Впервые увидев её/The First Time You See Her
Часть четвёртая цикла «Кейдэнс Клаудсдейлская», в которой Шайнинг Армор получает повышение, принцесса Кейдэнс встречается со старой подругой и повествование наконец перемещается на облака.
Ужасный Секрет [A Terrible Secret]
Рейнбоу Дэш уже долгое время скрывает от всех один секрет, начиная с самого детства. Хранить секрет было достаточно легко, но недавние события сделали это обыденное для неё дело, сложным для нее. Если эта тайна раскроется, придет конец её репутации, конец её карьеры крутой пегаски и даже конец её дружбе.
Смертельная схватка
Когда смерть властвует безраздельно, то даже самые неожиданные герои могут прийти на помощь...
Затмение III.Игра Богов
Я лишь пешка на шахматной доске, мечтающая стать ферзём и пусть я многого не понимаю, но биться буду до конца...
Сестра Верности
Если судьба не даёт вам чего-то, возьмите это сами. О самой верности здесь речь не пойдёт. Она пойдёт о сестре той пегаски, которую мы все вправе называть "Мисс Верность". Читайте рассказ о пони, которая всегда добивается своей цели!
О Богиня
У Скэншена проблема. По ночам из его ручки струятся стихотворения, самые прекрасные из когда-либо созданных им, но поэт не помнит, как он их писал. Всё глубже вовлекаясь в переписку с голосом, говорящим только посредством его произведений, он должен выяснить правду: тянется ли к нему единственным доступным ей способом одинокая, недавно вернувшаяся богиня ночи, или это он гоняется за тенями?
Незаслуженная щедрость
Дарить подарки — огромное удовольствие. Но что если твои друзья не ценят твоего отношения, а возможно и не заслуживают твоих даров? Не лучше ли не дарить подарки вовсе? В особенности ТАКИЕ подарки.
Твилио,помоги мне РАЗВИДЕТЬ!
А разве не видишь первое доказательство?
Да там клуб пока нет смысла создавать, Табун поднимут (ну, я надеюсь на это), и там уже никто не будет заходить. Но конференцию организовать можно. Если что, вот мой фейкоакк ВК
Ладно, Приехали! Давайте будем обсуждать ВК. Создадим заново клуб из-за временной работы а-эм..., технически работы на Табуне. А то как-то лишние темы разводим. Что скажете?
"Че ты паришься,ну че ты,че ты,паришься?".
Твилио,неужели большинство переводчиков так делают?А ты докажи!
История просто класс!!
К Твайлио, разумеется.
Серьезно? Не припомню такого. Впрочем, мой ник, к счастью, не так уж часто коверкают. Но я знаю одно чела, которого как только не называли. И он по этому поводу совсем не парится. Ну, может может только совсем чуть-чуть.
Тогда, почему большинство переводят незаконченный рассказ? Если некоторые или малую часть лица переводят законченный рассказ.
А я думал, что я лингвист?
Помню, я когда-то совершил обшику, назвал случайно Шмутик?(П.С. А он помнит это?)
Зачем переводить незаконченный рассказ?
А я считал себя ниндзя.
Ты кому обращаешься,Штудик?
А ты чего хотел?
У меня таже проблема. Как бы не старался вписать логин, ничего не происходит. Только делаешь, что тратишь время в пустую.
А чего ты так?! Я вообще за главу, а не весь рассказ. Это сиво лишь развитие событие в начале. Так, что поставить точку в начале рассказа? Это безумие!
Смеешься? Тебя легко найти! Я уже молчу за ВК. Ведь ты последний раз заходил 17 июня в 18:52. Или на G+?
Большинство только делают, что находят интересное и переводят(это только молодые переводчиков),(наверное).
Ох, и не говори! Я и не таких читал там. Бывало вообще бред! Или еще хуже?
Правда, не хватает комментов самого Бебеля. Хотя бэкап это решает, плюс там остались удаленные комменты.
Комментарии интереснее самого высе...фика.
Самое смешное,это то,как Твайлайт спокойно реагирует.Будто она уже привыкла к таким выходкам Луны.А Рарити...ну да,я бы тоже так офигел.Посмеялся таки.Спасибо за перевод.
Можно простить любой шаблон, ведь важен не исход, а то, как к нему придут. Заканчивай перевод фика про умственно отсталых людей, пусть американцы и дальше читают свой бред.
Забавную штуку заметил. Под дарковыми фиками можно найти комменты в стиле: "Ну и зачем писать такие ужасы о поняшках?" А под мирными историями кто-то нет-нет, да и начнет выискивать мрачный подтекст или потенциальные жестокие повороты сюжета и интересоваться у автора, почему они не актуализированы в тексте.
Впрочем, в вашем замечании есть здравое зерно. Спасибо за пояснение. Признаться, меня больше интересовало поведение Эпплджек, а о остальные персонажи оставались фоном.
Постараюсь подправить несколько диалогов: пусть Твайлайт упомянет, что следила за чейнждлингами, когда те приходили на рынок, и вела наблюдение за фермой, и попросит Эпплджек быть настороже, а та ответит, что если "родители" попытаются напасть, она им люлей-то отвесит: чай, в Кантерлоте дралась не с парочкой перевертышей, а с целой толпой, да и могучий Биг Мак за семью постоит. Надеюсь, это снимет вопросы и сделает повествование логичнее.
