Давным-давно мир был удивительно мал. Можно было сесть на поезд, корабль или дирижабль и за несколько часов попасть в другой город или другую страну. Можно было просто прочитать газету или послушать радио -- и узнать что произошло в тысячах миль от тебя. Не нужно было продираться сквозь джунгли или нырять на дно океана -- можно было пойти в библиотеку за углом и прочесть что угодно о любом уголке мира. Потом упали бомбы. И вместе с расширяющимся огненным шаром жар-взрыва мир тоже расширился. Расширился настолько, что двор многоэтажки стал как город, город стал как страна, а страна превратилась в Пустошь. В этом мире невообразимо широк кругозор тех немногих, кто осмеливаются путешествовать, но еще шире кругозор того, кто внимательно слушает их рассказы. Зарисовка об обычном разговоре обычного бармена и обычного посетителя бара в обычной пост-апокалиптической Эквестрии.
Экспериментальный двигатель для межпланетных полётов, изобретённый сумеречным гением Твайлайт Спаркл, дал сбой, выкинув интернациональную команду в составе Старлайт Глиммер, Спитфайр, Черри Берри, чейнджлинга Драгонфлай и дракона Файрбола на враждебную всему живому планету в совершенно иной вселенной. С ограниченными запасами продовольствия, почти отсутствующим запасом магии, без связи с домом и невозможностью покинуть планету, они должны выжить, пока хоть кто-нибудь не спасёт их. К счастью, они разбились прямо по соседству с другим существом с точно такими же проблемами. Существом по имени Марк Уотни.
Порой, такое случается в любых мирах. Война, война на истребление. Грифоны по каким-то причинам набросились на мирную Эквестрию и пони придется сплотиться, что бы выжить и прогнать захватчиков со своих земель. Однако, в этой войне они не одиноки, кое-кто, о ком раньше не знали ни пони, ни грифоны примут непосредственное участие в этом столкновении.
Когда постаревшая Рэйнбоу Дэш на закате жизни наблюдает за выступлением новых Вондерболтов, она вспоминает о тех днях, когда небо принадлежало ей. Это не то, что она может забыть - это то, что навечно запечатлелось в её памяти, как бы она не пыталась от этого избавиться. В те дни, когда её ждали невероятные подвиги и бесконечные приключения. В те дни, когда мир имел смысл.
- Отныне ты будешь носить только стандартную одежду пони в чёрном. Станешь откликаться на букву, которую тебе дадут. Есть там, где скажут. Жить там, где скажут. Теперь у тебя не останется даже отпечатков копыт. Ты - мимолетное воспоминание, которое сразу забудется. Ты не существуешь и вообще не появлялся на свет. Безымянность - твое имя, молчание - твой родной язык. Эй! - кобылка с огромными крыльями требовательно протянула копытце. - Агент K, принесите мне мою Вамми!
С окончанием зимних праздников привычная жизнь постепенно возвращается в залив Мэритайм... а это значит, Мисти пора вернуться к своему привычному занятию — слежке за пони, живущими в Кристальном маяке. Но праздники ещё не совсем закончились, и у одной пурпурной единорожки ждёт своего часа ещё один подарок.
Разлученная с друзьями и плененная посреди войны, Твайлайт должна справиться с кошмарами своего пребывания на "Земле", а также с угрозами, которые несут ее обитатели, видящие в ней врага. Сможет ли она преодолеть свои страхи и страхи своих пленителей? Будет ли помощь своенравной единорожки для "людей" благом или проклятием? И, самое главное, отыщет ли она дорогу домой?
Твайлайт очень серьезно относится к своей работе. Она пойдет ради принцессы Рарити в бой, на долгие и скучные переговоры и даже на бал. К сожалению, очень сложно защищать принцессу среди множества пони в маскарадных костюмах, когда не знаешь, кто из них принцесса. Четвертый рассказ альтернативной вселенной "Телохранительница".
