Лента комментариев

Thrackerzod , намерения мои были — излить на бумагу образы, не дающие покоя.

Что поделать, общество будущего в СИ — доведенное до апофеоза и чуть ли не абсурда нынешнее.

Касательно Дэш Вендар... По-Вашему, она не заслужила жизни?

Признаться, я бы не осуждал этого персонажа столь огульно.

To Doof:
У тебя было:
«И узришь ты его в чѣртоге чѣрном, и пѣснь его оглушитъ уши твои, ибо разуму смертныхъ не дано постигнуть её. Ньо-Шай'танъ есмь Прѣделъ, Ньо-Шай'тан сызнова будетъ Прѣделомъ, Ньо-Шай'тан будетъ Прѣделомъ во вѣки вѣковъ. Онъ почитъ в забытье, покуда не прозвонятъ колокола погоста стигiйского и не пробудятъ его, и все вы сгинѣте предъ окомъ кровавымъ. Ибо не онъ ли есмь нетлѣнное вѣличiе всего?»
А стОило бы так:
«И узришь ты его въ чертоге чёрномъ, и пѣснь его оглушiтъ уши твои, ибо разуму смѣртныхъ не дано постигнуть её. Ньо-Шай'танъ есмь Предѣлъ, Ньо-Шай'тан сызнова будетъ Предѣломъ, Ньо-Шай'тан будетъ Предѣломъ во вѣки вековъ. Онъ почiтъ в забытье, покуда не прозвонятъ колокола погоста стигiйского и не пробудятъ его, и все вы сгiнете предъ окомъ кровавымъ. Ибо не онъ ли есмь нетлѣнное велiчие всего?»
стилизуя под староруссккий, помни старорусские правила: "ѣ" — это ударное "е", а "i" — это ударное "и". Конечно, были и слова-исключения, но в приведённом тобою отрывке их не водится...

DarkKnight, намерения, которые создают атмосферу неверия в будущее, представляя людей злодеями или обычными потребителями. Даже фраза главного героя пугает : "Ни один человек не может быть настолько человечным".

Всем героям, которые попадают в руки садистам или в условия ЧП хочется сопереживать. Даже Деш Вендер, но выживи, не представляю её жизни в мире. Вполне логично, что она отбросила копыта. Убийца всё-таки. Большая заслуга автора, что сопереживания жизненным историям, исходит из души читателя. Как раз мне было очень больно от множества подобных столкновений. Но одновременно с болью приходит и понимание.

DarkKnight, Ваша история, несмотря на мрачную атмосферу, содержит свет и надежду, которые притягивают. Но при достижении света трудно не опалить крылышки.

А предыдущая часть где находится

Думаю, стоит предупредить читающих о спойлерах

В общем-> ===========СПОЙЛЕРЫ и СПОЙЛЕРЫ====================
Всё ясно, спасибо, Kron1C, что подытожил.

Если мерить всё относительно вселенной, то любая жизнь в Понивилле не заслуживает внимания.

Как всегда, благодарю Allottho за труды. И жду, когда вопрос решится насчет печатной версии. Персонажи и атмосфера переданы очень красиво, иногда можно было даже почувствовать пронизывающий всё повествования холод. А описание царства неспетых отдельная тем для ужасов. А ещё Твайлайт такая няшка.

Теперь подытожу для себя:

Царство неспетых, своего рода, "свалка" для неупокоенных и отчаявшихся душ. А Ария "коллекционер", и всякий "экземпляр" сажает на цепь даёт ноты и просит не фальшивить. И это у неё называется заботой о пони. Наверное, всё из-за психологической травмы. И искренне верит в своё предназначение. Лира потенциальный клиент и она её, естественно, как-то окучивает. Не особо активно, так как файервол настроен и работает исправно, затирая все косяки и попытки Лиры звать на помощь. Только изредка напоминая о себе, и то косвенно. Вера Лиры в возможность спастись, конечно, достойна преклонения и ради её философии можно перечитывать произведения раз за разом. Но всё, что она делает абсолютно бесполезно. И поняв, что истинного спасение для неё нет, просит забрать музыку из её жизни и отпустить. Даже в такой ситуации она подвержена проклятию и секрет никто не узнает. В итоге, действие Ноктюрна съедает её разум. И Лира доживает свои деньки в маразме. И неизвестно, а принесёт ли смерть ей покой?

