В истории Эквестрии были взлеты и падения, но далеко не о всех из них нам известно. Сама Принцесса Селестия, Богиня Солнца, в попытке уберечь от страшного прошлого подарила своим врагам ключ к падению её прекрасного королевства. Тёмные тучи сгущаются, затмевая солнечный свет, и тени прошлого все больше окутывают всех маленьких пони. По велению судьбы, пусть и не по своей воле, в данном мире оказался человек, которому нужно разгадать тайну известнейшей легенды, дабы спасти Эквестрию.
Я не мёртв, но ошибок много. Их нужно исправить и я это понимаю. Я не хочу, но надо. Пора подняться из пучины ужаса, пора вершить историю, пора поднять Эквестрию, пора покончить с хаосом. Кто я? Я Конрад, я Кристалл, я объект 504 и лишь я вершу свою судьбу. Как же он ошибался...
Я была прекрасно наслышана об этом мультсериале, вот только к его фанатам себя не причисляла и о госте из Эквестрии никогда не мечтала, а тут – здравствуйте! Как говорится, получите и распишитесь… А может быть, все не так уж и страшно?...
Конечно же,классный фанфик :).Тут есть отсылки к "Звездная Пыль"(Ария Миднайт и Даймонд Стар,Война Сестер),к "Поступь Порчи"(Принц Морнинг Шейд,Кристальная Империя,сама же ГГ — Спектра Блоссом),к "Дружба на все времена"(Доктор,Дитзи и Лира),даже люди упомянуты...ну:"то лысые, но при этом одетые и одновременно озабоченные обезьяны." — ну хоть так ;).Каждый раз я убеждаюсь:"В гостях хорошо,а дома лучше".Прекрасный фанфик.В избранное,ессно :D!
P.S.Почему у меня,когда я читаю имя "Спектра",идут ассоциации с вот этим Спектрой?Мде...
Ок. Дочитал до конца. До последнего думал, что из-за взрыва элементы не исчезнут, а обретут свою изначальную форму, оказавшись по-сути тем самым выходом, который Твай искала.
Ещё парочка моментов: 1. gallop off into the hills — ввиду наличия устоявшегося выражения, возможно, лучше перевести как "ускакать наутёк" или как-то в том же духе. 2. Опечатки: "Спустя еще некоторых разговоров" "помогу тебя дойти" "вы с сестрой вдруг однажды попадет в беду"
Я, честно говоря, сам не знаю. Решил друзьям про фанфик рассказать, а оригинальное вступление не особо объясняло происходящего. Расжевал. Да и может кому-нибудь захочется прочитать произведение, но сначала захочет получше узнать, о чем оно именно. Как-то так. У меня хоть нормально получилось со своим синопсисом?
Можно задать один вопрос: Как Дискорд вырвался из камня?
Откровенно говоря, при создании рассказа я об этом не задумывался. Для сюжета этот факт особой роли не играет, а отсутствие некоторых деталей из прошлого я со спокойной совестью списал на альтернативную вселенную :)
На первый взгляд глава не очень содержательная, но ясно что это часть мозаики. Давно не было вестей от Жоржа, надеюсь о его судьбе мы узнаем в следующих главах.
Надеюсь, не слишком дебильно получилось, но вот. "Сломанная игрушка" — Мир будущего с огромными Гигаполисами и таким же огромным населением, в котором генная инженерия дошла до возможности конструировать существ, вписывать им память и программу, омолаживать и модифицировать тела. Так в будущем обрели новую жизнь мультсериалы, фильмы и игры, став выпускать "живые игрушки". Теперь не редкость увидеть фурри, покемонов, пони и других сказочных существ в жестоком людском мире, где все они считаются лишь собственностью без прав, которую люди, по своей неслыханной доброте, то и дело используют как рабов, игрушек для детей и целей для своей богатой и больной фантазии. Тлен, фантастика, алчные всемогущие корпорации и человек из высшего слоя общества, толком ничего не знающий о жизни за пределами его технического рая и не способный найти себе место в жизни.
