Fallout: Long Road to Home

К чему приводят необдуманные решения и некоторая безбашенность? К приключениям разумеется но кроме приключений готовьтесь разгадывать грязные тайны и испытывать доселе неведанные страдания, ведь новые места - это не до дыр изученная Пустошь хоть они и похожи на неё как сестры близнецы. В какой мир занесло героя по его невежеству, кто его населяет, и как ему попасть домой? Это и многое другое предстоит выяснить тридцать первому.

ОС - пони Человеки

Великая и могучая?

Великая и Могучая Трикси. Так любила называть себя единорожка-фокусница, и ее очень бесило, когда кто-то звал ее просто Трикси. Созданный ею образ был настолько силен, что она сама верила в свою “могучесть” и могла убедить в этом других, в основном жеребят. Но одна история заставила ее изменить свои представления о себе, задуматься, действительно ли она великая и могущественная, и в чем ее истинная судьба?

Трикси, Великая и Могучая ОС - пони

Твай и зеркальный пруд

Твайлайт не может удержаться. Слишком интересно, что такое Зеркальный пруд, как он возник... И она решила поэксперементировать. У нее появляется двойняшка, которая остается в Эквестрии.

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Спайк

Солдат Удачи / Soldier of Fortune

Всем известны истории про "попаданцев" в Эквестрии, поскольку их много и они самые разные: начиная от таких героев, как Сэмуэл Стоун, и заканчивая лейтенантом Лукиным - обычным офицером. Однако, довольно мало рассказов о том, как жители Эквестрии оказываются в нашем мире - мире людей. Что ж, я попытаюсь исправить этот дисбаланс своим самопальным творением... Встречайте, "Солдат Удачи"!

Принцесса Селестия Принцесса Луна ОС - пони Человеки Стража Дворца

Девочка и Королева: Киновечер

Мир Гигаполисов. Прошло несколько месяцев с того момента, как Одри Бекер и Кризалис Минина пережили ряд опасных приключений и решили почти все житейские проблемы, что свалились им на головы. И вот сейчас самое время взять небольшой перерыв и посмотреть сам сериал, дабы узнать, а какой финал ждал каноничную Кризалис...

Другие пони Человеки Кризалис

Искренне ваш – Лицедей

Каждый, рано или поздно, решает рассказать о своих грехах. Не важно почему, важно кому вы это поведаете. Но что делать, если вы остались навек одни?

ОС - пони

Звёзды прошлого (бета версия)

После возвращения Твайлайт из мира людей в Эквестрии начинают повторяться события далёкого прошлого. Именно лавандовая единорожка становится центром развития сюжета, в котором она, без помощи Элементов Гармонии, должна противостоять надвигающейся опасности сквозь время и пространство.

Твайлайт Спаркл Принцесса Селестия Принцесса Луна ОС - пони Дискорд Найтмэр Мун Кризалис Король Сомбра

Проводник

Сколько есть на свете зебриканских шаманов — столько же будет и мнений о том, в чём заключается их долг, но самые истовые из них не пасуют даже перед самыми страшными угрозами…

ОС - пони

I.R.A.

Трое друзей-хулиганов прожигали свою жизнь, не задумываясь никогда о том, чего стоит их дружба и чего стоят они сами на самом деле. Но им представилась такая возможность

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Принцесса Селестия Человеки

Кантерлотская свадьба

Когда Шайнинг Армор решил жениться на Каденс, Твайлайт была в шоке, но куда больше её удивило то, как изменилась её бывшая няня. Единорожка заподозрила неладное, а потому направилась к ней в комнату, чтобы во всём разобраться. Эх, если бы она только знала, к чему это приведёт и с кем она в итоге столкнётся.

Твайлайт Спаркл Кризалис Принцесса Миаморе Каденца

Автор рисунка: Devinian

Лента комментариев

К рассказам     К новостям

0

При переводе вышла невольная рифма.

...
чЁ?
Ты срифмовал "того" и "нечегО"? Хотя должно быть "нЕчего", т.е. никакой рыфмы нет. Ну, кмк, ессно.

+2

Планировали выложить еще в том месяце, но жизнь внесла коррективы. Очень надеюсь, что до конца года смогу начать выкладывать =)

BlaadwinDufo
BlaadwinDufo
#226 к рассказу Другая сторона
0

Сразу возникает вопрос: откуда взялась Зекора?