Прошу меня дополнить или указать на недочёты. Интересно узнать постороннее мнение.

Очень колоритный образ DJ-PON3. Её манера речи и жаргонные словечки, даже на русском языке воспринимаются на грани. Не представляю как Allottho её переводил.

Да уж... Тут прямо как в "Терминаторе" — "Будущего нет" ­©.

Безысходность. Вроде и не всё так плохо, но и хорошего мало. Не хотел бы оказаться в такой ситуации.

Скорее всего автор уже перестал заглядывать на сайт и на комментарии не отвечает. Но я оптимист, с по часовой оплатой.

Признаю, рассказ не осилил. Дочитал до дедуктивных умозаключений Коли и во мне что-то щелкнуло. Это был выключатель адекватности и здравого смысла. А эти милые эвфемизмы при описании постельной сцены... Не знаю, как вообще реагировать на секс человека с пони. У них же копыта и подковы, а это негигиенично.
Doc, пролог лучше перепишите. Это лицо произведения. Скобки уберите. Много местоимений я. И медики учатся больше 4 лет. Дальше у них идёт специализация. Добавьте логику и смысл. Например, в фирме были свои уровни допуска, таинственные секретные филиалы за тридевять земель или под землёй. Аббревиатура слишком очевидна. Это как турнир по шахматам назвать соревнованием по перестановке фигур на квадратной доске в клеточку. Да и события идут как факт за фактом, безпричинно. Работать ещё и работать. Удачи вам!

Я люблю военную тематику, я бы прочитал что случилось дальше.Если есть время, пожалуйста, переведи

Великий и могучий понец против достаточно скромной страны. Вот.

При слове "Холодная Война", на ум лезет только одно... Она у вас тут насколько холодная, и какие враждующие державы?

На самом деле, на табуне оно и имеет тэг "вольный пересказ") как и большая часть моих переводов.

Какие это — "такие"?

Алекс Вендар... да у него все просто, на самом деле.

Алан Литл впоследствии нашел себя снова, правда, лучше ему от этого не стало.

А фанф однако еще более жесткий чем казалось поначалу. ООС прорисовывается все отчетливее, но тем не менее сильно хуже не становится(или становится?). Сцены все еще слишком быстро пролетают, описания бы расширить. В целом неплохая глава, хороший дарк.

Thrackerzod , Лире Ария дала на выбор две концовки:
1 — Исполнить 10-ю элегию, и встретить рассвет, но при этом реальность исказится, и она не встретится с Луной, а значит всё что она сделало напрасно, но зато она освободится от влияния ноктюрна, т.е. исчезнет проклятье.
2 — Проклятие её поглотит полностью, она присоединится к хору, тайна о существовании Арии останется не раскрытой.
3 — Но Лира придумала другой вариант: она не попадет в мир Арии и не будет подвластна ей, т.к. она просто не сможет раскрыть тайну о Арии.

Концовки все плохие для Лиры, никакого предназначения у неё не было, она просто захотела оставить свой след в мире пони (хотя если брать всю вселенную, её действия ничтожны, и она этого не заметит), и не быть подвластной Арии. И за это тоже пришлось поплатится, умерев в одиночестве, с последующими ухудшающимся пробелами в памяти, при этом отняв её талант, ноктюрн её уже почти полностью поглотил в конце. Может быть хор – это еще не так плохо.

Именно с этой истории я начал знакомство со вселенными с поняшками.

Переводу требуется редактор.

Приведу пару примеров:

Отрывок:"... её зрачки расширились от осознания того, что её губы встретились с его"
Много "её" и без "того" было бы лучше.

Вариант:"Зрачки расширились от осознания, что их губы встретились"
Как думаешь?

Отрывок:"Она могла слышать в ушах биение своего сердца..."
Режет ухо.

Вариант:"Сердцебиение отдавалось в ушах"

Отрывок:"Блондинка шла впереди, прокладывая путь до своего дома."
"Прокладывать" здесь не очень подходит, как будто пробираясь через бурелом.

Вариант:"Блондинка ушла вперед, показывая путь до дома"

И вот представь эти картины:

Отрывок:"Наконец девушку прорвало, и слезы потекли из глаз, идя по щекам и дальше по шее",
"У дизайнера появилась улыбка на лице, которая всё больше занимала её лицо."
"Прорвавшиеся" девушки, "ходячие" слёз, и все больше "занимающиеся" улыбки на лицах дизайнеров оставляют не очень благоприятные впечатления.