Я всего лишь указал то что выделялось из текста. Это всего лишь мое мнение и не более того. Разумеется я не во всем прав. Так что соглашаться с этим или нет ваше право как автора.
Автор....Ты что курил?Ты серьезно?В полночь сказать , как я бы хотел оказаться в Эквестрии и ты там окажешься , бред не судьба была вставить про телепорт или случайное перемещение..Почему гг 14 подросток (не хуже школоло) , лучше бы это был 18-25 чел.Причем здесь ,екс почти взаимоотношения между 14 школьником и Дэш , он что клопер?Почему Дэш должно е..ть то , что на нее глянул клопер и она должна к нему врываться в комнату.Демона ты , кажись описываешь как из Mov.Как еще теория , это здесьп ричем!В конце Дэш говорит не хуже работорговца , про то , что у нее будет свой человек...Мне охота вылить кислоты себе на глаза.
Всегда воспринимал обзываниие леса "Вечнозелёным" как безграмотность и невнимательность. Нет, правда, я натыкался на такое имя только в русскоязычных фиках качества ниже среднего (где этот несчастный лес окружали орфографические и смысловые ошибки), и полагал, что люди просто плохо осознавали, что писали. Один раз в жизни посмотрев S01E02 и запомнив, что хорошее для приключенческих фиков место завернётся "Вечнокакой-то лес", они подставили единственное завалявшееся в голове название, в то время как по смыслу оно никак подходит.
Btw:на mlp-вики лес Вечнодикий, что тоже вполне хороший вариант, пожалуй, даже лучше Вечносвободного.
Проведём, некоторые вычисления. Фику уже 3 года, в году 360 дней, 360 умножаем на 3 равно 1080 дней, в фанфике 30467 слов, 30467 делим на 1080 плюс 547(точный вес вашей мамы) в уме... 28 слов в день, плюс-минус. Автор, смысл в том, что фик то сам читать можно, но выход глав на столько медленный, что вызывает невероятный баттхёрт у меня и у читателей. Так к чему же я всё это, а к тому, что mlp для девочек...
Знаешь, LIZARMEN, перечитал я твои комментарии, начал исправлять ошибки и понял, что не до конца с тобой согласен.
— Вы не можешь вспомнить, потому что это сон. — эм, что? Автор прос оперечитай это предложение и подумай что тут не так. И к тому же, далее по тексту Твайлайт садится на круп. Вроде ничего такого но ранее. до этого момента она уже это сделала. Сеть на зад учитывая что ты уже на нем сидишь весьма странно.
Вот про сон, честно говоря, мне очень интересно послушать.
О дублировании действия могу сказать, что там такая ситуация, что Твайлайт не могла не подскочить. Но тут я соглашусь.
скрипя зубами, прижал раны копытами. — вообще-то ранее он уже это сделал. Странно сделать дважды одно и тоже.
Сомнения такие же, как и в предыдущем пункте, только на этот раз я уверен в их обоснованности. Да, Сомбра прижал раны копытами, но затем он отполз, что, как мне кажется, тяжело сделать с помощью только одним задних ног. Но если этого недостаточно, то затем он осмотрел раны, что уже подразумевает под собой, что копыта пришлось убрать.
Лес всё-так Вечносвободный. Это разумный дословный перевод. Его используют в субтитрах и во всех рассказах, подвергавшихся маломальской редактуре.
Дело как раз в том, что это именно что дословный перевод, который немножко проигрывает "Вечнозеленому" в плане "красивого" произношения. А что насчет рассказов, то в большей их части (и даже там, где покорпели редакторы) используется именно последний вариант. Он просто привычнее.
Translated, лес всё-так Вечносвободный. Это разумный дословный перевод. Его используют в субтитрах и во всех рассказах, подвергавшихся маломальской редактуре.
