Лента комментариев

Удачи и терпения с редактурой. Я когда "Дорогу Домой" переводил каждую часть перечитывал по несколько раз, а потом лихорадочно пробегался по предыдущим в поисках идентичных ошибок. И таки находил(

У меня 2 вопроса (если тут можно, конечно их задавать), вот они — я случайно оставил негативный отзыв на комментарий и не смог его убрать — можно ли это сделать и если да, то как?
И второй — я достаточно давно, ошибочно оставил 2 почти идентичных комментария. Время редактирования истекло, но один из них удалить бы хотелось, может ли это сделать автор, под чъей работой оставлен комметарий? Или может, есть другой способ?

Название типа отсылка на книгу "у меня нет рта, а я должен кричать"?забыл кто автор

Это кстати отличный способ заодно отполировать английский.Спасибо вам за работу)

Был мал и неопытен в английском(не то чтобы сейчас я прям сильно всё понимаю в нём), а поэтому ждал как и все, когда же там выйдет перевод, занимался своим, а тут решил перечитать все Грехи, а из перевода за 4 года появилась только Дорога Домой, в общем решил испытать себя, и понял что могу читать в оригинале, пусть и теряю некоторые предложения, иногда приходится лезть в переводчик, читаю медленнее, но всё же могу, а дальше загорелся идеей выпустить перевод, и вот

Думаю, все же отсылка, мотив рассказов в чем-то схож.
На счет тегов — колебался с выбором, выбрал те что пришли на ум.

Название очень похоже, но судя по тэгам рассказ не ужасы и даже не триллер, а значит скорее всего не более чем отсылка или даже совпадение.

А от чего же так?Последнюю главу этого рассказа автор дописал еще в 16 году.

Есть ведь вторые отблески, конечно!
А эти самые вторые отблески даже не являються продолжением первых отблесков, а продолжением иного рассказа!
Так что это точно не конец)

Там гордыня, как она есть.

Да, не исправит. Но ведь если бы Кризалис проявила бы хоть какие-то качества, намекающие на существование у неё "светлой стороны", то могла бы наговорить на иную меру пресечения. Но увы, та Кризалис, которая следует из сериального канона, как мне кажется, не только не воспользовалась бы шансом на прощение, она бы и не поняла, что шанс такой вообще есть.

Ой, что-то хоррором повеяло. Хотя я подверг бы сомнению, что к этому моменту существо вообще бы вспомнило, как выглядит Твайлайт, и не утратило бы навык говорить. Как подземные-не-пойми-кто из "Спуска".

Ваш вариант вполне возможен, если допустить что магическая гармония способна на такие подлянки. Но моё мнение, что высшие силы Эквестрии воплощают в себе абсолютное добро без вкраплений. И облегчают даже страдания от справедливой кары.

Да, была мысль добавить пару абзацев про тягучие ощущения обречённости. Но сначала была цель уложиться в 1000 слов. А потом не было желание, настраивать себя в голове на такую мрачнуху.

Проблема тут в том, что я уже прочитал это произведение дважды, а для редактуры придётся трижды, а может и больше, и что самое обидное, конкретно эта часть абсолютна неинтересна для меня, тут ничего не происходит, а вариации так и вообще курам на смех, так что если и займусь редактурой, то только когда все главы выложу

Очень интригующая работа. Хотелось бы узнать, будет ли продолжение? Всем сердцем жду! При правильном подходе эта наработка может стать прекрасным фиком!

где то я это уже видееееел.....

Во-первых, я не имею ввиду конкретно эту троицу. Я знаю пару фанфиков, где некоторые герои, наворотившие похлеще этой банды, всё же пытались как-то искупить свою вину и помириться с роднёй/бывшими друзьями/земляками.

Во-вторых, даже КриТиКо имеют право на покаяние. Оно вообще неотъемлемо, ещё мифах древних древних народов упоминается право на последнюю исповедь. Можно её не принимать, но выслушать должно.

Может, у Кози найдётся живой семиюродный брат, старший по возрасту, которому нечего делать, и у которого не может быть своих детей и он готов принять Кози, если она даст честное пионерское поклянётся в Круге Правды, что хочет исправиться.

Не знаю на что надеется Твай, но по мне нормальный переговор возможен лишь тогда когда абоненту есть что терять.

А им разве есть что востанавливать? Тирек уверен что брат его предал и теперь никому особо не верит. По мнению Кризалис её предали вообще все кто с ней связан. (Начиная с её улья заканчивая деревянными клонами основной шестерки.)
Про Кози Глоу мы вообще ничего не знаем, но учитывая что о ней в Тартаре никто не вспоминал можно сказать что у неё нет даже родителей.

