Летящий Петух-Щука
Молодой пони, Хемп Буш, отчаявшись, идет на кражу. Он даже и подумать не мог, каких злоключений будет стоить ему эта ошибка.
Проверка Твайлайт
Твайлайт Спаркл уже не в первый раз проводит ночь в Кантерлотских архивах, но она никак не могла ожидать, что этот раз отпечатается в её памяти навсегда.
Под твоими крыльями
Хотя Скуталу и живёт счастливой жизнью, она часто привлекает к себе внимание других пони, не совсем обычно реагируя на обычные вещи. Особенно это удивляет наиболее близких к ней: Рэйнбоу Дэш, Эплблум и Свити Белль.<br/>Однажды происходит нечто совсем уж странное, и это вынуждает Рэйнбоу Дэш последовать за Скуталу и открыть её страшную тайну
Принцесса Селестия лежит в твоей кровати
Принцесса Селестия лежит в твоей постели, но ты не знаешь, почему. Что же делать?
Истории Лас-Пегасуса. Адвокат Беатрикс.
Казино устало ждать, Чарли. Так что появятся сборщики, и станут вас трясти. Вы же знаете, как они работают. Приходят к вам в офис, устраивают сцены. Вопят, чтобы отдали их деньги. А когда на вам вопят двое огромных парней ростом по семь футов и требуют взад свои денежки, это может несколько расстроить."(Марио Пьюзо "Дураки умирают")
Записи Кира
Что осталось после смерти Кира? Единственные его мысли остались навек записанными в его тетради. Желая хоть как-то постичь ход мыслей Кира в его последнем поступке, Твайлайт начинает читать эту тетрадь...
Кратекс: кровные узы
Пока Артур нежился в расчудесной стране, где там, далеко, некто влиятельный начал совать свой нос куда не следует. Нужный человек в нужном месте способен изменить мир. А тот кто заберётся туда, куда его не звали… что произойдёт тогда?
Охотник за сенсациями
История о журналисте, ведущим авантюрный образ жизни. Шок, скандалы, курьёзы - любой может стать его жертвой и прославиться на всю Эквестрию, невольно показав всё самое сокровенное, что мир никак не должен был увидеть. Говорят, у многих безбашенных пони не бывает тормозов... Мэл Хаус решил превзойти самого себя и совершить авантюру тысячелетия, доказать, что именно любой "счастливчик" может попасть под его прицел и не важно, ты - обычный феремер, или всемогущая личность, смотрящая на всех с высока.
Это какой? Просто я еще этот знаю.
Group Precipitation
Но тут антология маленьких рассказов к основному фику.
На ФимФикшене самый длинный фанфик сейчас — 205 глав, 3 миллиона 96 тысяч слов.
Начат в ноябре 2012 г. , последнее обновление — февраль 2021 г.
Это настоящий Эверест (Эверхуф?) для переводчика.
Неплохо )
Это да. Я лично сторонник буквализма, а не передачи эмоций.
То, что вы не читаете что-то вроде "Твайлайт выпила поушен и скастовала спел" — это заслуга Рэнди.
Ошибка в названии главы: "мозику" вместо "мозаику"
За ошибку спасибо. Исправлю, как домой вернусь.
А прода планируется на выходных.
Это я не отрицаю, работы там много, и осилить что-то этакое уже само по себе достижение. Это просто больше конструктивная критика, мол, лучше так не спешить, и брать времени побольше ради таких авантюр
Прочёл по-быстрому, поддавшись на хорошую иллюстрацию и восторженные отзывы. Рассказ конечно неплох, но восторга не вызвал. Просто не фанат жанра (нормально отношусь к флаффу и романтике), да и история не зацепила. Просто один перс заболел и грустит что не может принять участие в зимнем празднике, его друзья пытаются чем можно помочь, но особенно выделилась бывшая сторонница равенства проявляющая знаки внимания и особую сентиментальность. Между этим философские размышления о вечном и очевидном. Ну... норм mlp рассказ, но ничего особенного. Звёзды свои поставил, но не пять штук. Всё таки зима тут не играет особой роли и служит лишь для завязки. Хотя с другой стороны, если бы это время года было основой сюжета то чтиво получилось бы довольно мрачным. Хотя действительно — долой мрачность. Зима это не только болезни, романтика чтобы согреться и праздники чтобы развеять остальную холодную атмосферу.
