Маленькая свеча
Маленькая свечка, отчего тебе хочется гореть ярче? Разве ты не видишь, что Солнце высоко над тобой даёт достаточно света?
Слова покинули её
В мире, наполненном магией, даже самые обычные слова могут представлять большую опасность. Можно пасть жертвой неизвестной магии лишь прочитав надпись на указателе! И когда такие случаи начинают стремительно множиться, у Твайлайт остаётся единственный выход, чтобы обезопасить себя и выиграть время для поиска источника эпидемии. Вот только как искать, не имея возможности почерпнуть информацию во всегда выручавших её книгах?
На виражах души моей
Радуга соглашается провести двухнедельный отпуск с семьей Спитфайр, за время которого с ней произойдет много интересного, веселого, занимательного, а порой и трагичного, из чего она сделает множество разнообразных выводов, полезных и не совсем.
Счастливые Дружеские Встречи
После долгого лета, наполненного магическими шоу, Трикси возвращается в Понивилль, чтобы перезимовать в замке Твайлайт. Однако, она обнаруживает, что многое изменилось за время ее отсутствия. Во-первых, в ее кровати затаилось чудовище.
Fallout Equestria: Кругозор
Давным-давно мир был удивительно мал. Можно было сесть на поезд, корабль или дирижабль и за несколько часов попасть в другой город или другую страну. Можно было просто прочитать газету или послушать радио -- и узнать что произошло в тысячах миль от тебя. Не нужно было продираться сквозь джунгли или нырять на дно океана -- можно было пойти в библиотеку за углом и прочесть что угодно о любом уголке мира. Потом упали бомбы. И вместе с расширяющимся огненным шаром жар-взрыва мир тоже расширился. Расширился настолько, что двор многоэтажки стал как город, город стал как страна, а страна превратилась в Пустошь. В этом мире невообразимо широк кругозор тех немногих, кто осмеливаются путешествовать, но еще шире кругозор того, кто внимательно слушает их рассказы. Зарисовка об обычном разговоре обычного бармена и обычного посетителя бара в обычной пост-апокалиптической Эквестрии.
Опасности телепортации в состоянии алкогольного опьянения
У Принцессы Селестии проблема. Или, возможно, это у Твайлайт Спаркл проблема. Каждые несколько недель, пьяная Твайлайт Спаркл неосознанно телепортируется в замок Селестии в поисках закуски или места, чтобы переночевать. Так что со всем этим будет делать Селестия?
Искры в метели
Солнце погасло. Только генератор поддерживает жизнь замерзающего города, но способен ли он разжечь угольки надежды, так же, как греет последний оплот пони на этой промёрзшей земле?
Огранённая красота
Рэрити никак не удаётся придумать новый дизайн для платья. Она сомневается в достигнутом успехе, который у неё есть, ей начинают не нравиться её ранние работы. Она пытается понять, в чём же причина, но сможет ли она вновь обрести вдохновение и потерянные силы для дальнейшей работы?
Тортик без чая
Лира приглашает Бон Бон на ужин в дорогой ресторан, где все оборачивается несколько не так. Осторожно, клопота!
Винилка — электрики чинилка :) Она диджей и в проводах должна разбираться. Вроде она же уже первый раз Свити чинила.
Почему именно Винилка?
Мы утопим в крови тех, кто усомнится в нашем дружелюбии! (с) Селестия.
— Принцесса Селестия, мы нашли нефть рядом с Грифенстоуном.
— Немедленно вызовите ко мне Твайлайт! Пора нести этим диким грифонам дружбу!
Ну а если серьёзно, то даже в оригинале пони поступали как истинные американцы.
Я про Эппллузу и бизонов, если что.
Речь не о том, что отступление от канона это плохо, а о том, что нельзя просто взять некую вселенную, напихать туда отсебятины, поломать в ней лор и наделать дыр в сюжете. Потом вот это чюдо ты ставишь на место со словами:"посоны, это основано на *канон_name*"
А у тебя там от этого *канон_name* остались неясные огрызки, а все остально завалено непонятными сюжетными ходами, которые образуют дофига дыр и тому подобного. И еще можно стерпеть, если твои вставки как-то используются, занимают важную роль в развитии сюжета, но нет! Ты сломал канон просто ради того чтобы сломать канон. И отмазка "фансервис" тут не действует. (иначе почему бы не вставить в канон "кексики", "фабрику радуги". Флафл Пафф допихнуть. Это ж фансервис.)
Ну вот возможно, да
Понятно, спасибо за пояснения. И спасибо за труд. Переводите сколько можете и как быстро можете. Мы подождем.
"Дом восходящего солнца"? Офигенно. А что за жанр? Клопота или что-то более содержательное? В любом случае переводите, даже одно название уже вызвало кучу ассоциаций. Тем более, если там много глав, значит будет интересно. Ради хорошего сюжета можно и с переводом имён примириться.
