Кристальная роза
Быть цветочной пони не так уж тяжело. Роузлак тоже так думала, пока, угодив в безвыходную ситуацию, едва не опустила копыта. Где же взять силы, чтобы доставить кучу цветов на самые разные мероприятия, если от твоих ленивых подруг нет никакого толка? К счастью, у одной из них всегда есть таблетки с “кофеином”…
Идеальный день
Флаттершай открыла глаза и радостно улыбнулась, когда услышала пение птиц за окном. Эта маленькая пернатая семейка переехала сюда только прошлым летом, но уже завела второй выводок птенцов, которые теперь так мило чирикали, приветствуя своих родителей прилетевших их покормить. Солнечный свет проникал сквозь прозрачные зеленые занавески, и Флаттершай встала с кровати, чтобы распахнуть их. Небо снаружи было ясного красивого голубого цвета. Сегодня был идеальный день.
Последняя воля Болдера
Душеприказчик Болдера зачитывает последнюю волю своего клиента для трёх пони.
Взросление с чешуёй
Может, Твайлайт и исполнила свою мечту попасть в школу для одарённых единорогов (Даже после становления драконом) и стала личной ученицей самой Принцессы, но это лишь один шаг по очень длинной дороге. Её ждут первые дни в новой школе, попытки завести новых друзей, изучение своего нового тела и всякие сестринские обязанности. И в довесок — что другие пони думают о её новом теле. И это лишь часть предстоящих событий! Вот такой тернистый путь ждёт Твайлайт, прежде чем она вновь откроет для себя Элементы Гармонии.
Месть интернов
Интерны. Множество больниц по достоинству ценит их тяжёлый труд. Бесстрашные, они идут туда, где не ступало копыто доктора. Ничто не в силах испугать их. Незадачливые любовники, летающие на авось пилоты, истеричные сиделки и жеребята, мечтающие стать супергероями – медсёстры Рэдхарт и Райм достойно ответят на любой вызов. Внимание: содержит картофель. Лицам с аллергией на крахмал стоит читать этот рассказ на свой страх и риск.
Нерыцарственные рыцари
Рыцарь-грифон, это вам не сияющий герой в доспехах. Рыцарь-грифон это то, что и рыцарем назвать трудно, но как назвались, так и живут. У них нет мыслей о великих подвигах, а лишь жажда приключений и наживы. За ваши деньги, они делают работу, где годятся мышцы, крылья, клюв, сталь и смекалка. Но вам стоит помнить: где грифоны там проблемы.
К чему приводит недостаток внимания
Твайлайт сделали принцессой. И что это дало? Что ей теперь делать? Просто улыбаться и махать копытом - мало.
А мне Лира Хардстрингс представляется как отъявленная неформалка-басистка-металлюга в чёрной коже с шипами, бляхами и даже болтами, накрученными на гайки, и кучей серьг и гвоздиков-шипов в ухе, ну и с ирокезом покруче чем у Винилки. Вот это будет больше соответствовать имени «Лира Хардстрингс».
Прочитал на перемотке к сожалению для меня вся прелесть первой половины произведения испарилась в второй части. Как будто разные люди писали:(
Самое обидное, что автор еще превратил Эквестрию в современную Землю, с машинами, заводами, рекламой и фастфудом, дальше пожалуй только FOE можно ожидать по сюжету.
Исправил Лиру. :-)
Спасибо за новую главу. Такое ощущение, что это был таймскип перед эпилогом?
Кстати в последних главах у себя я тоже с именами накосячил. Рарити правда специально так написал. Рэрити — не звучит как-то. ИМХО конечно, но вот так как-то. Ну а про косяк с Лирой уже написали :-)
А мне понравилось. Вообще новая глава была приятным сюрпризом сегодня! Спасибо, автор!
Когда хочешь всего и сразу, получаешь ничего и по чуть-чуть)
479к слов... о том, как человек и пони застряли на Марсе... ок, будем читать.
Кстати, раз уж зашла речь о переносе/копировании личности, никто не вспомнит такую видеоигру "SOMA"? В разных произведениях по разному. К примеру, в упомянутой игре высказывалась идея, что личность (как информацию) можно только скопировать, но не перенести (а ещё осознание этого факта сильно спойлерит финальный твист).
