Лента обновлений
Интерлюдия
– Но почему бы просто не написать: «Когда их нашли, они каким-то чудом были ещё живы»? – Нельзя нарушать законы мира, в котором живут герои. Если в этом мире есть голод и холод – герои должны страдать и умирать от них. Может, не так быстро, как в реальном мире, но всё равно должны, иначе магия книги исчезнет и весь мир, все персонажи, всё, что они делают – превратится в плохо раскрашенные картонные декорации и криво слепленные куклы, в которые уже не получится вдохнуть жизнь. А мне предстоит...
Глава 6
– Эй, просыпайся. – М? – Смотри, какая красота! – Что, нас всё-таки не замело? – Нет же. Смотри! – С ума сойти. Почти как радуга, и на половину неба… Слушай, мне кажется спросонья, или правда потеплело? – Правда. В последний час я сама чуть не уснула – до того согрелась. Ты так уютно сопишь. – Ладно, пора вставать. Как раз осталось время до темноты – сходить за ягелем, так что я, наверное, поковыляла. Брр, до чего же не хочется вылезать! – Давай, сбегай по-быстрому и возвращайся. Поедим...
Интерлюдия
– Ну я же догадалась давать им подсказки во сне! Неужели ты не можешь придумать что-нибудь настолько же незаметное для защитных заклятий – только, по возможности, более убедительное, чем эти твои киты? – Киты помогли им выбраться изо льдов и добраться до места быстрее. Теплая и ясная погода позволит Рэрити и Эпплджек продержаться подольше. Я стараюсь, Луна, стараюсь. Я даже попыталась заставить Грейхуфа повернуть к проливу, как ты предлагала – и видишь, что из этого вышло? Он поставил под...
Глава 5
– Ты устала, хватит. – Если я… перестану… держать купол… нас заметёт. – Откопаемся. Нас и так заметёт, только ты останешься без сил, а я в одиночку не справлюсь. – А если… метель продолжится? Мы… задохнёмся… прежде, чем попытаемся… откопаться. – Неважно, сколько будет продолжаться метель, ты окончательно себя загонишь через полчаса или даже меньше. Прошу, не надо. Иди сюда. Ложись. – Уговорила… А у тебя тут уютно. И ветер совсем не дует. Подвинься немного, пожалуйста. – Клади голову...
Интерлюдия
Спайк отложил в сторону перо и размял пальцы. На столе рядом с ним выстроились в ряд опустевшие бутылочки для чернил, и он с удивлением понял, что не знает, сколько времени прошло с того момента, как он начал писать. С того момента, как Селестия и Луна, соприкоснувшись рогами, заключили книгу в смешанное соломенно-синее свечение, как оно, становясь всё больше и ярче, заполнило собой комнату, башню, весь мир, вспыхнуло, поглотило стоявших вокруг принцесс Твайлайт и её подруг, и погасло, оставив...
Глава 4
– Да нет, ты попробуй! – И не подумаю. – Зря. Не сэндвич с ромашками, конечно, но тоже неплохо. – Как ты можешь это есть? Меня сейчас вырвет. – А куда деваться? Нет, серьёзно, попробуй – если заткнуть нос, то вполне терпимо, а потом привыкаешь. – Заткнуть нос, говоришь? – Угу. Вот так – заодно и не видно, что ешь. Можешь даже закрыть глаза и задержать дыхание. – Какая мерзость… Уф. – Ну как? – Дай отдышаться… Фух, какая же всё-таки дрянь, а? – Либо мы сейчас доедаем то, что осталось,...
Интерлюдия
Флаттершай, Пинки, Рейнбоу Дэш и Спайк вошли в комнату, с интересом оглядываясь по сторонам. В двери за их спинами мелькнул силуэт гвардейца-единорога, она закрылась, и раздался голос принцессы Селестии: – Входите, я рада вас видеть. В полумраке её фигура, казалось, светилась, и вошедшие склонились в почтительном поклоне, вразнобой пробормотав слова приветствия. Чуть поодаль от неё стояла возле письменного стола Луна, которая приветливо улыбнулась им и снова повернулась к лежавшему перед ней...
