Лента комментариев

Оно может и неплохо, но не ощущается как произведение по сериалу. Вместо Пони и чейнджлинги в представляются обычные люди, эффект погружения не достигнут.

Блеск! )))

Мда, все же некоторая сьюшность есть в 3том фике.
Честно говоря в 11й главе Скраппи мне отчетливо напоминает Думсл3ера.
Не то что бьі я бьіл за или против... Но я даже включил Meathook и Rip And Tear когда читал 3кшонньіе моментьі.
3х.. Перепройти думчанский на найтм3ре што-ль. В честь такого собьітия в фике.

8 глава второго акта ОЧЕНЬ лампова! Так много обьятий и неестественой для нашего мира социальной поддержки не было даже в оригинальном сериале, в этом нет ничего плохого просто сильно выделяеться. Два дня читал эту главу, делаешь на совесть да? Мне прям стало интересно куда ты хочешь завести сюжет с другом-киборгом: заставишь ли ты его предать Пинки Пай когда они доберуться до Легиона показав что он лишь бездушная машина, или как в "с приветом по планетам" робот в последний помент сделает необъяснимое, противоречащее основной задаче решение которое покажет его "дружбу", или быть может ты не станешь мучать Пинки Пай предательством и просто убъешь его раньше, что б он не был подлежащим к востановлению? Не представляю как Легион хочет воспользоваться Коузи Глоу... Как работает почта в Эквестрии? Это магическая отправка, как от пламени Спайка? И ещё, я пологаю обстрел Алькатраса из САМОГО НАЧАЛА ИГРЫ для тебя вообще ничего не значит да? Повторюсь это не плохо, даже очень хорошо, теперь у него появилась личность (в отличае от игры) просто непривычно видеть героя с пробитым горлом и лёгкими говорящим (в игре он был немым). Я правильно пологаю?: Пророк сейчас полностью интергрирован в костюм, органики не осталось—он это машина, переписаный искусственный интелект с носителя. Алькатрас ещё полуорганический, однако "живой труп", если снимет костюм то кронты. А Номаду вообще кайфово! Он вполне человек и даже шлем может снять в любой момент!

Спасибо, и вас с наступившим

О, Новым годом, с новым солом!

Типа "мы переведём вам клоп", но распихивать сцены по нужным местам вы будете сами"?

Логично, это же рассказ про чейнджлингов)
Ну а если серьёзно, то не думаю, что это так уж плохо.

что-то вроде того. Только этим согласился заняться Рэнди, сам-то я к клопу не притронусь

Как-то вообще не возникло ощущение что я читаю рассказ про пони.

"Старый сюжет это не приговор"... =))

ЗЫ: Может одуревшая была "от боли в капканах холке и от поворота судьбы". =))

Что, настолько допекли ,что ты решил перевести оставшееся?

Спасибо за высокую оценку) Стараюсь)

И правильно, хорошей работой нужно гордится.

И ведь реально так лечили.

"Но ведь икота прошла!" (С)
;)

Надеюсь, по крайней мере, что вы приятно провели время!)
Сам перечитываю периодически. Некоторые знакомые авторы пишут, что "читаешь своё позже — и ужас берёт: это я что ли писал?" А вот мне нравится то, что у меня получилось)

Исправил. Виноват, признаю. Писал в ориентировке на НГ.

Чтоб было понятнее, вот стёбный пример:
1.
"Я повернул в очередной коридор рейхстагского лабиринта и столкнулся нос к носу с Мюллером." — это описание от 1-го лица.

2.
"Штырлитц повернул в очередной коридор рейхстагского лабиринта и столкнулся нос к носу с Мюллером." — это описание от 3-го лица.

У тебя всё время идёт описание от 3-го лица, а вот именно этот момент — от 1-го.

Увидел. Это банально опечатка, исправлю.

Я о другом: теперь получается, что говорится уже напрямую от лица ГГ, хотя и до и после этого момента, рассказ ведётся от третьего лица, то есть со стороны наблюдателя/читателя.

Ага, пациент стоит в углу , кашлянуть/чихнуть боится. ))

Она же спрашивает у Никиты о том, что сказал Вадя. Перечитайте ту часть. Никита отвечпет: "He said, he would help us". Дословно: "Он сказал, что поможет нам".

"— What did he say? – спросила меня пони."
Эмммм.... Не понятно. Вроде бы рассказ ведётся от третьего лица, а не от первого. ^^

На счёт сносок.... она у тебя шпрейхает как робот в гугле. Лучше немного "оПоцанизируй" её инглиш. А вот Никита пусть как раз словно "по словарю" и шпрейхает — будет самое оно, колориту рассказу добавит. :)

Эх... Поне в коробке... классега жанра....

Вот странно, если она нормально на своих четырёх ходить может, то какого пуркуа она там лежала и мокла/мёрзла в этой коробке? Особая форма мазохизму, штоле? Блин, да хоть бы в трансформаторной будке погреться решили, чтоль, комизму ради. ))))) Уверен, в таком райончике наверняка нашлись бы какие-нить тёплые подвалы/чердаки или хотя бы здание какого-то вокзала/воздушного порта. А так... ну ситуация даже не кусторояльная, а... ну даже не знаю как это назвать. )))

Все, я спать, с 21й прочитаю завтра. Кто ж знал, что так долго читается все это? Три часа на 20 глав, АА! И ещё читать начал в полночь... Головаааа...

Благодарю. /)^3^(\
И спасибо за комментарий: сочетание бризи+флафф, похоже, способно отпугивать читателей.

Красивый слог и так красиво передана речь. Фантастика. Блестяще переведено, вне всяких похвал! Спасибо за невероятную работу!

Юху, прода! Кто тоже решил перечитать все с начала?

