Надо платить

В жизни так бывает, что за хорошую жизнь одних расплачиваются совсем другие. Грустный фик о несправедливой жизни, и о тех безымянных, что делают ее лучше

Принцесса Селестия Принцесса Луна Человеки

Книги лгут

Это решение непросто далось старому королю. Но его единственный сын никогда не был достоин возглавить целое королевство. Он понял это ещё тогда, когда жестокий нрав наследного принца впервые проявился. Ещё тогда король сказал себе, что если Нарцисс станет королём, то правление его станет подобно поветрию, каких ещё не бывало прежде. К счастью, во власти короля решать, кто унаследует трон, и свою отцовскую любовь он никогда не поставит превыше королевского долга.

Твайлайт Спаркл ОС - пони

Существует ли всерьёз страна пятен и полос?

Твайлайт Спаркл внезапно обнаруживает, что в её библиотеке почти ничего не написано о зебрах и их родной стране. Чтобы исправить эту ошибку, она вместе со Спайком отправляется к единственной знакомой им зебре - Зекоре. Однако во время рассказа полосатой подруги принцесса слышит несколько неожиданные подробности...

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Спайк Зекора

Потерянная память

Эквестрия существует в течении нескольких тысячелетий. Ни один пони не знал войны, ни один пони не знал, что такое убийство. Но как и какой ценой это было достигнуто?

Твайлайт Спаркл Спайк Дерпи Хувз Другие пони ОС - пони Доктор Хувз

Мой путь

Побег от мира, от врагов, от себя... Вот уже три месяца одиночества, но неожиданно происходит что-то...

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Принцесса Селестия Принцесса Луна ОС - пони Человеки

Одним глазком

Серый кардинал Эквестрии

Принцесса Селестия Дерпи Хувз

Кровавые яблоки

Ты... Подойди сюда. Если у нас есть время... Ты сам не знаешь, почему Эквестрия стала такой? Я могу рассказать тебе начало этого ужаса... Там, есть заброшенный дом... Зайдем туда, там нас никто не тронет...

Флаттершай Эплджек Найтмэр Мун

Fallout: Equestria. Параллельность

Дэниэл Эванс, он же Курьер, он же Одинокий Странник, прошёл множество приключений, боёв, испытаний, взлётов и падений. Дважды выживал после смерти, видимо, ему сопутствует удача и он ею всячески пользуется. Попасть в параллельную пустошь, населённую разноцветными пони, которых постигла та же судьба, что и человечество? Вот так везение на пятую точку нашего авантюриста. Найдёт ли наш Странник дорогу домой в «Куполе»? И узнает ли Дэниэл в другой, в каком-то смысле родной пустоши что-то новое?

ОС - пони Человеки

Хрупкое сердце

Короткая история об ожидании, жареном сене и о том, как опасны молчание и одиночество для сердца. Действие происходит на заднем плане в серии «Время с Твайлайт» (S4E15)

Пинки Пай ОС - пони

Сон или правда

секрет

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Эплблум Спайк Принцесса Селестия Зекора Биг Макинтош Грэнни Смит Лира Бон-Бон Дискорд Человеки

Автор рисунка: BonesWolbach

Содержание

Комментарии (126)

0

(Нюх, нюх) Хм,... Пахнет чем-то новеньким... Чувствуете? Дя! Кажется скоро испекут новую главу! Надеюсь, она будет с черникой, ням! Х ))

Azure
#76
0

Есть ли какие новости по переводу?

Yovic_Zaca
#77
0

+

Чтец
#78
0

Жду с нетерпением. Очень хочется узнать, что там дальше будет.

Александр1141
Александр1141
#79
0

Слежу за этим проектом уже очень давно, ибо история захватила меня целиком и полностью. Но учитывая регулярность выхода глав, путём несложных подсчётов я выяснил, что фанфик будет закончен в лучшем случае, через 7—8 лет. И у меня возник вопрос к переводящей группе: стоит ли ждать нам окончания? Будет ли фанф закончен? Потому что ждать семь лет вряд ли кому то захочется. Заранее спасибо.

Александр1141
Александр1141
#80
0

Александр1141, мы не то чтобы специально тянем лямку, разумеется, но вот в этот раз случился реальный форс-мажор. История долгая и изобилует подробностями, но если вкратце, то нас подвёл один переводчик. В итоге мы переводили полторы главы дважды. Слава дискордам и принцессам, мы даже не выбились из графика «3 месяца = 1 глава»)

А вообще, рекомендую вопросы и всё такое в случае чего писать на Andreymal.Org, ибо Сториз ныне немного мёртвенький и я лично практически не захожу сюда.

doof
doof
#81
0

Спасибо вам. Как камень с души. Удачи и терпения

Александр1141
Александр1141
#82
0

А почему в последних главах номер цифрами, а не буквами написан? Это типа фетиш такой, или ещё что-то :)

Klark
Klark
#83
0

Изначально фетиш был как раз на буквы, пока внезапно на меня не снизошло осознание, что главы скоро перевалят за двадцатку и это будет кошмарно выглядеть. А поменять старые, видать, забыл =)

doof
doof
#84
+1

Тогда надо переходить на римские цифры. Нумерация глав, это же как ступени эволюции!

