Со щитом или на щите
Флитфут не умеет лечить и не воплощает Элемент Гармонии, не побеждает чудищ и не совершает подвигов. Она всего-то быстро летает. И только в её копытах сейчас жизнь Сильвера Лайнинга.
Чудо примиряющего очага
Продолжение истории "От рассвета до рассвета" и "Первого снега". Завидуя "режиссёрскому" таланту сестёр-принцесс, Дискорд взялся ставить свой собственный спектакль в Ночь Согревающего Очага. Но даже он не мог представить, во что в конечном итоге выльется его маленькая комедия...
Просыпайся, Скуталу
Мечты - хрупкие вещи, подобные изящным облакам, которые может сдуть налетевший ветер. А у Скуталу мечты ещё более хрупкие, чем у большинства пони. Но в Эквестрии мечты оберегают. И иногда одинокой и всеми брошенной кобылке просто нужна поддержка, чтобы снова научиться надеяться и верить в свои силы.
Из жизни мокрецов
А вы знали, что перевёртыши заполонили Брест-Литовск? Загуглите: "changelling breast expansion".
Противоречие
Пусть они все говорят, что ты мертв. Но я не перестану надеяться, что когда-нибудь дверь скрипнет, и в углу комнаты появятся зеленые прорези твоих глаз. Страшных, вгоняющих в ужас, но таких желанных, таких...родных...
Идолы и Боги
Героев отправляют на отдых в дальний город, где пропало несколько пони. Они решают расследовать это дело, но ввязываются в переплет, который едва не стоил им жизней.
Ты сам что-то пишешь? Кинь ссылку.
Да ладно, заебись. Когда проба?
Действительно, недоделка какая-то. Ну и неприятно, что Твайлайт обиделась на ни в чем не виноватую, в общем-то, Эпплджек.
Не делайте из фигни культа :D
7-я глава — самая НЕУДАЧНАЯ из всех... Автор, если нет "вдохновения" — не стоит тащить в фанфик всё что плохо(и не очень) лежит!!! Плагиат вас совсем не красит, даже если вы хотите, чтоб это выглядело как "кроссовер"! Ещё в прошлой главе в голове крутилось слово "ШТА?", в этой главе оно уже было на языке, и не один раз!
Трикся окажется библиотекарем?)
Steel, хм. Да, возможно, я отнесся слишком серъезно, но, думаю, автора защищать не стоит. Я его вроде как не обвинял, чтобы его нужно было защищать, разве нет? Я выразил СУБЪЕКТИВНОЕ мнение, то есть, его можно тупо проигнорить. И еще, на счет правильности, это была самоирония. Я признаю, что могу ошибаться и быть кардинально не прав в своих суждениях.
Я и не прошу досконально прописывать технику стрельбы. Я прошу называть вещи своими именами. Мелочь, а приятно. И скажите, что здесь я не прав, ибо когда человек пишет "курок" вместо хотя бы "крючка", то это говорит о незнании того элемента истории, который все же не мало важный. Разве нет?
Признаю, на реализм почти все ложат болт и многим нравится читать про героев, что убивают овер9000 врагов. Да и сама игра не запрещает.
Хм. Я вроде не говорил о раскрытости персонажей. Первая глава хоть и объемная, но все же лишь начало истории.
А разве на одной локации Вы встречаете больше 30 тушек рейдеров?
На минуточку, прошло пол века. Я понимаю, что склады могут быть обширными, но судя по фанфику, война все это время была в активной стадии. То есть, каждый бой тратилось изрядное кол-во боеприпасов, ломалась не одна винтовка и терялось не одна каска. Зачастую ведь трупы забрать не могли, а с ними и боеприпасы, оружие и снаряжение оставалось на поле боя. Да и сам расход патронов вряд ли был ввиде одна пуля — один труп, если даже у нас в Афгане требовалось магазина три истратить на одного духа. Хотя могли и меньше, но суть ясна, я думаю.