Глава 3
– Тихо, тихо, это всего лишь я. – Прости, я испугалась, что это снова морской лев. – Он вряд ли вернётся. Очень уж крепко я его приложила. – Зачем мы ему вообще понадобились? – Хотел полакомиться драконьим мясом, видимо. Скажи спасибо, что другие драконы пока не сползлись. – Верно. Может, выкинем его? – Я ещё от разделки и драки со львом не отошла. Не забывай, мы поели в первый раз за три дня. Пусть полежит пока. В крайнем случае закопаю. Как спина? – Всё так же. – Повернись-ка...
Интерлюдия
Провожавший Твайлайт гвардеец остановился у дверей, ведших из дворца в королевский парк, и, попрощавшись с ней учтивым кивком, развернулся и ушёл. Она кивнула ему вслед и вышла под яркое полуденное солнце, шагая по песчаной дорожке и с удовольствием вдыхая знакомый с детства ароматный воздух. По сторонам от неё цветущие, будто в разгар весны, деревья соседствовали со склонившими ветви под тяжестью плодов; некоторые желтели, роняя листву, а некоторые простирали к небу голые сучья, застыв в...
Глава 2
«Морской конёк» остался за кормой, и Майлз оглянулся, придерживая руль. Матросы гребли, налегая на вёсла и радуясь смене обстановки; особенно радовался Мик, которого позвали в последний момент, избавив его от превращения в хорошо прокопчённый окорок. Всё время, пока собиралась команда подрывников и спускался на воду вельбот, окружавшие Майлза пони давились от смеха, и теперь он был обижен и недоволен, полагая, что смеялись над ним. Впрочем, сейчас это вполне могло быть и так – уж очень комично...
Интерлюдия
– Спина болит. – Подожди, давай вот так… – Ай, больно, стой! – Я-то стою, а вот льдина ждать не будет. Давай ещё раз! – Ох… – Ну вот, а ты боялась. – Поверить не могу. – Повезло. Слушай, давай чуть-чуть отползём от края, а то ещё смоет шальной волной. – Ох, давай… – Ну потерпи, потерпи. Давай помогу. – Спасибо. – Извини, что не смогу перенести тебя по воздуху. Я совсем выдохлась. – Нашла, за что извиняться… Уф… А вот за ту твою выходку не мешало бы. Дискорд же тебя понёс тогда из...
Глава 1
– Лево руля! Поворот оверштаг! Окрик капитана заставил Смита навалиться на штурвал, перекладывая галс, и мачтовая команда засуетилась, готовясь к манёвру. Такелаж заскрипел, когда «Морской конёк» завалился набок и начал тяжело и неспешно поворачивать, меняя курс с юго-юго-западного на юго-восточный. Вода вскипела у правой скулы, останавливая скольжение неуклюжего корабля, но вот он выровнялся, выброшенный мачтовыми под ветер фок с хлопком натянулся, и команда замерла, ожидая исхода манёвра....
Часть вторая. Пролог
Рассвет занимался над Понивиллем. Непроглядно-тёмное небо стало вначале фиолетовым, затем бирюзовым, потом изумрудным, и наконец из-за гор на востоке показалось жёлто-оранжевое сияние, предвещавшее скорый восход солнца. Звёзды гасли одна за другой, и только на западе долго не желала сдаваться одна последняя, самая яркая. Поднялся лёгкий ветерок, и деревья тихо зашумели, покачивая ветвями и тоже приветствуя новый день. Какая-то особенно ранняя пташка высунула голову из-под крыла, встряхнулась,...