Свалите в одну кучу замковые сплетни, профессиональное соперничество, расцветающий роман, а сверху таинственного злоумышленника, все еще находящегося на свободе, и вы поймете, почему у декуриона Твайлайт Спаркл так много дел. Будем надеяться, что она заведет несколько новых друзей, двигаясь навстречу судьбе, которую сама для себя выбрала.
Переживания Твайлайт о которых она сообщила Кейденс выглядят пресно. Если аликорн в них поверила, значит она слишком самоуверенна в том, что касается ее знания о Твайлайт Спаркл. В случае если же это действительно истинные переживания Твайлайт после такого пережитого эпизода, значит я разочарован.
Похоже начинается самое интересное, что приоткроет тайну о неком злодее за кулисами всего этого. И наверное Твайли с Спидфайр попадут в неприятности, не смотря на обещания туда не лезть.
Кстати, технически Лолипоп и Бит Коин нифига не близнецы. Близнецы они на то и близнецы, чтоб быть одинаковыми — разнополыми они не бывают. И да, там где-то дальше вроде бы есть момент с уточнением что вот будь они однояйцевыми, то это бы да, а так...
тут ты не прав, идентичные (монозиготные) близнецы действительно не бывают разнополыми, а вот гетерозиготные вполне могут быть разного пола, но при этом близнецами быть не перестают. Вспомни хотя бы тех же Мэйбл с Диппером.
"Близнецы́ — два или более потомка, рождённые в результате одной беременности через непродолжительное время друг за другом, у человека и тех млекопитающих, самки которых обычно рождают одного детёныша. Близнецы бывают однояйцевыми и разнояйцевыми".
С врачебной точки зрения могут конечно быть какие-то тонкости, но с обывательской я всегда рассматривал этот вопрос как написано выше
Прочитал 13+эпилог и долго шлялся по страницам Автора, но так и не понял: "Стальная Императрица" была ли написана? А хотя бы начиналась писаться? Вроде как с 2015 года семь лет минуло...
К сожалению — нет. Императрица Стали так и осталась в планах. Кроме двух частей декуриона Твайлайт, есть еще небольшой клопфик в подробностях расписывающий как доблестная гвардия защищает принцессу по ночам (его я переводить не буду).
у меня за последние джва года это был третий (почти подряд) случай, когда написано 2 части из 3, после чего автор забивает. Третья часть в трилогии всегда проклята и не написана((9(
ну прямо скажем не всегда, а вот некоторые авторы могут даже один (один фанфик) не дописать три раза одновременно: эту арку я допишу потом, будем считать, что она кончилась примерно так, а тут добавим путешествие во времени, а теперь плюнув на текущий сюжет, давайте поглядим чего было в будущем, ну а тут я пока просто не дописал...
Почитайте на фимфикшене цикл от Rambling Writer про Тантабаса. Там три части дописаны до конца, а четвёртая пока пишется и вроде не заглохла. Начинается цикл рассказом "Tantabus, Mk. II".
Пока я сам пишу про Тантабуса — чужие версии читать не буду, подожду до полного дописания "Финальной гастроли Принцессы"!.. 888-) Но на будущее учту! Спасибо!
За Кризи обидно, а ведь ждал, надеялся когда она явит себя во всем великолепии. Да и просто интересно было, как тут стычка с чейджами будет проходить, насколько масштабной. В общем, одни растройства с этой главы
А кто сказал, что это жучки Кризалис? Может это другой улей решил наведаться на вечеринку. Да и в главе, вроде, упоминалось другие ульи, или я ошибаюсь?
В сериале нам других ульев не показывали, тут тоже сказано, что "раньше чейнджлинги действовали иначе", но это не означает другой улей, просто Кризалис могла пересмотреть подход к обеспечению подданных пищей
Она же там до Главной Командующей дослужится. А значит придётся вылезать наружу и рекогносцировать окрестности, проводить манёвры... даже если в отдалённом будущем она припашет к этому делу Темпест (в комиксах адмирал как раз в Кристальной Империи пристроилась, отстреливала древесных волков), то всё равно, ГК иногда должна проводить инспекции.
Не люблю такие главы. Они не несут особо важной смысловой нагрузки. И читать такое как-то уныло (и немношко завидно, эхех).