Конечно, не зря. Любой труд заслуживает уважения. Тем более, бескорыстный труд на благо сообщества, да ещё и выполненный настолько качественно. Спасибо большое, надеюсь ещё увидеть ваши переводы
Ну, если плотно возьмусь, то я сделаю. Пока просто читаю и выписываю непонятные обороты, но это очень предварительная фаза и если кто уже чего делает, то я это дело брошу.
Ох, заинтриговал, жду
То чувство, когда в комменте, где у меня горит от безграмотности, есть грамматическая ошибка)))
В зачаточном. Ну, ничего страшного, будет три перевода.
Авось хоть один целый из них и можно будет собрать =)
А вот тут поподробнее. В каком состоянии пребывает "Дом..."? Не дождавшись, я его тоже стал переводить понемногу
Да чтоб его... терпеть не могу такой фигни. Думал, "наконец-то почитаю годноты", а тут оказывается "СИЛЕСТЕЯ БОХ!!! ПОНЕ НОГИБАЭ!!!" фу блин. Траванулся как-то раз гокласовской графоманией, и теперь аллергия на такие сюжеты.
Мегавзломщиком она была с самого начала.
Этим грешила и Ккат. Если посмотреть на временную шкалу, которую она постоянно упоминала, то Пип стала кулхацкером\мегавзломщиком\экстраснайпером\бескрылым аликорном всего за месяц, кажется. Или два? В общем, там ахтунговый тайминг, который автор каждый раз выпячивала к месту и нет.
Фанфик читают.
И он замечательный.
А ещё я каждый раз привожу его в пример, когда требуется сказать, что не всякий человек, добравшийся до поней, обязательно займётся выяснением, что там у них под хвостиками. :-)))
Если бы все авторы фанфиков придерживались канона, не было бы очень большого количества фанфиков.
И всех моих любимых — тоже. И "Грехов прошлого", и всего Оптиверса, и "Стальных крыльев"... и FoE, разумеется.
Как много текста
Я считаю что если ты пишешь "фанфик по ФоЕ" то стоит предерживптся канона. Если ты этого делать не собираешся — да скажи это с самого начала. Мол у меня тут собственный хэдканон и АУ.
А то автор стоял на том, что мол у него тут канонистый канон, Никс это не фансервис, а важный сюжетной ход, и так далее. А потом вдруг внезапно! оказывается что это все "по мотивам".
Это рядовое явление.
И да, "Ископаемое" это фанфик по FoE,а FoE — фанфик по mlp.
Разумеется, там есть нюансы, много нюансов, но все они в определённых условиях просто маловажные.
Вы, разумеется, имеете право считать, что любое нарушение канона — это ересь и значит надо немедленно дропнуть. Никто не может вам помешать, тем более в сообществе, которое когда-то гордилось толерантностью.
То что изначально преподносилось как "фанфик по ФоЕ". В котором вдруг с каких то доходов началась какая то левая фигня. Если бы авторы с самого начала сказали что они пишут отсебятину, которая к ФоЕ имеет отношение постольку поскольку — вопросов бы не было. Но они об этом сообщили уже как бы не в конце.
Видите ли, всё остальное в данном случае неважно.
Знаете, вот такие комменты я читаю со своеобразным восторгом.
Вы что, собственно, обсуждаете? Прибор, который выполняет оговорённые функции? Инструкцию к этому прибору, которая непременно должна быть понятной и немногословной?
Вы обсуждаете фанатскую литературу. Которая нужна для фанатов, и больше ни для кого. Цель существования такого рассказа — чтобы фанатам стало приятно. Всё остальное — просто не важно.
Есть фанаты, которым нравится история Никс? Они протащатся.
Есть хейтеры, которые по инерции подрыва пукана после твайликорнизации ненавидят любого героя-аликорна, в том числе и Никс? Они дропнут.
Да, это фансервис.
И в фанатской литературе единственное место, где он как раз и уместен.
Никс там не нужно от слова совсем. Ее присутствие ничего не дает и ни на что не влияет. Она есть сугубо для фансервиса. Автор конечное меня, помнится, убеждал что в ее присутствии есть офигенно тайный смысл, но насколько я помню он его так и не раскрыл.
1)непонятно зачем добавлены грехи прошлого
2)тема поисков древних артефактов нивероятно заезжена и это уже перерастает из классики в некое клише.
3)дофига персонажей не раскрыто. Та же Эмеральд Грин. Та же Хэк Рэнч.
Есть еще несколько, имена которых я даже не запомнил.
4)очень страннвя история с Поларштерном. Грин в любой момент могла найти пакет Сид, но как всегда, обнаружить его может только гг, а злые русские хотят хрустальный череп себе.
