Охотник и жертва / The Hunter and The Prey
О читатель, не хочешь ли услышать скорбную повесть об Эпплджек и Пинкамине Диане Пай, живущих в мире, где проклятье — не сон, но явь, разъедающая умы? О, сколь безумен, сколь трагичен, сколь терзает он сердце! Ибо даже «бездонная чёрная бездна» — лишь самое ничтожное из слов, коим можно выразить горестный сказ о двух старых друзьях, охотнике и жертве.
Мельница
Эпл Блум всегда мечтала, что этот день однажды настанет. Но она не ожидала, что он может оказаться настоящим кошмаром для неё.
Неделя больших принцесс на National Geographic
Что, если принцессы пони на самом деле высшие стайные хищники? И что будет, если команда “National Geographic” решит снять о них документальный фильм? И что, если никто из пони не увидит в этом совершенно ничего необычного?
В поисках принцессы Селестии
Правительница Эквестрии неожиданно отчаливает в другой мир, лишь коротко упомянув, что у неё возникли неотложные дела. Прошёл день, второй… неделя, а её всё нет. Луна решается отправиться на её поиски в загадочный, неизведанный мир и даже не представляет с чем ей суждено столкнуться… чего предстоит лишиться.
Четыре ноты Апокалипсиса
Некоторые изобретения вредны, некоторые — полезны... А некоторые рискуют так навсегда и остаться непризнанными.
Улыбка джиннии
Может ли невиданное быть небывалым? Селестия узнает ответ на этот вопрос во что бы то ни стало! Ведь от этого зависит её самое заветное желание...
Вечера в таверне близ Понивилля
Никогда не знаешь, что тебя ждет в любимой таверне. Вот Берри Панч точно не знает, а коварная судьба, пользуясь моментом сталкивает кобылку-выпивоху с ворохом очень занятных пони и других существ.
Это я знаю %%сам некогда оригинал читал%%, но пачка тэгов конкретно тут не очень удобна чисто интерфейсно. Хотя ладно, хозяин-барин.
Вот тут самое козырное: все это там есть на протяжении всей истории. Если на ориг верно показанно колличество слов то их 237 000. Тэги — все верны.
Чем вам клыки не понравились не знаю. Там все верно.
А вот ноги подправим.
Королева не ошибка. Аатор всегда пишет с больношй буквы Королева как у Найтмер так и у Селестии.
Колокола все еще не вычетаны. Я вычитыла мало глав и все не начну.
Это что за персонаж такой?
Хех, а мне Пинки Пай как раз сегодня приснилась. Пушистенькая… Только почему-то вместо пушистой гривы у неё вся голова, затылок и спина были в кудряшках, словно под Флаффи Пафф косит.
И да, Автор старается — пишет, я стараюсь — перевожу, вот и получаются такие хорошие сцены XD
ДУШОЮ!
Новая глава это конечно хорошо, но вот хорошей её назвать нельзя. У меня от неё осталось чувство, что прочёл скорее черновик. Присутствует какая-то скомканость и рваность в хронологии, диалогах, повествовании. Ну и такие длительные перерывы (если они, конечно, не вызваны жизненными обстоятельствами) точно не идут на пользу публике. Скорее это наоборот верный путь её растерять.
С таким видом с скрытностью будут проблемы:)
Скорее — донельзя заезженная. Я-то надеялся, что пони каким-либо образом добудут человеческий комп с виндой или линуксом, и будут пытаться заставить его работать, продираясь через непонятки и глюки. На этом можно было бы кучу лулзов поднять и кучу ситуаций обыграть.
А, ОК
В серии с Бабс кино вполне себе цветное было.
Это где Твай "отсняла" разговор продюссера Коларатуры с Пинки Пай и развернула эту съёмку во всю сцену
Опаньки. Хотя нога у неё должна быть металлической по самое плечо.
Твайлайт? Цветное видео? Это в какой серии было? Что-то забыл. Вполне допускаю, что могу ошибаться, но вот инструктаж Рэйнбоу запомнился, цветные фото Эпплов — тоже, а цветное видео — нет. Странно
С 19-й главы уржался.
Милота-то какая! В контексте, так сказать...
Замечательно!
Оказывается, можно сову заказать совой. — Гениально! А политиков так заказывать, случаем, нельзя?
Ну, и сцена с сундуком — ваще шедевр!
Судя по учебным фильмам о действиях после ядерного удара или "танковая рота в обороне" оно тоже из тех годов, но смотрел я их вполне официально в 90-х. Не сравнивай служебное видео и развлекательное. Та же Твайлайт неплохое цветное видео крутила на огромном экране
Смотрю, героиню не забывают.