Кстати, можете подкинуть пару-тройку фиков про подобный союз Твай с Дискордом? С кем только ее не сводили, от Дерпи до Сомбры, а вот с Ди ни одного вспомнить не удалось.
есть скорее всего, но я на вскидку ничего вспомнить не могу, а там и правда хорошее. Твайлота так лихо колданула, что превратилась в драконэквуса (или как там его), а в зад без привычной магии никак не выходит...
Комментарии (114)
Оп. Удачи в переводе сие фанфика.
Ну я еще в комментариях прошлой части обещал перевести, а раз обещал — значит надо выполнять.
Ого, что-то новенькое. Спасибо!
Что-то интересненькое намечается!
Спасибо!
Таки продолжение :)
Вот спасибо, repitter !
Продолжение. Отлично!
Продолжение, здорово! Спасибо
Всем хором, пожалуйста. Дальше будет только интереснее
Да, это хороший рассказ.
Довольно интересно. Спасибо, жду дподолжения!
Отличнейший фик!Интересный и незаезжаный)
Хорошая, душевная глава. Спасибо!
Великолепно, спасибо за перевод!
Хорошая глава. Очень интересная. Спасибо за перевод и жду продолжения
Перевыложил или это у меня дежавю и я уже читал оригинал? В голве полный сумбур...
Не-е-е — свежее.
Переживания Твайлайт о которых она сообщила Кейденс выглядят пресно. Если аликорн в них поверила, значит она слишком самоуверенна в том, что касается ее знания о Твайлайт Спаркл. В случае если же это действительно истинные переживания Твайлайт после такого пережитого эпизода, значит я разочарован.
Похоже начинается самое интересное, что приоткроет тайну о неком злодее за кулисами всего этого. И наверное Твайли с Спидфайр попадут в неприятности, не смотря на обещания туда не лезть.
Ну прямо скажем догадаться кто стоит за исчезновениями пони — не фокус, как-никак все это мы уже видели в сериале.
По второму пункту — "сделаю все в моих силах" вовсе не означает "не буду лезть в неприятности"...
Таки противостояние с Криззи автор решил перенести на ГГГ? Я когда главу читал сразу про неё начал думать, хотя вроде есть неведомой кто-то.
Свадьбы с Шайнингом не будет так что смысл затягивать?
"Неведомый кто-то" тоже есть, но это не отменяет всех остальных злодеев ассортимент которых хоть и не чрезвычайно широк, но все же наличествует
Кстати, технически Лолипоп и Бит Коин нифига не близнецы. Близнецы они на то и близнецы, чтоб быть одинаковыми — разнополыми они не бывают. И да, там где-то дальше вроде бы есть момент с уточнением что вот будь они однояйцевыми, то это бы да, а так...
тут ты не прав, идентичные (монозиготные) близнецы действительно не бывают разнополыми, а вот гетерозиготные вполне могут быть разного пола, но при этом близнецами быть не перестают. Вспомни хотя бы тех же Мэйбл с Диппером.
Нам врачи говорили что многоплодная беременность (когда с двух труб разом) это не близнецы. У нас вот так и вышло :)
открываем ту же самую вики и читаем:
"Близнецы́ — два или более потомка, рождённые в результате одной беременности через непродолжительное время друг за другом, у человека и тех млекопитающих, самки которых обычно рождают одного детёныша. Близнецы бывают однояйцевыми и разнояйцевыми".
С врачебной точки зрения могут конечно быть какие-то тонкости, но с обывательской я всегда рассматривал этот вопрос как написано выше
Спасибо за труд!
Не вполне понял "Эй, до меня дошло" — вроде бы озарения в тот момент не случилось. По смыслу бы "А, понятно" больше подошло
и правда. Но ещё точнее будет: "Ничего страшного"
Спасибо
Прочитал 13+эпилог и долго шлялся по страницам Автора, но так и не понял:
"Стальная Императрица" была ли написана? А хотя бы начиналась писаться?
Вроде как с 2015 года семь лет минуло...