5)меня просто убила сама идея и бредовость убежища 148.
6)Генно модифицированная, перекаченная пегаска, всю жизнь тренировавшаяся побеждать соперников умирает от хилой, случайно родившейся в убежище пегаски.
7)Дети Ночи. Никогда не понимал откуда и почему, а главное зачем была создана эта фанатская история, но ее впихивание в как бы фое выглядит смешно.
8)бесполезность впихивания грехов прошлого. Они впихнуты просто ради самих себя и не на что в фике не влияют.
9)(придирка) дирижабль созданный по последним технологиям довоенной эквестрии наполнен водородом. Браво.
10)слив концовки, я ожидал чего угодно, но не ожидал, что Тау окажется фаусткорном, который к тому же практически бесполезен и умирает после поворота планеты. Браво х2.
11) возникновение цивилизации пони и весь бред который с этим связан.
12)искорябанный дух Луны дает прохладу, влагу и, скорее всего, силу земли, иначе я не могу понять как уже не молодая А. К. Йерлинг протянула еще двести лет.
13) существование каденс и твайликорна. По фое первой вообще не существовало, а Твайлайт так и не отрастила крылья.
14)свити бот. Вообще не знаю, зачем было ее пихать в мир фое, где роботы это грузные тугодумные махины.
По фое самыми развитыми компами были мейнфреймы, но даже они до ИИ не дотягивали. (по похожей причине всех фанов фолыча разрывало от Ады, в одном из дополнений к ф4)
15) в ворота стойла 96 прямой наводкой хренакнули мегазаклинанием.
Каким-то чудом, не иначе, пони в стойле выжили. И через 200 лет, рабы красного глаза умирая вытаскивают из филлидельфийского кратера радиоактивный мусор, а Додо, полезшей к двери стойла хоть бы хны.
Из плюсов, ископаемое читается легко и захватывает. Хоть финал и разочаровывает.
Возможно. Тогда причина занижения оценки ещё глупее, чем я думал.
В таком случае, мой перевод Дома восходящего солнца вообще замёрзнет от околонулевой оценки. Тут же вроде есть первая октава глав, или около того. С другой стороны, я зайду с козыря, начав перевод с конца.
До самого "Вот это поворот"-ного поворота дело дойдет в десятой главе, собственно после нее я понял, что просто обязан переводить это произведение. До того момента, я еще пребывал в сомнениях.
От себя ещё добавлю, что текущая система названий вообще самая странная которую я только видел, но, чёрт возьми, она логична.
Ты чего дезинформируешь? :) Думал сейчас читну, а тут все ещё 18 года последняя глава.
Там многие поняшки совсем не каноничные. И пошлячка-истеричка Флаттершай, и трахающаяся со всеми подряд пьяница Рэйнбоу...
Селестия, в замаскированном виде оттягивающаяся в стиле Троллестии...
Даже Анон неклассический — да, он наглый мудак, но очень любит Твайлайт, весьма близко дружит с Пинки... в общем, недостаточный мудак для настоящего Анона Форчанского.
В моей жизни происходят некоторые технические перемены, я в следующие полтора месяца попытаюсь переводить со скоростью 3-4 тысячи слов в день, сколько уж получится; потом моя халявная работа закончится, скорость перевода упадёт многократно... Но я постараюсь.
В любом случае знайте — там всё кончится хорошо. Все, кто того достоин, получат то, что больше всего хотели :-)
Кстати, на фикбуке только что выложил очередную главу. Здесь появится через несколько дней.
"Ископаемое" меня восхитил.
Да, это FoE-шный неканон, но только это и есть в нём плохого. Остальное — и упоминание Никс, незаслуженно ненавидимой в своё время, и меньшее количество крови-кишок-распидорасило в пользу, да, именно исследования мира... Игра Singularity, хех... :-)
В общем, сколько людей, столько мнений. То, что для одних плохо — для других зачастую замечательно.
Подозреваю, что тут больше из-за повторного перевода минуса сыплются.
Я кстати обычно по авторам ищу, но конкретно тут, почему-то, авторы указаны разные
КМК это касается вообще процентов этак девяносто всего фанфикшена в целом.
Опять же, по моему это не проблема конкретно фанфиков по ФоЕ, а фанфиков вообще. Очень часто авторы с каноном обращаются более чем вольно.
У "Ископаемого", по моему, в основе отличная идея — сместить фокус с боевки на исследование, на раскрытие секторов Старого Мира. Но сначала авторы попытались прикрутить к ФоЕ события поздних сезонов, которые там смотрелись как на корове черкасское седло, потом их повело на абсолютно ненужный и бессмысленный Past Sins-фансервис, а еще позже, ЕМНИП, они начали придумывать какую то странную предысторию поняшного мира и цивилизации. А ближе к концу, насколько я помню, вообще сказали что мол "Ископаемое" это не столько "фанфик по ФоЕ", сколько "фанфик по мотивам ФоЕ".
