Лента комментариев

прода будет:)

Незачто:)

Аликорн всего лишь зримая оболочка. Физическое тело для Селестии как для нас одежда. Порвали пальто — обидно:(
Но ты же не станешь убивать того, кто тебе пальто порвал? Да потом ещё начинает извиняться, и предлагать возместить:)
И те кто его порвали — это тоже отлично понимают. Для них главное выйграть время.

А вот само так получилось: немного излишне обмозговал все то, что там написано. В итоге, вышла своего рода каша из метафор и аллюзий, но никак иначе я эту главу себе не представляю. Мне же нужно было как-то отразить тот факт, что я фундаментально не обладаю способностью (читай, выразительными средствами) к рассказу о том, что меня окружает в действительности.

Тут вопрос сложный, никто нам за это не платит и местами интерес к переводу может реально пропасть.

форма вопроса аналогично отношению переводчику к читателям то он красноречиво пишет о его стахановской пятилетке неделю через неделю а потом уходит в кризисис с концами (да бывает дела задержки нет времени писать/переводить) но ты уходишь в простой пол года годы и очкуешь поставить статус заморожен чтобы про тебя не забыли и продолжаешь через день сидеть в коментах

Нужно.

Ого! Знакомые всё лица... Штирлиц, Шелленберг, Мюллер
Но что-то автора, ИМХО, не туда понесло — какая-то кровавая вакханалия получилась. ОК, посмотрим на развитие событий. Надеюсь, что Селестия выживет — всё ж аликорн. Хотя товарищам придётся найти убедительные объяснения, когда туда явится разъярённая Луна с Ночной Стражей. Вот этот момент, когда она будет держать за горло всех, кто про#бал обеспечение безопасности визита, хотелось бы увидеть в дальнейшем. Ибо кризис в отношениях должен быть очень неслабый. У Луны характер прямой, а мышление средневековое — 1000 лет Гармонии для неё прошли мимо. Может и начать кромсать алебардой направо и налево.

Опечатки:
"В саму логику действий этого беспринципного и эгоистичный интригана". — эгоистичнОГО
тоже кинувшегося на помощь женщине и получившего летящий смертью в грудь — летящЕй

О! ОНО ЖИВОЕ!!! Спасибо за проду.

"Фактически, в время Великой Войны Бури" — мне кажется, тут будет лучше "во время". Звучит приятнее.
"и не мене великому облегчению" — пропущена Е.
Ближе к концу 1й главы имя Рэрити написано с маленькой буквы.

Надеюсь, что Селю не насмерть убили.

Неужто?! Я уж надежду потерял.

две предыдущих главы к этому так то открыто подводили.

Офигеть! Мало того, что оно живое, так ещё такое насыщенное событиями.

А, ну да, мы царь всея руси, метнулись все тут, желаю я!
Я не имею ничего против того, что спросить у переводчика, но форма вопроса та ещё.

Меня просто назвали Сумеречной Искоркой

Да ладно?

— То есть, когда Твайлайт бегает кругами, дышит в бумажный пакет и кричит «всё пропало», она не твайлирует, а искрится?

Нет Пинки она Твайлирует!

Хотя нет, я лучше построю для Найс Стэмп шоколадную фабрику на заднем дворе, и ты будешь Радужным Ударом до самой смерти.

И тут я укатился под стол!

— А, тут легко. Пиши "Рарити", не прогадаешь.

Я хотел выбраться из под стола, но мне не дали, я снова укатился туда

А вообще тонко с переводом имен Карусели в бутике Карусель, очень тонко камрад!

Мне очень жаль, что Кризалис так и осталась до конца активной злодейкой, что здесь, что в сериале. Вот точно напишу её альтернативную судьбу, из всех моих задумок эта самая проработанная. Но это будет жесть, так как тяжёлые случаи требуют чрезвычайных средств. Может, превращение в камень даже выглядит более гуманным вариантом, чем то, что задумал я.

Здравствуйте. Не сочтите за наглость, но прочитав "Интроверсию" мне захотелось спросить — что сподвинуло Вас писать в таком стиле?

Только Тирека не хватает в этой компании. Хоть это и редкий вид злодея, которому больше сочувствуют, чем его ненавидят.
И сколько люди задумывались о Хранителях, но никто никогда не задавал вопрос: А почему их зовут Хранители? Сколько люди их точно описывают, описывают случайно их приемы и методы, их роль, но никто не замечает одного — самобытности. Хранителем не рождаешься, им становишься. Великая магия выбирает достойного, дарует ему силы высшего порядка, способность защитить родные земли от самого ужасного, худшего и незаметного проклятия, которое не способно представить даже самая извращенная душа. Его действия направление, его поступки не отражаются в отголосках, его никто не замечает и это его главное преимущество, но это же его главное проклятие.

