Что делать, если поступки нельзя назвать однозначно плохими или хорошими? Как поступить, если душа полна противоречий, а свои собственные принципы могут оказаться неверными?
Прототипно-исследовательский крейсер класса "Дедал" – "Пегас" прибывает в галактику Пегас, в которой живут милые пони, с целью отыскать пропавшую без вести учебную команду старшего лейтенанта Селвина. Но найти команду не так сложно, как справиться с проблемами, с которыми придется столкнуться экипажу корабля.
Ничем не примечательный визит к призрачной принцессе в библиотеку Понивилля омрачён тем фактом, что Рэрити немножко (вернее, не так уж и немножко) простудилась.
И как это оправдывает его словесный понос? Ещё раз, если ему не нравится вторая книга — пусть пишет об этом в комментариях под ней на ФимФикшене, а не здесь, в комментариях под незаконченным переводом первой.
Прочёл главу. Ох, как же интригующе-то, а! Качество на высоте, как и всегда. Ну, собственно, СИ для меня как знак качества) Продолжайте, не томите, это прекрасно!
Но, к сожалению, заметил парочку опечаток: ...Дишит кровью рассвет, но не сыграна пьеса. Дышит. Это в строчках Кипелова, в самом начале.
...Обычно фестралочкас легкостью доводила окружающих до нервной икоты, но эта Оливия оказалась крепким орешком. Ну или просто тупой. "Фестралочка с лёгкостью" Примерно в середине текста.
...— Да вот размышляю, накой Разговор с Финником. "На кой".
Ну, вот и закончен перевод. Соглашусь с комментариями выше — политика тут ну всё испортила. Был милый, семейный фанфик, с какой-то даже интрижкой... и тут ё-моё политика. Фанфик, по-моему, ниже среднего. А вот перевод неплохой, хотя, опять таки, странное оформление некоторых диалогов и мыслей, с толку сбивало.
Это просто очаровательный фанфик. Меня ничего так давно не затягивало. Спасибо всем, кто работал над этим замечательным переводом и надеюсь он не будет последним!
Мне иногда кажется, что шутка вышла из-под контроля :)
Red Eye
Такида, человекество тоже с такого начинали(расбтво и культ личности), да и методы схожи(а я их незнаю такшт хз). Только его метод был долгим и много что могло пойти не так (например Пипка). Хотя и Пипка кучу раз была на грани... Вобшем, для меня они +- равны. (ктемболее они оба те ещё смертоубивцы и каратели всех и вся)
Да, наконец-то ещё фанфик по вселенной СИ! Дождался! Буду читать с упоением, как и все предыдущие работы, заранее зная, что будет отлично! Спасибо автору, и удачи!
Спасибо! Тут, думаю, стоит прояснить, дабы не было путаницы в хронологии. Между "Слепой удачей" и "Мы давно уже не те" — разрыв в три года. Да, я понимаю, что это не правильно, написать историю о будущем, а потом резко сделать шаг в сторону и бам, ты в прошлом! Но... идея данного рассказа пришла аккурат после "Пробуждения", но я ее откладывал как мог. Слишком она... беспощадная к героям/антигероям.
Это случайно не про ту бетпони, которая лежала в палате с Даймон, с повязкой на глазах и прикованная наручниками к кровати? сейчас на работе не могу прочитать, только написать комментарий да прочитать Пару строк начала.
Дочитал до 12 главы. Блин, там прекратится эта омерзительная агитация либерализма?! Особенно из этого порадовал пассаж местной Селестии про "дружба — смазка на жерновах экономики". Прям "святыми" девяностыми пахнуло. Да и переживания Кейденс о том, что в кристальной нет лордов-баронов-дармоедов, и их срочно нужно завести, умиляют. Мерзость. Всё удовольствие от первых глав перечеркнуто. Даже не знаю, стоит ли продолжать чтение, или там и дальше эта ересь?
Интересно, а что кричал тогда один известный деятель МЛП комьюнити, что поведал нам про приключение одной охранницы, когда дописывал то приключение? Или его вдохновительница кончая своё тваренье? Кстати, а кто ещё болел за Red Eye? Мне он был более приятен и понятен, — не идеалист, но всё равно целеустремленный.
