Пони против пришельцев
К Эквестрии из космоса приближается нечто совсем непонятное. Твайлайт должна срочно придумать план, что делать в случае вторжения. На помощь ей приходит не унывающая и "вечно-ломающая-четвёртую-стену" Пинки.
Радужные осколки
И как это только могло со мной приключиться, ума не приложу! Оказаться в тёмном лесу, да ещё и без памяти! Ладно, попробую с этим разобраться...
Все хорошо, прекрасная принцесса
Оказывается, последние письма Сансет Шиммер принцессе Селестии были полны вовсе не обидой или раскаянием. Она могла очень отчаянно хотеть убежать. Но какова бы причина ни была - Сансет не виновата. Совсем.
Проверка Селестии
Селестия попадается на уловку своей сестры и решается лично узнать, что говорят о ней в народе, но всё пошло не по плану... А может это и к лучшему?
Эти голубые крылья
Короткая поездка в Кантерлот вместе с Рэйнбоу Дэш и Эпплджек - хорошая возможность для Твайлайт проверить новое заклинание телепортации на дальние расстояния. Но противная простуда разбила надежду на скорое путешествие и рассеяла заклятие: вместо того, чтобы оказаться в Кантерлоте, трое пони оказываются в соседнем Вечнодиком лесу, где обнаруживают, что их положение — не единственное, что пошло не так... Если Рэйнбоу обменяла свои крылья и хвост на светло-соломенный, то Эпплджек приобрела радужный хвост, а также пару сильных голубых крыльев. В то время, как Твайлайт пытается найти заклинание, чтобы вернуть части тела их законным владельцам, остальные должны справиться с этой ситуацией... и с их меняющимися чувствами.
Минифигурка
Порталы - сложные, точные механизмы, настраиваемые с особой аккуратностью и прилежностью. Ведь даже самая маленькая ошибка может привести к непредсказуемым последствиям. Вот и здесь, никто и подозревать не мог, что что-то может пойти не так.
Дружба? Что это?
Какие на самом деле пони? Что ими движет? Да и пони ли они вообще? А может, о ужас, все пони Эквестрии попаданцы, хотя и не все это осознают...
Как вылечиться от насморка в Ночь Согревающего Очага.
Трикси. простудившаяся, накануне Дня Согревающего Очага. пытается найти лекарство.
Хороший, душевный рассказ, спасибо автору.
Но мне показалось, что в смерти Флатершай есть нестыковки, в частности позже в рассказе Дискорд, когда было нужно телепортировал Селестию без ее согласия, а тут не смог это сделать с нужным доктором. Я уже молчу, что вряд ли пегасы болеют пневмонией с учетом, что их организм должен быть приспособлен для полетов в агрессивной среде и жизни в облаках.
Ну значит конфисковала 🙄
Если две Твайлайт будут в одном месте — страшно подумать чего они наворотят.
Спасибо автору и переводчикам!
О чём и речь — даже по нынешним временам в обезъяниках (не в милицейских) полно народа таращащихся на четырерёхруких, а уж пони видевших лишь тех кто сам приперся в их город... Селестия с Луной вполне могут получить выезд о восьми белых/черных рысаках, оно представительнее выглядит чем на разумных стражах разъезжать (представительнее, не значит удобнее и практичнее)
КМК земные пони "поразили" бы пони эквестрийским не более чем обезьяны поражают людей. Особенно учитывая что разница во внешнем виде довольно таки приличная.
Особенно жителей Кантерлота поразили появившиеся в зоопарке пони. Да-да, обыкновенные _земные_ пони. Они с удовольствием лопали морковку, скалились и ржали пытаясь повторить приветствия публики и... ничего не говорили.
Спасибо за отзыв!
Спасибо за конструктивный комментарий.
Мы писали, что у Лютефиска весьма серьезные связи — это касательно бездействия властей.
По поводу Твайлайт. Да, тут уже наш косяк, ибо мы этот момент в голове продумали, но в фик почему-то вписывать не стали. Возможно, банально забыли.
Ничего себе.