Ну, дай я сначало её прочитаю, после и посмотрим. Может, у меня вообще не возникнет никаких вопросов и ничего смущать не будет. Мм?
Очень хорошо.
Надо тогда оформить красиво, может дописать кое-какие важные сцены...
Не в ближайшие 2 месяца, но я буду держать в курсе.
26 глав, да? Не мало переводить.
Подожду, когда будет больше глав (от 50т слов) и почитаю.
2 Jing
— В смысле... ^_~
1. Почти верно. Отгадка в названиях их кьютимарок и именах.
2. Верно, она является причиной охватившей всех ярости.
3. Почти верно, получить источник сильной магии многие хотели и без её нашёптываний.
4. Почти верно, контроль они правда теряли по другой причине.
5. Просто союзники каждый со своими причинами.
6. О да, всё так.
7. Не совсем так, тут ближе именно каноничная версия, да и силы нужны были на другое.
8. Скорее она нашёптывала раздор и желание похвастаться своими опасными "игрушками", что привело к бунту.
9. Неудачная копия эатаслибрума и да, её появление.
10. А племени не было. Эшклауд сам по себе.
Вот так.
Занятная ситуация. И впрямь на эпизод похоже.
И этот полумесяц со звездой... То ли в будущем будет могущественная черная магичка, то ли завоевательница во славу Аллаха.
Ну я даже не знаю, что на это ответить. Я ведь всё объяснил и на правила указал. Хотите упорствовать — что ж, ваше право, но это глупо.
Ну, в любом случае, я всё равно продолжу писать так же, как и раньше, пусть это и отчасти неправильно.
Ну так там это нормально — писать титулы с большой буквы, никакого особого пиетета это не подразумевает. У нас же нормой является написание титулов со строчной буквы. Никто же при переводе с английского не пишет все "я" прописной.
Так в том-то и прикол, что в английском чуть ли не поголовно пишут Princess Celestia, Princess Luna, Queen Crysalis, King Sombra. И вот с этого все проблемы и начинаются.
С Кризалис всё просто: до шестого сезона её имя называли только в испанской, по-моему, озвучке. В оригинале во втором сезоне её называли лишь "Queen". Потому, я думаю, и пошло такое отношение. Но я не вижу причин считать, что это часть её имени.
Да, такое допускается, но именно что в случаях, когда нужно подчеркнуть особое отношение. Обычное же обращении нет никакого смысла так выделять, разве что автор оригинала сам напишет это слово капсом, курсивом, жирным или, не дай бог, вообще другим цветом. В таком случае написание такого слова с большой буквы будет годной адаптацией.
Только с запоминанием имён. Мнемоника в помощь :)
У Твайлайт проблемы с кратковременной памятью?..
Главное чтобы не "Пресвятой Дискорд". Или не: "Пресвятой Тирек".
Насчёт титулов — да, насколько знаю, если это не официальный документ и не провозглашение полного титула, то всякие "ваше высочество, величество, светлость, сиятельство" и так далее с маленькой буквы идут.
И насчёт "принцесса" или "Принцесса"... Лично у меня проблема возникла в первую очередь с Кризалис — при переводе я столкнулся с тем, что её Queen Crysalis в отдельных случаях Queen использовалось чуть ли не в качестве имени. В итоге, когда я начал переводить, сначала я писал всё с маленькой буквы: принцесса, королева и т.д. Потом, когда столкнулся с этим, решил всё писать с большой буквы, но через главу моё чувство неправильности уже просто не давало написать так везде. В итоге и пришлось идти на такой компромисс, пусть он и неправильный. Иначе возникают настоящие проблемы с акцентами и отношением говорящих. Ну, знаешь, как можно просто сказать: "И тут вышла она". А можно чуть ли не с благоговением: "И тут вышла Она". И несмотря на то, что это никак не имя, а всего лишь местоимение, в подобном случае написание с большой буквы допускается, дабы подчеркнуть отношение говорящего к объекту обсуждения.