ЭТО. ПРОСТО. ОФИГЕННО. Когда фик появился в ленте, я то ли был занят, то ли не обратил внимания. А фик замечательный. Полагаю, многие бывали в подобном положении, когда от них требуют проделать какие-то унизительные действия просто потому, что "так принято". Причём никакого глубокого смысла в этих действиях нет. Поэтому мне очень близка позиция Рэрити. Достоинство и самоуважение разумного существа — важнейшая ценность, недаром все эти "духовные лидеры" и "вожди нации" так стремятся эти чувства подавить. Второй момент, который очень понравился: как Селестия разобралась с "монахами". Один из редких фиков, где принцессы — не бесполезный предмет мебели, а настоящие лидеры нации, существа, исполненные силы, осознающие свою мощь и не стесняющиеся поставить на место оборзевших в край "духовных наставников". Спасибо за перевод, и долгих лет принцессам! Фик в "Избранное"
в это время Гед по ту сторона монитора: -два миллиона! ДВА МИЛЛИОНА. Я же хотел написать лишь коротки рассказ про попадунца... *звуки единорога в отчаянии*
2,070,000 ты про "Люди доброй воли"? А мне сразу подумалось про библию хотя как считать ведь её писали кучу раз разные авторы, старые/новые заветы и как считать не ясно.
Как всегда, самое интересное приходит в четвертом часу...ночи. Если говорить кратко, то вопросик будет такой: а какое произведение самое длинное? Из мировой литературы и млп сообщества(иликаконоправильноназывается) в частности. Ну или по другим фендомам, если кто знает. Просто в разных источниках данные расходятся- то 2,070,000 слов, то 2,100,000. Да и сами произведения меняются.. Просто каких-то 2млн слов это... моловато что-ли — для рекорда-то. Тут ведь получится что куча фандомов длиннее. Кстати, Гед, а сколько ещё там в третьей части будет? Два лимона наберётся?
Отсылка была понята. Знаем про этих мехбоев и их истрибилы-бомбилы, но не писать же что постукаю. Вот и привёл как аналогию отсылку на мэра столицы наших соседей по глобусу. Не каждый может увидеть нужную отсылку, вернее не только лишь все, не каждый может это делать и если покрасил летаку-видяху в красный цвет, то окрасил её в цвета... в которые окрасил её...
Не за что. Как же такого забудешь. Не просто так ведь сравнил с Михалковым и не только из-за схожих исторично-политических взглядов; в таком случае подошёл бы и Сванидзе. Такое творчество при всём желании не забыть. Жаль что один мэтр скрывается за высокими заборами и многочисленной охраной, а второй за никнеймом на нацистский манер. В противном случае обязательно произошла бы встреча офлайн при которой бы продемонстрировал мэтрам творчество которое они тоже не смогут забыть. Хотя нет. Работник здравоохранения заслуживает гораздо большего. Повстречал б я Gedzeratha, Недожил б Ged до заката.
И как это оправдывает его словесный понос? Ещё раз, если ему не нравится вторая книга — пусть пишет об этом в комментариях под ней на ФимФикшене, а не здесь, в комментариях под незаконченным переводом первой.
Прочёл главу. Ох, как же интригующе-то, а! Качество на высоте, как и всегда. Ну, собственно, СИ для меня как знак качества) Продолжайте, не томите, это прекрасно!
Но, к сожалению, заметил парочку опечаток:
...Дишит кровью рассвет, но не сыграна пьеса. Дышит. Это в строчках Кипелова, в самом начале.
...Обычно фестралочкас легкостью доводила окружающих до нервной икоты, но эта Оливия оказалась крепким орешком. Ну или просто тупой. "Фестралочка с лёгкостью" Примерно в середине текста.
...— Да вот размышляю, накой Разговор с Финником. "На кой".
ну, я на это тоже надеюсь. Осталось определиться со следующим произведением...
Ссылку на перевод в студию!
Моно обещала недавно трилогию...
Ну, вот и закончен перевод. Соглашусь с комментариями выше — политика тут ну всё испортила. Был милый, семейный фанфик, с какой-то даже интрижкой... и тут ё-моё политика.