Я был уверен, что дописать что-то к "Фоновой пони" невозможно. Оказывается, возможно — причем блестяще. Я даже впервые за пять лет зашел сюда под своим именем, специально чтобы сказать тебе спасибо, makise_homura.
О, узнаю тот самый старый добрый стиль.
Спасибо за перевод!
Идея ничего так.
Но вот повычитать бы поподробнее текст. Это вот "свой картину", "эту новости", пробелы, запятые... Ближе к концу это заметно мешает тексту создавать полагающуюся атмосферу.
(...впрочем, мб, я просто граммар-сноб с фикбука, лол, который не очень любит читать не совсем идеально написанные тексты. =)
Достаточно атмосферно. Не сказать, что шедевр, и что пугает сильнее эталонов годной крипипасты, но что-то есть.
Язык не идеален, кое-где встречаются не очень удачные обороты, но в целом норм.
И да, неужели Эпплблум не догадалась заблаговременно перед грозой не предпринимать никаких рискованных мероприятий? Ведь в Эквестрии не бывает такого, что с утра смотришь, обещают солнце, а днём вдруг внезапный ливень случается, там-то, благодаря пегасам, всё понадёжнее... Хотя, с другой стороны, лол, дети и отсутствие риска — понятия несовместимые, даже по себе помню, что уж говорить про одну из этой неугомонной троицы. =)
Awww~!
Лира играет на леверсной арфе!
Да ещё и, судя по всему, на кларшахе (cláirseach), поскольку с металлическими струнами!
Меня, как любителя ирландской музыки, к коей кларшах имеет самое прямое отношение, это очень порадовало (в отличие от того факта, что на просторах того же ютуба вовек не найти чего-нибудь, в чём было бы и про пони, и про ирландщину, мда).
Ладно, что-то я оффтоплю.
В целом хорошо, разве что конец (с момента, где Лира и Дискорд извиняются друг перед другом) кажется слишком внезапным: Дискорд (или Дроксид?) как-то слишком просто смиряется с тем, что он был неправ. Хотя, с другой стороны, в некоторых эпизодах MLP концовки тоже были такими "скомканными". Но в целом да, если говорить, как тут говорят, о "невыпущенном эпизоде" — то это вполне подходит на его роль. =)
Уххх, милота!
Чем мне даже канонный флаттеркорд нравится, так тем, что там Дискорда показывают не всесильным владыкой хаоса, которому всё по барабану, лишь бы побольше шороху навести, а имеющим свои привязанности, слабости и недостатки существом, что заметно сближает его с остальными персонажами и делает его характер "объёмнее". А тут эта его сторона показана весьма подробно, да ещё и с традиционным дискордовским юмором вплоть до ломания четвёртой стены, настолько злостного, что недоступно даже Пинки.
В общем, весьма годная вещь!
Все имена во всех языках говорящие. Например славянские: Милена — милая людям; Станислав — станет славным, и др; Святослав, Ярослав, Ярополк.
Например моё "Егор" сокращение от греческого "Георгий", где Гео — земля, получается "Покровитель земли" "Земледелец". Поищи перевод своего имени, в интернете много словарей но хороших без спиритизма найти сложно.
Как напишет 100К слов. Как выложит в часов десять вечера. Как будем читать эту гору слов до умопомрачения
Вообщем господа расслабтесь и примите одну истину.Наберитесь терпения ,глава будет в следующем году.И дайте уже автору оттопырится по полной)))))
Прочту, обязательно прочту! Новый Сторис, к счастью, рассылает уведомления на почту :)
Премного благодарен за такой теплый отзыв! Очень рад, что рассказ вызвал у вас столь яркие эмоции, для меня это дорогого стоит. Пожалуй, лучший (и неожиданный) подарок ко Дню Согревающего Очага!