собственно длительное заключение в камне ещё ни одного эквестрийского злодея не исправило и вряд ли исправит впредь.

То, что исправившихся после наказания, кроме Трикси, в сериале особо нет, не значит, что этого не может быть. По крайней мере, это хороший сюжет для фика, бывший злодей после заключения хочет восстановить отношения с тем, кто когда-то был для него другом.

Неожиданно. Но вопиет по редактуре.

статистически известное обстоятельство

один случай это не статистика.

Когда следующая глава?

Первоначальная Материя.
Бывает двух видов.
Активна и пассивная.
Активная уничтожает сб органику и пост органику.
Вреда не несёт, и является обработанной версией активной ПМ.

И автор может быть потому ничтожен АКТИВНОЙ ПМ

Вопрос: А была ли нужда в таком сложном заклинании и допросе, чтобы установить то статистически известное обстоятельство, что собственно длительное заключение в камне ещё ни одного эквестрийского злодея не исправило и вряд ли исправит впредь.

Хорошо написанная работа, просто и прямо подчёркнута одержимость Кризалис. Восприятие немного ломает сама личность Кризалис, она, наверное, наиболее бедный эмоциями персонаж, по сути действующий как автомат, ищущий энергию для того, чтобы искать энергию. У неё нет даже той тени родственных чувств, которые выдаёт Тирек, говоря о своём брате. Кризалис относится даже к своим чейджлингам скорее как роботам, к бездушным исполнителям своих планов, а не живым существам.

Получается, что Твайлайт надеется на исцеление, но есть ли ещё, что можно лечить? Бедная Твай.

вот кстати да. Было бы лучше если бы тот свет в конце не исчез, а когда Твай пришла снова там ее встретило:
То, что было королевой, дергалось и извивалось — выцветший панцирь, снежно-белая грива и невероятно старые тусклые глаза, приобретшие болезненно-желтый цвет. Существо старше чем само время, рядящееся под королеву перевертышей. Оно подпрыгивало и дергалось словно в каком-то жутком, мерзком приступе веселья, потом засмеялось скрипучим, сатанинским смехом. Твайлат замерев не решаясь подойти к тому, что она видела. Ноги существа судорожно сгибались и дрожали.
— Сколько ты здесь? — Пораженно прошептала аликорн.
— Дольше, чем ты думаешь, Твайлат! — проскрежетало оно. — Дольше чем ты думаешь!

Написано красиво. Мне прям понравилось. Только кажется, что в конце немного недожато. Будто не хватает... Хм... Обречённости, что-ли. Чисто ИМХО. А в целом да, 5 из 5.

А я дожил до того момента когда сам перевожу её

Кто такой ПМ? КТО ТАКОЙ ПМ?!

Пистолет Макарова?

Скорее всего да.

ого, какие разрывные части пошли

Думается мне что это не конец.

Да.

Хорошее завершение истории!

В общем ничего плохого в этом рояле в кустах никогда в Фаллауте не видел т.к его можно вполне интересно обыграть.Как например в Ископаемом или в Горизонтах в которых Анклав напрямую связан с сюжетом.

Ну будем надеяться!

А что, неплохо.А потом все впятером!

Ну теперь у вас есть планы 4ще на три части и еще потом Кейденс подтянеться (идея взята у DEN_SMOG) если что :D

Название отсылка на "I have no mouth but i must scream"?

Урааа!
Я дожил до перевода еще одной части Грехов Прошлого!!!

ПМ — первичная материя наверное.

Кто такой ПМ? КТО ТАКОЙ ПМ?!

О, перевод ещё одного замечательного рассказа. Вы бы пару раз перечитывали перевод перед выкладкой, а то косяки малость мазолят глаза

Все будет хорошо.
Просто, если это будет плохо сделано, комьюнити Грехи Прошлого сотрут вас в пыль, до атомов, до ПМ уничтожат любое упоминание вас..

Так что, удачи и хороших начинаний.

Пока все неплохо.😀

:-(((
Меня, почему-то, этот ответ не развеселил

Что ж непонятного, в свёртке был философский камень. Передачка Дамблдору. )) Для того их Селя и посылала. А взамен ей поставляли лимонные дольки, что повышало эффективность Селестии в деле обороны страны.

Ау, что там с продолжением?

Кризя, что развозбухалась то?

Сами виноваты, что траншейного не добили. Надо было добивать. А вам бы всё в благородство играть.

Это как стояк, только встают крылья у пегасов.