One Last Letter (Перевод + Небольшой рассказик)

Небольшая зарисовка на тему этой песни + попытка художественного перевода.

Маскарад

Твайлайт очень серьезно относится к своей работе. Она пойдет ради принцессы Рарити в бой, на долгие и скучные переговоры и даже на бал. К сожалению, очень сложно защищать принцессу среди множества пони в маскарадных костюмах, когда не знаешь, кто из них принцесса. Четвертый рассказ альтернативной вселенной "Телохранительница".

Твайлайт Спаркл Рэрити Другие пони

Ты видишь свет?

Начало новой жизни одного пегаса, родом из северных земель, нелегкая судьба которого заставила искать новое пристанище.

Пинки Пай Миссис Кейк

Дружба и долг.

Эквестрию охватывает волна народных восстаний, приводящих к революции.Когда твои друзья оказываются по ту линию огня, каждый должен сам решить, что для него важнее, дружба или верность идеям...

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Принцесса Селестия Принцесса Луна Трикси, Великая и Могучая Мэр Спитфайр Сорен Принц Блюблад Другие пони ОС - пони

Viva la revolution!

Если путь к сердцам лежит через желудок, почему дорога к умам должна быть другой?

ОС - пони

Я что, похож на маньяка?!

«В этом Понивилле живут одни психи, — с раздражением думал Роксолан, затачивая огромный тесак под полное ужаса мычание надёжно привязанной кобылки, — Похоже, что единственный нормальный здесь я!»

ОС - пони

Халат в шкафу.

Гримдарк. Рэрити запирает Дэши у себя дома и творит нечеловеческие опыты над организмом пегасов.

Рэйнбоу Дэш

Изумрудные глаза

Любовь Спайка к Рэрити не угасла даже за пять лет. Пять лет, которые дракончик потратил на безответные признания. Однако, может теперь ему улыбнется удача и он будет наконец счастлив со своей возлюбленной?

Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Эплблум Скуталу Свити Белл Спайк

Скайрич

Эта история является продолжением Venenum Iocus Четверо друзей хотят найти ответ на вопрос: "Что такое Скайрич?". Принцесса Селестия предупреждает их, что ответ им не понравится. Но, несмотря на это, они все равно ищут ответ и отправляются в Скайрич на борту корабля Индевор. Вскоре они узнают, что небо — место, куда невозможно попасть даже пегасам, и что Скайрич, древний город племени пегасов, недоступен. Каждый из них глубоко изменится под влиянием вопроса, который лучше не задавать. История во вселенной Видверс.

Рэйнбоу Дэш DJ PON-3 Другие пони Дэринг Ду

Шесть старых гравийных вагонов

На задворках железнодорожной станции Понивилля покоятся шесть старых грузовых вагонов наполненных серым гравием. Они там уже давно, чему свидетельством ржавчина и выцветшие надписи на их боках. К ним не прикасались целую вечность, и, по-видимому на них уже давно махнули копытом. Цель Скуталу — выяснить, почему эти старые железяки стоят на запасных путях и по какой причине их туда поставили? Но маленькая самонадеянная пони не знала простой истины о том, что некоторые вещи лучше оставить похороненными, потому что они были похоронены не просто так.

Скуталу Другие пони ОС - пони Человеки

Автор рисунка: Devinian

Содержание

Комментарии (111)

+1

Нифига ж себе, оно живое!

ze4t
#73
+1

Уря! Автор возродился! Как хорошо, что я как раз где-то в феврале всё перечитал, теперь только одну-две последних главы перечитать надобно...

Alternative15
Alternative15
#74
0

Хм. Стиль повествования и написания явно слегка изменился, пошёл экшон. Неплохо, в общем то. Даже хорошо. Классно! Прода есть, и это супер. Даже стоило того, что бы подождать. Надеюсь, перерывы между следующими главами будут меньше?

Alternative15
Alternative15
#75
0

Постараемся ускориться.

А экшон действительно пошёл. С этой главы история как раз выходит на финишную прямую. Бэбс даже не представляет что её ждёт.

wing_regent
wing_regent
#76
0

Главное что все же не бросили, будет приятно узнать чем же этот винигрет закончится). Прикольный историй, спасибо за труд.

Hid
Hid
#77
0

Так, народ. Глава у меня, но есть небольшая проблема: я тут пообщался с хирургом и пару недель буду прыгать на одной ноге. Перевязки, промывки и незабываемые ощущения. Так что немножко дело задерживается.

Лунный Жнец
Лунный Жнец
#78
0

Сочувствую. Желаю избежать осложнений и успешно поправиться.

Лайри Гепард
Лайри Гепард
#79
0

Пару лет уж ждали, подождем ещё немного. Выздоравливай

ze4t
#80
0

Стараюсь, спасибо.)) Главу мы таки доделали и выложили, кстати. Вчера ещё.

Лунный Жнец
Лунный Жнец
#81
0

Надеюсь нам не придется долго ждать продолжения??? Осталось грубо говоря всего ничего.

Alistair_Cromwell
#82
0

И опять мне нечего читать! (шутка). Но начинать что-то новое неприятненько. :(

Deferson
#83
0

Ничего, скоро будет двойная глава, да ещё и раскрывающая главную загадку истории. Какой же секрет у Бэбс.

wing_regent
wing_regent
#84
0

Вообще-то главная загадка там — это по сюжету Свити Белль, скорее. ))

Лунный Жнец
Лунный Жнец
#87
0

В смысле — нечего? А мои рассказы кто-то, помнится, грозился все перечитать. ))) Или уже?