Que Sera, Sera — это "будь, что будет", или хотя бы "что бы не было, то будет", а не "Что бы ни было, что бы ни было" как сейчас написано в заголовке.
Собственно, заголовок я и не переводил, а перевел только название главы, которое было "Whatever will be, will be". Но только сейчас заметил, что это строка из песни, и переводится действительно так (меня смутили запятые). Спасибо:)
В Эквестрии нет никакого "Вечнозелёного" леса, есть только Вечносвободный.
Почти во всех рассказах (и на Вики тоже) он упоминается как "Вечнозеленый". Переводится и правда как "Вечносвободный", но, наверное, это уже устоявшееся.
Очень качественно! Крайне интересный взгляд на прошлое, причем довольно хорошо вписывающиеся в канон. Стиль приятный, повествование ровное. Читать было очень интересно, особенно про внутренние отношения, и конфликты мнений. Поставлю 10/10, очень уж мне нравятся чейнджлинги!
Всё пока не дочитал, ибо есть два момента, на которые хочется обратить внимание переводчика незамедлительно: 1. Que Sera, Sera — это "будь, что будет", или хотя бы "что бы не было, то будет", а не "Что бы ни было, что бы ни было" как сейчас написано в заголовке. 2. В Эквестрии нет никакого "Вечнозелёного" леса, есть только Вечносвободный.
Таки скажите пейринг, шоб я, значится, морально подготовился.
Конечно же,классный фанфик :).Тут есть отсылки к "Звездная Пыль"(Ария Миднайт и Даймонд Стар,Война Сестер),к "Поступь Порчи"(Принц Морнинг Шейд,Кристальная Империя,сама же ГГ — Спектра Блоссом),к "Дружба на все времена"(Доктор,Дитзи и Лира),даже люди упомянуты...ну:"то лысые, но при этом одетые и одновременно озабоченные обезьяны." — ну хоть так ;).Каждый раз я убеждаюсь:"В гостях хорошо,а дома лучше".Прекрасный фанфик.В избранное,ессно :D!
P.S.Почему у меня,когда я читаю имя "Спектра",идут ассоциации с вот этим Спектрой?Мде...
Ок. Дочитал до конца. До последнего думал, что из-за взрыва элементы не исчезнут, а обретут свою изначальную форму, оказавшись по-сути тем самым выходом, который Твай искала.
Ещё парочка моментов:
1. gallop off into the hills — ввиду наличия устоявшегося выражения, возможно, лучше перевести как "ускакать наутёк" или как-то в том же духе.
2. Опечатки:
"Спустя еще некоторых разговоров"
"помогу тебя дойти"
"вы с сестрой вдруг однажды попадет в беду"
Спасибо за перевод.
Рекомендовано для любителей диалогов.
Даже не буду уже шутить на тему того, что, вероятно, авторам платят за количество строк в произведении.
Рекомендовано для широкого круга читателей.
Возможно, юмор.
Допишите перевод. Публикация на английском не вписывается в правила Сториза.
Я бы мог вместить и свое мнение в синопсис, но я так написал, что и так кажется, что я в восторге. Странный я все же человек.
Я, честно говоря, сам не знаю. Решил друзьям про фанфик рассказать, а оригинальное вступление не особо объясняло происходящего. Расжевал. Да и может кому-нибудь захочется прочитать произведение, но сначала захочет получше узнать, о чем оно именно. Как-то так. У меня хоть нормально получилось со своим синопсисом?
Если что, действие разворачивается где-то в середине 3 сезона. Дискорд все еще заточен в камне, а Твайлайт единорог.
Завтра, возможно, напишу следующую часть)
Откровенно говоря, при создании рассказа я об этом не задумывался. Для сюжета этот факт особой роли не играет, а отсутствие некоторых деталей из прошлого я со спокойной совестью списал на альтернативную вселенную :)
На первый взгляд глава не очень содержательная, но ясно что это часть мозаики. Давно не было вестей от Жоржа, надеюсь о его судьбе мы узнаем в следующих главах.