Klark
Klark
#85
0

Эти слова — да мне бы в уши, когда менял на арабские...

doof
doof
#86
0

Да и так сойдёт

Александр1141
Александр1141
#87
+1

Последняя глава очень понравилась! Столько драйва, событий и напряжения. Я получил кучу эмоций

Александр1141
Александр1141
#88
0

Когда будет закончен перевод новой главы? Не дождусь новых похождений Фарсайта...

Klark
Klark
#89
0

Довольно-таки скоро. Перевод уже выполнен, текст осталось только отредактировать и причесать

doof
doof
#90
0

Видимо, редакторы отлично разбираются в парихмахерском деле:)

Niilaloven
#91
0

Кто-то подменил наши лосьоны сидром и пуншем, это просто какой-то саботаж...

doof
doof
#92
0

Да-да, я понимаю вас. А дальше сидр просто каким-то магическим образом вливается в вас, а дальше до украденного лосьона и особого дела нет)
На Новый Год накатили бутылку-другую, а там и до чего покрепче недалеко?)

Niilaloven
#93
0

Именно так дело и обстояло!.. В смысле, после этого какие-то то ли эльфы, то ли феи, то ли бризи постоянно подливали что-то всем в стаканы. Вот так мы оказались деморализованы и обездвижены

doof
doof
#94
0

Когда переведут 17 главу?

Herase.ru
Herase.ru
#96
0

Уже переведена и вычитана. Появится буквально на днях — полируем-с.

doof
doof
#97
0

А, красавцы! Жду проду :)

Herase.ru
Herase.ru
#98
0

Ок. Пожду ещё год :D

kolyasz
kolyasz
#99
0

Когда-нибудь мы обязательно закончим.)

doof
doof
#100
0

Ого, 4 года рассказу.

TheBronyDit
TheBronyDit
#101
0

Чёрт, а ведь так подумать: это же целая история.

doof
doof
#102
0

180т. слов — 668 страниц уже.

TheBronyDit
TheBronyDit
#103
0

Решил я, значится, чекнуть оригинал, а он уже завершен. Причём завершён уже 6 лет.
Уважаемые переводчики, может вам нужна помощь?

Hieronim
#104
0

Очень вот была бы кстати, помощь — это хорошо. С радостью примем. Где можем обсудить детали?

doof
doof
#105
0

Где вам будет удобно.
Только не на том свете, я туда не спешу.

Hieronim
#106
0

Жаль, там у нас самая удобная площадка.) Ну а так... ВК? Табун? Дискорд?

doof
doof
#107
0

Вы к нам из будущего прилетели? В январе 2014 года написано "послесловие" автора ;)

megagad
#112
0

Долго же я ждал перевода главы. Вы молодцы!

Herase.ru
Herase.ru
#109
0

дождались)

kolyasz
kolyasz
#110
0

"Киров репортинг..."???

megagad
#111
0

Теперь остаётся только ждать...

Dream Master
Dream Master
#113
0

Хой, на связи бывший переводчик.
Дуф маленько недоступен, поэтому перевод здесь (пока?) не обновляется.
Старый коллектив переводчиков, в том числе и я, бросил перевод после 18 главы (нам не нравится, во что дальше превратилось произведение), но нашлись продолжатели дела, так что перевод будет окончен. Главную страницу и официальный fb2 я продолжаю обновлять, на данный момент доступны главы по 21 включительно.
За обновлениями можно следить на табуне и в группе в vk.

Apple_Bloom_In_Hell
#114
0

Группа в вк — My Little Wasteland
Вынесу ссылку отдельно, ибо кто его знает, может засчитают за рекламу и потрут :)

Apple_Bloom_In_Hell
#115
0

Перевод закончен. Смотреть ссылку вверху страницы.

Apple_Bloom_In_Hell
#116
0

МЫ ДОЖДАЛИСЬ!!!

Shozo
#117
0

Спасибо большое за столь трудоемкий и неблагодарный труд!

Shozo
#118
+2

Ну вообщем добрался до 19 главы, и мдааа...Если до этого рассказ пестрил дырами и нелогичностью поведения персонажей(но ладно,это фанфик — чего уж тут), то после 18-ой главы пошел идиотизм в чистейшем виде.Будто бы хотели закончить рассказ на 18ой главе, но что-то пошло явно не по плану.

Shozo
#119
0

Хотя после 8 сезона ИП, я вынужден признать что все не так уж и плохо

Shozo
#120
0

Где глава?🦠

Karasik_Balonius
#121
0

Все главы выложены на гуглодоках -> тык

Dmitriy_The_Legioner
#122
0

Спасибо вам!

DocDorn
#123
+1

Перечитывая этот фанфик я в очередной раз поражаюсь насколько Фарсайт крутой и невероятно жизненный персонаж. Обычный парень с амбициями, не пытающийся спасти всех и каждого, а делающий всё ради собственного комфорта. Это на удивление редкий тип протагониста в FOE фанфиках, хотя сам сеттинг более чем располагает к этому. Вдвойне обидно, что "лицом" в камьюнити становятся такие герои как Блэкджек.

Александр1141
Александр1141
#124
0

Это так! Это в разы лучше чем горизонты или сам оригинал но почему-то эта книга не так продвинута или популярна. Это грустно.

Ser Yoshka
Ser Yoshka
#126
Авторизуйтесь для отправки комментария.