Лента комментариев

Но оно того стоит!

Долго... слишком долго...

Убийца Короля? "The Kingslayer"? Ой-вэй!

Вопрос остаётся тем же: как хранить тот самый источник жидкости/воздуха для гидро- пневпосистемы? Извиняюсь за терминологию, но смысл вопроса, думаю, ясен.

Можно немного понаглеть и попросить привести примеры компактных (пусть будет) гидросистем, которые можно использовать при создании шагающего робота. Или список ссылок, где можно прочитать про гидравлику для чайников.

Мне почему-то видится такая схема:

Сервопривод или мощный электродвижок с редуктором ->
толкает поршень гидравлики ->
другой поршень сгибает-разгибает сустав

Чую, где-то потерялся пневпонасос.

Вот блин, ошибся с расчётами.

Нет, это короткая зарисовка.

Соображений хватает, бо гидро-пневмо- и электропривода проектировал долгие годы. Гидравлика высокого давления решает почти все проблемы, а плотность энергии в источниках растёт скачком...

Ведь когда до земли три тысячи километров

, то это значит, что ты падаешь со средней околоземной орбиты.

Вот я пихал теорию что земнопони лпают кристалы, освобождают ману, а избыток как раз и объясняет их силу. Прочие же используют именно эту разлитую ману, т.е. бе земнопони и драконов и магии в Эквестрии не будет. Разница лишь в видах потребляемых булыжниках (или это разные стадии развития камней)

Потому что после этого пойдёт выбор: следующая глава повернёт всё так или эдак.

Стоп что?! Почему концовка именно такая, что происходит?!

Извинений?)

Сроков нету. Делаю перевод по своим возможностям. Постараюсь в этом месяце две главы выложить

не хотелось бы надоедать, но есть ли ориентировочные сроки? Очень интересует продолжение, скоро уже с гуглопереводчиком начну читать, если затянется)

Будет продолжение?

Вот и я пока думаю, как, поскольку там есть много нерешённых моментов.

Я ещё не решил какой вариант будет каноничен, более того есть предложение совместить оба варианта.

А это как?

Переводится. Я параллельно свой фанфик пишу

Когда новая глава?)

Что-то я даже не знаю, как это назвать... Но однозначно смешно, хотя крышу сносит на раз.

О нём главы не будет. Я ещё не решил какой вариант будет каноничен, более того есть предложение совместить оба варианта.
Эпилог почти написан, поэтому попробую до субботы с этим определиться

Неа, среди предков нету. А вот её дочь наполовину змея... Была.

И знали бы вы кто отец это гадюки. Знали бы вы кто её отец.

Ок.
Уилл (Уильям) Тёрнер.

Рикролл в 2D19, Улыбнуло) А если честно то 10 из 10, о Господи, 10 из 10!

Новый magnum opus маэстро — и уже перевод? Мои поздравления, однако! :)

Спасибо за перевод. И хотя сам перевод, я бы сказал, на троечку, но сюжет неплох, а атмосфера просто потрясающая. Возможно, пришла пора переводчику вооружиться грамотной бетой и скальпелем и с фанатичностью Мойры Вален пройтись ими по тексту, безжалостно расправляясь с ошибками (их немного, но они есть), лингвистическими багами (до черта, особенно в первой половине текста, хотя к этому моменту у меня мог просто глаз замылиться) и калькой с английского (не меньше трети предложений можно, по ощущениям, перевести обратно на английский добуквенно). Но главное — не переставай переводить, прогресс виден уже к концу произведения, а в следующих должен стать ещё заметнее.

Абсолютно невероятная работа! Сутки без сна определённо стоили того, чтобы прочитать сей шедевр залпом! Это просто шедевр, я очень и очень благодарен автору за его труды, это были невероятные 18 часов книгоедства! Спасибо!

Эпилог будет в субботу

А как же Кантерлотский саммит? О нём главы не будет? Ведь коль у нас "каноничен" вариант с планом Каденс, а не Кризалис — саммит должен состояться.

Ого, сны это интересно, я жду продолжения.

— ^_^ 19 глава отправлена на вычитку, после которой в неё будут вноситься финальные правки. Над 20 продолжается работа.

