Лента комментариев

Я думал над этим вариантом, но пришёл к выводу, что тут у нас не Марсианин (тем более, по нему уже есть шикарный кроссовер с пони, и даже переведённый). Здесь я просто удовлетворяю свою гигантоманию, так что решение будет проще и не такое вонючее)

Где-то в кустах ехидно кекает одна пятнистая задница... )

Такая способность местных крылатых

Звучит нелепо. С тем же успехом можно было придумать что пернатики научились ушками двигать аля сигнальными флажками. Звучало бы как из той же оперы. И... И в принципе всё это укладывается в лор мульта-первоисточника. Там ведь была серия в которой Даша в полёте историю учила, невольно всё замечая, даже самые мелочи. А в фике... Ну если пишите что было, значит так и есть. Упустил некоторые подробности; не первый и не последний раз. Спасибо за пояснение.

Флеймстрим встретит Симанго. Возможно к ним присоединится Фларри Харт. Всех троих канонически озвучиваю я.

Я безумно хочу поучаствовать в этом театре одного актёра.

One Pony Harem

Хм. Если Луна не очень давно ела, то семена она может достать из, извиняюсь, своих экскрементов. Лошади не так чтобы сильно перемалывают растения зубами, а в желудке они в состоянии выжить какое-то время. А вот по поводу удобрений — вопрос открытый. Не уверен, что она знает о полезных для растений элементах, типа фосфора, калия и прочих минеральных составляющих удобрений. Останется только, разве что, положиться на магию земнопони — как аликорн, она должна ей владеть. Не уверен, правда, что она хоть немного в ней разбирается, но при нужде можно сделать всё, что угодно, если это возможно в принципе

как удобно, выяснилось что она по губам читать умеет.

Такая способность местных крылатых, компенсирующая шум воздуха на полётной скорости, упоминалась раза три минимум чуть ли ни с первых глав, вроде впервые прозвучала в гоночном сне Дашки, и в контексте Кадэнс тоже упоминалось вместе с её пегасьей юностью.

Что ж, будет повод перечитать.

Спасибо

Это прекрасный рассказ!!! Грустный и со смыслом, заставляет задуматься о бытье жизни...

Прекрасный и очень трогательный рассказ! Спасибо!

Да ты бы и собаку...

Но уже переводился мной.
https://ponyfiction.org/story/17460/

Да-а.
Перевод догнал оригинал.
Фанфик живой. Последняя на сегодня глава (М9) вышла меньше месяца назад, но перерывы между главами могут достигать и двух, и трёх месяцев.

(А пока что мне осталось ещё перевести "глоссарий" с таймлайном.)

Спасибо за подробный отзыв! На самом деле Шайнинг Армор с самого начала хотел сообщить Селестии о чейнджлинге, но Кейденс уговорила его не спешить с этим делом. В Кристальной империи все же она принцесса, поэтому он подчинился, но всё равно с недоверием относился к приёмной дочери. А дальше, как сложилось, так сложилось.

Продолжайте пожалуйста!

Обязательно, буду искать новые фанфики для переводов)

Да, весьма мрачная чернуха.

Наивно и мило, но вот как раз логики местами не хватает. Почему Шайнинг требует немедленно доложить Селестии, тогда как Фейт живёт с ними уже довольно давно? И, гы, Кейденс не отучила мужа выражаться как самый неотёсанный из его подчинённых?
Но сама идея, что отец может в итоге принять удочерённую девочку, что любовь побеждает, несомненно хороша :-)
Спасибо, NovemberDragon, спасибо, Kaidan.
Продолжайте пожалуйста!

Очень хороший Дружбомагичный рассказ! Благодарю за перевод!

А, вот оно что. Проды нет и не факт что будет. Печально. Потому что реально хотелось узнать, что там дальше то будет. Только сейчас заметил, что перевод завершен. Жаль-жаль. Ну, и то что есть неплохо. Небольшая инъекция милоты и любви лишней не бывает. Ну... в принципе, как законченная небольшая история тоже очень недурно.

Благодарю за отзыв! Оригиналу уже более десяти лет, поэтому не знаю, есть ли продолжение у истории. Нужно будет уточнить. А так это короткая форма, здесь всё довольно быстро, но логично.

Довольно забавный рассказик) Понификации анекдотов уж явно не ожидал...

