Написал: Kaze_no_Saga
Сварм — первый в мире гибрид пони и ченджлинга, дитя пегаса Вардена и ченджлинга Куно.
Какая жизнь ждет эту троицу впереди?
Серьезные перемены, для начала.
Первый том
Второй том
Третий том
Четвертый том
Переводчик: Kaze_no_Saga
Редакторы: Pifon, Dblmec
Версия Google Docs
(Не забудьте вернуться и оставить комментарий!)
Подробности и статистика
Оригинал: An Affliction of the Heart: Volume Three (Anonymous Pegasus)
Рейтинг — PG-13
33499 слов, 256 просмотров
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 189 пользователей
Содержание
-
Глава 1: Новые начала
, 3133 слова, 167 просмотров -
Глава 2: В первый раз
, 2065 слов, 148 просмотров -
Глава 3: Трения
, 2223 слова, 142 просмотра -
Глава 4: Противоправное поведение
, 2162 слова, 139 просмотров -
Глава 5: От сердца к сердцу
, 1963 слова, 139 просмотров -
Глава 6: Родительское собрание
, 1947 слов, 146 просмотров -
Глава 7: Королевский визит
, 2724 слова, 150 просмотров -
Глава 8: Потомство
, 2595 слов, 148 просмотров -
Глава 9: Смирение
, 1965 слов, 146 просмотров -
Глава 10: Воссоединение
, 3564 слова, 145 просмотров -
Глава 11: Блистательная Экспозиция
, 2428 слов, 150 просмотров -
Глава 12: Дела семейные
, 2375 слов, 153 просмотра -
Глава 13: Нюансы
, 2055 слов, 156 просмотров -
Глава 14: Конец начала
, 2300 слов, 176 просмотров
Комментарии (240)
Нус, от моя ррррицензиа: как я и ожидал, автор на этом томе решил сделать небольшой перезапуск и, по моему скромному субьективному мнению, весьма успешно. Незнаю, что будет дальше, но мне почему-то кажется, что этот том будет лучше предыдущего.
P.S. Приятно удивила длина главы. Так весь третий том или это исключение?
YAY Перволайк, первый нах, и все в таком духе... О, это охуфительное чувство...
Там все главы больше обычного, но эта — одна из самых огромных. Я ее вообще в два захода делал.
YAY! Kaze, ты начал это! Теперь даже 4 сезон не доставит мне большего удовольствия.
Эти чириканья прикалывают меня с самих Грехов Прошлого, где чирикали СМСки.
Ура, продолжение))
Спасибо, что стали переводить и третий том))
А мне всё очень понравилось, в особенности размер главы))
(и так они ещё и чирикают))
Чейнджлинги должны каркать! Только кар, только вороны!
Три зеленых копыта -> F5 -> 26 зеленых копыт. Мхм.
Редакторы пытались убедить меня, что ченджлинги стрекочут, а не чирикают. Я не поддался.
Kaze_no_Saga, в этом томе у них будет какие то испытания, душевные боли и переживания или только головная боль с дочкой? ))
Кстати, автор оригинала странно сделал. Кризалис влюбилась в Шайнинг Армора.
Мне показалось, что они должны стрекотать, как сверчки. Крыльями.
Чейджлинги должны кричать! Только Фуз-ру-да, только хардкор!
"Стрекочут" — наверно, больше по смыслу бы подошло, но "чирикают" — милее и забавнее)))
Милота же................................................................................................
А почему в переводе я не увидел картинок? Я думал их вообще нету! Может надо их повставлять?
Удивительно трогательная история.
Мне такие дико нравятся, однозначно плюс.
Чейнджлинги, Аррут! Дыа-а-а-а!!!
О, у нас тысячи новых читателей! Или старых, которые соблаговолили появиться в комментариях.
В пользу "Чирикать" перед "Стрекотать" было два довода: во-первых, "Чирикать" совучно с оригинальным Chirrrrrp!; во-вторых, "прострекотала", например, звучит гораздо противнее, чем "чирикнула", согласитесь.
Bob, какие картинки ты имеешь в виду?..
А мне кажется, картинки совсем не те. Иначе я представляю Куно. Я думаю, Bob про картинки с фимфикшена
Ну, если "Chirrrrrrrp!", то, конечно, чирикают. Я оригинал не видел.
Ну что вы приципились то? Я вообще прочитал как "Ярррррррр". Чейнджлинг-пират... круто! :D
Kaze_no_Saga, да обычнфе картинки, которые еще на фимфикшене есть. Может их сюда вставить, а то я их бы и не замел, если не посмотрел на оригинал
Bob, ты про обложки, что ли?..
Лоренциано, да уж, очень круто, когда со зрением плохо...
Зато теперь я читаю крутую историю про бутылку рома, сундук Мертвеца и тысячу чертей! :D
Глава в 3 тысячи слов? Это норма! Доказано Малышевой!