Написал: korryamber
Твайлайт приглашают в Кантерлот, чтобы она, вместе с величайшими в мире волшебниками, приняла участие в в соревновании за Кубок Лунного Камня — самую почетную награду для самых сильных и искусных волшебников, единорогов и не только. Сможет ли она победить? С какими состязаниями ей придётся столкнуться?
Оригинальное название: The Moonstone Cup
Автор: Cyanide
Переводчик: korryamber
Редакторы: MaitreSerge и V0ldo
Размер: Миди
Арт: NoOneBahtim
От переводчика: Местами очень добрый и веселый, местами грустный и трогательным, местами лихой и захватывающий фанфик. Он расскажет вам о том, как важно уметь бороться со страхами, понимать и прощать, верить в себя и в друзей и никогда не сдаваться. Итак. На что способны лучшие маги Эквестрии? Кто был любимым учеником Луны? Как повлияла война с Найтмэр Мун на отношения между народами пони, грифонов, драконов и [спойлер]? Сумеет ли Твайлайт выиграть Кубок? Если вам интересны ответы, то это история для вас!
Оригинал на Fimfiction
Оглавление на GDocs (обновлено)
Подробности и статистика
Оригинал: The Moonstone Cup (Cyanide)
Рейтинг — G
23224 слова, 33 просмотра
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 42 пользователей
1 пользователь ждёт продолжение
Содержание
-
Глава 1
, 1245 слов, 19 просмотров -
Глава 2
, 1424 слова, 15 просмотров -
Глава 3
, 3468 слов, 16 просмотров -
Глава 4
, 2870 слов, 16 просмотров -
Глава 5
, 3264 слова, 15 просмотров -
Глава 6
, 4206 слов, 14 просмотров -
Глава 7
, 1591 слово, 14 просмотров -
Глава 8
, 2472 слова, 16 просмотров -
История Трикси: Не Сдавать Позиций
, 1121 слово, 16 просмотров -
Глава 9
, 1563 слова, 21 просмотр
Комментарии (24)
У меня одного при прочтении названия сразу ассоциация с "Гарри Поттер и кубок огня"?
О, не-не-не! Тут всё гораздо лучше. =) Магический турнир — одна из популярнейших тем для фэнтези произведений, и "Кубок Огня" всего лишь одно из множества, причем далеко не самое лучшее, на мой вкус. Ну и если вы ждете от этого фика только испытаний и дуэлей, то вы его очень недооцениваете. Ему не просто так дали 6 звезд на Equestria Daily =)
Классный фанфик,если бы главы выходили чаще я бы стала любить его ещё больше.
Жаль,что главы выходят столь редко.
Жду продолжения Сообщение слишком короткое!Сообщение слишком короткое!Сообщение слишком короткое!
Постараюсь работать оперативнее. Просто сейчас и у меня и у редактора куча дел -_-
Рассчитываю выложить следующую главу до НГ и ещё одну на праздниках или сразу после. В любом случае спасибо за комменты, ваша поддержка — основной и самый сильный мотиватор работы =)
Кубок Лунного Камня? Ок... Просто забуду как страшный сон этот фик, да же минуса ставить поленюсь, не стоило мне время тратить.
Фанфик очень понравился. Продолжайте перевод о великий переводчик.
Фанфик очень хорош. Перевод тоже годный. Ошибок особо не заметил, что особенно радует.
И безумно интересно, что означает то, что сказал элементаль.
Простите за наглость, но когда пятая глава ?
Это мне стоит извиняться. Прощу прощения, но сразу после каникул я был втянут в один очень важный для меня проект и у меня совершенно не было времени на перевод. Я освобожусь на этой неделе и приложу все силы, чтобы выложить пятую главу в начале следующей. Спасибо всем, кто ждет! И ещё раз простите =(
Я не хочу Вас подгонять, работайте на качество, а не на скорость, не где дискодова пятая глава?
Как поживает шестая глава?
Что? Какая шестая глава? Ничего не знаю про шестую главу...
На самом деле я дико залип из-за перевода для сборника "Эквестрийские истории". Я перевел один фанфик, но его забраковали (по морально-этическим показателям), и я переводил другой. Вот только вчера закончил, и теперь смогу вернуться к "Кубку". Кстати шестая глава одна из самых больших. Короче... всё плохо =D
Надеюсь Вы в скором времени с ней справитесь. Удачи и маффинов Вам.
Ничёсе! Какое кровавое историческое отступление... Я в восторге!)))
Спасибо за главу)Ждем дальнейвего перевода с нетерпением))
Как там глава?
Народ а когда следующие части будут?
Почему заморожено? Эх...
Эээй! Где все подевались?! Кто забросил непереведеный фик! АВТОР!!! Куда ты делся?! Вернись назад и закончи!!
Автор! Вернись! Народ требует сена и зрелищ!
И все таки перевод заброшен.
Это при том, что сейчас переводиться "Бессмертная партия". Я не знаю, что там переводили или чем занимались до этого фанфика, но то, что он заброшен, действительно печалит, хотя все-таки можно было-бы и закончить, раз есть время на другие фанфики.
А он и не заброшен. Продолжение перевода лежит здесь.
Так точно. Другой переводчик взялся переводить его сначала, и я был только рад. Я даже пытался удалить свой перевод со Сториса, но почему-то не получается.