Лента комментариев

А теперь понятно.

Все потому что, основная аудитория сидит на КФ и там же бетится, лечится и тому подобное, я со временем добавлю больше глав)

Благодарю Вас!

ОК, поправил

Пётр — супер! Приз за внимательность :) Это ж надо было углядеть! Отлично :)

Да пожалуйста!.. )))
И не все отсылки — отсылки. Некоторые как раз — связи внутри цикла в целом...
Но если уж зашла речь об отсылках — то вот оригинальный Пётр и его понификация-канон в МПП! (4 сезон 15 серия)

У Старлайт шерсть мотало туда-сюда, а не её саму. Магостатикой шерсть подняло, а потоком, за который Черри боролась с Драгонфлай, шерсть и ерошило то туда, то сюда.
Я так понимаю, в принципе особой разницы между шерстью и мехом нет (у какой собаки шерсть подлинее чем у шиншилы будет), просто мех у тех, из кого одежду можно сделать из шкуры. Про мёртвую та вообще мрак — шерсть овцы в сапоге сразу превращается в мех...

собственными подданными...

Не собственными. Это какие-то дикие племена пони живущие фиг знает где. К Эквестрии они не имеют ни малейшего отношения. Тут все же не нестолько охреневшие работорговцы, чтоб первых попавшихся ловить посреди улицы. Тем более что "кошмаров" интересует только Лаки Брейк и больше никто. То что Оливия выглядит один в один как она ситуацию не упрощает.

А риск для остальных все равно возмож

Риск есть всегда. Даже сидя в Отаре. Вот стрельнет Гармонии, что давно терраформингом заняться надо было и снесет остров на полкилометра вглубь... Там же никто не живет с ее точки зрения.

Буду болеть за ваши энтузиазм и здоровье!

Как это Гармоничненько — смотреть сквозь перья на торговлю собственными подданными...

А риск для остальных все равно возможен, пусть и не напрямую, но их могут "спасти как потерявшихся зверушек".

Трикси — это замечательно. Трикси, сотрудничающая со спецслужбами — неожиданно и интересно. Ждём

А до такой степени никто и не собирался доводить. Да высокая вероятность предательство со стороны Сальвадора заранее учитывалось в плане и надо заметить грифон ожидание оправдал на все 100%. Правда его контакты с эквестрийскими спецслужбами были несколько внезапны (там будет Великая и Могучая Трикси! не больше, не меньше)

Опасность для остальных была минимальна.

Экшн, ну наконец-то! Хотя так следить, по мне, не стоило. Да и легко можно подставить группы, ушедшие гулять в город — все ж у большинства ни брони, ни оружия, ни навыков боя нет, и если вдруг их решат перехватить, то отбиться смогут явно не все.

ОК, заменил

Спасибо! Да, мне тоже понравилась возня Черри с саженцами, особенно "ходить вокруг и думать счастливые мысли" :) И ведь работает :)
Старлайт, собственно, у них "мозг команды" с самого начала, ну, кроме того, что Марк, естественно, лучше обращается с человеческой техникой.

Ваш хитрый план сработал на 100%, опечатки поправлены, спасибо!

Шикарная история. "Хорошо всё, что хорошо кончается" (с)
Спасибо, порадовало.
Ещё и куча отсылок напихана на всё, что можно :)
Спасибо!

у меня возник вопрос, почему на ponyfiction глав вышло 5, а на ficbook уже 11 частей вышло, откуда такое отставание?

> Йо-хо-хо и бутылка рому.
Кстати, не вставить ли это вместо каррамбы.

Там должен быть не мех, а шерсть. У пони шерсть.

Розалинда?
Тётушка Роза из Унутрии обидится...
888-Ь

Да, доводилось натыкаться на неоконченные переводы. Постараюсь сделать так, чтобы и мой перевод не остановился на начальных главах.

Некоторые спросят: "А разве пони знают о нём?!"
Конечно знают!
XXX-D

Решил теперь ждать несколько глав-солов, и затем, собирая эмоции от чтения, писать комментарии поболее чем обычно)
Благо есть про что! Тут и целая драма с растениями и деревцами, и последние сборы, и прощание с Домом; Драгонфлай особо прочувствовала, что, кстати, сильно было показано, мне понравилось. И сборка чудо-домика на колесиках, а как выяснилось, еще и, судя по всему, поездка будет похлеще чем в Бразилию.
Из последних солов особо умилялся Черри и ее заботе о саженцах. Это просто трогательно) А милый маленький саженец, отправляющийся с ними в дорогу, ах)
Старлайт, кажется, метит на мозг команды... в очередной раз. Сотрудник года, снова?)
Йо-хо-хо и бутылка рому. Или простой воды, скорее. Марк — пылевая борода, гроза Марса. Звучит грозно!

Ах, да, это всё был хитро-злобный план представить собранные опечатки со всех солов...

Марсиане сол 412
"Кто знает, возможно,, любое малейшее сотрясение может его доконать." — "…возможно, любое…"

Сол 418
"Когда мы отправимся в настоящую поездку, это это будет означать…" — "это будет…"

Сол 419
"Ну да, ты права.Не подумал об этом." — "... ты права. Не..."

Сол 432
"Мех Старлайт Глиммер практически моталась взад-вперёд от перетягивания каната между…" — ""Мех" выглядит лишним здесь. Непонятно выглядит"

Сол 434
"[10:32] ГЕРМЕС: Я ничего об не слышала." — "Я ничего об этом не слышала."

Хотя, я уверен, что-то из этого даже уже поправлено.
Успехов переводчикам!

Его уже переводили, но бросили. А жаль, ведь рассказ весьма годный. Подписался на обновление.

