История болезни дворцового стражника
Порой даже верноподданные стражники принцессы Селестии не в силах хранить свою верноподданность. Понификация рассказа А. Т. Аверченко "История болезни Иванова".
Класс Черили
Уиллоу - фестрал. Пегас с крыльями летучей мыши, которых редко видят за пределами королевской гвардии принцессы Луны, да и в Эквестрии их не особо жалуют. Его родители переехали из Кантерлота, чтобы попытаться начать новую жизнь... но сможет ли молодой бэтпони вписаться в крошечное, изолированное сообщество, известное как Понивилль?
Великий ужасный план
В Сталлионграде умирает товарищ Сталлион, и принцесса Селестия созывает совещание, где генерал Мак Арт, глава разведки Дал Ал и другие министры решают, как вернуть Советсвкую Сталлионградскую Республику в лоно Эквестрии.
Утро
Маленькая утренняя зарисовочка, чтоб настроение поднять. Присутствуют: постельные сцены, напольные сцены, застольные сцены : )
Любим, но не помним / Loved, but Not Remembered
Что такое память? Почему кажется, что важные вещи ускользают, а другие преследуют, разрушают и не хотят покидать нашу голову? Её звали Лира Хартстрингс, но никто не вспомнит о ней.
Последний чейнджлинг: угроза Эквестрии
Чуть ранее Армор и Кризи подверглись беспощадному шиппингу. И вот, после небольшой передышки, продолжаем тему.
Откровенные истории Эквестрийской Пустоши
Настала полночь, дети мои! А значит пришло время рубрики “хлюпающих историй” и ее бессменного ведущего Dj-Pon3! Жеребятам рекомендуется срочно выключить радио и идти баиньки. И помните, вы всегда можете прислать нам новую историю – мы принимаем бумажные письма, диктофонные записи и шары памяти. Кто-то может счесть их выдумкой, но на этой волне я всегда говорю вам правду, какой бы горькой она не была.
Десять патронов
Группа людей пытается отбиться от патруля Преобразования. Пони лишь желают принести счастье и процветание человечеству, но те сопротивляются этому.
60к слов. Очень много. Я искренне рад.
Вот теперь Тиара гораздо лучше осознала, к чему ее раньше готовили. Какая-то безрадостная перспектива. Спасибо, что продолжаете перевод!
Тебе спасибо, что пишешь. )))
Спасибо всем, что не забываете эти почеркушки.
Стараюсь быстрее, но либо выкладывать мини, от чего получится проходная глава, в которой созревшие ветки сюжета падают ей в копыта, либо собирать нормальную среднюю.
Да еще проблем добавляет то, что воспоминания и записи пятнистой об этом периоде и всем, что произошло, очень раздроблены, поэтому текст приходится собирать практически по кускам.
Кстати, понибудь знает мастера, умеющего плюшки перенабивать? А то даже проволочный каркас уже не спасает беднягу. (
Хм июль кончается а новой главы всё ещё нет и это печально господа!
Фух спасибо, хоть один честный человек который честно рассказал читателям свою историю.как время то летит я читал это 8 лет назад)KleVeR могу тебя понять со временем интересы меняются)
Удивительное рядом, но оно — запрещено, ага. )))
Без обид, но ни разу не оправдание. Проблема в том, что кое-где это "я" было по несколько раз на предложение, что как бы перебор. да и в некоторых предложениях "я" вполне можно опустить, особенно, когда два-три предложения подряд идёт что-то вроде перечисления действий персонажа. Кое-где стоило бы перефразировать с использованием причастных оборотов. Ну и в нескольких местах (они, правда, сейчас так сразу в глаза не бросились, иначе бы отметил здесь) были конструкции, в которых одна часть предложения как бы по смыслу связана со второй, но из-за отсутствия слов-связок получается, будто между двумя раздельными предложениями удалили точку. Подобное нормально и постоянно используется в английском языке, но в русском в подобных случаях рекомендуется использовать слова-связки или частично перефразировать предложение.
