Лента комментариев

Согласен!

А мне-то как нравится, что вам нравится!..

Поддерживаю! Если фанф в результате станет лучше и интереснее — так и действуйте

Не все в этой серии нравилось, но ... жаль что она кончилась. Спасибо переводившему за еще один кусочек эквестрии.

Ну будет эротика и фиг с ней, пролистнуть не проблема. Зато что-то новое на почитать появится, если перевод не дропнут.Пока что выглядит неплохо, надеюсь так дальше и будет.

Действуй! Это уже вдвойне интересно!

Это глюки движка сайта. И всего-то лишний символ поставил…

Это... похоже на мой образ мыслей. :-)

Замечательно. Очень понравилось, ухохотался. И да, очень хорошо, что это не оказалось сном.

Возможно. Она к наглости в разговоре не привыкла, но если долго и по-хамски доводят — любое терпение рано или поздно кончается

Наверно, эти два фанфики показывают две стороны Селестии. Насколько что взбесило.
Луна, обладающая, по моему личному разумению, более необузданным характером. И Селестия, которая чаще сдерживается. Но, вот когда накопленные эмоции выплеснуться через край... Может выйти и правда что то вроде битвы с Кризи из "Бумажного мира"

Большое спасибо за твой труд, это была действительно большая работа, но это действительно дало нам привязаться ещё больше к героям. Концовка оказалась хорошая, и это очень радует. Не зря потраченное ваше время, и наше, как читателей. Но теперь благодаря вам эта вещь будет жить и в русскоязычном сообществе, и наполнит эгрегор Эквестрии дополнительными силами. Автор, пожалуй демиург, но переводчик тот герой, который проносит повествование через призму себя, вкладывая в него свои труды и силы, и не даёт Великому Огню угаснуть, отсылаясь к ДаркСоулс.
Так что Слава вам, великие герои Демиурги и Избранные, Возжигаюшие себя и питающие собой пламя жизни Эквестрии! Ведь именно вы доносите ее тепло и свет в души многих из нас, обычных читателей. Чтоб мы могли прикоснуться к этому светочу, и вне сомнения, тоже внести свой пусть не столь великий но многочисленный вклад в мир Эквестрии.
Ну, а тем временем можно ещё раз перечитать всю историю. От начала до конца)

Ребята, вам сторонний корректор нужен для вычитки, у которого "глаз не замылен". Горыныч уже сильно перегружен, попробуйте тов. Mordaneus'а попросить, что ли... Я стараюсь опечатки помечать, но вчера было никак. Хотя помочь хотелось, фанф хороший.
Ваша главная ошибка — слишком большой размер главы. Вы уже и сами это осознали. Лучше делить на части и выкладывать небольшими кусочкам, но часто.
И на фикбук выложите тоже, там есть "публичная бета", читатели сами все опечатки выловят.

Насчёт последней сцены — тут надо учитывать настроения в обществе, всё же данная проблема считается табуированной, и тут многое зависит от восприятия читателей. Каждому ситуация видится по-своему, поэтому всегда находится читатель, у которого полыхнёт.

Ждём следующей главы, пусть она будет небольшая, но выйдет побыстрее.

Действительно, сплоховали. Столько вычитывали и правили главу, а некоторые ошибки, что лежали прямо на виду, мы и просмотрели. Увы нам!) Но ничего — посыпали голову пеплом, да исправили. Местами все равно останутся двойные пробелы — как я понял, это уже из-за ошибки в форматировании на самом сайте, для выделения курсивом и прочее. Спасибо Вам за внимательность)
Что до размеров главы... и сами понимаем, что это уже из ряда вон. Отчасти, тут виноваты и растянутые сроки — у моего соавтора был довольно длительный период, когда он был вынужден заниматься другими делами. Ну а я от желания хоть что-то делать, сидел и правил, а потом дописывал, подробнее и как казалось лучше. В итоге сам размер главы невероятно усложнил правки и вычитку — было слишком много мелких деталей, которые порой не всегда складывались в общую картину повествования. Приходилось поправлять; потом проверять, чтобы не было повторов, а дополнение было к месту и не вырывалось из текущего отрывка. Порой просто приходилось переносить кусок к такой-то матери в другую часть, или же и вовсе, сохранять лишь как заметку на будущее, мда...

Касательно последней сцены. Мы прекрасно понимаем, что она вышла непростой и даже несколько неоднозначной. И скажу так. В тексте мы давали достаточно информации для того, чтобы сцена была понята верным образом. Но даже при всей ее недосказанности, каждый сам для себя решает, с какого угла на нее взглянуть, и что в ней увидеть. Возможно, найдя в ней даже что-то такое, чего в ней автором и не закладывалось.

Как Александр Волков.

Перевод действительно значительно улучшил текст, как по мне. Считать ли это направлением в творчестве — художественный перевод хреновых оригиналов?..

Интересно, как переводчик дальше будет это выкручивать.

Почитал в оригинале. Я не думал, что там настолько всё плохо...

О-о, это действительно классно, жду с нетерпением

Конечно, это же просто апофеоз няшности!

