Лента комментариев

— Да, понятно... Ну, у Диксди жизнь долгая, она что-нибудь придумает.
— Гм. Может, я что-то смогу подсказать? Можно переместиться в бета-комменты. Решать вам.
— ОК.

По-моему это одна из лучших драм, прочитанных мною, во многом со смыслом, и самое главное, что автор заставляет проникнуться жалостью и к Найтмер, и к "прошлой" Селестии.
Автору и переводчику danke schön за отнюдь не зря проделанную работу.
P.S.:так долго ждал финальную часть...

— ^_~ Ну, там вообще в целом история довольно альтернативная, так что в целом там можно сделать какие-то отклонения под сюжет без точной привязки к сюжету трилогии. А Диксди да, она рассчитывает только на себя. Однажды артефакты погибнут...
— 19 глава имеет несколько фатальных ошибок и пока решить их не знаю как, поэтому новой главы пока нет. Вместе с нею и 20 глава тоже не выходит как запланировано. Изящно решить проблему пока не выходит, скорее всего что-то потерялось в плане.
— Пока нет...

— ОК. Но для моего сюжета это не страшно — у выживших в "Ковчеге" есть свои техномаги, инженеры, и вся информация о технологиях, плюс индустриальная мощь их нового местожительства :) Вот для Диксди будет несколько сложнее — она может рассчитывать только на себя.
— Как, кстати, движутся дела с продолжением?
— Не думали насчёт смайликов с демикорнами для смайлопака?

— ^_~ Верно... Но как было в трилогии — почти все такие склады получили снаряд с сюрпризом, после чего превратились в металлический хлам. Демикорны переделывали те артефакты, что уже были на них, и по их аналогу отливали новые, но более грубые и прочные версии основанные исключительно на магии Алой текущей в них. Но уже позже создавались артефакты на базе компенсации или зарядки. Вот только они уступали и в мощности, и в прочности, были заметно сложнее и тоньше. Да ещё и требовали особых условий. Вроде тех же поножей. Так что да, у Эквриридо в базе то, что было у боевых единиц, но подогнанное под персональное использование, прямой заменой которых могли быть только использующие компенсацию артефакты.

Та не, даже не её родственники говорили что она прям молодая мать, а они не знали что ей так мало лет. Так что думаю продолжительность жизни пони такая же как у людей, если не больше

Если предположить, что пони живут до 40 лет, то 13 лет это уже старородящая ;)))) так что все что выдадут Графмиту- это медаль отца- героина %)

— Я всё же полагаю, что артефакты "про запас" должны были лежать на складе обязательно — ведь каждый владелец мог пострадать в бою, тот же ограничитель повредить, или другой артефакт. Поэтому должны быть артефакты-"заготовки", которые можно быстро настроить на нового или потерявшего свой артефакт носителя. Другое дело, что на эквиридо артефакты демикорнов не надеть, их сердца другие, и с артефактами магический резонанс не получится. Но у эквиридо свои технологии должны быть. Возможно, не такие совершенные.

Понравилось ( йомайо сколько ж сюжетов можно начать отсюда )

— ^_^" что-то вроде...

— ^_^ Вот как-то да... Собственно отсюда и идут корни индивидуально созданных артефактов под каждого, в соответствии с данными и особенностями, а не универсальные для всех. Каждый подгонялся в случае необходимости или изготавливался с нуля. Хотя и про запас тоже делали, вполне возможно что владелец такого появился бы со временем.

ОтжОг...

Ну вот. Даже в фентези не скрыться от DRM :/

Понял. Ну, да, если все артефакты настраиваются в резонанс с магией носителя, то их никто, кроме него и не включит. Примерно как оружие с опознанием владельца, которое сейчас пытаются сделать.

Тогда, пожалуй, уберу его из тэгов.

Да,тег "Гримдарк" и вправду зазря.

Прода будет?

Где продолжение? Ты живой?

Да, Каденс здесь замечательная. Редко когда её изображают действительно дальновидной и мудрой, а не просто хорошей-доброй няшей

— ^_^ там вообще хитро с устройствами... они по сути защита от копирования, подделки, трансформации и много чего другого, чтобы никто не смог использовать их с другим умыслом или взять под контроль, или проникнуть приняв облик... Продуманная защита.

Ставлю плюс, хотя после " Неискупимой" добавлять что-то уже излишне. Как вообще описывать путешествия во времени, за отсутствием этого самого времени, как физической величины... Но кажется, Найтмер вполне осознала свою неправоту.

Атмосферненько, что бы вспомнить что к чему пришлось правда прочитать всю трилогию заново. Читал под саундтреки из Dark Souls.

"А, нам как раз в этом направлении" — Тут не далеко? Иначе ответ не соотносится с вопросом.
"Не вы, ни кто-либо другой" Ни вы...
"Он наклонился и ткнул её локтем. — Возьми?" Смекаешь или улавливаешь.

Угу, буфер клавиатуры на ноуте не успевает освободиться — напечатанное я вижу через несколько секунд, поэтому проверяю потом и такие вещи "зеваю"

Но так-то совсем плохо звучит. "с перевёрнутыми символами "Us" на месте глаз и явно слишком большим..."?

"Селестия наклонилась вперёд, чтобы немного магии впиталось в воздух" — "Селестия ещё сильнее подалась вперёд, позволив толике магии раствориться(?) в воздухе..."