Фанфик, по-моему, ниже среднего. А вот перевод неплохой, хотя, опять таки, странное оформление некоторых диалогов и мыслей, с толку сбивало.
Это как это без политики о делах высших глав всея Эквестрия? Без политики даже описание приключений Пипа не прокатывает...
Интригующее начало истории! Раст любопытный персонаж. Жду продолжения очередного приключения в мире СИ)
Согласен.
Либерализм тут явно был лишним.
Это просто очаровательный фанфик. Меня ничего так давно не затягивало. Спасибо всем, кто работал над этим замечательным переводом и надеюсь он не будет последним!
Мне бы хотелось продолжение "Грехов прошлого" (пусть и любительское) вообще БЕЗ политики.
ну если я правильно помню так оно и начиналось с юморного рассказа про пападанца в не то гендерное тело
Не, там вроде и лимона нет.
Мне иногда кажется, что шутка вышла из-под контроля :)
Такида, человекество тоже с такого начинали(расбтво и культ личности), да и методы схожи(а я их незнаю такшт хз). Только его метод был долгим и много что могло пойти не так (например Пипка). Хотя и Пипка кучу раз была на грани... Вобшем, для меня они +- равны. (ктемболее они оба те ещё смертоубивцы и каратели всех и вся)
Стоит отметить стоит.
Там дальше будет про свержение либерализма и славу Карла Маркса и т.Ленина.
Ну типо мелочи о свержение аликорнов
Красный Глаз обыкновенный диктатор. Ему было плевать на всех кроме себя. Если бы он не помер, то творил бы беспредел в новом обличье.
Ну зато теперь он в порядке, ведь человек с депрессией не смог бы выдумать Штормовой Легион. Панки хой. Штормовой Легион one love.
Детишки не поняли бы. Тут политики много и знание законов необходимо.
Он вроде бы жаловался на проблемы с психикой. Депрессии, если не ошибаюсь.
Вам спасибо, что остаетесь с нами! =)
Да, наконец-то ещё фанфик по вселенной СИ! Дождался! Буду читать с упоением, как и все предыдущие работы, заранее зная, что будет отлично! Спасибо автору, и удачи!
Ну и на кой хрен ты, сыпя спойлерами, жалуешься на вторую книгу в переводе первой? Хочешь поныть — делай это в соответствующей теме на ФимФикшене.
Но вы правы, в конце будет дан намек на тему Литлпип и... блин, что не скажи, оно спойлер...
Спасибо!
Тут, думаю, стоит прояснить, дабы не было путаницы в хронологии. Между "Слепой удачей" и "Мы давно уже не те" — разрыв в три года. Да, я понимаю, что это не правильно, написать историю о будущем, а потом резко сделать шаг в сторону и бам, ты в прошлом! Но... идея данного рассказа пришла аккурат после "Пробуждения", но я ее откладывал как мог. Слишком она... беспощадная к героям/антигероям.
Очевидно одно, это будет шикарно.
Пусть у меня и были сомнения насчёт самоубийства Литлпип, но после этого разговора с Ловчим всё стало яснее некуда.
Да, она самая. С ней же встретились Ник и Лаймстоун, когда пытались самостоятельно разыскать маму. Достаточно... яркая личность =)
Или там все же была пегаска?
Уже не помню...
Это случайно не про ту бетпони, которая лежала в палате с Даймон, с повязкой на глазах и прикованная наручниками к кровати?
сейчас на работе не могу прочитать, только написать комментарий да прочитать Пару строк начала.
Дочитал до 12 главы. Блин, там прекратится эта омерзительная агитация либерализма?! Особенно из этого порадовал пассаж местной Селестии про "дружба — смазка на жерновах экономики". Прям "святыми" девяностыми пахнуло. Да и переживания Кейденс о том, что в кристальной нет лордов-баронов-дармоедов, и их срочно нужно завести, умиляют. Мерзость. Всё удовольствие от первых глав перечеркнуто. Даже не знаю, стоит ли продолжать чтение, или там и дальше эта ересь?
Интересно, а что кричал тогда один известный деятель МЛП комьюнити, что поведал нам про приключение одной охранницы, когда дописывал то приключение? Или его вдохновительница кончая своё тваренье?