При переводе в реплике Рона вышла невольная рифма. Решил это обыграть, тем более, это вполне в стиле автора.

Мне отчего-то кажется, ты решил оптимизировать этот фрагмент

Практически. Дело не в значениях того слова, а в его звучании. Изначальная игра слов на русский непереводима, так как похожего по звучанию на уханье совы подходящего туда по смыслу слова, которое при этом бы не ломало всю логику сцены, я не нашёл, выкидывать эту игру слов не хотелось, пришлось чуть подправить весь диалог, чтобы в игре слов появился смысл. И да, пришлось половину реплики выкинуть, она там уже становилась лишней.

Зачем это сделано в ввиде ссылки, что никуда не ведёт?

Бля. А это уже вопросы к дебилам-разработчикам Word 2013, у которых на кой-то хер едва ли не любое выделение фрагмента текста во время редактирования в вордовском документе помечается какими-то ебанутыми невидимыми тегами-гиперссылками, ведущими в никуда, и при копировании текста из окна Ворда в окно Поньфика парсер последнего очень любит эти прошлые выделения превращать в пустые ссылки. Нахрена это было в Ворде сделано я ебу, но эта тупорылая "фича" откровенно заёбывает не хуже ещё нескольких тупорылых привычек Ворда вроде выделения вместе с последним словом в строке ещё и символа абзаца или привычку выделять по несколько знаков препинания подряд. Отчасти это также вина парсера на Поньфике, раз он не умеет отличать реальные ссылки от вордовских "выделений", однако, как мне кажется, научить его их различать будет тем ещё геморроем. Я об этом админу ещё давно писал, он вроде как попытался поковырять скрипт, но толку от этого особо не было, точнее, такие "ссылки" стали появляться реже, как мне кажется, но совсем не исчезли.
Меня не меньше, кстати, добивает тупорылая привычка Ворда сохранять по несколько подряд одних и тех же параметров шрифта вроде "полужирный", "курсив" и т.д., когда, например, сначала сделал кусок текста полужирным, потом убрал полужирный, потом ещё раз сделал и т.д., которые успешно переносятся парсером в готовый текст, и в итоге три слова курсивом могут оказаться выделены вместо одной пары тегов [em] десятью, а то и больше, причём тупо стоящих по несколько штук подряд. Тоже вроде админ пытался чинить, но не помогло. В подобных случаях только кнопка "очистить от тегов" и спасает.

0

у меня не было возможности, потому я даже не знал, что происходило. Ещё раз прошу прощения и постараюсь всё-таки порадовать вас чем-нибудь в этом месяце точно. Точнее не скажу, ибо боюсь опять всё испортить...
Интересно вот, есть ли смысл группы в вк, где будут информация о процессе и картиночки, или какой-то пост отдельный на табуне, я просто без идей, может такая идея кому-то приглянётся?

Kirikiri
Kirikiri
#177 к рассказу Мои мечты, моё воображение
0

Горыныч, можно пару вопросов по 46-й главе?
Отрывок

— Ой, не забивайте себе этим голову, — сказала Свити. — Мы можем купить ещё один телевизор и поставить его в одном из сундуков. Тогда все будут счастливы.

— Это не меняет того, что нам до вечера теперь делать нечего, — сказал Рон.

— Тебя что, Зекора покусала? — посмотрела на рыжика превращённая пегасёнка.

— А? Чего? — не понял тот.

— Ребят, может, тогда заранее домашку сделаем? — предложила Гермиона.

— А может, не станем? — сказала Парвати. — Слушай, ты порой уж слишком радуешься домашке.

Я вначале подумал, что в оригинале была рифма (иначе причём здесь Зекора?)и полез смотреть как она выглядела и вот как этот кусок выглядит в оригинале

“It’s not worth worrying about,” Sweetie said. “We can just get another telly and set it up in one of the trunks; that way everyone is happy.”

“That still leaves us this afternoon with nothing to do,” Ron said.

“We could get our homework out of the way,” Hermione suggested.

“How about not?” Parvati said, “You’re over-enthusiastic about homework sometimes.”

Сразу возникает вопрос: откуда взялась Зекора?

Другой кусок

— Угу, даж не знаю, шо хуже — то, шо ты щас про нашу Флатшай сказала, или то, шо она щас не здесь, шоб составить этим двум компанию.

Рейнбоу вновь перевела взгляд на играющихся собак и добрый десяток секунд помолчала.