:))) Круто!:)
Очередной фанфик гениального человека!
Великолепный фанфик! Автор ну просто непризнанный гений!
Здесь что, будут злые человеки? Холдус, ты чего?
Так зачем вообще начался перевод?Где логика?
Поржал.Концовка таки прояснила все.Копыто вверх.
Я знаю. За свои 4 года пребывания в пони фандоме, я столько фанфиков перечитал, что после прочтения первых глав фанфика, я уже знаю чем он закончится
На самом деле никто не знает,чем всё закончится.Оригинальный TCB никогда не был завершён.
Началось... Рассказ гавно, перевод не получился — утеряно слишком много смысла предложений оригинала. Тема фанфика заезженна. Знаете чем всё закончится?
Гг вместе с друзьями остановят "злых" нарушителей которые хотят попасть в еквестрию, хеппи енд.
Эх... Неужели это свершилось?Апокалипсис начинается и если вы читаете это,значит вы находитесь на странице перевода одного из самых скандально известных фанфиков за рубежом — The Conversation Bureau,истории о том,как под угрозой вымирания люди обращают себя в пони при помощи зелья.
С чего бы начать описывать моё возмущение?Ну давайте начнём с шаблона.
Люди — ужасные и алчные существа,терзающие свою планету
Я думаю,что многие на сторисе уже устали от этого концепта (по-крайней мере в мои времена фанфиков с такой идеей были кучи).Уж не знаю каково было отношение к такой идее в 2011 году,но результат ясен — FiMFiction разделился на два лагеря — те,кто отстаивают оригинальную идею TCB,делая её ещё более мизантропичной, и те,кто пишет Анти-TCB фанфики (деконструкции (указание на главные ошибки) либо фанфики о том,как люде победили Селестию с её злыми планами по захвату Земли).Последних,кстати,большинство.
Но вернёмся к концепту — тут он едва ли не достигает апогея и это мы видим в словах От Автора и даже в кратком описании.
Возможно,мода на этот шаблон пошла после TCB,я в этом вопросе глубоко не разбирался,но факт остаётся фактом — мизантропия почти достигла апогея в этом рассказе.
"Люди разрушили свою планету"
"Люди — алчные лысые обезьяны"
"Пони — это добро"
"У пони нет минусов людей"
"Станьте добрее,станьте пони"
Основная идея рассказа — откидывание своей человеческой сущности куда подальше,променяв её на сущность пони.При этом сущность пони,как утверждается,лишена всех тех недостатков,которые есть у человека (алчность,жестокость).При этом многие забывают,что пони сами далеко не идеальны (Трикси,Луна).
С концептом разобрались.Но что же дальше?А дальше логические минусы.
Интересно,какие же там были войны,раз пони,которые едва умещались на своём островке,стали большинством.Людей было если не семь миллиардов,то как минимум мы были близки к этому.Что же это были за войны,раз люди,имея такое коллосальное количество особей,начали проигрывать в численности пони?Напомню,что войны перешли на ближний восток и в среднюю азию,так что единственный вариант,который идёт мне в голову — обмен ядерными подарками между Россией и США,но судя по окружению,ядерной войны не было,а значит этот вариант отпадает.
Насчёт болезней — медицина же на высшем уровне,разве нет?Сейчас многие болезни людям не угрожают из-за развитой медицины.Или медицина была разрушена из-за некой войны,причины которой мы не узнаем?Скорее всего второй вариант.
То есть вы можете превратить человека в пони,но не можете помочь нам восстановить нашу планету (ошибки мы-то осознали)?
"Это всё хорошо продуманный заговор"
На этом я свой комментарий закончу.Добавлю,правда,что TCB ещё не самый худший пример фанфиков о ужасных людях.Есть вещи похуже.Такие как фанфики от Чатоянце в этой вселенной.
Ambler,у каждого своя версия. Я вообще в других фанфиках придерживаюсь мнения, что они вампиры, покосившиеся принцессе Ночи. Или что-то подобное. Сей фик был написан с точки зрения "А если?". Самое плохое то, что я попытался донести НАСКОЛЬКО фестралы преданны Луне: ради того, чтобы искупить вину перед своим кумиром за тысячелетнее заточение, которое не случилось бы, прийди они вовремя, а не робея, они радикально отказались от самих себя. Причем абсолютно добровольно. Как жаль, что фик вызвал отрицательные эмоции.