Впрочем я тоже могу сказать что он меня довольно сильно разочаровал.
Не читал.
Ну, кому как. По мне происходящее там... нелогично, пожалуй. Я дочитал до 8 главы и, скажем так, меня напрягло почти все, кроме описания. Слишком много странностей, нелогичного поведения, будто одни персонажи не могут думать головой, а у других характер и поведение меняются сами собой, непонятно откуда появляются некие навыки.
У меня было ощущение, что каждая глава это нечно отдельное, будто фик состоит из многих различных историй.
(ну боже мой, откуда у п21 хоть какие-то навыки кроме умения говорить? В 99м жеребцов использовали только как осеменителей и не более, вот откуда уже в 8 главе он управляется со взрывчаткой как профи??¿ Такие моменты меня просто убивают)
По канону она могла бы попытаться тормознуть Анона из расчета что он не знает окончания фразы и пытается ему подсказать, дабы не усугубить ситуацию, бо прочие могут и во всё горло закончить... ХЗ
Думаю, заявили бы что и это тоже была двойником принцессы... Ну, ещё бы и оштрафовали клуб за беспорядки...
А программку-то надо было глянуть и идти на целевое представление где Тия и Твай, и, разумеется, идти вместе с Твай ;) (если заклинит от увиденного, ещё и лучше — забирать к себе и... клин клином)
Я не совсем об этом. И, как я уже сказал, мимо ушей ньюфага проходит много инфы.
Я к тому, что многие фики по фое нечитаемы,превышена критическая концентрация бреда/дыр в сюжете. Но не это главное, многие представленные как фое фики имеют весьма посредственное отношение к фое.
Различные таймлайны, вселенные, это ладно.
Но такие разветвления, они как ветки на дереве. Они все растут из одного дерева, но они разные. Возьмем для примера фое"Ископаемое".
Все, что там есть от фое-пустошь, анклав и убежища. Все остальное это непонятная связь фанатских выдумок и прочего.
Фики из одной серии должны иметь под собой одну основу.
Для фое это Война и то, что происходило до этого по версии ккат.
(именно по ее версии, замечу, так как именно она вообще породила фое).
Соответственно, если отклоняться от этой основы то это уже не фое. Что-то похожее, немного связанное с фое, но не фое.
Нельзя просто взять основу фое, накидать на нее своих(и не только) идей и назвать это фое. Нет, определенные вольности допускаются, если дело касается дыр и недомолвок, которые сотворила сама ккат, но нельзя менять то, что она написала и выставлять это за фое.
(сорян за дохрена текста, но я недавно прочитал "Ископаемое" и у меня до сих пор горит, надеюсь скоро полыхать перестанет)
Горизонты требуют вычитки и редактуры. Там по ходу дела местами термины путаются.
Лейтенанту Лукину, в "Унесенных землянкой"
Кому удалось?
Помнится, Лукину это удалось...
Видимо, смотря чем поить
Если бы её подпоили заблаговременно, могло бы и получиться. Но сколько надо поить дре... античного аликорна?..
Ккат же сказала — все что не оригинальное ФоЕ, то происходит в параллельном мире/временной линии :). То есть им и не нужно стопроцентно соответствовать.
Смотря на что ориентироваться.
На оригинал вполне можно(и нужно), а вот на что-то подобное фое:"Ископаемое" или на прочие "дополнения" не стоит.
Кхм ИМХО:
Среди всего фое реально достоен прочтения лишь оригинал, остальные так или иначе не вписываются в эту вселенную или имеют другие недостатки, которые делают это фики нечитаемыми.
Лично для меня, к примеру, перевод горизонтов выполнен ужасно(ну или так написано в оригинале), я не мог и не могу заставить себя это читать.
Конец ИМХО.
Почему-то представил Скраппи в Пустоши.
Интересно у нее хватило бы интеллекта на использование энергетического оружия, и как бы на это все реагировали Древний вместе с Найтингейл?
Как-то это перебор для каноничной Флатти. Если бы это samey90 писал, я бы ещё понял.
М-да... Неожиданно. Я-то думал — потому, что она там единственная здравомыслящая. Лира всё же слишком увлекающаяся натура. Такого поворота даже я не ожидал.
А мне нравится такая Флаттершай, с тех пор как она появилась во втором (?) томе. Шиппит всех подряд.
От других крылатых в группе можно и по лицу за такое получить.
Ха, а ты думаешь почему Дэринг Ду до сих пор не отправила Руби домой с попутным пегасом?
Жертвоприношение оно завсегда полезно может быть, главное что-бы жертва под рукой была. Невинная...