Прикольная глава. "Что-то за окном хлопнуло" и крякающая Селестия очень повеселили :))
Не совсем так. =)
Если более точно, то (спойлер алерт) она, достигнув последнего рубежа, что отделял её от избавления от проклятия, отказывается от этого (и своими же копытами закрывает себе возможность вновь вернуться туда в принципе), потому что понимает, что этим навредит окружающим — и после этого на её долю остаётся закономерный (и, ага, весьма рвущий душу) эпилог. Собственно, именно в этот момент и можно наиболее чётко увидеть, насколько внутренне сильной стала Лира, борясь со своим проклятием в процессе — и честно, такое красивое раскрытие её внутреннего конфликта (который начинает наклёвываться уже в главе про Морнинг Дью) редко в каком фанфике можно увидеть (даже если мы не про Лиру, и даже если не про MLP). Как кто-то говорил, это такая концовка, за которую сначала хочется автору набить морду, а потом, через некоторое время — просто расцеловать. Но да, читать "Фоновую пони" морально весьма тяжело, и она явно не для любителей хэппи-эндов в стиле "счастье всем, каждому, и пусть никто не уйдёт обиженным".
Ага, в этом вся Трикси. =)
Воу, спасибо!
Ну, в "Фоновой пони" тоже в некотором смысле есть некоторая тема надежды, просто если сначала она (спойлер алерт) представляет собой надежду Лиры на избавление от проклятия, потом она становится надеждой на то, что у всех остальных всё будет хорошо (это, на мой взгляд, показывает финальная сцена на вокзале, когда Твайлайт с друзьями отправлялись в Кантерлот). Впрочем, я рад, что мне на этой теме удалось сфокусироваться более подробно.
Спасибо :)
В загул можно уйти и без дурманящих разум веществ, а так то хорошего вам отдыха
:(
:) Я не пью :) просто не смог бы выложить проду в обычное время :)
Хорошего вам корпоратива только не надо сильно уходить в загул ведь люди ждут и верят в проду
Завтра новогодний корпоратив :) поэтому очередную главу выкладываю сегодня.
— ^_^ Не не, точно не будет...
— ^_^ меня тоже... поэтому пишу то, что не могу найти чтобы почитать... а потом читаю — и вроде неплохо. Советую тогда ещё Ископаемое и Земли Предков (по горизонтам). Думаю тоже понравятся.
— О да, арты с мелкими детальками моя слабость. Даже учитывая сколько времени это занимает обычно — всё равно стараюсь сделать арт интересным для рассматривания.
— Ну, идеи воплотить всегда можно — главное найти подходящую форму. У меня таких три — рисование, трёхмерное моделирование и собственно — тексты. ^_~ Что не может одна форма, то позволяет другая и наоборот.
— ^_~ Спасибо это очень нужно... как минимум к 29 числу уже нужно бы на ногах быть. Но посмотрим...
— ^_^" Ну вот с тушкой и проблемы... но решаемые и частично дающие возможность спокойно заниматься новыми главами.
не ломай канон пж, концовка сильная
Потребуется долгое и сложное накопление признаков. Но и чешуйчатый огнедышащий пони вряд ли появится.
А у Шумила было что-то по Стругацким? Я у него только сагу о драконах вспомнить могу...
Читал на одном дыхание, хотя оригинальная концовка оказалась несколько короткой, хотя и логичной. Последний шаг был действительно женится на ней. Не читал я альтернативную концовка, которую видимо добавил какой-то безумный модератор, совершенно лишенный стиля и фантазии.
А сам фанфик очень понравился, такой лёгкий рассказ, с некоторыми авторскими допущениями и без излишнего реализма, который уже практически повсюду. Хорошо зашёл некоторый стиль автор, в особенности некоторые его логические ходы, хотя и решения весьма спорные и довольно жесткие. И самое приятное, что автор умудрился сохранить оригинальность каноничного сеттинга, выводя при этом собственную позицию — такие рассказы встречаются очень редко и их можно буквально по пальцам одной руки пересчитать.
Как собственно и главный герой — ранимый безнадёжный романтик, но очень стойкий и знающий, что такое справедливость и честь. Но в контексте истории — это образцовый попаданец. Он не строит из себя всесильного героя, либо суперзлодея. Не пытается всем кричать откуда он, а больше старается влиться в общество, в котором он волею судьбы оказался. Хоть это и не кажется чем-то мозговзрывающим, но за то очень легко воспринимается и ты, как читатель, проникаешься чувствами главного героя, ты ему сопереживаешь. А за его месть за корыстный обман Пату Файндеру в десятой главе, я бы лично ему копыто пожал в знак уважения.