— Да, кстати.

— У-ум?

— Тебе бы поменьше с Тягачом общаться, — хмыкнула пегаска. — Он явно на тебя плохо влияет.

и оригинал

Applejack sighed and looked at the roughhousing. “Ah don’t know what’s worse, that you would say such a thing or the fact that Fluttershy's not here to join in the hootenanny.”

Rainbow returned her gaze to the dogs and waited a few seconds before saying, “I have a question.”

“Yeah?”

Is 'hootenanny' a real word or did you just make it up?” Rainbow huffed. “Because, if you did, you may want to start talking a little less to Lodestone; he’s starting to rub off on you.”

Мне отчего-то кажется, ты решил оптимизировать этот фрагмент
Если я правильно понял, то "hootenanny" слово многогранное, но здесь означает что-то вроде "веселухи" или "развлекалова"

И последний вопрос

Охраняющий вход портрет распахнулся, и Луна вслед за старостой заскочила в гостиную Гриффиндора.

Зачем это сделано в ввиде ссылки, что никуда не ведёт? Я решил было, что это выделение специфическое, но в оригинале этого нет, потому и вопрос: зачем?

0

Автор хотя бы живой — уже хорошо. Держите читателей в курсе происходящего, хотя бы раз в месяц оставляйте короткие посты.

Oil In Heat
Oil In Heat
#176 к рассказу Мои мечты, моё воображение
0

нет, друзья. Ещё не всё.
Извините, что пропал. Вряд ли кому-то интересно, что со мной было, поэтому скажу так: я пока ещё живой, проект не заброшен, спасибо, что те, кто ещё здесь, всё ещё со мной, времена выдались нелёгкими. Единственное, что нового прибавилось — несколько рисуночков на тему от знакомых художников.
С этих пор я боюсь что-то обещать, не могу сказать, когда продолжение будет готово, и куда все эти рисунки девать. Потому постараюсь не исчезать и держать вас в курсе. Ещё раз прошу прощения

Kirikiri
Kirikiri
#175 к рассказу Мои мечты, моё воображение
+1

Звездолучная сторонница равенства, будучи ровнее прочих, показала что да — ещё как можно; главперсы забыли свои навыки, а яблочная даже "свои словечки". Была серия про "меткосыпь" и после того как у поньки её вылечили вместе со стёршимися метками пропали и навыки. Но автор похоже за основу брал серию в которой у главперсов метки поменялись, а вот навыки остались как моторные функции. Вот и в фанфе также — у поньки стёрли метку, причём вместе с памятью, но талант остался как моторная функция.

Т-90А
Т-90А
#38 к рассказу Меткостиратели
0

Продолжение — всё? :(

Oil In Heat
Oil In Heat
#174 к рассказу Мои мечты, моё воображение
0

Капец! В конце практически непрерывно смеялся! Вот это блин подстава! Супер, моя благодарность автору. Подняли настроение :)))
П.С.
Слушал аудио версию на ютубе.

Серокрылый
#17 к рассказу Привет, Рарити
0

Тут не сорт, а в смысла главенства над прочими. "Первая из слизерина". Прочим факультетам она никто, учителям не указ, но любому ученику слизерина — царь и бог

+1

 вскоре выйдет прямое продолжение "Пробуждения"

Йей! :-)

Mordaneus
Mordaneus
#225 к рассказу Другая сторона
0

Строго на русском или допустимо и английский язык?

0

"Лейтенант Иванов-второй", как во флоте Российской Империи? Это конечно логично, но не добавляет престижа, который ожидается от слова "Первосортный"...

0

Не, с оригиналом «Школы». :) Я вообще стараюсь в оригиналы историй, за переводами которых слежу, без крайней надобности не заглядывать, так интереснее, но тут повод был весомый. :)

0

Тем более, что книга (и вся серия) того стоит

0

В смысле "Сверялся с оригиналом"? Со своей первоначальной зарисовкой, переросшей в полноценную книгу, что ли? XD

+1

Почитай произведения автора выше, а конкретнее — "Среди ночи и тех, кто в ней" (а лучше — прочти всю серию, тебе понравится), тогда всю соль шутки (которая раскрывается уже в первой главе) поймёшь.

0

а разве навык от метки стереть можно?