Вот такие вот мелочи и портят общее впечатление. Если не против, когда буду читать твой следующий перевод, поотмечаю подобные места. Плохо только, что здесь не Фикбук, и нельзя просто выделить подобное место и отправить "Сообщение об ошибке", где написать лучший вариант. А то сейчас только немного после болезни оклемался, да и перечитывать что-то не тянет. Вдобавок я заметил за собой проблему, что когда читаю что-то в первый раз, то ошибки как будто более явно выделяются в тексте, зато при повторном прочтении они и правда словно "замыливаются", и многие просто пропускаются.
Эпичнейшее описание Ночных Стражей — вынесло наповал! :)
|
Задумчиво рассказывающая Флатти — очень мила. Начало рабоче-репотерского дня яркое и динамичное. Радует и куча отсылок на мохнатые времена.
|
Поздравляю с открытием новой истории, Жнец.
Неплохо, подозреваю, что будет весело. Спасибо!
Это не ответ на ваш вопрос, но думаю будет любопытно.
В остальном согласен с вашим отзывом. Фанф действительно очень хороший. Один из немногих островов здравого смысла в море безумия поглотившего фендом.
Эксплуатация ядерно-квантового колайдера? Пересадка сердца? Погоня от метов? Революция? Написание "капитала" Карла Маркса? Какими бы ничтожными делами ты не просирал свою жизнь будь готов их всех отложить когда появляеться новая часть эмэлпэшного тибериума! Это будет лучший вечер за неделю...
Пи-си: каким образом мэйл ру лучше справляется с уведомлением о новых фанфиках чем колокольчик ютуба?
44-я тоже была существенно расширена. Вы не потеряете особенно много, если не станете к ней возвращаться (или если подождёте, пока книга закончится), но ряд штрихов и деталей внесён.
Дублёр отзыва с фикбука.
Прочёл данную главу. Как всегда было интересно, хотя глава была бедна на события. Рэрити получила посылку из прошлого; пошутил бы про волшебный сундучок милкивей с конструктором, но шутка давно не актуальна. Момент с передачей посылки напомнил эпизод из одного фильма про путешествия во времени: https://youtu.be/fYDhwwP6iyY?t=18 Трогательный был эпизод, хотя немного разочаровало капсула времени она содержала только эмоциональный текст и ничего материального. Никакой зашифрованной карты или предмета из прошлого что мог бы сыграть свою роль. Даже информация сугубо эмоциональна без конкретики и, страшно сказать, инструкций. Хотя всё же несколько раскрывало историю мира фанфа. Значит Селя быстро появилась и взяла власть сев на всё готовое. Танк запугал всех в прошлом а Селя заполнила вакуум власти, когда все пропали. Пожалуй это и к лучшему, а то после исчезновения людей mlp мир ждала бы не лучшая часть их истории с переделами власти: https://youtu.be/BzauI8ATRP8 Насчёт второй части... Печально что самый жирный паук из банки избежал справедливой участи и похоже его ждёт благополучие и процветание; в тексте был намёк когда Деканизов предчувствовал что у власти будет тот кто его ненавидит. Сам вонючий кусок сала уже руки потирает узнав о внешнем факторе. Хочет как и в реале себе имидж кормильца устроить. В реале было с кукурузой эпопеей которая провалилась; что было предсказуемо и не только агрономам. Здесь же хочет на продовольственную иглу от понек подсадить. Мужиков "которых в сёлах нет" упоминает и что "пахать не на чем"; про вернувшихся с фронта, технику двойного назначения и что во время войны как-то справлялись с жатвой скромно забывает. Ну что же, тот кто кукурузу в архангельской области сеял и осушил Арал явно и в мире фанфа заложит мину замедленного действия. Печально что в мире фанфа всё же произойдёт хрущёвская оттепель; лучше бы сразу наступили брежневские заморозки.
SweetieShy
Но зная Хрущева, он вполне может заинтересоваться эквестрийскими растениями на развод, вместо кукурузы.