"Хитро спросила Селестия" А как это — спросить хитро? Лукаво? Или может даже шутливо? У слова slyly есть примерно такое значение.
"пред-д-длагете" пред-д-лагаете?

Я ничего лучше не придумал когда переводил.

"с глазами поставленными с ног на голову" — получилочь, что у него глаза обычно на ногах, а тут оказались на голове. with upside-down Us for eyes — у него на месте глаз перевёрнутое "Us", что бы это ни означало.

Блин очепятки

"Похоже, после всего, что этот вопрос" После чего?

"заянться переводом", спешка нужна при ловле блох, да и то, с мокрыми пальцами.
"Радужной гороной цепи", горной?

Ты прав, так и есть. Влияние сущности обитающей в лесу, жриц и веществ весьма велико.

Спасибо исправил!

p.s. мне очень нравится 8-я глава и предположение Кейденс относительно Се-лич-тии!:

— Знаете, я нянчилась с Твайлайт, когда она была маленькой. Тогда она была такой не по годам развитой и очаровательной. — Кейденс усмехнулась. Она немного опустилась на перила, когда всплыло воспоминание. — Помню, как-то раз я притворилась, что забыла у неё в доме свои седельные сумки, просто потому, что хотела снова её увидеть. Я знаю, это было глупо, но я бы придумала оправдания, чтобы навестить её. — Каденция повернулась к Селестии. — Иногда так проще. Вы не должны признаваться, что любите кого-то.

Отличный финал, именно такой, какой и должен был быть. Почему-то ожидалось, что из-за появления Прошлой Селестии Новая поймёт, что на самом деле любит Найтмэр-Луну и не хочет её возвращать, но и так тоже хорошо
В ходе чтения нашла кое-какие ошибки:
Третья глава, в самом конце: по-ихнему.
Четвёртая глава:
— Это начинает становиться довольно запутанным. — может, лучше было бы просто "это становится довольно запутанным"?
> Селестия выпрямила голову. — выпрямила/разогнула шею? Подняла голову?
В дополнении про временную шкалу:
> Элементы выделенные синим происходят "за кадром" — но ничего не выделено... И "выделенные синим" стоит выделить запятыми
> Через некоторое время ему становится скучно, и оживает Селестия.

А ещё я на этой иллюстрации упорно вижу Селестию, которая делает селфи на айфон с солнышком :D

Ух. Шикарная трилогия. Не удержался и первые две части так же решил освежить в памяти.

Под спойлером — оффтоп.

Оу.
А тут, оказывается, можно писать заметки.
Они сохраняются в блоке комментариев при переходе в другое произведение. Возможно, так только на мобильном устройстве?
Но неважно!

Благодарю за перевод.

Хорошо то, что хорошо кончается
Так, стоп, тут хз как все кончается, хотелось бы узнать, как Луна отреагировала на все это, но думаю тут серия уже завершена?
Как ни странно, это достаточно светлая история, в которой есть моменты, заставившие меня улыбнуться.
Спасибо за перевод

Еееее =)

Мда. Отношение к попаданцам показывает даже не наличие всевозможного стёба над ними, а то, что он сам стал настолько же вездесущ и от этого уныл.

Старая добрая школа столь любимого мною Лавкрафта...
Прочесть это было сущим удовольствием.

То есть вы со временем (а именно с выходом новых сезонов) привыкли к масштабам, которые были только в первых сезонах? 

Не совсем. По опыту чтения я привык к масштабным фанфик, объемом больше 8000 слов. Сказывается опыт чтения историй в 20-40 тысяч слов. В сериале, в ранних сезонах (1-3 сезоны), серии были простыми, при этом содержательны, брали оригинальностью и наглядностью примеров, так сказать наглядным творческим посылом. А так же вспомните знаменитую картину, когда, что не случайно остановленный кадр, то там можно найти источник для интернет-мема.
Современные сезоны отчасти сохранили эти черты, но из-за разросшихся масштабов и ухода в "бессмысленный" экшен (как они удачно это подчеркнули в серии "Stranger Than Fan Fiction", 6 сезон 13 серия) утрачивается тот шарм наглядности. Конечно, у современных тоже можно найти много интересных деталей — только вот это из разряда тех, кто всматривается, а не просто наблюдает. Хотя сейчас они вроде вернулись к истокам, где-то с 7 сезона, если быть точнее.

мне кажется тут похожая ситуация с клонами ВАР из ЗВ, ускоренное взросление и т.д.

Спасибо за контент

Сложно всё с этим. С одной стороны, я считаю горизонты достаточно интересными, а с другой — всё-таки градус растянутости и самобичевания немного меня пугает.

Нада Хофмен нада. А вообще почему бы и нет? Лично я не против почитать что нибуть на полтора миллиона слов будь оно происходить в Фое или не в фое. Ну конечно же если там не будет самобичевания бескрайних гор страданий всего и вся

То есть вы со временем (а именно с выходом новых сезонов) привыкли к масштабам, которые были только в первых сезонах? Хм... И если учесть что фик был написан до выхода современных сезонов, то выходит, он что, стал пророческим?

Боюсь спросить, нахрена миру новые горизонты? Если ты про фоешные, конечно. Так-то пригодятся.

долгих лет принцессе!

Да будет свет Ее вечен! :)

Восславим Солнце!

Спасибо, очень рад что понравилось!

мне 30 и я бородат.