Зима-холода, обтиранье это да,
Пробежка трусцой, вот что нужно нам зимой,
А тех кто поник повесят на турник,
Десять раз подтянись или алгеброй займись.
я его добавил в список не так давно — видимо будет повод прочитать заранее
Кто как может коротает время в ожидании проды. Попытался использовать свои клешни в сочитании с карандашом и вот что получилось :)
неудивительно. Качественно перевести 240к слов за 4 месяца мягко говоря малореально
Ух-ты ух-ты, продолжение дворцовых интрижек! Интригующе, однако, уже имеются некоторые мысли и представления. Посмотрим, оправдаются ли. Удачи!
Опечаточка однако:
"— А вот и вы! — раздался радостно-волнованный голос прямо над ухом Кинди." — "-взволнованный."
Это очень неплохая вещь, для своего жанра. Прочла в оригинале. Удивлена, что кто-то взялся за эту монументальную вещь.
Но Pandemic круче, в близком жанре.
Пресвятая Селестия... этот фанфик что ли на том странном фетише основан, в котором люди постепенно превращаются в поней? Вашу ж Машу... это явно не мой фетиш, и я совсем не уверен, что от следующих глав мне не придётся кривить лицо. Но вынужден признать, что первые три главы написаны неплохо и довольно интересно.
Я как раз собирался оригинал насоветованный читать, а тут раз и перевод есть. Заранее благодарю
НУ что ты как маленький, вылазь из под кровати, к тебя друзья пришли иди поиграй с ними.
Начал читать фик, пока многообещающе.
В плане перевода, хочу отметить что он дословный, иногда даже чересчур дословный.
Например, у вас написано: "Что-то насчет ... пфф, черт меня побери, если я знаю. " Это конструкция с оборотом, "... Hell if i know." аналогов которой у нас нет, да и в дословном переводе если не знать смысл оригинала то можно не догадаться. Советую этот момент переписать на "Что-то насчёт... да черт его знает на самом деле." Ибо с моей колокольни это выглядит и понятнее и более удобное к прочтению.
Это должно помочь
А мы напустим на единорога робот-пылесос в виде божьей коровки! )) Оснащённый для гладиаторских боёв.
Очень классный фанф. Улыбался до ушей от начало до конца (до сих пор улыбаюсь). Переводчику огромное спасибо за такой хороший перевод. А автору огромное спасибо за сам фанфик. Он пойдет в мою копилку.
Спасибо, рад, что перевод понравился) У них много общего, если подумать — обе младшие сестры и у обеих хватает внутренних сомнений.
А вот насчет Меткоискателей не соглашусь — со всеми контактировала (начиная со Скуталу "Sleepless in Ponyville" и т.д.) Только Бэбс Сид осталась за бортом.
>Да ладна! Объем для формата великоват)))
Вот только сегодня сел обратно за перевод. А до этого был считай мёртв.
И это фик умер?
Да, да (и да). Всё, что ты думаешь, ты думаешь в совершенно правильном направлении.
Глава маленькая, но для меня — чуть ли не центральная во всей истории.
Что-то я даже в осадке от этой главы... Получается тут у нас какие-то последствия действий М6 и принцесс, либо Кёсори как-то "подсмотрела" чужие воспоминания или ...
А, ну, если вторая часть будет, то хорошо.
Что ж... изначально подразумевалось намёками и отсылками на её прошлое, поэтому это не особо удивило. Но очень стало её жалко, и обидно — не из-за чего потерять всё. Просто потому, что Эпик с кузеном те ещё малолетние дебилы. Именно обидно. Доверила, влюбилась, пошла на помощь самоотверженно — а ей в лицо плюнули. Немудрено, что никого к себе не подпускала.
Но, надеюсь, у неё всё будет хорошо. Тут уж, как мне видится, есть несколько вариантов:
Либо она станет Бэтпоняшкой, и откроет тайну семье и друзьям, но те ради неё сохранят секрет...
Либо она вкинет все очки на скрытность и убеждение, и никто не узнает, что она-таки Бэтпонька...
Либо Эвернайт придумает нечто иное, что решит все проблемы без прибегания к запретной магии)... (Слишком надуманно, надеюсь такого не будет).