Вряд ли растения из мира магии приживутся в мире без магии. Лучше тогда пригнать десяток другой рогатых и пернатых, чтобы они в засушливых районах дождь вызывали. Это будет хоть и не прямая но существенная помощь.
А вообще во втором фанфе чётко писалось что контакт между мирами должен быть очень осторожным и исключительно мирным. Упоминалось что передача оружия не допустима, даже из царских запасов, а посланникам из иного мира обеспечивались беспрецедентные меры безопасности. Это правильно, это логично. Сотрудничество было, но тайным и не активным — не таким чтобы его заметили "стратегические партнёры". Если же сюжет пойдёт по иному пути то... надеюсь до этого не дойдёт. Не хотелось бы чтобы два мира дружили против кого-то в одном из миров; понек бы это точно показывало с сомнительной моральной стороны. Также такое сотрудничество с литературной точки зрения было бы просто наваливанием бонусов одной из сторон — низкий авторский приём. Тогда желательно чтобы и у остальных сторон были аналогичные бонусы, либо чтобы сотрудничество между мирами имело и обратную сторону. Чтобы продукты из иного мира оказывали токсичный эффект или с Земли в mlp мир завезли борщевик, а тот там мутировал. Утрирую, но думаю понимаете что имею ввиду. Хотя на всё воля автора. Всё ИМХО. Ожидаю продолжения.
Насчёт заявленной задержки то готов ждать столько сколько нужно. Публикации фанфа дождались, значит и главу подождём.
Mordaneus
Здесь хватает ожидающих Первопроходимца
https://youtu.be/pUZiYJhpjzw?t=4
П.С
Вспомнилось что в одном из ответов (вроде на бывшем сторизе) отметили что ваш покорный слуга способствовал публикации это фанфа. Пусть сделал я немного (просто написал несколько отзывов — что фанфы понравились, о них помню и жду продолжения), но если это действительно помогло, то я тронут. Фендом забит всякой тошнотворной графоманией и ваше творчество в нём как глоток свежего воздуха.
П.С.С.
Раз оставляю в отзывах ссылки на видосы никак не связанные с темой фанфа кроме показанной эпохи то есть образцы: https://youtu.be/W6ZIODkbS_Y https://youtu.be/kAl_2aQhvDU https://youtu.be/HF_jjjLjq34 https://youtu.be/vtO1ATr8bEo
Видимо, я неверно провёл параллели. Просто был такой дарковый фанфик Night Of The Nights и кто-то его так сильно невзлюбил, что решил… написать продолжение (найти не могу, видать, поудаляли уже давно). В нём главный герой (то есть сам автор, это даже не скрывалось) надавал тому мужику по мордасам, вызволил Луну и поселил у себя в квартире со всеми вытекающими (невероятно гениальный сюжет, блин). Возникает вопрос, а почему нельзя было сделать как все — просто написать с нуля о том, как пони попала к нему в дом? Зачем было приплетать чужое произведение с противоположным жанром, попутно ругая его на чём свет стоит? Или автор придерживался идеи, что все когда-либо написанные тексты действительно живут в какой-то особой реальности, и он, настрочив своё «правильное» продолжение, тем самым спас тамошнюю Луну? В общем, после этого я к подобным реабилитациям отношусь крайне скептически и считаю, что лучше что-то своё написать, чем переиначивать чужое.
Автор надеюсь вы одумаетесь и всё же допишете когда ни будь этот фик. А так 4 звезды из за того что забросили.
Хорошо, что все тихо мирно по большей части и события развиваются неспешно.
С 19-го по 26-е всё тяните одну и туже сомнительно-удачную шутку для прогуливавших химию. Напоминаете одного башковитого британского персонажа; альдегид вашу перекись водорода через бензоноат натрия.
Но иногда бесследно теряется, что особенно неприятно, если давно не делал сейвов. У меня вообще была какая-то забагованная версия, потому что зайти в определённый форт раньше времени означало остаться без возможности пройти квест, связанный с этим фортом. А один раз в какой-то пещере я просто застрял в текстурах: забежал в какую-то ямку, а выйти уже не смог.