К сожалению — нет. Императрица Стали так и осталась в планах. Кроме двух частей декуриона Твайлайт, есть еще небольшой клопфик в подробностях расписывающий как доблестная гвардия защищает принцессу по ночам (его я переводить не буду).
Клопфик — хорошо, но вот Императрицу — Хо-Ци-Ця!
Потому что ОЧЕНЬ уж неожиданно Автор переигрывает казалось бы знакомые моменты!..
Не говоря уж о том, что мне просто понравился растаманисто-возвышенный Бассенджи...
у меня за последние джва года это был третий (почти подряд) случай, когда написано 2 части из 3, после чего автор забивает. Третья часть в трилогии всегда проклята и не написана((9(
ну прямо скажем не всегда, а вот некоторые авторы могут даже один (один фанфик) не дописать три раза одновременно: эту арку я допишу потом, будем считать, что она кончилась примерно так, а тут добавим путешествие во времени, а теперь плюнув на текущий сюжет, давайте поглядим чего было в будущем, ну а тут я пока просто не дописал...
Почитайте на фимфикшене цикл от Rambling Writer про Тантабаса. Там три части дописаны до конца, а четвёртая пока пишется и вроде не заглохла.
Начинается цикл рассказом "Tantabus, Mk. II".
Пока я сам пишу про Тантабуса — чужие версии читать не буду, подожду до полного дописания "Финальной гастроли Принцессы"!.. 888-)
Но на будущее учту!
Спасибо!
но если снять проклятие с преподавания уроков Боевой Магии (Защиты От Тёмных Искусств) в Хогвартсе, то...
Вычитаем подменышей, как вид...
Ну может где остались еще другие ульи... А если нет, то они таки и правда все
За Кризи обидно, а ведь ждал, надеялся когда она явит себя во всем великолепии. Да и просто интересно было, как тут стычка с чейджами будет проходить, насколько масштабной. В общем, одни растройства с этой главы
А кто сказал, что это жучки Кризалис? Может это другой улей решил наведаться на вечеринку. Да и в главе, вроде, упоминалось другие ульи, или я ошибаюсь?
По описанию — Криззи.
В сериале нам других ульев не показывали, тут тоже сказано, что "раньше чейнджлинги действовали иначе", но это не означает другой улей, просто Кризалис могла пересмотреть подход к обеспечению подданных пищей
Должны быть и другие я думаю, планета большая наверное. Спасибо за новую главу!
Шайни хотел, как лучше, получилось как всегда:)
Кажется, для Кристальной Империи нашёлся повар. Твайлайт будет мёрзнуть со сладостями.
ну прямо скажем не особо они там мерзли, погодное заклинание там пашет ого-го!
Она же там до Главной Командующей дослужится. А значит придётся вылезать наружу и рекогносцировать окрестности, проводить манёвры... даже если в отдалённом будущем она припашет к этому делу Темпест (в комиксах адмирал как раз в Кристальной Империи пристроилась, отстреливала древесных волков), то всё равно, ГК иногда должна проводить инспекции.
Бери выше. Сразу Императрица Стали, а не какая-то принцесса-консорт... Она думаю и без Темпест всю живность дикую изведет
Не люблю такие главы. Они не несут особо важной смысловой нагрузки. И читать такое как-то уныло (и немношко завидно, эхех).
Кстати, можете подкинуть пару-тройку фиков про подобный союз Твай с Дискордом? С кем только ее не сводили, от Дерпи до Сомбры, а вот с Ди ни одного вспомнить не удалось.
Надо же показать, что у них не только приключения есть но и жизнь помимо них...
По поводу шиппинга Дискорд/Твай: Magical Mystery Oops
Да-да, знаю, и уверен, кто-то наоборот больше ценит именно такие моменты в рассказах, и все же.
А на нашем, великомогучем, вообще нету?
есть скорее всего, но я на вскидку ничего вспомнить не могу, а там и правда хорошее. Твайлота так лихо колданула, что превратилась в драконэквуса (или как там его), а в зад без привычной магии никак не выходит...