Сложно быть одной, слепой на один глаз, лишённой слуха, не способной летать... Больно принимать факт предательства от самого близкого тебе существа. Горько осознавать, что ты беспомощен и никому не нужен в этот морозный рождественский вечер... Но один ли ты такой? Может в этом мире есть те, над кем судьба быть может так же жестоко посмеялась, ато и гораздо больше?...
В преддверии наступающего торжества праздничный дух Кантерлота наполняет всех пони мыслями о тепле, любви и дружбе. За исключением одной маленькой кобылки.
Строго следовать рецепту или импровизировать? Бесспорно, у каждого повара свой подход. А существует ли рецепт дружбы, от которого можно было бы отступать?
Вынужденная отослать свою сестру на луну, Селестии приходится приспосабливаться к уединённому существованию без Луны. Нуждаясь в выводе своих эмоций она начинает писать письма адресованные своей сестре, выражая свои мысли посредством предполагаемых бесед.
Чую чую , после дракоши будет толпа сбрендевших аликорнов , сезонная миграция которых пройдет аккурат по Александрии:) Автор нас уже готовит к такому повороту : алмазный пес ,чейнджлинг , грифон и дракон идут друг за дружкой ,из главы в главу... Надеюсь автор не курил ничего и не создат еше и здесь своих принцесс(
Я полагаю, "хорошей" концовкой будет, если он все-таки перестанет кормить своих мозговых тараканов и лишит девственности поцелует хоть какую-нибудь кобылку.
Vsepishushiy, херню несёшь. Никто тут и не намекал по две концовки для каждого пони писать. Лично я вижу именно плохую концовку для этого рассказа, где Фолли не смог перебороть себя и, несмотря на всё хорошее к нему отношение, вернулся к прежнему образу жизни. Думаю, есть еще люди, которые считают точно так же. А кто сказал, что все концовки должны быть хорошими и добрыми?
Мне кажется что Кося намекает на гарем.Я понял. На самом деле Кося это законченная извращенка посмотревшая очень много хентайя, и увидев миленьких пони тут же придумала историю про гарем с Фолли в главной роли где каждый день происходит по тридцать( а то и больше) совокуплений. Она уже побежала писать фанфик как тут поняла что за такие извращения её выгонят пинками сто сториза, и она замаскировала это все под миленкую историю. Но на самом деле в фанфике есть шифр который если расшифровать то можно прочитать жестокий гарем с оргиями и бдсм. И каждый раз когда в кадре появляется кобылка( кроме сестры Дэя, инцест не одобряем) то она пытается намекнуть на расшифровку шифра.
Вы его заслужили качественными переводами отличных рассказов, в частности рассказа "Кого принцессы хотят уничтожить" и серии о Кейденс Кейдэнс Клаудсдейлской.
Уговорили, цвета я убрал. Добавлю в описание ссылку на "цветастую" версию на Google Docs.
Отлично.
Что касается объединения фанфиков – на мой вкус, те части, которые я переводил, довольно тесно связаны друг с другом, и их лучше читать вместе и по порядку. Если бы на сториз вернули возможность объединять рассказы в серии, то можно было бы и выкладывать их по отдельности, а так – пусть лучше будут вместе.
Ну, раз вы так считаете, то ладно. Вам виднее. В конце концов, я не читал их на английском. Надеюсь, возможность создания сборников таки вернут.
Спасибо за совет насчёт акута. Буду знать, что здесь такое поддерживается.
Пожалуйста, рад, что смог помочь вам сделать оформление ваших переводов (а может в будущем и собственных рассказов) лучше.
Уговорили, цвета я убрал. Добавлю в описание ссылку на "цветастую" версию на Google Docs.
Что касается объединения фанфиков – на мой вкус, те части, которые я переводил, довольно тесно связаны друг с другом, и их лучше читать вместе и по порядку. Если бы на сториз вернули возможность объединять рассказы в серии, то можно было бы и выкладывать их по отдельности, а так – пусть лучше будут вместе.
Спасибо за совет насчёт акута. Буду знать, что здесь такое поддерживается.
Не соглашусь с Абу. Как мне кажется финал должен быть открытым, чтобы мы могли сами подумать о будущей жизни Фолла. Не люблю я просто плохие финалы, но и полные хеппи энды тоже)
Автор, сделай ты его уже 100% хикканом, такая вот френдзона должна заставить его уже послать всех нахер и улететь. Концовка у фанфика должна быть плохой.
Ну, розовый шрифт, что такого страшного? Хотя имхо это лишнее, не понимаю этого. Ладно для какой-нибудь детской книжки разноцветные шрифты, а тут зачем? Если не понятно, от чьего лица идет повествование, можно добавить подзаголовок.
Ну, что поделать. Так и задумывалось. Может, когда перечитаете более внимательно, то уловите последовательность образов и идей, что почти в открытую показаны в произведении.