Эпилог
Солнце уже давно зашло, и заметно похолодало, когда мы с Эпплджек выглянули на балкон. Чай был весь выпит, кексы съедены, и Спайк, сыто отдуваясь, остался мыть посуду, а мы решили проведать Твайлайт. Она сидела, закрыв книгу, и смотрела вдаль, на едва различимые на фоне почти догоревшего заката силуэты башен Кантерлота. Я кашлянула и подошла ближе. Твайлайт спохватилась и встала, повернувшись к нам. – Ну как тебе? – осторожно спросила я, заметив, каким отрешённым взглядом смотрит она на...
Глава 7
Поул проснулась среди ночи, понимая, что что-то не так, но не в силах понять спросонья, что именно. Спину неприятно холодило, и она, ещё не успев ощупать постель рядом с собой, поняла, что её разбудило: Снежинки не было на месте. Горелка примуса была включена, и в её тусклом свете она панически-быстро осмотрела пещеру. Никого. Выпутавшись из спальника и встав на ноги, она помотала головой, пытаясь прогнать остатки сна. Снежинки не было. Ругнувшись сквозь зубы, она натянула куртку, схватила...
Интерлюдия
Закрыв книгу, я какое-то время лежала тихо, разглядывая мордочку спящей Эпплджек. Она приоткрыла рот, и тихонько похрапывала, иногда шевеля губами – ей снилось что-то хорошее, и она улыбалась во сне. Осторожно, чтобы не разбудить её, я отвернулась и положила книгу на тумбочку. Когда я повернулась обратно, на меня смотрела пара огромных зелёных глаз, и я вздрогнула от неожиданности. Эпплджек, как ни в чём не бывало, отстранилась от меня, потянулась и спросила: – Сколько я спала? Я засмеялась и...
Глава 6
Поул показалось, что она вышла на край света. Во всяком случае, именно так выглядело для её слезящихся от яркого солнца глаз обширное темное пространство, открывшееся под краем скальной гряды – здесь действительно заканчивался свет. Она моргнула, фокусируя взгляд на начинавшейся примерно в паре сотен ярдов от неё, сразу за кромкой припая, открытой воде. К вечному унылому свисту ветра добавились шорохи, потрескивания, и тихий плеск волн, и её уши вслед за глазами обрадовались перемене....
Интерлюдия
– Теперь я точно уверена, что это просто сказка, – Эпплджек поправила свесившуюся на глаза чёлку, которая одуванчиком распушилась после мытья, и быстро посмотрела в мою сторону. Я шевельнулась, устраиваясь поудобнее, и ответила: – Может, и так. Впрочем, мне тут пришла в голову одна мысль… Но сначала ответь: что именно кажется тебе таким странным? – Да всё! – Эпплджек даже приподнялась на локте, сдвинув подушку. – Я не могу себе представить все те вещи, которые тут описаны. Просто не могу! –...
Глава 5
Когда Поул пришла в себя, большая часть свечей уже прогорела и погасла, и пещеру освещала только керосиновая лампа. Снежинка лежала молча и неподвижно, и Поул первым делом бросилась к ней, споткнувшись в полумраке об котелок из-под инструментов и ударившись ногой об столик, но не обратив на это никакого внимания. Она не видела, движется ли грудная клетка единорожки, и прикоснулась носом к её губам. Ощутив влагу выдоха, она радостно улыбнулась и попыталась нащупать пульс; это удалось ей не...
Интерлюдия
– Может, это просто что-то вроде страшилок про Старую Пони? – Как ты можешь так легкомысленно говорить про Старую Пони? Я до сих пор помню, как пряталась под одеяло, когда кто-нибудь начинал про неё рассказывать. – Перестань, сахарок, я серьёзно. Не могу поверить, что где-то и когда-то – пусть даже в прежние времена – одна пони могла сделать с другой такое. Отрезать ногу, а? Ну, пусть даже для того, чтобы её вылечить. К тому же, я что-то не припомню, чтобы пони болели этой… как её… –...