ZilonNight
#37 к рассказу Меткостиратели
0

А кто оригинал не читал, как ваши шутки понимать((

0

Забавно:)

Freend
#21 к рассказу Письма внутреннего врага
+4

Дорогая Селестия, лучше рвотное, чем слабительное

Fogel
Fogel
#20 к рассказу Письма внутреннего врага
-1

Прочел. Забавно. Чемто напомнило серию фанфов "Отчеты Принцессы Твайлайт". Те чтива тоже из себя представляли письма. В них фиолетка отчитывалась Селедке о своих успехах и мнении насчет творящегося бреда. Хорошая была серия. Жаль что автор удалил свой фикбуковский акаунт а то что осталось на этом сайте — лишь малая часть той серии. Пардон что высказался о другом чтиве, но главы здесь очень короткие да и на одну и туже тему. Забавно, но комментить особо нечего вот и высказался о том что напомнил данный перевод. Посмотрим как будет далее.

Т-90А
Т-90А
#19 к рассказу Письма внутреннего врага
+3

С точки зрения Хаоса тут все нормально и логично

Lutov1208
Lutov1208
#29 к рассказу Я твоя мать
0

Значит, здесь именно этот смысл использовался. Позже поправлю.

0

Спасибо, очень интересно.
Подобного следовало ожидать, среди людей всегда находится кто-то, сотрудничающий с противником.


Пара опечаток:
" в мире людей существует целая фракция" — ИМХО, правильнее: "В мире людей не только существует целая фракция"
"Исходя и последней" — иЗ последней

Oil In Heat
Oil In Heat
#138 к рассказу Mente Materia
+2

Спасибо за ваш комментарий и потраченное, на прочтение истории, время. Собственно, в описание было предупреждение, что эпика, как в оригинальной "Игрушки" ждать не стоит. Да и от истории Даймонд Тиары Ингред "Другая Сторона" отличается, почти полным отсутствием экшена. Что поделать, мир Гигаполисов мрачное место и хотелось бы наполнить его сказками. Их так не хватает, как в том мире, так и в нашем.
Касательно же лора и ответов на вопросы кто, что почему и зачем, то вскоре выйдет прямое продолжение "Пробуждения", о бойкой фестралочки Раст. Возможно, оно сможет дать некоторые ответы =)

BlaadwinDufo
BlaadwinDufo
#224 к рассказу Другая сторона
0

Primus на английском обозначает старшего из учеников при прочих равных (допустим одинаковые фамилии)

+1

Ну, согласно FAQ автора в сериале было ровна одна строка, которая напрямую показывает, что никто не знал этой истории с Луной-Найтмер. Так что, можно даже без AU обойтись.
P.S. Эх, и впрямь, рассказ достоин перевода.
P.P.S Рад, что вам понравилось :3

Монета
#86 к рассказу Самая короткая ночь
0

Аналогично. Надо бы в багрепорт написать, что-ли...

Монета
#18 к рассказу Письма внутреннего врага
0

Неплохо

Lutov1208
Lutov1208
#17 к рассказу Письма внутреннего врага
0

Ауыаа. Средненькая история, не вызывала особых эмоций. И я хз что думать. Мне нравится основной сюжет этой вселенной с Пророком, Мистером М, паучьей-сетью. Но этот спинофф как и "Девочка и Королева" отходит от основной линии. И поэтому читать тупо скучно, ибо сама история очень обычная. Но в эпилоге вроде как проявляется основная сюжетная линия. Но так мало что ппц... D:
Приходится читать тупо по причине вероятности присутствия основного сюжета в этих микроисториях. Но всё же... Хотелось бы уже увидеть продолжение основной арки :(
Эти истории хоть и содержат крупицу сюжета, но, блин, они же реально одинаковые и предсказуемые?! Хотя при всем при этом, такие микроистории и есть история жизни людей и синтетов после хартии D:
Уххх. У меня реально очень смешанные чувства по поводу всего этого. Поэтому думаю я закруглюсь с этим комментарием. Пойду читать следующую историю из мира гигаполисов и собирать все части мозаики воедино.

Alexnea2015
Alexnea2015
#223 к рассказу Другая сторона
0

Вроде что то понял, но ничего не понял. Ты на обычном Сатир-Кхаат говоришь?

АссирийКаллодан
АссирийКаллодан
#17 к рассказу Грязный ход
+1

Одному мне перестали приходить оповещения о новых комментариях — что на сайте, что на почту?