Ага. Точнее, даже обычная понивилльская жизнь. :)
Спасибо за правки
Соглашусь с комментатором выше. Очень сильно
В сравнении с другими рассказами, что затрагивают сопротивление людей загрузке, как-то слабовато
Да, пожалуй, ты прав.
Эта обложка — скриншот из серии про множество Пинки Пай, если не ошибаюсь. Автор просто не стал заморачиваться.
Яканья и странные конструкции от того, что весь рассказ ведётся от первого лица, да ещё и в настоящем времени. Смотрится непривычно, но как мне показалось, добавляет действия. Ну и после того, как я на вычитку угробил раза так в два больше времени, чем на сам перевод, я подумал, что лучше оно уже не станет. Впрочем, там наверняка и кальки с английского попадаются, я так много вычитываю чужих переводов, что у меня, наверное, глаз замылился, и я их уже в упор не вижу.
Забей на обложку. Там фигня, а не обложка, да ещё и в микроскопическом разрешении. Нафиг такое счастье.
Да, тег «Упоринум» тут будет к месту
Всё бы ничего, но тексту явно не хватает вычитки в плане приведения его к нормам РУССКОГО языка, потому как некоторые откровенно инородные нашему языку конструкции, а также слишком много "я"-каний ощутимо портят качество перевода. Поэтому пока что четвёрка.
И кстати, чего обложку, которая есть в оригинальном фанфике, не прикрепил? Какая-никакая, но всё же обложка лучше, чем когда её совсем нет.
Всё бы хорошо, но...
"Конечно, некоторые художники лепили к нему плеву, хотя бы даже животную."
Плева — внутренний орган, снаружи она не видна, а девственная плева к тому же отсутствует у большинства животных. Если речь о том, о чём я подумал, имеется в виду вагина.
Тяжелый рассказ. Тяжелый, но нужный. Спасибо.
"Нет,нет,нет,нет
Мы хотим сегодня
Нет,нет,нет,нет
Мы хотим сейчас!"
Поздно, Тут уже участковый приходил, Забрал все бутылки с жидкостями: C2H5OH, HNO3, FeCl3, H2O2, ну и это самое. Говори, всей бандой пойдём по этапу. :-)
С одной стороны, просится тэг "упорин". А с другой... Обычная же эквестрийская жизнь.
Лидия никогда не отстает от Довакина. Ибо владеет мастерством телепортации. Хоть и не маг.
И только Дискорд знает туда дорогу. Но после данного действа он никого, туда, не отведет. :)
Смертельно мрачный рассказ.
Довольно... странное чувство после прочтения. Какое-то дежавю. Как будто вы, автор, рассказали концовку игры, которую я бросил на середине.
Во-первых, спасибо, что потратили своё время и прочитали этот фанфик.
Во-вторых, спасибо за вашу конструктивную и вполне заслуженную критику. У фанфика есть свои недочёты.
(Даже сам факт его существования является в какой-то степени недочётом)
Зачем нужно писать фанфик на фанфик, который тебе не нравиться?
Потому что он мне нравиться. И потому что мне показалось, что автор оригинала так хитро-сложно закрутил свой сюжет, что раскрутить его уже просто не может. Особенно ярко это выразилось в сцене, где Твайлайт увидела себя из будущего.
И потому что мне показалось, что моя интерпретация вселенной Лечебницы достаточно интересная, чтобы ей поделиться.
Насчёт же мэри сьюшности, здесь мне оправданий нет.
По-хорошему, чтобы разрулить сюжет, необходимо было написать произведение, размером больше, чем сама Лечебница. Но я выбрал простой путь. И почти насильно протащил Твайлайт к крайне сумбурному финалу.
Можно ли было написать лучше? Безусловно.
Но, по моему мнению, если фанфику удаётся вызывать сильные эмоции у читателя, пусть даже отрицательные, значит со своей главной задачей он справился.
Божечки. Адаптация Эдмонда Гамильтона. Вот бы кто ни будь адаптировал бы его капитана Фьючера. На эту роль идеально подходит Луна. Капитан Фьючер как раз на луне и жил.