Эта глава читалась довольно тяжело, имхо. Именно из-за непоследовательности мыслей и событий, вы отлично передали постепенный сход с ума. Было иронично, когда я понял (Где-то ближе к концу первой части), что это авторский ход. Вы молодец. Удачи вам в дальнейшем.
Мдааа... "Френдзона это Магия"! Так и хочется крикнуть: "Парень, что ты творишь?! Эти кобылы от тебя так и не отстанут, но ты по любому будешь для них только жилеткой и носовым платком."
Чем дальше, тем глубже Фолли увязает в этом болоте.
Я пока что дошёл до шестой главы и мне этот фанфик показался интересным. Но ошибок в тексте больше, чем хотелось бы видеть. Конечно, их количество на порядок ниже того, что обычно встречаются в публикуемых тут фанфиках, но всё же их достаточно много, чтобы я обратил на это ваше внимание. В основном это речевые и пунктуационные. В тексте часто встречаются длинные предложения, которые стоит разбить на два более простых. И именно в них чаще всего присутствуют ошибки согласования простых предложений в составе сложного.
Я написал всё это, потому что по прочтении этих шести глав у меня он вызвал положительное впечатление. И мне захотелось сделать рецензию на ваш рассказ и порекомендовать его для прочтения (как минимум в посте на табуне), но его грамматический уровень несколько ниже желаемого мной. Пока я продолжу чтение и по завершении, думаю, определюсь, буду ли я это делать. Если всё же буду, мне хотелось бы видеть в этом рассказе меньше ошибок. Скажите, будете ли вы исправлять их в ближайшее время?
Самое худше было «это» когда зашел прочесть. И там... полный звиздець было. Потерял дар речи — одним словом. Самому Вишперу хорошо досталось глаза. Автор то спрятал остальные главы в черновиках, но такого случая — точно не забуду.
Какое же у вас больное воображение, Vsepishushiy!! Вы можете этим гордиться!
Нееее,когда у него были сдвиги он себя не контролил , а так он вполне осознано разврашал маленьких и милых поняшек !))))
*(Аналогов Селестии и Луны). P.S.Я даже не удивлюсь ,если и зебры будут !_!
Чую чую , после дракоши будет толпа сбрендевших аликорнов , сезонная миграция которых пройдет аккурат по Александрии:) Автор нас уже готовит к такому повороту : алмазный пес ,чейнджлинг , грифон и дракон идут друг за дружкой ,из главы в главу... Надеюсь автор не курил ничего и не создат еше и здесь своих принцесс(
Я полагаю, "хорошей" концовкой будет, если он все-таки перестанет кормить своих мозговых тараканов и
лишит девственностипоцелует хоть какую-нибудь кобылку.Vsepishushiy, херню несёшь. Никто тут и не намекал по две концовки для каждого пони писать. Лично я вижу именно плохую концовку для этого рассказа, где Фолли не смог перебороть себя и, несмотря на всё хорошее к нему отношение, вернулся к прежнему образу жизни. Думаю, есть еще люди, которые считают точно так же. А кто сказал, что все концовки должны быть хорошими и добрыми?
Мне кажется что Кося намекает на гарем.Я понял. На самом деле Кося это законченная извращенка посмотревшая очень много хентайя, и увидев миленьких пони тут же придумала историю про гарем с Фолли в главной роли где каждый день происходит по тридцать( а то и больше) совокуплений. Она уже побежала писать фанфик как тут поняла что за такие извращения её выгонят пинками сто сториза, и она замаскировала это все под миленкую историю. Но на самом деле в фанфике есть шифр который если расшифровать то можно прочитать жестокий гарем с оргиями и бдсм. И каждый раз когда в кадре появляется кобылка( кроме сестры Дэя, инцест не одобряем) то она пытается намекнуть на расшифровку шифра.
Хм, а я и не знал что Кося такая извращенка
Ахахаха, было бы смешно) но всё таки не)
Ага давайте еще сделаем концовку на каждую кобылку. По хорошей и плохой.
Интересно, но есть лишние слова типа "из" и где то два раза "он"
Ты отлично описал Жемуро.
А можно две концовки написать. Одну хорошую, другую — плохую.
Вы его заслужили качественными переводами отличных рассказов, в частности рассказа "Кого принцессы хотят уничтожить" и серии о
КейденсКейдэнс Клаудсдейлской.Отлично.
Ну, раз вы так считаете, то ладно. Вам виднее. В конце концов, я не читал их на английском. Надеюсь, возможность создания сборников таки вернут.
Пожалуйста, рад, что смог помочь вам сделать оформление ваших переводов (а может в будущем и собственных рассказов) лучше.
Legat_89, спасибо за доверие :)
Уговорили, цвета я убрал. Добавлю в описание ссылку на "цветастую" версию на Google Docs.
Что касается объединения фанфиков – на мой вкус, те части, которые я переводил, довольно тесно связаны друг с другом, и их лучше читать вместе и по порядку. Если бы на сториз вернули возможность объединять рассказы в серии, то можно было бы и выкладывать их по отдельности, а так – пусть лучше будут вместе.