И мне любопытно, в какой же книге (упомянутой вами выше) высказывалась иная точка зрения. Если не сложно, можете вспомнить? Хотя бы посмотрю описание.
У этого рассказа есть одна важная особенность — он снижает уровень ужаса, показанный в рассказе, написанном до того.
В "Заколебавшемся брони" есть момент, когда Киниш успокаивает Старлайт, нарвавшуюся на "тёмную сторону" фэндома, показывая ей фанфики подобного толка — уменьшающие количество тьмы, зла и безысходности.
Лайри начал писать свой "Восход Луны" после прочтения даркфика, в котором Луну мучили и насиловали.
Здесь — Твайлайт умудряется приспособиться к ловушке, наладить минимально приемлемую жизнь, начать помогать другим...
Watergrass, если вы здесь появитесь — спасибо, что сделали фэндом чуть светлее.
Спасибо!
Вот на земле похоже копия и осталась. Только она легла на несколько иную ОС (ХЗ что там могли программеры сотворить "для пробы") — никто на земле не ждал что Опортьюнити себя пришлёт вместо данных. Вот и лёг он на другую ОС — получилась сестра, откопировали в родное железо и он снова стал собой, но сестра-то осталась :)
Уверен — копия осталась, и вполне функциональная. Для самого робота наличие ещё одной личности с тем же набором воспоминаний (и то только в момент первой передачи) проблемой быть совершенно не должно. Объяснят эквестрийцам, что "настоящий" Оппортьюнити сейчас в Эквестрии, а на Земле — новоявленный "близнец". То же и самой копии скажут, добавят в его программу дополнительный идентификатор, чтобы коллизий не было. А дальше начнётся самостоятельное развитие, и они будут становиться всё более разными.
Операционка у него прошитая, а все что он "думал" и по сути личность крутилась в оперативке, проблема была в том, что флешка для дампа оперативки и последующего восстановления была поломанная. Т.е. вырубившись он запускается в базовой конфигурации. У настоящего ровера те же проблемы были
будем считать что очепятался. Хотя и не уверен в этом. Не помню как именно набирал её фамилие :-)
Ну и не обязательно для хард мышцы большие. у бойцов восточных единоборств и альпинистов волокна просто укрепляются. Сам так тренировался :-)
исправлю позже. сейчас работаю.
"как его назад в Эквестрию отправили" — Действительно, вопрос. Учитывая, что, как потом сказала Кристин, у него проблемы с модулем долговременной памяти. Куда его записали, в оперативную память? И, думаю, марсоход изначально не предназначен для приема больших объемов данных. Он заточен на их отправку, ведь при штатной работе на прием он получает только стандартные короткие команды.
Да и как его скопировали, тоже, если вдуматься, не очень понятно. Допустим, у его ОС есть функция сбора снапшота. Но это процесс, явно небыстрый. Но, даже если бы он успел завершиться, передачу данных он уже проводил наобум с отключением проверки четности и т.д. С учетом ретрансляции, на Земле, если бы и получили копию, то она была бы неконсистентной...
Я пас, я их слишком веселю своим знанием языка
https://derpibooru.org/images/1215078
https://derpicdn.net/img/view/2016/8/2/1215078.png
Картинка с Лирой шикарная. Верхняя.
Ждем продолжения
П.С.Извиняюсь, но найдите разницу
Лира ХарТстрингс
Лира ХарДстрингс
Эх... ну, главное с учёбой не пролететь, а фик никуда не денется.
да без проблем
в какой-то книжке (достаточно твердая НФ) ИИ функционировали на базе квантовых процессов и копированию не подлежали в принципе, строго перемещение. Иначе обе копии не могли корректно функционировать.
А вот с переносом Оппи моральная делема как-то от автора ускользнула. Можно ему кстати вопрос по этому поводу в комментариях задать...
Вот это, кстати, даже более правдоподобно, чем "рассеянная магия Эквестрии". тут было целенаправленное воздействие очень большой мощности.
Вероятнее всего — copy, хотя бы на случай неудачной передачи.
Да, действительно. Похоже, я невнимательно прочитал. Тогда все верно. Прошу прощения за путаницу!