Даже обидно стало '^'
*Шёпотом* Шахта по добыче во дворе. Но тс-с... )))
Ну-у... Знаючи основательность Тволот и хитрокрупость Стерлядки, тяжеловооружённых Триксей, от того Улья уже остался фаянсовый самовар с черепками...
Так, о чём я... Ах, да. Я решительно не понимаю, зачем нужно писать фанфик на фанфик, который тебе не нравится. Если не нравится, то не читай. Если уже дочитал, то закрой и забудь. Если теперь не можешь заснуть, переживая из-за прочитанного, то прочитай что-то другое, что тебе точно понравится и «перебьёт» ненавистный текст. Или напиши что-то похожее, но с нуля и уже со своим, «правильным» сюжетом. А такое вот «видение» развидеть бы ещё…
«Ну а ты что? — спросят меня. — Неужели лучше бы написал?» Так уже. Вот вам другое видение «Лечебницы», которое заслуживает право на жизнь ровно настолько же, насколько и данное творение, а то и поболее…
Ну а я не уверен в правомерности критики фанфика по фанфику, где с самого начала ясно, что будет лютейшее мери сью. Но я попробую.
Итак, почему «Лечебница» популярна? Потому что она пугает и интригует, превращая привычную Эквестрию в призрак, а вместо неё преподнося нечто серое, тусклое и безнадёжное, но при этом до жути непротиворечивое. И читатель не знает, что из этого реальность, а что — иллюзия, обман или результат психического расстройства. Он может наблюдать только за Твайлайт, видя мир её глазами, а также имея доступ к её мыслям и рассуждениям. Твайлайт уверена в том, что она не сумасшедшая, она слепо отрицает любые факты, говорящие об обратном, находя порой логичные, а порой — довольно бредовые объяснения происходящим событиям. Очевидно, что она предвзято относится к проблеме и неспособна сейчас мыслить объективно, поэтому за неё это делает читатель. Он-то как раз понимает, что самое простое объяснение — дружбомагии не существует, а Твайлайт действительно всю жизнь провела в лечебнице. И от этого становится по-настоящему жутко. Конечно, ещё есть надежда, что не всё так просто, что имеет место некий заговор, и всё же где-то остался тот старый добрый мир, к тому же автор регулярно оставлял ростки сомнений в реальности её болезни. Потом безжалостно затаптывал и вновь оставлял. А здесь что? Просто взгляните на это предложение:
Видимо, здесь предполагается, что после прочтения текста жирным шрифтом присутствующие и читатели должны попадать в обморок от шока, а злобные двойники, чумные доктора и весь недружественный медперсонал — в ужасе заслониться копытами и начать молиться.
Чувствуете, да? Чувствуете, как ломается то восприятие происходящего, о котором я говорил выше? Всего-то надо было написать «наших» в словах автора. В оригинале автора вообще не было, кстати, там была только Твайлайт и её ощущения, из которых складывалась картина мира. Где там реальность, а где её бред, мы могли лишь гадать. Здесь же автор всячески напоминает о себе и потчует нас своими никому не интересными эмоциями, будто смех за кадром в дешёвом сериале.
Чьи это мысли? Очевидно же, что они принадлежат не Твайлайт, а автору. Странно, что он не пишет нечто вроде: «Ох ты ж блин, вот это сцена! Я сам чуть не плакал! А ты там, у монитора, почему не плачешь? Какая же ты скотина бесчувственная!»
И вот эта типа «научная» хренотень тянется здесь до самого конца в таких количествах, что порой приходится интенсивно скроллить, чтобы добраться до хоть какого-то действия. Почему «эфимерный», а не эфемерный, я не знаю. Если честно, то я вообще не понимаю, зачем выдумывать всю эту ерунду. Это могло бы создать нужный эффект реалистичности магии, если бы подавалось в маленьких порциях, которые читатель способен усваивать. А такие вот простыни «лейлинии-блаблабла-мыслеобразы-блаблабла-сетка-Ганаши-блаблабла-первого-порядка-блаблабла» жутко бесят, и ничего более.