И это не всё. Рассказ мне понравился, но переводу нужна доработка и чужие глаза. Если нужна помощь, обращайся.

Спасибо, друг!

Лесбы, они повсюду. Мэйлы — вымирающий подвид, расходный материал эволюции, — смиритесь со своей судьбой. (НЕ ХОЧУ С ЭТИМ МИРИТЬСЯ!!!)
А рассказ неплох...

комментам*

Меня немного пугает этот перевод, потому что я читала оригинал и это не перевод, а вольный пересказ оригинального фанфика. Местами, правда, в переводе даже смешнее стало, но всё равно — этого не было в оригинале.

А еще вам бета не помешала бы.

Но собственный язык и речевые обороты у вас отличные, чувствуется лёгкость изложения.

В общем, у меня двойственные чувства))))

воу-воу, палехче...
(А словосочетание "тёмная энергия", используемое в рассказе, подразумевает нечто иное, нежели описано в научных теориях... Это по моему даже где-то в первой части упоминалось...)
А главные самые герои здесь таки мсье Серский и Кларк. Я просто решил взяться за канву эпичного прописания более фоновых персонажей, превращая их из картонок в полноценных героев...

*растроган до слёз комментариями*

И шестая глава разработки в процессе (а ещё я буду рад новым комметам, как здесь, таки и на табуне. Мне важно ваше мнение=Р)

Black Jack и Smolinek, рекомендую вам обоим закончить ЗДЕСЬ выяснять отношения.

Не понимаю, но первые впечатления от прочтения совсем не радужные. Хотя для большинства все закончилось и благополучно. Но чувства безысходности и никчёмности существования подтачивали мои мысли в течение всего повествования.
DarkKnight, неужели у Вас были такие намерения? Я прям так рассентиментальничался, что... В общем, задело за струнки души.

Образ Алекса Вендера для меня так и остался за семью печатями. Его намерения и стремления не понятны. Какая-то машина с заложенной программой наказания — "ломай её полностью".

А что всё-таки стало с Аланом Литлом? Упомянутый вскользь, он вызвал во мне сострадание. Жаль парня, по сути, он потерял самого себя и цель в жизни.

Я одновременно люблю и ненавижу автора всем сердцем. Эта история просто великолепна, не смотря на всю её, столь сильную, трагичность и всепоглощающую тоску, которую вызвало у меня её прочтение.

За перевод +. Но даже старания переводчика не смогли побороть всю унылость текста.

Очень добрые рассказы. Одно удовольствие читать такие произведения. Всё подано в такой доверительно-непринужденной манере. Завидую Вашему стилю и в восторге от повествования.

В воображении сразу вспыхивает тепло потрескивающий камин, чашки теплого какао с печеньками и благодарные слушатели, уютно устроившиеся вокруг рассказчика.

Хочется даже узнать какой у Вас любимый автор?

С нетерпением жду продолжения и желаю творческих успехов!

А я бы и печатный формат не отказался приобрести. Такая работа проделана, что жалко оставлять в цифровом варианте.

Мечты, мечты...

Цель свою она выполнила. Дошла до конца.

Не могу понять, а какой у неё выбор-то был? С новой жизнью она теряла нынешнюю себя. И еще всё, что успела натворить в прошлом (там, спасти несколько жизней и целую деревню, а может и мир). А вот присоединиться к бесконечности и стать бессмертным инструментом в копытах кого-то, выглядит весьма сомнительно. Что же остается? Жить дальше и терпеть. Но она отказывается от музыки. Значит всё, что связано с музыкой стирается из памяти. Опять же — другая личность. Выбор — это личное решение. А все варианты покушались на её личность. Просто она поступила не эгоистично, тем самым исполнила свое предназначение.

В итоге, в голову лезут шаблоны о "винтиках" и о системах, и о бесполезности борьбы и её ненужности.

Моя сессия закончилась вместе с практикой, и теперь эпизоды будут выходить чаще) хотя сейчас там и продолжают идти большие, но ничего, это не такая уж и беда.

Продолжение, пожалуйста..

Закрывая глаза на третирование принцесс — встречаются орфографические казусы, в некоторых сценах хотелось бы задержаться подольше, но в целом задумка весьма привлекательна :)

Спасибо за комментарии, как тонизирующие, так и отрезвляющие:)

Хорошо.Вкусно.Еще.

