Написал: Kaze_no_Saga
Сварм — первый в мире гибрид пони и ченджлинга, дитя пегаса Вардена и ченджлинга Куно.
Какая жизнь ждет эту троицу впереди?
Серьезные перемены, для начала.
Первый том
Второй том
Третий том
Четвертый том
Переводчик: Kaze_no_Saga
Редакторы: Pifon, Dblmec
Версия Google Docs
(Не забудьте вернуться и оставить комментарий!)
Подробности и статистика
Оригинал: An Affliction of the Heart: Volume Three (Anonymous Pegasus)
Рейтинг — PG-13
33499 слов, 258 просмотров
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 190 пользователей
Содержание
-
Глава 1: Новые начала
, 3133 слова, 168 просмотров -
Глава 2: В первый раз
, 2065 слов, 149 просмотров -
Глава 3: Трения
, 2223 слова, 143 просмотра -
Глава 4: Противоправное поведение
, 2162 слова, 141 просмотр -
Глава 5: От сердца к сердцу
, 1963 слова, 141 просмотр -
Глава 6: Родительское собрание
, 1947 слов, 148 просмотров -
Глава 7: Королевский визит
, 2724 слова, 153 просмотра -
Глава 8: Потомство
, 2595 слов, 150 просмотров -
Глава 9: Смирение
, 1965 слов, 148 просмотров -
Глава 10: Воссоединение
, 3564 слова, 147 просмотров -
Глава 11: Блистательная Экспозиция
, 2428 слов, 152 просмотра -
Глава 12: Дела семейные
, 2375 слов, 155 просмотров -
Глава 13: Нюансы
, 2055 слов, 158 просмотров -
Глава 14: Конец начала
, 2300 слов, 178 просмотров
Комментарии (240)
Вывод: можно прочитать первый том и быть счастливым человеком. Можно было даже не засорять мозг себе вторым и третьим томом.
"С нотками разочарования" Можно было, но уже засорили...
Кто-нибудь пните Каза! Да посильней! Пусть закончит перевод!
Он пошел путем Логана из росомахи, исчез. )
А может его отправили на Луну и лишь наши пра-пра-пра-правнуки смогут дочитать таки рассказ)
Переводчик вообще сюда заходит хотя бы?
Я уже даже потихоньку про этот фанфик забываю...)
А вот классный фанфик который давно ещё заморозили(раньше даже чем этот), уже разморозили!:3 И написали главу! И обещают ещё! каз настолько ленив что даже пообещеть не может... Иль может он там йаростно корпеет над главой и не хочет входить сюда пока не доработает?..
каз обещал шевелиться только к августу, да и редактор сториса ему не нравится. сам я редактурой не занимался, так что если есть хороший редактор, напиши мне, я перенаправлю на каза
Каз, неужели ты проснулся? Ура!
‘(0_0)‘
\\_____
\\—–\\
// //
М-м, просто меня сильно пнул товарищ rnd_pic.
Хотите следующую главу — пинайте чаще и больнее.
Универсальный переводческий мотиватор.
Ура, продолжение))
Ух ты, а я думала, Куно сильнее возмущаться будут)
Встреча с родителями наверняка будет не простой))
Жду продолжения))
Каз, выстави тогда свой скайп, что б кто-нибудь время от времени побивал тебя кувалдой для дальнейшего перевода Δ_Δ
Ух! Две главы за раз, и да: "Куно глубоко зарычала и пихнула его обоими копытами." — "глубоко"? может "глухо"?
Вэлиант, не вижу никаких проблем с глубоким рычанием.
А контакты в настройках профиля не сохраняются. С другой стороны, по запросу по моему нику в гугле находится масса всего интересного, в том числе контакты тут, на табуне, на хабре и вконтакте. Скайп и почта на мейл.ру тоже совпадают с ником. Обращайтесь.
UrBan1552, многие считают тру только первый том. Многие — первый и второй. Кому-то больше нравится вообще третий. Так что ничего обещать не могу.
Если есть "глубокое дыхание", то почему бы не совместить его с рычанием на выдохе и вуаля, получаем "глубокое рычание"!:)
Дочитал до конца. Понравилось всё. Пожалуй единственный жанр который я ненавижу это гуро...к чему я это? Очень увлекательный роман.
Начало написано в жанре экшона-приключений, а вот ближе к концу больше похоже на флафф.
Спасибо большое и продолжайте, пожалуйста писать. Идея пока кажется всё ещё свежей и достаточно сочной для этого)
Ох ты, ещё глава) Спасибо за перевод))
Сварм такая по-детски прямолинейная, умиляет))
И весёлая у них, конечно, семейка))
*Spoiler Alert!*
Ну наконец-то подходим к самому интересному. Уже жду раскрытия истинной сущности Куно перед родителями. Ух, насколько неловкая ситуаци будет...
Знаю такую семейку, как с них написано. Жизненно.
Уииии! Понеслась!:) Интересные главы, отличный перевод! Вообще весь роман — это одна большая Санта-Барбара про пони:)
Страсти накаляются уууу, Каз не смей бросать, ато мы толпой придем к тебе) отличные главы
Последний абзац до канал. Живо селсел переводить следующую главу
до канал*
доканал*
Шикарно ж))) Куно вообще сама по себе шикарна, но здесь....)) Ну она даёт))
Очень жду продолжения)))
Лучшая троллинг — это рассказать откровенную правду. Доказано Куно.