Другой момент — я единственный заметил, что оба его ближайших друга не из "шестёрки" носят человеческие имена. Такие же простые, как и он сам. Словно автор здесь делал какой-то задел на будущее, но решил это оставить на додумку читателя. Хотя и последний ход очень хорош — есть хороший простор для фантазии.
Конечно, мне очень понравились яркие моменты в главах. На фоне "повседневного" и спокойного повествования они становятся намного более заметны, и хотя видно, что автор только начинал писать, ещё не оброс всей этой эпичностью, мозголомающими поворотами, подробными описаниями и слиянием с персонажем, но это создало такой особый шарм простого и при этом приятного фанфика. Я уже давно отвык от такого — а жаль, ведь сам сериал начинался именно с такого стиля.
Вселенная очень знакомая — СССР начала 1960-х с некоторыми улучшениями :)))
В то время как "Фоновая" пронизана отчаянием, эта робота насыщена надеждой. Еле бы она появилась сразу же после завершения основного произведения, то здорово разбавила бы те океаны печали, которые остаются в душе после прочтения "Фоновой". В любом случае работа очень хороша.
См. Девятую главу.
Меня каждая подобная вселенная затягивает, иногда даже через чур, если больше ничего восприятие не занимает в повседневности ("FoE" и "Проект горизонты" прочитать за две недели, валяясь в больнице — мой рекорд, потом снились Деусы). А началось ведь всё с фанфика по Стругацким от П. Шумила, а экви всё только усугубила...
Да, сразу видно было, что арт убил много времени. Продумать много мелких деталей — это круто, в процентном соотношении маловато художников берутся вырисовывать каждую гаечку с чешуйкой, зато результат \о,,о/
Бремя же некоторых, это тонны идей, которые воплотить не в состоянии — приходится обходиться поглощением.
Самое главное, чтобы голова была в здравии — тушка нынче не так влияет на восприятие этого мира, как хорошо работающий разум.
Мда, данное название постоянно последние недели мелькало в ленте, но всё никак не сподобился его начать, дочитывая старые и потом ныряя в эту трилогию.
Исправляю данное упущение, посмотрим, что за вселенная...
"Сады" это который Чирайли? Надо будет прочитать таки, а то натыкался, но руки не дошли.
От процесса перевода нужно получать удовольствие (или хотя бы деньги).
Я например ничего не имею против чтения даркоты с клопотой. Та же Фабрика, кстати, понравилась куда больше Кексиков.
Но нету у меня удовольствия от перевода при попытках лучше сформулировать фразу: "Он захлестнул петлей кишечника шею кобылы и начал душить ее" или может "Петля кишечника захлестнула шею кобылы. В ее глазах потемнело", хм-м-м, что же выбрать...
А кому-то нравится, вот им и карты в руки :)
и да — какие-то все "малохольные" пошли :(
Вот раньше... И "Кексики", и "Сады", и даже "120 дней" переводили! А про блог одной розовой пони вообще молчу :D
Я щас сижу "потихоньку" "Spikey Wikey" перевожу.
Мож даже выложу. На дарке :D
Не сомневайся, действуй.
ну, мы не то чтоб совсем "страждем" :) так(просто) — "сверяюсь с оригиналом и выискиваю непонятое"...
Пожалуйста.
Для особо страждущих, на Табуне выкладывается в гуглодоках, там уже по четвертую главу включительно
По поводу Блюза повторюсь — это без меня, даже в вычитке участвовать нет ни малейшего желания... Ничего особо важного там нет, хотя отсылки идут постоянно
PS: В качестве бонуса ко второй главе: Постер к Спайдермаре
И всётаки без "Блюза" никак... Четвёртый рассказ!
Хотя "Крылышки" тоже ничего так.
Спасибо за перевод!
А зря, книга очень душевная. Даже заставила немного поплакать над концовкой, но... это был выбор самой Лиры.
— Ага, понятно :) Спасибо
— Э, а я уж ждал, что новый персонаж появится :)