Благодарю!
А синопсис собственно романа зачем?
Не видел последний вариант. Он и правда красивее.
Кстати, прочитал чуть ли не за день. Уж очень классный фанфик. Низкий поклон автору.
Надеюсь, не слишком дебильно получилось, но вот.
"Сломанная игрушка" — Мир будущего с огромными Гигаполисами и таким же огромным населением, в котором генная инженерия дошла до возможности конструировать существ, вписывать им память и программу, омолаживать и модифицировать тела. Так в будущем обрели новую жизнь мультсериалы, фильмы и игры, став выпускать "живые игрушки". Теперь не редкость увидеть фурри, покемонов, пони и других сказочных существ в жестоком людском мире, где все они считаются лишь собственностью без прав, которую люди, по своей неслыханной доброте, то и дело используют как рабов, игрушек для детей и целей для своей богатой и больной фантазии. Тлен, фантастика, алчные всемогущие корпорации и человек из высшего слоя общества, толком ничего не знающий о жизни за пределами его технического рая и не способный найти себе место в жизни.
Великолепно.Конечно есть кое-какие ошибки в орфографии и смысл текста где-то пошатывается,но кто не без изъяна?
Очень даже неплохо,мне понравилось.
В каком месте упоминается, что Твайлайт уже принцесса?
Когда-нибудь может быть проверю.
У меня один вопрос: Если Твайлайт была принцессой,то куда делся Дискорд?
Обещал же, верно?
LIZARMEN, и всё-таки прощу объяснить свою позицию насчёт сна. Если я тебя (не против, что на "ты"?) правильно понял, то спорить не стану.
о, сподобился...
Я всего лишь указал то что выделялось из текста. Это всего лишь мое мнение и не более того. Разумеется я не во всем прав. Так что соглашаться с этим или нет ваше право как автора.
Дорогой Автор,скажите когда будет закончен этот фанфик или не ждать нам его?
Разве? Хитрый план, все дела.
Из описания я мало что понял, но +1 поставлю как-будто понял.
Кое-кто не понял стеба...
Автор....Ты что курил?Ты серьезно?В полночь сказать , как я бы хотел оказаться в Эквестрии и ты там окажешься , бред не судьба была вставить про телепорт или случайное перемещение..Почему гг 14 подросток (не хуже школоло) , лучше бы это был 18-25 чел.Причем здесь ,екс почти взаимоотношения между 14 школьником и Дэш , он что клопер?Почему Дэш должно е..ть то , что на нее глянул клопер и она должна к нему врываться в комнату.Демона ты , кажись описываешь как из Mov.Как еще теория , это здесьп ричем!В конце Дэш говорит не хуже работорговца , про то , что у нее будет свой человек...Мне охота вылить кислоты себе на глаза.
Всегда воспринимал обзываниие леса "Вечнозелёным" как безграмотность и невнимательность. Нет, правда, я натыкался на такое имя только в русскоязычных фиках качества ниже среднего (где этот несчастный лес окружали орфографические и смысловые ошибки), и полагал, что люди просто плохо осознавали, что писали. Один раз в жизни посмотрев S01E02 и запомнив, что хорошее для приключенческих фиков место завернётся "Вечнокакой-то лес", они подставили единственное завалявшееся в голове название, в то время как по смыслу оно никак подходит.
Btw:на mlp-вики лес Вечнодикий, что тоже вполне хороший вариант, пожалуй, даже лучше Вечносвободного.
Проведём, некоторые вычисления. Фику уже 3 года, в году 360 дней, 360 умножаем на 3 равно 1080 дней, в фанфике 30467 слов, 30467 делим на 1080 плюс 547(точный вес вашей мамы) в уме... 28 слов в день, плюс-минус. Автор, смысл в том, что фик то сам читать можно, но выход глав на столько медленный, что вызывает невероятный баттхёрт у меня и у читателей. Так к чему же я всё это, а к тому, что mlp для девочек...