И на том, и на том. А ещё они любят стрекотать крылышками!

Жестоко... :-))))

Ну, кому как. Мне лично вот и романтики за глаза. А клоп не нужен.

Благодарю. Уже полгода у меня была идея некой большой истории послевоенной Эквестрии, но, к сожалению, я никак не мог к ней преступить. Можно сказать, что эта зарисовка — часть так и не начатого рассказа.

— Я играю на гармошке у прохо...
БАХ! БАХ!
— Сдохни, гармонист проклятый!

Серьёзно, вся драма убивается на корню из-за одного неудачного слова. Не только из-за него, конечно, но так и хочется спросить, на чём же играют чейджлинги — на баяне или на аккордеоне?

Не первый фик по вселенной EAW что я,читала,но Вы уважаемый автор первый в некотором роде- лично для меня первый фик о Поствоенной Эквестрии, Протекторате ....очень интересная тема, мое уважение

Единорог от кашля прописывает всяким симулянтам вазелиновое масло/сенаде/микролакс.
Попробуй после этого кашляни!

Зрите в корень. Честно признаюсь, писал фанфик в канун НГ и желал выложить сразу же, да и беспокоить в праздники посчитал неправильным.
Сноски необходимы. Как раз занимаюсь вниканием в то, как их делать. Туго, но уверенно.
Насчёт характера — прямое попадание.

Забавная ситуация.
Конечно, можно было избежать ошибок в терминологии и лоре, если бы связались со мной (мы с Дюфо никогда не против сайдстори), но всё же, довольно достойно. Да и ошибки некритичные.
И да, сноски бы не помешали — английский знают не все.
Что еще... мне думается, Литлпип не очень попадает в собственный характер. Впрочем, у неё может не быть нейропрограммы EQ.

Максимально близко к тому что я задумывал. :)
Но специально оставил этот вопрос открытым для толкований.

Не за что... Я давно на 9-й Район хотел кавер сделать. =))

Ох, благодарствую от всей души. Улыбка с лица не сходит)

Суть в обществе и тех пороках какие там должны быть, но которые совершенно не затронуты не более.
А что до такой фигни сегодня. недавно в США был скандал, когда обезболивающие на основе опиатов вызывали привыкания. Хоть лекаство позиционировалось как безвредно обезболивающее. Сломал ног, подлечился, ничего не болело, а потом раз и ты наркоман с ломкой. После чего денег нет на дорогую химии, укололся в подворотне, доза больше и в морг. И таких истории в фармацевтике, пищевой промышленности, рекламе и прочее выше крышы. Просто они не настолько вопиющие и замалчиваться.
Но в фанфики герои ведут себя так словно этого и нет. Когда как в той же виктораской ангии умереть в 30 лет было нормально. Такие дикие нагрузки на организм и условия жизни.

ОК...

А пока слушайте песенку по вашему фанфику. =)) https://www.youtube.com/watch?v=DfjWHAtGh_4

Кстати, как думаете, что на самом деле сделал командир Раптора в итоге?

Предполагаю, уронил свой летающий корабль. Скорее всего, со смертельным для себя исходом, устроив диверсию на облачном генераторе. Учитывая, что такое была "Операция "Выжигание" (угу, в русской версии так), он просто почувствовал себя на месте тех зебр, от которых его предок ценой своей жизни защитил тех самых пони, потомков которых Анклав послал убивать Стабборн Хэйла.

Ну, это другое. Можно, например, вспомнить историю талидомида — компания-производитель защищала лекарство уже когда начали появляться сообщения о рождении "ластоногих детей"; это нормальная практика в бизнесе, охаивание продукта конкурента (и проталкивание местных законов о запрете) безотносительно к тому, есть ли на самом деле реальный вред или нет.
Вот когда такую проверку вынесли именно на государоственный уровень, оторвав от собственно получения прибыли\убытков, она стала более-менее беспристрастной.
P.S. Талидомид производят до сих пор, только не как успокоительное, и в инструкции добавилась строчка о запрете применения при беременности.

Все было немного не так. Сначала изобрели вещество, оказалось что они отличный краситель, с некой побочкой какую посчитали несущественной. Ладно фиг с ним, могли реально не понимать. Но птом люди начали пачками умирать и боле, правда вылезла наружу, страны начали запрещать эту пакость.
И как думаешь, что сделал производитель? Только наращивал производство, доказывая что это поклеп и вообще лютый бред. Вот где проблема, уже зная что продукт ядовит, они выпускали миллионы рулонов обоев ежегодно, и мне страшно подумать, какой там маштабы смертей был и скольких они сделал инвалидами.

Противокашлевый... Гы. То, что кодеин разлагается тем же путём, что и морфин, и половина метаболитов (по массе, не по количеству) — те же самые, и что его уже давно используют в качестве "рекреационного наркотика" не помешало до совсем уж недавних дней считать его просто противокашлевым средством.
Ну и можно вспомнить героин, который тоже начинал как "менее вредный вариант морфина" и тоже как противокашлевое.

Орну если впоследствии выяснится что память Дени была заблокирована после переноса самой Лорен (в случае если это был Дискорд то было бы куда более ожидаемо)..... хотя если та хрень была устройством (ну или тем или иным средством) то вполне могла сработать закладка на защиту от копирования воспоминаний

Нет, это реально было непреднамеренно. Никто не говорил "А вот сварю-ка я ядовитую краску и начну продавать крашеные ею обои, пускай люди пухнут и дохнут, а я разбогатею!".
Концепция необходимости тщательной проверки всех веществ, употребляющихся в товарах народного потребления, а также всеобъемлющей проверки лекарств, появилась чуть ли не в середине прошлого века, не раньше. При том, что профессия красильщика считалась вредной, приготовленные краски никто вредными не считал.