Слишком быстро развиваются события, на мой вкус. Но, в остальном неплохо. Выглядит довольно мило и добро, несмотря на обилие смертей, так сказать. В общем, посмотрим что дальше будет, надеюсь история все же не закончится словами "И все закончилось большой стрельбой!". А то утомили всякие резни, ужасы и прочая.

Спасибо за новые главы, смотрю осталась по сути одна глава и догонишь автора:) Перерывы явно станут больше:(

Ждем третью в сливочном креме

Это была забавная история))

Бедный Биг Мак...
А цветочницы классные! :-)))

В госпитале, перед похищением каким-то орденом просветленных — одна.
В поезде — вторая.
Вроде бы так...

А когда вторая была?

44 глава

"— Не врала, — прошептала она, смотря на меня с улыбкой до ушей." возможно ошибка в половой индитификации.

" — Так точно, сэр! — ответила ему Пинки, прикладывая правое копыто к голове. Непокрытая же, дурёха." это только в СНГшной культуре миллитаристов так принято, в Америке можно и без неё, хотя Диме простительно, он же наш.

"Пара щелчков, немного магического света и вот уже пегаска смотрит на содержимое с оченьх довольной и даже тёплой улыбкой" ошибка.

Я нихуя не понял Петрович! Вы там в вашем Китайском институте геологии бахнули что-то? Почему Старлайт захотела сжечь Свой Колхоз? Почему вождя похоронили так непартийно?

А в остальном на уровне, без ЭТОШЕДЕВР, но и без мммхуэта.

Так в этом и смысл — доведение до абсурда как оно есть

После объяснений Селестии это было бы уже странно.

Жду следующую главу с нетерпением

Было странно, но я поржал. Хотя, как по мне, концовка недожата, идеально было бы, если бы Твайлайт заявила, мол, можно не беспокоиться по поводу беременности, ведь её родители — прекрасные пони и поймут свою дочурку, что-то в этом роде. А так забавная история

Дважды было ж. 0.о

А про гетеросексуальную нет, причем о ней даже Гед упоминал

Не первый год ждём и просим

Помнится, давно читал в оригинале — хорошая история! Порой одна случайная фраза закладывает в жизни куда больше, чем годы обучения. И в теории их встреча действительно могла быть, Кантерлот полон сюрпризов.

Сцена с секретной Пинки Пай?
Обожаю! :-)))

Мы в курсе про "кобылью дружбу" под перестук колес поезда.

Это "жжжж" неспроста? =)

Он точно знает, все липучки от мук скупил...

Жду не дождусь когда к новым главам подберëмся, а то я фанф на фикбуке дочитал только до момента с тем как Селестия взяла бумаги Найти и ей прилетело от защитного жучка

Как НЕ читать это голосом Задорнова?

Ваша разведка так себе осведомлена

Так у Твайлайт Спаркл "Влажная и теплая кобылья дружба"!

а как же предыдущая глава?))

Там было просто — ни слова по чейнджлингски. Здесь же другая сторона хотя бы отвечала ответным огнём.

А что вы имеете в виду под таким определением?

Разве это не очевидно? Разве под прошлой главой ответил не достаточно подробно? Ну ладно... Имел ввиду нелепость, комичность и мульт условность которой всё сопровождалось. Как Дэйби отлетала от снаряда; а ведь могла бы и его оседлать аля барон Мюнхаузен. Как поймала снаряд, его рассматривала, а потом на нём подорвалась. Как вовремя Каденц подзорную трубу взяла и, как подробно всё рассмотрело и даже, как удобно, выяснилось что она по губам читать умеет. У всего этого была вполне мультяшная атмосфера.

Кого он еще мог вспомнить? Пе-2, который пикировщиком только на бумаге был?

А как же "хроника пикирующего бомбардировщика" и то что у Пе-2 не просто так были аэродинамические щитки?

Ах ты проклятая жандармская тварь!

Ну... Каденц ведь дама, так что скорее не жандарм, а жандарметка. Боюсь как бы луна не сорвала с неё жандарметскую форму чтобы посмотреть какая у этой жандарметки метка.

По заветам её высочества Твайлайт Спаркл

Неужели? "Крепкая жеребцовая дружба"?
*Звуки подозрительно щурящегося легата*

Могут в разное время попасть
А так по-дружески

Тогда уж два наряда — ему и другу. )