Найдя силы дочитать, понял одно: всех гребут под одну гребёнку и все люди просто какая-то мразь... "Технологически люди продвинулись на столько, что могут пройти сквозь барьер" ошибочка, к моменту разорения планеты, люди уже были бы настолько технологически развитыми, что были бы колонии на других планетах, на крайняк, планетарные потрошители бороздили просторы космоса и восполняли нехватку ресурсов. Какие-то эмоции всем приписали, но ничего, что все рождаются чистыми листами и только общество задаёт ценности? Вывод: ГГ мразь-предатель, отсутствует логика и интеллектуальная база "типичный американец". "Все селятся в Эквестрии, о боже, как круто. Пони, дружба, магия... Я стал пегасом, всё, я могу летать!" Тем временем человек закончил чертёж и приступил к исполнению мечты, он хотел летать, он знал, как это реализовать. Спустя три дня работы, он закончил. Пред взором предстал костюм-крыло, в рюкзаке упакован парашют, всё готово. Взобравшись на гору, подготовив всё к полёту и уже осмотрев местность, прыгнул со склона. То был полёт, первый, но не последний. Так человек показал, что нет умнее существа, чем человек, нет равных его гению, нет существа, что смогло бы быть настолько приспособленным.
Спасибо за внимание, с уважением FB.
КоШарик, спасибо) настроение обеспечено.) Reshandrew, наблюдательность...)
«ЛАГЕРЯ ПОНИФИКАЦИИ ОТКРЫЛИСЬ: ЛЮДИ СОТНЯМИ ВСТУПАЮТ В СООБЩЕСТВО ПОНИ»
А-ха-ха, правда? Стоит ли говорить, что люди, как вершина эволюции, намного умнее того, как их представляют в фанфиках. Не за какие ковришки не променял бы тело человека, слишком много плюсов на фоне скудно выглядящих пони.
Хех, ну, спасибо что-ли ^^ А пообщаться можем, если хочешь. В ВК к примеру → Даск Шайн. К слову я хотел и в профиле выложить свой ВК, но почему информация в полях "О себе" и "логин Вконтакте" не хотят меняться :\
Не спеши так! Это ещё не конец! ;) Я пока не изменял статус на "закончен", рассказ всё ещё в процессе.
Объективная оценка примерно «три с плюсом». Глупо, но мило.
Автору действительно неплохо удалось начало, отлично показан мир сложных взаимоотношений различных разумных существ, живущих при том «по закону джунглей», и главное, Зекора поначалу действительно чувствуется как личность. Но, примерно с момента побега из города верблюдов, автору словно надоело стараться: персонажи теряют характеры, повествование теряет логику, и даже язык уже становится хуже.
Ну и конечно очень большая претензия в том, как Зекора осваивается в новом мире – это просто отвратительно. Как зебра, всю свою не долгую жизнь проведя в джунглях и даже не подозревая о существовании больших городов, так мгновенно превращается в «свою в доску»? Я понимаю, что штамп «дикарь в большом городе» всем надоел, но ведь можно это было хоть как-то описать или объяснить? В общем за раскрытие главной героини – огромный минус, она больше похожа на персонажа ролевой игры: история есть, а характера нет.
А вот за концовку с Селестией – мое личное субъективное спасибо, да и в целом, на уровне идеи и духа, фанфик очень позитивный, даже несмотря на убийства и те самые, непонятно зачем вставленные «банные дни». Читается интересно, язык глаз не режет.
Но технически – очень слабо. Даже странно видеть такую работу от автора отличной «Бриллиант в серебряной оправе».
Я и сам не знаю.
Язык очень корявенький. Это так в оригинале или особенности перевода?
"Книга с черно-белыми иллюстрациями напечатана и ждет своих читателей. ;)"
Ссылка пропала
CrazyPonyKen, тебя как связаться? Табун временно не доступно, на определённое время. Сторис? Да не вместо для общение. Ты наверное уже знаешь меня? Но где с тобой общаться? Я есть везде!
Ясно. Надо как-то с тобой пообщаться в отдельные место. Однако рассказ очень интересный и возможно я поставлю «+5» плюс добавляю в избранное.
*разрешение
Atlant,как бы разрнешение на перевод есть.
Она слишком вяло пыталась это сделать. В её духе было бы устраивать засады, ловить их на вопросах, вытягивать ЭйДжей из дому, чтобы предъявить ей доказательства. Но даже просто донести мысль о том, что родители то "не те", Твайлайт смогла только один раз — на прогулке после банкета. Второй раз уже Джеки искала её, а не наоборот. Т.е. примерно неделю Твайка вместо того, чтобы спасать подругу, медлила. Да, нужно перестраховаться, но цена слишком высока, чтобы просто отсиживаться и ждать. Чейнджелинги могли же не только питаться их энергией, но и просто схватить всю семью и отвезти в улей. И это ещё не самое страшное.
Мда, печальный конец.
Так, есть или нет? Я что-то запутался.
Отличный рассказ, правда на его протяжении у меня не пропадало стойкое ощущение что речь тут идет о антро-пони. Впрочем ничего плохого в этом нет.
ВЕДРОИД!!!
Я тоже не буду! Но не важно! Но мне нравится твой характер. Хотел пообщаться, но табун закрыт на... ремонт! Точно, на ремонте! А сейчас позвольте почитать рассказ? Надеюсь,
Еще одна попытка вкатить на гору этот камень. Дальше первой главы автор продвигаться собирается, или как обычно?
Ну нет...
Ну не-е-ет...
Помогите мне развидеть это,кажется это появилось здесь.
А кстати, Пчёланчик! Когда ты планируешь продолжать писать свой фанф, или трилогия СЭ?