Кстати, а кто ещё болел за Red Eye? Мне он был более приятен и понятен, — не идеалист, но всё равно целеустремленный.
Начальников только многовато... да и страшные какие то
или это они с читателями объединились и требуют всего и сразу?
Почемуто мне это как-то так представилось...
ЭТО. ПРОСТО. ОФИГЕННО.
Когда фик появился в ленте, я то ли был занят, то ли не обратил внимания. А фик замечательный.
Полагаю, многие бывали в подобном положении, когда от них требуют проделать какие-то унизительные действия просто потому, что "так принято". Причём никакого глубокого смысла в этих действиях нет.
Поэтому мне очень близка позиция Рэрити. Достоинство и самоуважение разумного существа — важнейшая ценность, недаром все эти "духовные лидеры" и "вожди нации" так стремятся эти чувства подавить.
Второй момент, который очень понравился: как Селестия разобралась с "монахами". Один из редких фиков, где принцессы — не бесполезный предмет мебели, а настоящие лидеры нации, существа, исполненные силы, осознающие свою мощь и не стесняющиеся поставить на место оборзевших в край "духовных наставников".
Спасибо за перевод, и долгих лет принцессам!
Фик в "Избранное"
Угу, многие с нетерпением ждут :-)
в это время Гед по ту сторона монитора: -два миллиона! ДВА МИЛЛИОНА. Я же хотел написать лишь коротки рассказ про попадунца... *звуки единорога в отчаянии*
Не, я столько не выпью.
Все может быть. )
Ну почему они не сняли по этому сценарию эпизод?!
2,070,000 ты про "Люди доброй воли"?
А мне сразу подумалось про библию хотя как считать ведь её писали кучу раз разные авторы, старые/новые заветы и как считать не ясно.
Фик замечательный, но перевод требует некоторых исправлений. Не нашёл здесь личных сообщений, куда можно написать? Или кто-нибудь уже этим занимается?
Как всегда, самое интересное приходит в четвертом часу...ночи.
Если говорить кратко, то вопросик будет такой: а какое произведение самое длинное? Из мировой литературы и млп сообщества(иликаконоправильноназывается) в частности. Ну или по другим фендомам, если кто знает.
Просто в разных источниках данные расходятся- то 2,070,000 слов, то 2,100,000. Да и сами произведения меняются..
Просто каких-то 2млн слов это... моловато что-ли — для рекорда-то. Тут ведь получится что куча фандомов длиннее.
Кстати, Гед, а сколько ещё там в третьей части будет? Два лимона наберётся?
Отсылка была понята. Знаем про этих мехбоев и их истрибилы-бомбилы, но не писать же что постукаю. Вот и привёл как аналогию отсылку на мэра столицы наших соседей по глобусу. Не каждый может увидеть нужную отсылку, вернее не только лишь все, не каждый может это делать и если покрасил летаку-видяху в красный цвет, то окрасил её в цвета... в которые окрасил её...
Отсылка к оркам из WH40.
Да, никаких проблем. Даже в играх ничего не зависает и не вылетает.
Совет из разряда: если в доме холодно, встаньте в угол, там девяносто градусов.
Попробуйте покрасить в красный, вдруг быстрее работать будут?
Не за что. Как же такого забудешь. Не просто так ведь сравнил с Михалковым и не только из-за схожих исторично-политических взглядов; в таком случае подошёл бы и Сванидзе. Такое творчество при всём желании не забыть. Жаль что один мэтр скрывается за высокими заборами и многочисленной охраной, а второй за никнеймом на нацистский манер. В противном случае обязательно произошла бы встреча офлайн при которой бы продемонстрировал мэтрам творчество которое они тоже не смогут забыть. Хотя нет. Работник здравоохранения заслуживает гораздо большего. Повстречал б я Gedzeratha, Недожил б Ged до заката.
Не знаю, кто наставил такую низкую оценку фанфику, но он крайне не плох. Чем-то напомнило стихи Старшей Эдды, только рифмовка более простая.
Спасибо. Приятно, когда тебя не забывают. )
Встретились как-то два орка-бигмека... XD