Это чего получается, комиссар в Селю мутировал что ли? Это что ж за колдунство на него применили чтоб его так вывернуло?!)))

С чего вдруг он должен быть заброшен?

_{мимокрокодил}

Эдакая вариация будущего эпизода "slice of life", с той-же кучей бекграундов, суматохой, но только с Селестией-Тираном в роли антогониста :D Надо отметить очень неплохое качество, и децентрализованность повествования. Люблю такие истории. И отдельное спасибо за Аметист Стар :)
так, ладно, разбираем:

Стиль — приятный, затягивающий. Но хотелось бы побольше атмосферности, как никак тема довольно темная, хочется лучше прочувствовать)
описания — достаточно полные, дают хорошее понимание ситуации, дейтсвий, местности, и эмоций. Но эмоции порой звучат натянуто, но я не знаю что с ними нужно делать, лол. Так-же неплохо было-бы чуть-чуть удлинить описания в общем.

сюжет — "правитель сходит с катушек", не слишком побитая тема, да и расскрывается она очень неплохо, с вниманием к деталям. Но некоторые моменты слишком быстро пролетают, неплохо было-бы чуть-чуть удлинить второстепенные линии.

достоверность — основные персонажи похожи на самих себя, нет никакого конфликта в голове, по большей части они ведут себя так, как и должны вести себя в этой ситуации. Но фоновые... Не те фоновые, которые имена имеют, а безымянные, которые с восхощением смотрели на казнь... Что-то как-то в них не верится, надеюсь в их поведении имеется какая-то причина, и она будет расскрыта в дальнейшем.

Оценка — рассказ держит интерес, сделан достаточно качественно, интересно, и с интересной концепцией. 10/10 (за бекграундов, и селестию-тирана — мои любимые темы :D ) очень хорошее начало, широкие перспективы. Буду ждать продолжения! Удачи!

Да, не один комментатор ждет продолжения. Надеюсь фанфик не заброшен

Потрясно.

Мне понравился рассказ. Интересно написано, сюжет есть... В общем, продолжай в том же духе! Добра тебе, автор, и много-много обнимашек и маффинов.

*(прошу прощения за мою неграмотность, если что)*

Вот именно сейчас, нет. Оставил в закладках в ожидании продолжения.

А вообще да, читаю, но вот что непонятно кто тут главный герой? Статный 2-метровый человек в смокинге, бабка-жигуль-заводится-с-пол-оборота ;) или, цитирую: мсье Серский.

И, как мне кажется, я не один жду продолжения...

З.Ы. И да, тёмная энергия не осязаема никакими известными нам приборами, мы теоретически предложили её существование, это даже не доказательство, а предположение ;) Но это же просто рассказ, так что не будем углубляться в научные теории...

Твай ждет поезд, а где-то на перегоне:

— 5099, по боковому принимаю со стоянкой, ДСП ****, и почему вы на желтый встали у входного?

— Дежурная ****, у нас тормоз сорвало при проезде КТСМ на пятом пикете!

Обычный день в Эквестрийских Желдорогах...

>Често перетерпев

Честно

Хочу выразить благодарность автору за это замечательное произведение. Оригинальная (во всяком случае для меня) идея, юмор на протяжении всего рассказа не переходит в нескончаемый поток аццких хохм и искромётного стёба(про эпилог чуть позже))), простой к восприятию и пониманию язык, приятная романтическая атмосфера и персонажи, не представляющие из себя продукцию эквестрийского целлюлозно-бумажного комбината. Ощущение слегка портят речевые ошибки, то и дело проскальзывающие в тексте. Намеренно я не искал, но то, что увидел, я выписал.

Вот, что нашёл:

глава 1

Фата хоть и падала на ее лица, но не скрывала очевидного.

Последние пылинки непокорности сдуло с Шайнинга Армора. Невеста, выставившая губы для поцелуя, дождалась его. И как стоит заметить, он("он" это Шайнинг или поцелуй? Надо разъяснить) был взаимно приятным.

Как-то Армор был приглашен в гости к своему давнему другу. У того уже имелась семья, в качестве жены (дефис) пегаски и дочки, школьного возраста.

глава 2

Это была лишь отсрочка и многие пони могли погибнуть, если бы не Твайлайт Спаркл и ее подруги (дефис) элементы.