Старлайт нехило так шваркнула своей магией по ничего до тех пор не соображающему роверу и его разумность это скорее всего просто отпечаток самосознания самой Глиммер. Потому в него и влюбилась. А уж сестру он просто заразил, а люди это позволили.
Более интересный вопрос как его назад в Эквестрию отправили? Шифтдел или таки копи? В том плане что какой дурак удалит исходник без гарантии что на той стороне передачу примут, а после кто же убьёт живое существо по причине что у него где-то там _возможно_ есть двойник
Так ей и не надо. В неё записался модифицированный магией ИИ Оппи, типа импринтинг, или как это... Только скорректировался пол — женский вместо мужского. Ну, да, там авторского произвола в целом хватает, как в любом фэнтэзи
Возможно. Просто Лёха решил показать к чему может привести избранность. Это, ИМХО, пони не свойственно, но гипербола наше всё! :-)
Вот я про это и говорил, но в магическом поле она на тот момент не была. Короче спишем на авторский произвол...
а там так и написано собственно:
Нацизм тут не очень подходит, зебрёнка себя аристократкой считает, соответственно и над остальными зебрами себя превозносит.
"а как там их R выглядит мы не знаем, может тоже какая-нибудь помесь кельтских рун и копыт со спиральками" — согласен. Но "кнопочка с окошечком" там точно была. А значит, как минимум, эмблема ОС с нашей совпадает.
"В оригинале используется слово "decayed"" — это все проясняет. Может быть, тогда на русский следовало перевести — "источник распался"? Хотя это тоже двояко можно трактовать... М-да, дословно и не переведешь, что бы однозначно звучало. Только как-то типа "Недопустимо низкая гамма-активность источника"...
В Серендипити был временно закачан архив памяти Оппи, он успел его слить, когда его начали кусать древолки. Отсюда и "заражение"
1) С ИИ да, есть такой нюанс, причем чисто на магическое поле списать нельзя, так как Серендепити "заразилась" разумностью ни разу в магическом поле не побывав
2) Селестия убедилась, что эта фиговина вытащенная неизвестно откуда опасности для ее маленьких пони не представляет и благополучно забила на него, а уж тортики она там ела или вела важную переписку с грифонами по вопросам вторжения в анклав грифонов на промороженом севере, тут нам неизвестно.
3) Кто сказал что у них латиница? WinMe для смеха воткнута (хотя и проклятое говно говна, тут спорить сложно), а как там их R выглядит мы не знаем, может тоже какая-нибудь помесь кельтских рун и копыт со спиральками
4) там кобальт-57, у него период полураспада меньше года, а Оппортьюнити на Марсе более 15 лет куковал. Так что доза там была вообще исчезающе малая. Видимо фоновой радиации на Эквусе нет вообще. Как следует из пояснения Старсвирла проблема была в постоянном воздействии радиации хоть и крайне слабом отчего организм пони пытался магически бороться с клеточным повреждением от ионизирующего излучения. Короче тем же грифонам на подобную "медаль" мыло бы плевать с высокой колокольни. Ювелирше кстати поплохело, но она быстро оклемалась, так как контакт был коротким. А Старлайт так долго держалась именно из-за того, что она могучий маг-единорог.
В оригинале используется слово "decayed" это именно в смысле утратил эффективность, а не был поврежден.
Кстати в Оппи есть куда более опасные источники излучения, для обогрева его центрального процессорного блока использовался обогреватель с гранулированным плутонием, поням очень свезло, что он не был поврежден и что они в него случайно не влезли.
Да, этот изотоп точно подходит. Калибровочный источник. Ну, тогда деструктивное влияние еще ниже. Период полураспада в разы меньше, как и энергия испускаемых гамма-квантов. В общем, судьбу мадам Кюри, к счастью, никто не повторил. И это хорошо.
Нашел в комментариях ссылку на "Марсиан", побежал читать.
У Селестии всё же государственных обязанностей хватает, плюс да, тортики.
Она передала задачу исследования Твай и вернулась к обязанностям.
Там кобальт-57, ЕМНИП.
Ювелир, как я понял, просто вставила изотопный источник в оправу и повесила на цепочку. Едва ли она контактировала с ним более нескольких часов.