Спасибо за совет насчёт акута. Буду знать, что здесь такое поддерживается.
Не соглашусь с Абу. Как мне кажется финал должен быть открытым, чтобы мы могли сами подумать о будущей жизни Фолла. Не люблю я просто плохие финалы, но и полные хеппи энды тоже)
Грешен, каюсь.
Поправил.
Пропущено слово, не?
Так и знал, что правильно помню!
Вернул органы на место. %_%
Как пилот говорю, это вполне себе технический термин)
Автор, сделай ты его уже 100% хикканом, такая вот френдзона должна заставить его уже послать всех нахер и улететь. Концовка у фанфика должна быть плохой.
Не плохо, мне нравиться.
Спасибо. Будем стараться. )
Ну, розовый шрифт, что такого страшного? Хотя имхо это лишнее, не понимаю этого. Ладно для какой-нибудь детской книжки разноцветные шрифты, а тут зачем? Если не понятно, от чьего лица идет повествование, можно добавить подзаголовок.
Во первых читал, во вторых тут тоже это убогое оформление.
Ну, что поделать. Так и задумывалось. Может, когда перечитаете более внимательно, то уловите последовательность образов и идей, что почти в открытую показаны в произведении.
Эта глава читалась довольно тяжело, имхо. Именно из-за непоследовательности мыслей и событий, вы отлично передали постепенный сход с ума. Было иронично, когда я понял (Где-то ближе к концу первой части), что это авторский ход. Вы молодец. Удачи вам в дальнейшем.
прочитал первый раз. Не понял нихрена, прошу прощения за выражение. Перечитал второй раз. Вроде дошло.
Да надо бы, конечно.
MagnusUnicorn, в том то и дело. Рядом с отношениями, но не вовлечён в них. Это работает.
Может тогда попробовать найти бету?
Первая глава мне понравилась, такое хорошее описание встречи, подальшего знакомства человека с пони. А дальше что-то не очень
Мдааа... "Френдзона это Магия"! Так и хочется крикнуть:
"Парень, что ты творишь?! Эти кобылы от тебя так и не отстанут, но ты по любому будешь для них только жилеткой и носовым платком."
Чем дальше, тем глубже Фолли увязает в этом болоте.
Хм. Что значит за собой тяжело заметить. %)
Посмотрю, конечно.
Новая глава? Несите чай, мы будем бухать так как еще никогда не бухали.
Проду читателю!!!
Я пока что дошёл до шестой главы и мне этот фанфик показался интересным. Но ошибок в тексте больше, чем хотелось бы видеть. Конечно, их количество на порядок ниже того, что обычно встречаются в публикуемых тут фанфиках, но всё же их достаточно много, чтобы я обратил на это ваше внимание. В основном это речевые и пунктуационные. В тексте часто встречаются длинные предложения, которые стоит разбить на два более простых. И именно в них чаще всего присутствуют ошибки согласования простых предложений в составе сложного.
Я написал всё это, потому что по прочтении этих шести глав у меня он вызвал положительное впечатление. И мне захотелось сделать рецензию на ваш рассказ и порекомендовать его для прочтения (как минимум в посте на табуне), но его грамматический уровень несколько ниже желаемого мной. Пока я продолжу чтение и по завершении, думаю, определюсь, буду ли я это делать. Если всё же буду, мне хотелось бы видеть в этом рассказе меньше ошибок. Скажите, будете ли вы исправлять их в ближайшее время?
И тем не менее, оно вполне себе литературное. Особенно если почитать соответствующую литературу, оно там часто встречается.
Который, кстати не решится без вмешательства админа. Согласен. Теперь до следующей главы тут всё затихнет.
Автор, а ты хорош. Особенно доставила фраза "Просто получаю опыт, ничего более."
Ща, протрезвею и буду пилить новую главу, пока время есть
Кося, нам надеяться на скорый выход новой главы?)
Этого замало.
Уряяяяя! Это свершилось!! Всё уношу сено и факел)
И чуть не забыл... Проду!(хотя это надолго, без обид)
ФУ, АФФтар скатилась! АЦТОЙ!
Интересненько, +1. Жду продолжения!
А ещё чтобы отличать Лу́ну от Луны́ всё же лучше использовать акут, а не выделение жирным.
Предлагаю закрыть тему, иначе, боюсь, начнётся срач
Пфф. "Another way to die" и "the Animal" круче.
Я рад, что понравилось )
Финал... ну, как показал опыт, каждый вынес из книги что-то свое.
А почему так названо, указано в самом повествовании.
Самое худше было «это» когда зашел прочесть. И там... полный звиздець было. Потерял дар речи — одним словом. Самому Вишперу хорошо досталось глаза. Автор то спрятал остальные главы в черновиках, но такого случая — точно не забуду.
В таком случае счёт за лечение я разделяю на две равные части и вышлю их автору и переводчику.