Удачи вам для концовки, надеюсь, она будет достойной!
Она не изменилась с тех пор, как ты черновик читал. Если подумать, то это скорее конец арки, потому что вторая часть истории продолжится практически с того же места и времени.
"И всё же конец наш — ещё не конец,
Конец — это чьё-то начало" (с)
Уже последняя? Вдвойне жаль.
Следующая глава последняя... у неё всё хорошо закончится — или же начнётся, это как посмотреть.
ОК, лишь бы хорошо закончилось
У него есть ещё одна причина... но об этом в другой части истории, которая пока даже в черновике не существует.
Ничего, у неё всё только начинается.
С самого начала было ясно, что она пегас без крыльев и лишалась их в результате психологически травмирующего инцидента, тут он ИМХО немного натянут, но сойдет:) Думаю, что без неба пегасу жить тяжело, и неудивительно что она готова на многое что бы вернуть себе крылья. Но в любом случае это прелюдия к новой главе, если кстати она обретет крылья, ей будем это сложно объяснить своим родным, наверное правда все равно всплывет. И директор приюта, это понимает куда более, чем другие, что бы она ему не говорила. Думаю, он пойдет на это, только если на самом деле готов раскрыть свое существование обычным пони. Тем более кровь как мы выяснили они тоже употребляют, хотя еще не сказано как и сколько и у кого:)
Мне очень понравилось. Интересный сюжет, необычный дуэт из Свити и Луны хорошо раскрыт (на мой взгляд необычный, ибо из всех СМС'ок только Эпплблум контактировала с Принцессой Ночи), в общем всё просто прекрасно. 5/5
Вот блин! Я уже давно целился на этот фанфик!
Что ж, рад, что другому хватило пороху перевести его, мои поздравления. :)
Правда, я переводил его название переделанной строкой из стихотворения Блока: "Пройдет лишь четверть века". Хотя да, название сильно завязано на заклинание внутри истории.
9: М-да... Вот оно как, значит. Жаль Дитзи, очень жаль.
Единорог протестует! Он зобьется под кровать, и будет храбро звать на помощь!
Извиняюсь, хотел написать кометатору выше, а написалось в общую ветку.Тут не к вам претензия.
1. Чьего профиля?
2. Что значит, сравнения с Гитлером не хватает? В комментариях прямо к этой записи, одним из первых комментариев, Гитлер упомянут и так. Надо больше?
Очень хорошо. :)
"В смысле" — пишется раздельно, "неладно" — слитно.
Чистых — всмысле чистовиков,а не черновиков, да какая уже разница.
Несите флюгегехаймен!
Для разбавления скуки, вот тебе немножко крипоты :) Сам не знаю, как такое сделал...
*Звуки единорога, с помощью зажатого ентера делающего четыреста пятьдесят девять чистых страниц, и скучающего по старым временам, с густыми лесами, юными девами, и пандемиями чумы, оспы и гриппа, косивших всяких двкногих*
Тут дело даже не в политической направленности, а в том, как это топорно подано.Для полной картины, только сравнения с Гитлером не хватает.(Хотя, можно уже не пытаться, я уже на первой странице профиля нашел обвинения кого-то в расизме)
Спасибо за отзыв! Я старался шлейфовать описания и большие абзацы, изначально было ещё запутаннее, но получилось то, что получилось. Рад, что понравилось! Спасибо за отзыв и оценку!
Милая и ламповая история, то что надо в мороз!
Лично моя причуда, но один раз пришлось перечитать пару абзацев, так как затупил и не понял о чём речь, на оценку не повлияло, пятёрка звёздочек есть.
Эмоции самые лучшие, тем более, Старлайт один из любимых персонажей.
Полностью согласен с мнением тов. Хеллфайра выше.
Очень неприятно видеть, как люди увидев наличие "горячей" темы начинают лепить друг на друга ярлыки "правак", "левак" и прочие. Ещё неприятнее видеть как люди, замечая намёк на противоположное мнение тут же воротят нос и ставят единицы, не пытаясь задуматься и понять чужую точку зрения.
Ирония — шутки в комментариях про права зебр, когда в оригинальном сериале их защите посвящена целая серия.
Рассказ действительно годный, приятно читать и ошибок нема, пять звёзд заслуживает.