Ого, 4 года рассказу.
Что-то наподобие как в Гуглодоках? Ну, если подобное появится, то я буду только за.
Народ, книга то давно написана вплоть до Пролога.
Чудесный, ламповый рассказ.
Если бы не алкоголь, можно было бы смело снимать серию. Или даже две, учитывая, что повествование состоит из двух сюжетных арок.
Реквестирую публичную бету. Фикбуковский вариант, кстати, не самый лучший — автор не может в том же месте начать дискуссию с оставившим замечание читателем, приходится копировать текст в личную переписку. По хорошему должна быть какая-то форма, где автор, все редакторы и иже с ним могли бы обсудить с читателем каждое замечание. Или
В комментарии ниже привёл ссылку на правило (вторая).
Я бы сказал, что совсем неправильно. И не только потому, что вы применяете одни правила вместо других, но и потому, что писать каждый "вы" с большой буквы неправильно. Прописная буква используется только в официальных документах, деловой переписке или всяких листовках. В устно-письменной речи или же в литературе нужно использовать строчную букву, если, конечно, это не официальный титул (например, "Ваше Высочество").
Ссылка на правило.
Кстати, я обнаружил и правило написания должностей и титулов. Так вот, если это не официальное обращение к принцессе (например, "Её Высочество (Величество) Принцесса Селестия Эквестрийская"), нужно писать должность со строчной буквы.
"Пресвятая Твайлайт". Хм... Звучит.
Может в новой главе отвечу на этот вопрос
Не, просто иные фанфики читаешь и осознаешь, что пони — это пони. А тут все так очеловеченно... Такие знакомые проблемы.
Вместо Элементов Гармонии — Элементы Демократии. Даже представить себе не могу...
Интересно, как без Элементов Гармонии там уделали Найтмер Мун?
Конечно, я заметил это. Я обратил на это внимание потому, что считал, что вы несовсем правильно передали акценты. Особенно с "обниманием".
Я подумаю над вашим предложением. Пока что мне не до того, а там посмотрим...
Так что с принцессами? Я привёл аргументы, возразил на ваш аргумент, хотелось бы увидеть ваш ответ на это.
Так можно ко всем фанфикам отнести, что пони это те же люди только пони. Даже в сериале такое есть. Нет не закончиться
В смысле "в точку"? Здесь полно сомнений и неточностей! И на счёт племени, поклоняющегося Тени, когда оно существовало?
Нет бы тут фичреквест оставить
Внезапно сообразил, что читая фанфик, представлял вместо пони — людей. Но с соответствующими видовыми атрибутами — крылья, рога...
Надеюсь, название фанфика — не отсылка к Бредбери "Будет ласковый дождь"? И тут не завершится все, как там?
Перевод отличный, но кое-где заметил очепятки. Может, будешь ещё и на Фикбук выкладывать? Я там смогу нормально через Публичную Бету эти очепятки отмечать. Только ссылку в комментах на фанфик на Фикбуке оставишь, ок?
Насчёт "принцессы Селестии" и "Принцессы Селестии" отвечу так.
Я тоже с английского перевожу пока один, но собираюсь взять потом ещё три фанфика на перевод, и лично я пишу с большой буквы в случае, если это обращение к принцессе или её упоминание персонажем, если же это просто авторский текст типа "сказала принцесса Селестия", то здесь я всегда пишу с маленькой буквы. Знаю, что так, на самом деле, не совсем правильно, однако в данном случае я провожу аналогию с "вы": если это обращение к нескольким разумным, то оно пишется с маленькой буквы, если же это уважительное обращение к кому-то, то пишется с большой.
Хорошая тдея, но слитый финал.
Спасибо за знакомство с этим произведением.
Орфографических, в первую очередь. Вы на Фикбук фанфик собираетесь выкладывать? Потому что там как раз есть нормальная система, чтобы отмечать автору ошибки. Там я смогу хотя бы нормально поотмечать все косяки, так как делать это через комментарии, особенно когда количество ошибок больше десяти — тот ещё геморрой.