— ^_~ Не совсем...

— Расшеснадцатирение личности?!? 0_0

— ^_^ Верно. А разница в одной переменной — создала ещё один угол — их стало четыре.

А чего с фамилией то не так? Не могу на вскидку вспомнить никого из мифов Ктулху с такой фамилией.

А фраза как фраза, мафия любит именно так выражаться.

Небольшой спойлер:

— А если вы откажетесь, то мы убьем Скретч и тех двух кобыл, которые сейчас пытаются выяснить, как же доставить друг другу удовольствие. Потом мы перейдем к твоему брату, его жене и их жеребенку.

— А ты не мог бы убить его жену в любом случае? Ненавижу ее.

Нет, три угла тут это расы, составляющие Боевых Единиц и Демикорнов. Так как это видение было за долго до появления первых аликов.

Переписка феерична. Мне сразу напомнило старую байку про армейскую лекцию о затмении солнца.

В этой точно не полетят. Во второй не уверен. Разведка доносит противоречивые данные.

Вот собственно как она выглядит:

"na zebry"

так в оригинале написано и поскольку автор поляк, то ему вероятно виднее ну или просто опечатка

Кумыс... В мире пони...

картинка: Тимуровцы добывают кумыс. Так что не все так однозначно...

"— Все просто, мисс Тернер, — говорит он, изо всех сил стараясь выглядеть как мафиозо из старых фильмов. Это непросто, так как он сильно похож на своего кузена. — Мы сделаем вам предложение, от которого вы не сможете отказаться..." Вот и появилось влияние фамилии, если я правильно вдруг вспомнил о наличии такой фразы в фильме/книге.
И да, отказаться, я уверен, она сможет. В итоге. С печальными последствиями для ближайших стран, вполне вероятно. XD А может и нет.

"Будьте так добры и покиньте нас. Я буду вам крайне признательна. (нем. более или менее точный авторский перевод)" Перевод великолепен. :·)

У нее кого только в родственниках нет... Как мне донесла разведка во второй части они побывают на Югготе и как минимум одного шоготта повстречают. Так что...

О, просто считай этот рассказ ещё одной главой Стардаста.

— Очень надеюсь на это и жду

Приколисты...

Благодарю.
Значит, это она? Хм.

Лучшая часть:

"Тем временем до кого-то в Империи Грифонов дошло, что их крепость на промороженном севере внезапно перестала отвечать на вызовы. Их воздушный патруль пытался бомбить крепость, когда увидел там пони, но промахнулся. К счастью для нас, император Эдгар XVI решил, что нет смысла начинать войну из-за этого сортира в жопе мира, и вместо этого послал дипломатическую ноту Принцессе Селестии, спрашивая ее, какого хера, там происходит. <...> Принцесса Селестия вздохнула, закатила глаза, а затем отправила письмо императору Эдгару XVI со словами “трахни меня, если я знаю, приятель”." И та часть, что дальше. Собственна, вся история про "войну".

Хм... В сокращении это выглядит немного странно...

— ^_^ О да.

— ^_~ Я закончу её в любом случае. И не так, чтобы просто был финал, а так, как это было задумано с самого начала.

Как ни странно, иероглиф этот как свастика и выглядит. Она частенько встречается на буддийских статуях и тому подобном с незнамо каких веков.

***

"Арианна внезапно останавливается. Она медленно поворачивается к Грейс, ее голубые глаза полны слез. Гадство. Она может разозлиться. Надеюсь, какая-нибудь художественная академия не выгонит ее в ближайшее время, а не то она завоюет половину мира. Начиная с моей жалкой задницы."
Ну. Отсылочка простая. :·) Правда, мне трудно понять что здесь делает её кьютимарка. Как выглядит этот иероглиф удачи? И, насколько я помню одну просмотренную пятнадцатисекундную анимацию про множество воздушных шаров со свастикой и двух пони с сердечками-кьютимарками, к одной из которых на сердечке та же свастика, захватывать мир она всё же полетит. Если, конечно же, это было сделано точно по мотивам.

— Это ещё лучше...