Если что-то понравилось или не понравилось, то прошу раскрыть. Учту (или не учту) на будущее.
Знаешь, LIZARMEN, перечитал я твои комментарии, начал исправлять ошибки и понял, что не до конца с тобой согласен.
Вот про сон, честно говоря, мне очень интересно послушать.
О дублировании действия могу сказать, что там такая ситуация, что Твайлайт не могла не подскочить. Но тут я соглашусь.
Сомнения такие же, как и в предыдущем пункте, только на этот раз я уверен в их обоснованности. Да, Сомбра прижал раны копытами, но затем он отполз, что, как мне кажется, тяжело сделать с помощью только одним задних ног. Но если этого недостаточно, то затем он осмотрел раны, что уже подразумевает под собой, что копыта пришлось убрать.
Дело как раз в том, что это именно что дословный перевод, который немножко проигрывает "Вечнозеленому" в плане "красивого" произношения. А что насчет рассказов, то в большей их части (и даже там, где покорпели редакторы) используется именно последний вариант. Он просто привычнее.
Даааааа новый часть ехуууууууу
Translated, лес всё-так Вечносвободный. Это разумный дословный перевод. Его используют в субтитрах и во всех рассказах, подвергавшихся маломальской редактуре.
Собственно, заголовок я и не переводил, а перевел только название главы, которое было "Whatever will be, will be". Но только сейчас заметил, что это строка из песни, и переводится действительно так (меня смутили запятые). Спасибо:)
Почти во всех рассказах (и на Вики тоже) он упоминается как "Вечнозеленый". Переводится и правда как "Вечносвободный", но, наверное, это уже устоявшееся.
Очень качественно! Крайне интересный взгляд на прошлое, причем довольно хорошо вписывающиеся в канон. Стиль приятный, повествование ровное. Читать было очень интересно, особенно про внутренние отношения, и конфликты мнений. Поставлю 10/10, очень уж мне нравятся чейнджлинги!
Ууу! This is Halloween! Night of fear! Scream this night, cose dead are alive...
Всё пока не дочитал, ибо есть два момента, на которые хочется обратить внимание переводчика незамедлительно:
1. Que Sera, Sera — это "будь, что будет", или хотя бы "что бы не было, то будет", а не "Что бы ни было, что бы ни было" как сейчас написано в заголовке.
2. В Эквестрии нет никакого "Вечнозелёного" леса, есть только Вечносвободный.
Замечательный рассказ! Знаете что он мне напомнил?
Разиэль "Soul reaver" — одобряет пони!
Фанфики оживают.
Я рад что хоть чем-то смог помочь. И да, Smolinek, я ошибаюсь когда печатаю слишком быстро. Так что не суди строго. В комментах можно почти все.
Спасибо, сам замечал, что стоит лечь в постель — и мысли прямо-таки роятся, но комп уже выключен, а вставать лень...
И нет, во вдохновении пока проблем нет — глава получится больше 60.000 слов, и тут уже приходится переносить кое-что в следующие.
Ну сорри, я не понял намёка... Аннотацию? Ну ок... помозгуем... Просто она и так уже три раза переделана (до публикации).
Эх, товарищи не понимают намёков. Я к тому, что аннотацию НЕОБХОДИМО переписать. А текст я ещё не смотрел.
Зачем заканчивать? Есть люди которым нравиться. А ошибки бывают у всех. В завтра-послезавтра выложу с исправлениями, вместе с третьей главой.
На описании можно было и закончить. Я уже молчу про мелочи вроде лишней запятой.
Мда... не бред, а описание. Интригующее описание. Почему ты это воспринял как бред я и гадать не буду...
Если у тебя проблемы с вдохновением-попробуй обдумывать материал прямо перед сном. Иногда очень помогает.