Первый раз увидел это произведение, когда здесь было только три главы. Начало заинтересовало, но потом потерял рассказ из виду. Сейчас был приятно удивлен, увидев, что он уже завершен. Прочитал с удовольствием. Очень необычно. Спасибо, за перевод этого произведения.
Однако, есть несколько странных моментов по сюжету.
Несколько удивительно, что ИИ марсохода, пусть и рассчитанный на автономность, трансформировался чуть ли не в полноценную личность. Причем переход от выполнения стандартных протоколов произошел довольно резко. Ну, может быть, Магия Дружбы на него так повлияла...
Непонятно, куда делась Селестия. В начале она, вроде бы заинтересовалась, но потом куда-то пропала... Хотя, это тоже можно объяснить — поедание тортиков, явно более увлекательнее...
Странно, что жители Земли-EG не смогли прочитать латинские буквы на корпусе марсохода. Ведь дальше из рассказа мы видим, что там совпадают с нашей Землей гораздо более тонкие вещи, чем алфавит. Вплоть до комбинации клавиш и названий ОС.
Как понимаю, пластина, доставшаяся Старлайт, содержала гамма-активный CO60. Для этого изотопа на момент повествования прошло уже три периода полураспада, т.е. оставалась 1/8 активности, так что ей, действительно, повезло... Интересно, а кто-нибудь в итоге навестил ювелира, которая изготавливала для Старлайт ожерелье? Она должна была тоже неплохо схватить, поскольку, наверняка подвергала металл механической и тепловой обработке. А значит, с большой вероятностью могла повредить внешнюю защитную оболочку источника, заметно увеличив выход излучения. Кроме того, сообщения "источник разрушен" в логе марсохода могли говорить не только о критическом снижении эффективности из-за старости источника, но и о его физическом повреждении, например, в результате радиационного охрупчивания. В этом случае он сразу должен был неплохо фонить. Удивительно тогда, что ни у кого другого не проявились симптомы лучевой болезни.
Но это все мелкие придирки. В целом отлично.
Дали нам точную дату защиты, наконец — 28 февраля. Это значит, что на подготовку у меня будет на две недели больше времени, чем я расчитывал... И то, что к фику я полноценно вернусь на эти самые две недели позже. Таков путь.
ОК. Чика в ромашках должна выглядеть замечательно.
Мы читатели. Всё вместе!
Отличный рассказ. Просто потрясный. Давно хотел его прочесть, да все не мог найти. Есть только одно несущественное замечание: думаю, все же не "ЧСК", а "ЧВК" — Частная Военная Компания.
Ну в самом тексте только разделитель и перки. Больше там ничего нет. И да, так задумано )
Очень хорошо описанная попытка сдвинуть фокус с эмоций на цифры.
Бедная, замученная, трудолюбивая, счастливая Селестия, у которой в итоге всё получилось.
Спасибо за перевод! :-)
Я сейчас обнаружил, что начал перевод первой книги в конце позапрошлого года.
Анон и его Твайлайт со мной уже больше года... И это был, благодаря им, классный год — не смотря ни на что :-)
Да, Редхарт и Ко от Сейми90 умеют развеселить.
вспомни про понивильскую больничку, повесились
Чёрт, вот нафиг я её упомянул? -_- Теперь весь вечер сидеть с грустным лицом.
Да я разные жанры читаю. Тут уже зависит от банального "нравится/не нравится". И кто же откажется от годной комедии? :)
Да. Я ссылался на "фоновую".
Просто на сайте есть картинки, распределенные по главам и томам, а в самом тексте ВСЕ ссылки уходят суда ( https://lh5.googleusercontent.com/4rwnnK1ra1N49oMbgEXtKTu1ncBijO4P1SR9jVksUUIWPmRhLTMURFHFxjbKoIyd5-pw_8ogs2oUWTjWK-vagWekO7NdQH44M8ZDesDPs_NnZ1EzRIvlBh33pYGqVqG1MihtuSwD )
Хотя может там и были другие картинки, но я их не помню(щас всеравно перечитываю, как найду так и отпишусь!)
Это хорошо, произведение направлено на то что бы читатель думал, а не просто проглотил текст. По этому много недосказаного, и намеков. Как и герои показаны с другой стороны.
Например, в эпилоге Селестия намекает что у нее было много детей. Перед тем, как родилась Кейденс.