Так у тебя же только одна книга? Ты ещё что-то пишешь? Если дописывать не собираешься, то выложи план в ГуглДоки, как это сделал автор "ФоЭ: магия прогресса". Он тоже не дописал, но выложил в Доки, так можно было узнать концовку, и не томиться в неведении.
Автор молодец! Пиши в том же духе.
В защиту автора хочу сказать, что этот фик в первую очередь про УГАР, ТРЕШ и СОДОМИЮ. Я понимаю замечания комментатора выше, но, блин, такие "правильные" замечания для юмористического фанфика, основывающегося на мирах MLP и Фоллыча, это чересчур. Для большинства читающих (наверное) серьёзные технические описания будут вызывать скуку.
То, что ГГ мочит всех направо и налево, это благодаря высокому скилу "УДАЧА" и перку "КРОВАВАЯ БАНЯ". Шутка. Дань игровой составляющей (там тоже не особо церемонится, выдали оружие и вперёд). Назовите подобный фик, где ГГ не валит врагов пачками. К тому же ей в этом усиленно помогает команда из отчаянных головорезов. Вот тут как раз самое интересное. Персонажи весьма хорошо проработаны и раскрыты. Наверное больше самой ГГ.
Численность банды рейдеров до 30 рыл? Почему так решили?
Численность боеприпасов? Оружейные склады и хранилища в помощь. Спс Стейбл-Теку. Всё ради "чистоты"
эксперимента.
А каково будет замечание Filin Rul'а после прочтения главы "Легион мёртвых"?
Охренеть, живой человек!
Нет, извините. План на главы есть, но писать я уже вряд ли смогу в тех объемах, что раньше, так что лучше не отвлекаться. Спасибо за прочтение в любом случае.
2 Jing
— В точку! Каждый пункт совершенно верно! ^_^
Жду новые главы, словно священные писания, хотя, почему "словно"?!
Теперь можно выложить небольшую хронологию похождения Тени по миру:
— Богиня – Тень зарождается вместе с Алой, но прикрепляется к ней после её рождения.
— Меридес Стела – в попытках захватить тело Алой, Тень, находясь в теле Стеллы, использует проявившийся, или запускает феномен регрессии.
— Пони-правители – покинув владения демикорнов, Тень отправляется в странствие в поисках новых сосудов для захвата Луны. Давая забытые тёмные знания, нашёптывая разные льстивые вещи (славу, силу, бессмертие) Тень захватывает умы смертных пони-правителей, и те идут войной на демикорнов, устилая долину своими костями.
— Аликорны – с появлением аликорнов, способных управлять большим током магии, а значит и большей мощностью, захватывать умы стало проще. Но такие аликорны выходят из под контроля и становятся проблемой угрожающей миру. Для решения этой проблемы заключается договор с демикорнами об уничтожении тех, кто превысил допустимый предел.
— Дискорд – ну вообще я не знаю. Может и нет. Есть только слова самой тени, что несколько сосудов назад у неё был сосуд, способный изменить мир. А ещё факт, что она убила Маллеату с помощью Ветра Паззла.
— Сомбра – единорог, желая остаться с Пр. Луной, искал бессмертия. Взамен он должен был добыть последних из демикорнов для Тени. Она, в свою очередь, привела его к власти и дала знания о тех тёмных кристаллах, контролирующих разум единорогов.
— Луна – нашёптывая власть над миром, Тень решает захватить тело Луны. Вероятно она сосуд, способный изменить мир.
— Сирена – эм... ну... она нашёптывала власть? С этого начался Бунт Знати.
— Аргента – неудачный эксперимент и Её призыв.
Где-то ещё затерялись племя и Эшклауд. Пепельный, наверно, лишился аликорнизации что бы его тело не досталось Энтропи, а Вана он специально негатором накормил.