Как раз таки со всеми не-понями действует аксиома Эскобара

Не расист, а образованный единорог, отличающий виверну от дракона.
*Единорог распушился от гордости*

Расист... Расист!

Довольно незаурядный рассказ. Отношения к Кризалис и Сомбре в начале и в конце сильно граничат- если в первых главах отношение к обоим злодеям примерно одинаково, то ближе к концу начинаешь более мягко относится к Сомбре и с призрением относиться к Кризалис. Именно это и цепляет.

Спасибо.

1. Забыл поставить вопрос.
2. Вот: https://tabun.everypony.ru/blog/translate-comics/185548.html
Вроде и не закончен, но небольшая часть есть. Вполне законченная, вроде как. Но... Да. Можно попробовать спросить у самого автора, но на последней странице комикса он сам написал someday, так что это я рано обнадёжил о наличии полноценного комикса.https://www.deviantart.com/vavacung/art/SFW-Comic-World-Destruction-Final-775589956

Аудиоверсия фанфика: https://youtu.be/-Ds5B5tU4-8

У фстрла заканчивается запас таблеток. Приходится доедать резервы упорина.

Не за что. Рад, что понравилось.

С каждой главой всё интереснее.

Гм, скажем так, сюжет оригинальный и необычный, при этом оборван на полуслове.
Поэтому, естественно, народ хочет продолжения.

Так ли нужно это продолжение, хм?

Псевдоаликорны.
*Звуки важно поправляющего очки единорога*

Аликорны же в ФоЕ всего трёх цветов: синего, зелёного и фиолетового. И это же позволяло сразу определить их наиболее сильные стороны.

Уже не помню конкретный момент, но такое впечатление, что камни были не просто самоцветами, которые лежали в шактулке у Рэрити.

Честно, не подскажу. Скорей всего откуда-то из комментариев. Возможно, отсюда: Рыжие лисьи уши

Кстати вероятно именно он и будет... Спойлер, наверное: понимать Дамблдора и прощать ему то, насколько жёстко он действовал, осознавая его мотивацию.
Если у него будет время на это.

Это откуда, подскажете?)

Вы про "Розовый инцидент"?)

Или про другой, в дереве и с противоположным из этой пары персонажем?

(Скорее лича. И да, потому что трупы))

Хех. Еда настоящего некроманта.

Можно намекнуть мне тоже?) Хотя бы на главы и моменты английской версии.

Ссылку!

Той, что оделась в виде Луны? =)

_{(Ну или оделась в Селестию, если выбрать эту шутку)}

Этим одним не учитывается комикс про AU, где у всех игровая механика, Даск герой, и..
Проще говоря — красно-белый комикс Вавакунга.

А там уже буду смотреть, потому как я сейчас ещё одну вещь дочитываю (на 34й главе из 38 или 39) про то, как пацан после двадцатипятилетия начал превращаться в Рейнбоу, притом не он один, и вот этот фанфик я тоже подумываю добавить в список перевода, потому как тоже интересная вещь.

Это где это?
Интересно же. Раз уж превратившаяся во Флаттершай остановилась на одной главе (может там появилась новая уже?), то может это почитать.

Ой, только не нужно этот ваш камунизм здесь разводить. Ну зачем всем быть бедными и несчастными если есть те кто хочет быть богатыми и счастливыми? Я конечно не могу приказать тебе немедля выложить на патреоне главу за один шекель, два шекеля или десять шекелей но сам подумай почему бы и нет? Ты ведь можешь получить неплохую прибавку к зарплате, а богатенькие читатели получат возможность уменьшить ломку корявыми приключениями пятнистой. Если же ты опасаешся что тебя раскритикуют за то что продаёшь доступ к недопиленной главе тогда... Эй! Неужели ты о нас настолько плохого мнения? Все же понимают что она продаётся лишь потому что недоделанная.
Ну а если тебя интересует согласен ли народ с такой идеей то предлагаю прям сейчас это выяснить.
Итак плебеи, голосуем! Ставте этому комментарию зелёное копыто (лайк) если согласны с продажей доступа к сырым главам или ставте красное (дизлайк. Я просто не знаю как эти две штучки сверху называются) если нет. Пусть всё решит демократия! Ну и всесильное желание Геда получить халявных шекелей на которые он явно и давно заслуживает.

Вот вот. Как чувствовал.
Единорога не проведешь!

Как по мне то это хорошая идею. Если кому то так хочеться почитать недоработанные контент за деньги то почему бы и нет? От это все в выиграше: Гед получает шекели, те у кому этих шекелей не жаль получают сырую главу, остальные получаю возможность поныть и мировой несправедливости. Я бы не отказался от возможности поныть "фуу, Гед прадался!" или "Буржуи всё скупили! Ганьба им!" ну и так далее тому подобное.

Ну-у... неслабо так, ОК, ждём-с