тоже норм и мило.Правда Флати напомнило мне это .А лан пох .Том вроде норм выйдет .А судя по началу должен выйти интереснее предыдущего тома .Я надеюсь на это.
А по теме — чуваки, ближе к выходным будут главы
Kaze_no_Saga, да, я про них
Кайзе_ноу_Сага, скоро будут новые строки перевода? А то Хотелка уже трясется, как бы Разочаровашку не разбудила :D
Пэ.Ся. Тебе никто маффинов не присылал? А то я боюсь за оригинальность! :D
ThePILIFIK? маффины присылали, но лично я больше люблю печеньки, а Каз выпить. Так что присылай кокаин :)
Пифон, тебе незя без разрешения главнюка ничего принимать — нам не нужны описания радужных дракончиков-вегетарианцев, летающих на Принцессах :D
И ай-яй — неполиткорректно таки тирить наркоту у ни в чем не повинных прочитателей! :D
*шёпотом*
А когда прода? Выходные уже прошли...
Виэн, можешь идти вешаться, я ведь надеюсь на самое худшее, а значит каза забил на рассказ... и начал переводить другой -_(\ прости, Пифон, я не удержался.
Самое худшее, говоришь...
>:D
*шепотом*
Псс, Виен! Не хочешь еще немного выходных¿
Глупости, ни на что я не забивал. На выходных были проблемы, такие вот дела. Как только — так сразу.
Kaze_no_Saga, хватит врать, так и сказал бы, что тебя контролирует тайное правительство! Все ведь из-за Массонов ?
Каз... ты хоть не пались, уже даже Фанкор все знает. Блин, а я только отстирал кровь предыдущей жертвы с церемониального наряда...
Глава переведена, залита в редакторский гдок, редактируется. Пифон зальет. Голова болит.
Пифон залил. Братиши, я вам почитать принес :)
автор молодец, и спасибо всем, кто помогал этому... фанфик улетный... 2 части уже скачал... и эту скачаю, когда закончите...
Наконец-то)) Спасибо за перевод))
Сварм жалко даже, жестокие у них пони-школьники какие-то))
А конец главы милый)))
Finally! Олсо, неплохо получилось, хвалить ннадо?
*ㄹ솧ㅍ으ㅕㄳㅅㅂ조푸해오스ㅡㅎ오*
Все как у нас... кто там говорил, что в мире пони нет зла, одно добро, а у нас же наоборот, везде зло и нет даже капельки добра? Желаю таким людям... вспомнить про Сильвер Спун и Даймонд Тиару.
Злые, жестокие дети? Это вы ещё человеческих не видели. Их даже в ад не берут, такие они жестокие. А понячьи — ещё ничего, норм.
Darkwing Pon, видели, он сейчас тебе пишет, злое, жестокое дитё. Мне 9 лет
Ну-с, стереотипная американская школа, где все дёргают исключительно главгероя.
MaxBaik, Нуууу... На самом деле так и есть. Человек с другими убеждениями, да и вообще отличиями, тут же подвергается гонениям. Вспомни хоть костры анти-круглых планет. Или, что нам ближе, наше сообщество года 4 назад...
Дамы и господа!
Рад вам сообщить, что мы, похоже, выходим на стабильный график публикации.
Связано это с тем, что я обустроился (читай: поставил любимый переводчекский софт и скачал оригиналы глав) на работе и могу выкраивать часа по 2-3 в день на поней.
Работаю переводчиком, перевожу на работе поней... Кому сказать — не поверят!
Короче, получается примерно по 2-3 главы в рабочую неделю, основываясь на статистике последних трех рабочих дней. Как-то так.
Спасибо, что вы с нами.
Та-дам! Вот так люди шалберничают на работе! Что за страна то такая — Роиссия!