Лунный Жнец
Лунный Жнец
#85
0

Все... Хоть на второй круг заходи :(

Deferson
#86
0

Прочитал надеюсь не последнюю главу, очень заинтриговала, не знаю как теперь дождаться продолжения.

Lucifer_Morningstar
#88
0

WoW!
Оч-чень интригует.
А ещё вспоминается "Фамильяр" и, чуть-чуть, Сломанная игрушка.

DEN_SMOG
DEN_SMOG
#89
0

Долго откладывал прочтение, т.к. считал, что перевод встал мёртво. По случаю выхода новой главы прочитал, и хочу искренне поблагодарить переводчиков за работу. История отличная, спасибо большое за перевод!

Oil In Heat
Oil In Heat
#90
0

Пожалуйста. )) Наши жернова мелют медленно, но, смеем надеяться, достаточно тонко.

Лунный Жнец
Лунный Жнец
#91
+1

Лишь бы безостановочно! ;) "Show must go on" (с)

Oil In Heat
Oil In Heat
#92
0

О! Глава — это хорошо, это правильно. Спасибо большое.

И всё же интересно, что поменялось в Бэбс? Нам ведь специально не стали упоминать ничего, что могло навести на что-то. Если ранее постоянно упоминалось, что она земнопони и прочая, то сейчас мы знаем, что она осталась пони, кобылкой и у неё не поменялось имя. Остальное пока тайна за семью печатями.

...Принцесса ремонта тостеров?..

Docfu
#93
0

1. Возможно, раньше она как раз была оборотнем — а теперь стала обычной кобылкой. Сцена, в которой Эпплблум рассказывает Бэбс о своей проблеме на ферме. Но это неточно. :))

2. Отсылка на Литтлпип из Фо:Э. ))

Лунный Жнец
Лунный Жнец
#94
0

Ну, один намёк на перемены с ней случившиеся всё-таки был ;) Скоро выйдет бонусная часть, где всё разъяснят.

wing_regent
wing_regent
#95
0

Хм. То есть, сама Бэбс всё-таки не поменялась и осталась земнопони. А вот геном изменился и она теперь биомашинка по производству не земнопони, а фестралов. Ок. Не так круто, как я надеялся. Вампирша была бы прикольнее.

Docfu
#96
0

мм а ведь на fimfiction уже есть 2 часть этого фика

Cegher
#97
+1

Тут бы хотя бы перевод первой части целиком увидеть)

ze4t
#98
+1

Важная глава. Даймонд Тиара не плохая пони. Не плохая сама по себе. И она, как и всякая маленькая кобылка, которой больно и плохо, нуждается в поддержке, друзьях, любви и обнимашках.

Docfu
#99
0

И в хорошей порции березовой каши, несомненно.

Лунный Жнец
Лунный Жнец
#100
0

одну кобылку из Пловсбурга

Поверь мне, здесь эт' никого не впечатлит.

Дак она ж в Пловграде бурге, а не в понивилле, не? Казалось, он хотел взять её в другой город и там разыграть. Хотя расчленёнка средь бела дня — странное решение.
(я ж не один пару раз закрывал вкладку от кринжа?)

DEN_SMOG
DEN_SMOG
#101
0

Тут есть варианты — например, что кобылка приехала из Пловсбурга и потому, как полагает влюблённый балбес, ещё не в курсе понивилльского перманентного звиздеца. ))

Лунный Жнец
Лунный Жнец
#102
+1

Вот уж точно, поннивильские пони — пони с максимально гибким сознанием. И что Зекору они поначалу сторонились — скорее, исключение, чем правило. А может, именно с этого момента и началось их привыкание к трындецу, что сваливается им на голову с регулярностью, превосходящей четверг.

Мне жалко Чирили. Быть учителем в этом городе, это в первую очередь быть ответственным за кучу детишек при происшествиях, а перед планом урока надо заучивать расположение всех убежищ в городе, которое может меняться с той же частотой, как приходится переставать части города после очередного катаклизма.

Бтв, спасибо за главу. То, чего уже даже и не ждёшь, но каждый раз надеешься увидеть.

Docfu
#103
0

Пожалуйста. :) Было бы быстрее, да у меня оповещение на фиге не сработало из-за их "великолепных обнов" и хреновой сети. В итоге глава довольно долго лежала в черновиках, пока мне Винг в личке не сказал. Текстовой редактор они там тоже "улучшили" — три страницы вместо одной. А как же, места под рекламные блоки уже не хватает... )))

Лунный Жнец
Лунный Жнец
#104
0

Ну что, осталось джве главы. Делаем ставки через сколько лет мы их увидим?)

ze4t
#105
0

Лучше по второму тому ставки делать. ))

Лунный Жнец
Лунный Жнец
#106
0

Да ты что, я так далеко загадывать не умею)

ze4t
#107
+1

Ну вот и ещё почти год прошёл. Делаем ставки:Завершение 1 части в 24 или 25 году?)

ze4t
#108
0

26

DEN_SMOG
DEN_SMOG
#109
+1

Только вот читал кажется позавчера и уже сегодня все закончилось! Как быстро летит время! Теперь, буду с нетерпением ждать продолжения! Это первый и пока единственный фанфик, который меня так заинтересовал. Во многом потому, что все крутится вокруг моих любимых персонажей, но и сама история тоже очень классная и трогатедьная в некоторых местах! Благодарю автора перевода и фанфика за всю их потрясающе проделанную работу, спасибо вам за все!

Sweetieck
Sweetieck
#110
+1

Пожалуйста. )) С продолжением Винг что-то застрял, хотя осталось немного...

Лунный Жнец
Лунный Жнец
#111
Авторизуйтесь для отправки комментария.