Написал: Kaze_no_Saga
Сварм — первый в мире гибрид пони и ченджлинга, дитя пегаса Вардена и ченджлинга Куно.
Какая жизнь ждет эту троицу впереди?
Серьезные перемены, для начала.
Первый том
Второй том
Третий том
Четвертый том
Переводчик: Kaze_no_Saga
Редакторы: Pifon, Dblmec
Версия Google Docs
(Не забудьте вернуться и оставить комментарий!)
Подробности и статистика
Оригинал: An Affliction of the Heart: Volume Three (Anonymous Pegasus)
Рейтинг — PG-13
33499 слов, 248 просмотров
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 187 пользователей
Содержание
-
Глава 1: Новые начала
, 3133 слова, 160 просмотров -
Глава 2: В первый раз
, 2065 слов, 142 просмотра -
Глава 3: Трения
, 2223 слова, 136 просмотров -
Глава 4: Противоправное поведение
, 2162 слова, 133 просмотра -
Глава 5: От сердца к сердцу
, 1963 слова, 133 просмотра -
Глава 6: Родительское собрание
, 1947 слов, 140 просмотров -
Глава 7: Королевский визит
, 2724 слова, 144 просмотра -
Глава 8: Потомство
, 2595 слов, 141 просмотр -
Глава 9: Смирение
, 1965 слов, 140 просмотров -
Глава 10: Воссоединение
, 3564 слова, 139 просмотров -
Глава 11: Блистательная Экспозиция
, 2428 слов, 144 просмотра -
Глава 12: Дела семейные
, 2375 слов, 147 просмотров -
Глава 13: Нюансы
, 2055 слов, 150 просмотров -
Глава 14: Конец начала
, 2300 слов, 170 просмотров
Комментарии (240)
Я сейчас упаврываююсь работой над переводом My Little Investigator и другими маленькими проектами, но кусочек времени таки надо выкронить и на это, да... Надо...
Хоть бы ссылки дали на английскую версию этих маленьких проектов товарищ автор ))
А то заинтриговал а чем непонятно))
Это фан игра, на Креативном канале Томо есть проход и ссылка на игру.
Перепутал, ссори!
Игра называется My little investigations.
Автор рассказа,мне хочется поговорить с тобой,дай знать как с тобой связаться
vovag, если хотите пообщаться именно с автором, то напишите этому человеку.
Мы терпеливо ждём, Kaze_no_Saga! Оно стоит того.
Эх, уже два месяца прошло( Жалко, что так долго нет продолжения(
Переводчик, ты там живой? Прода, скоро?
Ну, теперь ждем проду.
А еще продолжение есть?
Ура, продолжение))
Спасибо большое за перевод)) Глава интересная, хотя я от концовки ожидала чуть большего, но все равно милая же у них семейка))
А четвёртый том переводить будете?
Sworman, rakhen, Виэн, собссно, дальше четвертый том, в котором закончится тягомотина и начнется экшн.
Думаю, в обозримом будущем появится.
перевод 4-ого тома планируется?
Спасибо переводчики, что порадовали новинкой. Надеюсь запала хватит и на четвёртую книгу. Желаю успехов в любом начинании!
Круто! Круто! Круто! Офигительная история и с каждым новым томом, что удивительно, не становится хуже! Жду, надеюсь, будут новые переводы!
0iK0S, естественно, естественно.
Я так посмотрел, Анонимус пятый том планирует писать, только пока ещё не уверен, когда. Так, инфа для справки.
Респект переводчикам в начинании перевода 4 тома)))
И огромное спасиба за последнюю главы 3 тома=D
Зорро, ты тут?
Перевод игры меня больше волнует. Но рассказ тоже замечательный.
Stragh, перевод игры запнулся. Одному человеку в разумные сроки это не осилить. У меня есть мысли взять в охапку свой опыт управления переводческими проектами, набрать команду хороших поней с табуна и долбануть это жело коллективно — но, во-первых, захотят ли табунята работать вместе, во-вторых, разработчики планируют менять структуру файла с диалогами, что может повлечь.
Спасибо за труды. Будет здорово если продолжите перевод и дальше.
Ээй Каз, закончи рассказ, блин ато совсем нечего читать((
Хех, а я ведь говорил... Каз, рано ты булки расслаблять начал
Вот причина номер раз
Вот причина номер два
Весело, не так ли?