— Ну, почти. Она почти (я бы заменил на "практически" во избежание повтора) ее одолела, и тут пришло время опускать луну. Совсем чуть-чуть не хватило, представляешь.(вопросительный знак)

глава 4

Это поднялась королева. Ее слуги не двинулись с места.

-Вы оглохли!(вопросительный знак) Пропустите меня!

Развели костры. Полилось вино. Тяжелобольных(наверное, лучше "тяжелораненых") лечили единороги.

глава 6

Видимо (запятая) эти эмоции захлестнули королеву, которая уже давно не умолкала

-Нет. У меня жена есть. Я просто хочу показать своим, кого ловил все это время. Ты согласна.(вопросительный знак)

глава 7

Командный голос Вилинга заставил дремавший отряд прийти в движение. Стражники одевали (надевали) доспехи и выстраивались колонной.

Дюжина пони появилась в поле зрения. Они вышагивали строем из тинистых (тенистых) зарослей, стараясь в унисон греметь своими золочеными доспехами.

Пегас был счастлив вести разговор (с) великим единорогом, ветераном и принцем.

Но ведь та не будет умолять. Не станет просить пощады. Она еще и рассмеется напоследок. А он при всем параде, спакойненько будет смотреть на все это, разделяя вину палачу(палача, наверное)

Ему придется уйти с ней. Уйти навсегда, оставив свое имя в позоре, разбив сердце Каденсии (Каденции, я полагаю)

глава 8

-К счастью, от тебя уже ничего не зависит. Подумай хорошо. С самого начала меня питала чья та(чья-то) любовь.

глава 9

Несмотря на слепящую луну(с заглавной буквы) заметны были все детали созвездий.

Тело Шайнинга почти было готова упасть на пол, но Кризалис решила, что с него хватит твердых приземлений

глава 10

Язык был знакомый, голоса вполне обычные. Это, конечно, все настораживал(а), но Шайнинг предположил

глава 12

Ему довольно забавно показалась читать о своем народе, где комментарии автора создавали впечатление абсурдности поведения пони.

-Наше прошлое не более достоверно, чем любая легенда. Если ей верит(ь), то мы происходим из племени земных пони

Ее немного дернула, когда напротив неожиданно скрипнул стул

глава 13

Кроме того было одето (надето) кружевное белое платье, а на шее сверкало золотое ожерелье.

глава 14

На(слитно, полагаю) верху их дожидался чейнджлинг в сверкающих доспехах

глава 15

И вот остается вопрос: почему он это сделал? Его жена во(м) все обвиняет вас.

Его начинала донимать одна мысль: «Почему она назвала меня Армором(вопросительный знак)».

глава 22

Тело монстра начало плющить. Агония не покидало его до последнего момента.

Теперь про эпилог. Мне он понравился. Лошадиная доза наркомании и абсурда очень контрастировала со всем, что было до этого, поэтому мной он не воспринимался как полноценное продолжение истории, а как стёбная зарисовочка автора к своему же рассказу. Мне остаётся не до конца понятной резкая реакция некоторых читателей на эпилог. И я полностью согласен с товарищем SoManyJerks, такая реакция скорее всего из-за испорченных ожиданий. Зря ты эпилог выпилил. Всё можно было просто списать на пьяный угар Шайнинга)
Продолжение истории я уже увидел и прочитал. Теперь жду следующих глав. Там, я так полагаю, намечается как ой-то серьезный кипеш))

САНСЕТ ШИММЕР СПЕШИТ НА ПОМОЩЬ!

Это ведь она в 5 части, да?))

А насчёт Селестии... Я всё же надеюсь, что это не она. Или заколдованная она всё же?.. В общем, жду продолжения! :)

Никого не слушай, длинные фразы — это замечательно. Кое-где есть опечатки, но это мелочи. Главное, что читабельно.

Будем почитать, плюс авансом.

YaY новая глава!

WallShrabnic, что здесь непонятного? Просто шамани призвали молнии и по случайности запустили Твайлайт в глаз, все просто и понятно.

Достойно. В библиотечку.

Замечательно написано.

спокойно и лампово.

мне понравилось.

Обращайтесь )))

Но всё пошло не так, как поняши ожидали… На лиловую героиню обрушивается огромное количество молний, которые ослепительно поблескивают в её глазах. Разочарованная в себе Твайлайт, решает, что всё кончено и больше ничего не имеет смысла.

Что за бред шизофазика?

Блин друг, когда продолжение? Жутко интересно, что дальше будет)

Hmmm? Worth a try.