Кайт Ши
Кайт Ши
#16 к рассказу Письма внутреннего врага
0

По крайней мере, звучит как типичный
греческий миф

megin flus
megin flus
#15 к рассказу Письма внутреннего врага
0

Что-то из греческой мифологии, смотри там

megin flus
megin flus
#14 к рассказу Письма внутреннего врага
0

Твайку задели за живое.Сжечь книги?! Твои пытки войдут в легенды,о смерти ты будешь умолять целую вечность. После же душа твоя отправится в тартар до конца времен!))

ze4t
#13 к рассказу Письма внутреннего врага
0

Вообще в первых сезонах он был голосом разума всей этой развеселой команды. Вот только иногда творил откровеннейшую дичь.

ze4t
#12 к рассказу Письма внутреннего врага
0

Ох, не люблю я самолюбие принцесс, пусть это и раскрывает персонажей. Особенно со стороны принцессы Луны, любящей принижать достоинства оружия человеческого(кто бы подумал что после победы над броневичком у неё подымется так гордость за себя. Хвастунья) . Думаю это когда нибудь даст ей свои минусы. Как никак, а она правая рука всея правительницы Эквестрии.
Также расстрогала сцена Флерри и посла. Такую бы выдержку щас многим людям. Хотя конечно офицер не стал подымать скандал по множеству логических объяснений, но все же. Добрый человеческий поступок. Думаю некоторым этим поням-аристократом даже будет уроком.
Вы заслужили отдых и чаю вечерком.

Shine Star
#335 к рассказу Танцы с порталами
0

Иииии новая глава с документами. Следующая глава, хотя размерами и не с "Бурю", все же значительно больше этой, так что ее я скорее всего выложу только во второй половине декабря.

Mist
Mist
#137 к рассказу Mente Materia
0

1) https://pikabu.ru/story/vsetaki_loshadityazhelovozyi_inogda_ochen_dazhe_poleznyi_a_poroy_nezamenimyi_7788828#comments
2) https://pikabu.ru/story/krasota_7789783#comments
3) https://pikabu.ru/story/vsetaki_loshadityazhelovozyi_inogda_ochen_dazhe_poleznyi_a_poroy_nezamenimyi_7788828#comments
4) https://pikabu.ru/story/brabansonskaya_para_7133822

Шунья
Шунья
#7089 к рассказу Стальные крылья: Огнем и Железом
0

Бля, я туплю. Рейнбоу же удочерила Скуталу десятка полтора глав назад. А я совсем об этом забыл. Реально мой косяк. Сейчас исправлю.

0

Эм, вроде у Ковришки есть заскок на волосатые ножки, да? Вот, ей покажи:
https://www.reddit.com/r/aww/comments/jzldmu/that_is_a_majestical_beast/
https://pikabu.ru/story/belogrivyie_loshadki_7848678
Кстати, реально красивые лощадки.

Шунья
Шунья
#7088 к рассказу Стальные крылья: Огнем и Железом
0

"они все направляются на Тессию"

Гм... У Луны есть отличный шанс устроить ответную Жатву для Жнецов :)
Таки я бы про это почитал. :)

Oil In Heat
Oil In Heat
#14 к рассказу Под чужими небесами
0

Знаешь, но смерть автора даёт буст к известности его творений. Это не экивок ни на что.

Шунья
Шунья
#7087 к рассказу Стальные крылья: Огнем и Железом
0

Наверное ещё не выстрадан...

sportsmen7
sportsmen7
#7086 к рассказу Стальные крылья: Огнем и Железом
0

Я лично терпеть не могу понификацию гг. Наверно это связано с тем, что MLP для меня всего лишь способ выразить свои гнилые чувства к картофельным пирожкам с луком и другими сомнительными овощами, что на самом деле космические потомки мёртвой расы с юпитера.

GUL367
GUL367
#16 к рассказу Грязный ход
0

Помню в 2019 году нашёл какого-то бота писателя с японского интернета. Заполнил формы на том же языке и он видал что-то похожее и вполне себе последовательное. Если украл, признайся и я не буду выслеживать тебя по отпечатку звуков твоего топота на месте.

GUL367
GUL367
#15 к рассказу Грязный ход
+1

"указывая на копыта Искорки" — Может, всё-таки Твайлайт?

Oil In Heat
Oil In Heat
#29 к рассказу Семья Никс
+1

Спайк там, похоже, умнее всех.

Oil In Heat
Oil In Heat
#11 к рассказу Письма внутреннего врага