«Луна и её звезда». Если хочется милоты и няшности с Найтмэр без эротики.

Вообще число сюжетов ограничено

Идея о "Семи сюжетах" (или сколько их там?), за границы которых, якобы, нельзя выйти — всего лишь легенда древности. Более грамотно на этот счёт может пояснить товарищ DarkDarkness.
Однако да, исполнение почти всегда решает, не зависимо от жанра.

Помнится, у кого-то в «Союзниках» тоже были схрумканы поднесённые цветы. С благодарностью, что, мол, очень вкусно... :)

Вообще число сюжетов ограничено, поэтому, если рассматривать истории глобально, то многие рассказывают об одном и том же. Однако даже обычный кусок мяса можно пожарить и подать так, что слюнками изойдёшь; то же самое и с историями.

Надеюсь, как только медпоням расскажут, что они имеют дело с другим миром...
...они запросят новые инструкции.
Там дальше будет про взаимодействие медиков, и это будет круто.

Эх...

Однако при соблюдении определённых условий сюжета и грамотности популярность гарантирована. Что подтверждается оценками: у данной истории на fimfiction — 1571 "плюс" против 77 "минусов", а это немаленький показатель.

Ну, не только же российским школьникам селф-инсёртные клопфики третьей свежести писать? ;)
Впрочем ничего нового)

Судя по тегу "Эротика" — не только и не столько до обнимашек...

Да, я видел ваш коммент вчера. Учитывая отношение общества к данной проблеме в целом, я бы, конечно, не рекомендовал использовать в сюжете такие сцены, но это уже на усмотрение авторов.

Спасибо, как всегда, шикарно, и масса мелких юморных моментов.
очень порадовала Маха, жрущая цветы, и реакция поней на мясоедство Свити Белль. Похоже, у неё проблемы :)

Вот у меня и бомбануло, причем всё еще полыхает.

В новой главе нужно сноски поправить. В первой нет перевода имени, а вторая ведёт к первой, если обратно возвращаться снизу.

Дочитал вчера вечером главу 10. Молодцы, как всегда — здорово, держите марку. Но главе необходима тщательная сторонняя вычитка — много опечаток. К сожалению, читал урывками и с разных устройств, поэтому выписать и пометить опечатки не смог.
Также, слишком большой размер глав не идёт на пользу популярности фанфа. Эту главу можно было без проблем разделить на эпизоды и выложить частями. А так вы попали в ту же ловушку, что и автор "Первопроходца".
Да, ещё, стоило бы выложить фанф на фикбуке, там будет больше читателей. Фанф того стоит. Поискал вчера там, но не нашёл.
Последняя сцена психологически достоверна, но выглядит уж очень неоднозначно. Подозреваю, что у многих читателей будет подгорать по этому поводу.
Спасибо за интересную историю, ждём продолжения!

Вот в "Принцессе Гармонии" Селестия, как раз, ИМХО, больше соответствует образу настоящего всемогущего аликорна, как и в рассказе "Бумажный мир". А тут она действует, скорее, как какой-то спецназовец. Мелко. Слишком мелко для существа, способного управлять Солнцем.
Ещё раз, ИМХО.

Не волнуйтесь, я привык к работе в одиночку. Просто хочу сказать, что главы будут выкладываться примерно через неделю-полторы, это плюс редактура и вычитка. А летом там и вообще будет уйма свободного времени, так что все будет в лучшем виде.

Ёлки-палки... а тут всё хуже, чем я думал.

Собственно, о чём я и говорил. Няшная добрая НМ, школьник-изгой, секс, насилие, рефлексия. Фу-фу-фу.

Поверьте, я и так постарался раскидать от себя эмоциональные отклики + кое-где убрал излишние уточнения. ИМХО, у автора была цель довести все до сцены обнимашек.

Персонажи стереотипны донельзя и сама история простоватая. Мяска не хватает произведению, как будто черновик набросок прочитал

Было бы здорово. Понимаю, что одному это не быстро и не просто.

Читал оригинал. Помнится, дропнул его там, где пошла Голливудщина с тайной организацией и училкой-агентом.

если продолжать, то скорее всего ничего хорошего не выйдет.

Секс, насилие и немного ломки разума.

Окай, хотя мне казалось, что "Эротические сцены" будет достаточно.

Ну я ж пообещал, как-никак. Так что, может, к концу лета-то переведу.

Прочитала до главы 3 или 4 в ориг. Что же... Советую автору добавить предупреждение об эротике, ее там достаточно...

Хорошее название для главы. Просто замечательное.

(Смотрю на себя со стороны сейчас... Забавно, что чтобы проснутся, нужно — не спать)

Я очнулся от многовековогонедельного сна, стряхнув пелену со своих очей...

Великолепный рассказ! Шикарный!)
Очень понравился.
И персонаж приятный. Хм... Персонажи. =)

...так это не один я такой тупой...
:-))))))))

...а меня на 2 дня унесло на дачу, пообщаться с прячущимися там женой и дочерью.
Так что сегодня я смог заняться правкой как только меня позвали, а вчера-позавчера — попросил бы отсрочку на день-другой...
;-)