До них ещё довольно далеко, там посмотрим. Вдруг магическое вдохновение случится?
О комиксах я помню, а вот с кино, судя по инструктажу Рэйнбоу в серии про подачу воды из пруда в Клаудсдэйл с помощью торнадо, у них там примерно на уровне 20-х прошлого века — чёрно-белое и без звука, но проекторы уже есть.
Дэринг Ду — это ближе к сценариям фильмов про Индиану Джонса, чем к Болливуду :)
Дэринг Ду плохой пример, у нее это все мемуары по сути, а не выдумки
У пони есть супергеройские комиксы, скорее всего есть и супергеройское кино.
P.S. Деринг Ду вот под съёмки кино проще всего подвести — нормальные авторы придумывают всё в тиши кабинета
"Колокола" долго ждал, потом кололся и плакал — даже близко не дотягивают до первой части. Не понял — сам автор сдал или это следствие перевода такое... Даже если последнее — таких откровенных косяков, бросающихся в глаза, я там не помню. Мб не замечал потому, что сам в то время ещё не писал))
Пони? Ремейки Болливуда? Или американцы?
Местами и известны — делают ремейки на свой лад
Это был бы полный финиш... И, кстати, шикарный сюжет для фанфика.
Да, после первой же серии
Как хорошо что им еще неизвестны фильмы боливуда...
Так "эгалитаризм" может рассматриваться нак разновидность утопического социализма. Серии преднамеренно сняты так, что воспринимаются именно как грубая пародия на социализм, на уровне идиотских комедий, вроде той, где Шварц изображал советского милиционера.
Замуты со временем — это, да, серьёзнее по последствиям
Ну вообще-то там не социализм, а эгалитаризм был. А по признакам тоталитарной секты "Наш город" набирает восемь из десяти, тогда как шести уже вполне достаточно.
Под сомнительными магическими практиками я имел в виду замуты со временем:
Да она исправилась, но черного кобеля не отмыть добела...
Эх… Там впереди и не такие перлы ждут. И Колокола до сих пор в таком же состоянии, если не хуже.
Она же потом типа "раскаялась". Да и считать социализм "тоталитарной сектой" — это исключительно американский задвиг. Как и показывать его в том виде, как его показали в сериале. Короче, эти серии — не более, чем политический заказ, и рассматривать их следует соответственно. Это всё равно, что доверять новостям Первого канала.
Предлагаю, как любые другие стихи, давать без перевода. Никто из нас не медиум, чтобы вызвать дух Маршака или Агнии Барто
а что организация тоталитарной секты с промыванием мозгов и использование крайне опасных магических практик потенциально угрожающих существованию всего мира это значит "быть хорошей пони"?
кстати, что будем делать с "магическими песнями"?
Угу, припоминаю "концерт".
Кстати, пользуясь случаем, хотел спросить: почему бы переводы замечательных историй "27 унций", "Вкус травы", "Единство", "Ксенофилия" — не выложить здесь, на ponyfiction?
Они ещё Битлз подпевали в одной из первых глав. Но по-настоящему петь они начнут позже.
Таки аналогично...
Тихо ты, об этом не принято говорить :)
ЕМНИП, петь они начали после просмотра первой серии сериала :) Или раньше?
Всё много хуже — они начинают ПЕТЬ!
Автор "не оправдал ожиданий". От него ждали мясо, кровь и кишки, а получили тортик.
А в чем взаимосвязь в "диско" и "плохая личность"? Неужели... она начнет танцевать?
Да и вообще только проснулся и обратил внимание, что тэги лучше бы почистить. Оставить семь-восемь, ну, наиболее существенных.
Это же не ФоЕ как сеттинг, а просто кроссовер с фоллаутом. Быть может, убрать этот тэг, дабы читателя не путать?
Пожалейте Горыныча! Он же, если сюда зайдёт, устанет вас ругать))
Пара глаз, оскалив клыки, смотрела на... Мороз по коже с этих "глаз с клыками".
Вокруг ног — это как? Почему не "на бёдрах" хотя бы? Ну и два "её" подряд тоже не очень смотрятся.
Сформулировано, словно рог был поднят магией вместе с мечом. В левой руке меч, в правой — рог, чо))
Ну, тут смущает, пожалуй, только "королева" с большой буквы.
И это, блин, только первый абзац!
Не надо так.
Инопланетные паразиты — отличная тема! Но мало, мало, нужно еще.
ну хоть какая-то плюшка от автора должна же была быть? тем более что с пещерой проблем огребут кучу немерянную, но без нее все бы передохли с голода и магического истощения.
Первый пошёл =)
Приятно увидеть тебя в библиотеке
Это очень сильное колдунство.