Именно. ))

Полагаю, сегодняшняя глава вдохновлена работами Вадима?

Хеллфайр просил передать: "Хотя знакомство с Шедоу не показано, она (или оно) впервые появляется в главе "Без приключений". Вы также можете найти в "Тенях" явные отсылки на работу "Клин клином вышибают".

Но логично, блин.

Надо просто удалить все символы справа, до символов "jpg"

Ну, видимо, у меня то ли руки покривели, то ли сервер вики хернёй пострадал, поскольку у меня, когда я прописывал код вставки картинки и вставлял прямую ссылку на картинку с той страницы, у меня ничего не выходило, тупо пустая рамка показывалась.

Не сдаваться, не отступать. Коллективная Вера в одни идеи сотни тысяч раз меняла мир, и в этот раз будет также.

Я как бы не верю в гомеопатию (иронично что упоминаю это под фанфом Лечебница), но в данном случае хочется сделать исключение. Хочется верить в ваши слова насчёт коллективной веры и перемен. Фанф ведь по настоящему достойный, даже в не законченном виде являющийся очень хорошим и прошедший проверку временем; и это при своём то мрачном жанре без всякой Санта-Барбары, клопов и прочей чернухи. Короче...

Мы обязательно узнаем больная ли Твайлайт или последняя, знающая правду, пони в Эквестрии.

Боюсь как бы всё не закончилось тем что Твайка сама обезумит, а безумцы бы не решили что она обрела разум.

Почему не вставляется?

Марк просто очень юморной парень, с детской мечтой побыть пиратом :)
Да, поездка будет разнообразной

Марк, как сотрудник НАСА, уж наверное может без правовых издержек взойти в "международных водах" на корабль, принадлежащий его же компании. Так что рея ему не грозит, и даже то, чем коммандер грозилась ее заменить)))) Да и статус пирата, как бы он сам этого не хотел))))
А вообще ощущение, что у марсиан идут последние спокойные солы. Ралли Париж-Дакар Ацидалия-Скиапарелли стартует у них уже через две недели. И это, судя по всему, будут очень насыщенные на события солы...

Ну да. Между прочим, описание в оригинале очень отличалось от этой картинки — там почему-то, кроме бриллиантов, были ещё и лунные камни, при этом про сапфир вообще ничего не было сказано. Как и про голову птицы или то, что диадема в принципе выглядит как расправивший крылья ворон. Я, правда, решил настолько подробно диадему не описывать и не уточнять про ворона, поскольку в тот момент герои просто могли не настолько подробно разглядывать диадему, чтобы отмечать прямо каждый изгиб или линию.
Хотя, возможно, автор брал за описание картинку из англоязычной вики (увы, картинка напрямую не вставляется).

Диадема

Это заболевание/состояние синестезия (советую загуглить).

Какие интриги в энтом детсаду, просто ужас. Кошмар. Заговор, на заговоре, драма, предательство, интрига. Отдельную книжку можно написать, не иначе. Но тут неправильна первоначальная, ммм, концепция отношений Коузи и Тара к таланту пегаски. Тару не хватило прозорливости в самом начале повернуть этот локомотив манипуляций на рельсы искренности (железнодорожные метафоры поперли, извиняюсь). Ведь построенное на лжи благополучие подобно карточному домику, а правда это более прочный фундамент, как по мне. Хотя справедливости ради, он пытался, если я все правильно помню. Более того, он же сам помогал развивать этот талант. Как удобно — покуда талант защищает от неприятностей, так пущай развивает! И поможем. Но стоит Коузи добавить в сий коктейль каплю эгоизма (ну ладно, может и не каплю. Пару. Галлонов капель эгоизма.), как Тара это задевает, нельзя так! А у самой Глоу размытие границ дозволенного произошло как то я даже и не заметил где. Ай, видно подзабыл. Стоит перечитать предыдущие главы. Наверное даже все, по порядку.

Впечатляет. Даже лучше оригинального scp.

2022?

Требует серьезной вычитки. За одни только "руки" можно проклясть.

Вычитка необходима... К примеру, Ночной Суд... может, Ночной Прием? Или "торжественно" в некоторых местах, где указывается интонация, с которой было произнесено... М... Чудится мне, что "бесстрастно", или "формально" смотрелось бы лучше. Подходя к месту, где, предположительно, скончалась Твайлайт, говорить "торжественно"... Величественно, высокомерно, бесстрастно, или "сбившись на старый диалект", если использовать информацию о том, что при волнении Луна сбивается на старый стиль речи — да, торжественно — однозначно нет.

Требует вычитки, но все же хорошо.

Это хорошо.

Я его весь уже прочитал и мне он очень понравился, я жду когда выйдет новая глава оригинала.

Тем лучше, произведение слишком хорошо зарекомендовало себя, что бы делать эту тему основной, с удовольствием посмотрю что же здесь есть еще.

Не совсем основной.

Ну что же, теперь все зависит от того чем поведение и поступки Селестии по отношению к Твайлайт будут обусловлены и мотивированы, ибо это — как я понимаю — будет один из основных конфликтов произведения. Выглядит многообещающе, посмотрим насколько автор глубоко копнет. Во многих рассказах видывал я многих Селестий: видывал и жестоких, и циничных, политиков и интриганок. Тут прямо таки артистическая, художественная жестокость. Цели и средства, известная дилемма. Любопытно взглянуть.
Спасибо большое за перевод.

И это про настоящее его предназначение еще не говорили...

Неужели это что-то наподобии кольца из Halo ? Или вообще частичный кроссовер? Так много вопросов , так мало ответов. Interesting...

Ну она видит ушами цвета и судя по всему образы. На ушах очков нет так что на слышимые цвета влиять нечему.