И пофиг, что в оригинале глушитель был из ткани. Теперь он будет из висмута и свинца. Потому что так надо. И если его так просто разбить, то почему никто из пациентов раньше до этого не додумался? Ах да, потому что они ведь не такие красивые, умные и в меру упитанные, как наша Твайлайт, верно?
Почему, мистер Андерсон, почему? Зачем, зачем встаёте? Теперь вам снова придётся падать в обморок, ведь Твайлайт только что своим волшебным голосом исцелила маленькую кобылку, которой никто до этого не мог помочь! Что вы делаете, мистер Андерсон? Почему бьёте себя по лицу? Это что, фэйспалм? Зачем, зачем уходите? Вас что, совершенно не впечатляют невероятные способности этой прекрасной единорожки? Что вы говорите, мистер Андерсон? Вы лучше будете читать самую тупую исекай-мангу со сверхсильным попаданцем в РПГ-мире, чем этот убогий шлак? Вы ничего не понимаете в искусстве, мистер Андерсон, вот что я вам скажу!
А если без шуток, то это реально плохо. Это уже не другое «видение», это просто очередной идиотский мерисьюшный фик, только не самостоятельный, а выросший, как гриб-паразит, на теле годного, но незаконченного произведения. Взяты чужие персонажи, взяты чужие локации, взят чужой ход событий, а потом просто раз, и словно щёлкает тумблер, превращая Твайлайт во всезнающую богиню, а остальных — в охающих и ахающих дурачков, перед которыми она красуется. Словно весь мир, который Daemon of Decay так тщательно прорабатывал, вдруг разом взял и отупел. В оригинале Твайлайт (и читателю вместе с ней) приходилось подстраиваться под него, учить его правила, а здесь мы просто смотрим летсплей с читами, не более.
И нет, я вовсе не против фанфиков, где «улучшают» персонажей. Чтобы не быть голословным, вот вам достойный пример — «Гарри Поттер и методы рационального мышления». Почему он так хорош, в отличие от других фанфиков про «думающего» Гарри? Во-первых, потому что Гарри там действительно думает, а не просто обладает прокачанным до максимума везением и меняет мир вокруг себя под свои потребности. Во-вторых, остальные персонажи там тоже не лыком шиты, они не будут стоять и удивлённо ахать, пока главгерой демонстрирует им свои «невероятные» умения. Зачастую они сами заставят его поломать голову или вообще усомниться в реальности происходящего. Поэтому иногда верх одерживал Гарик, а иногда — над ним, а ещё неслабая интрига была, похлеще, чем в оригинальной серии, и читать это было очень интересно.
Не знаю, есть ли вообще что-нибудь про «рациональную» Твайлайт, но конкретно здесь она не выглядит умной. Здесь она — всего лишь обыкновенная сьюха, которую автор отправил плыть по течению, предварительно прокопав прямое глубокое русло и убрав с пути все камушки, за которые она может зацепиться. Здесь нет интриги, нет сопереживания, ведь мы и так знаем, что в конце будет самый клишированный хэппи энд из возможных. Зачем нам беспокоиться за Твай, если и так ясно, что никто не сможет ей противостоять? Мы лучше будем читать простыни текста про «офигенные мыслеобразы что-то там» и наслаждаться тем, как очередной персонаж стелется перед нашей (нашей — какое прям замечательное и не разу не паразитное слово) героиней, да? Так, по вашему, должна была закончиться «Лечебница»?
Столько гнева, что аж сообщение слишком длинное получилось. Остальное кину внутрь, что поделать.
А почему? А потому, что...
Да, память, к сожалению, иногда изменяет. И чем ты старше, тем это случается чаще.
Печальный рассказ. Пони нужны для того, чтобы радоваться и мечтать, а не для того, чтобы задумываться о том, что и ты, скорее всего, проведёшь конец своей жизни сумасшедшим.
Возможно.
Или нет.
Но в любом случае, спасибо!
Если в множественном числе, то, насколько мне известно, мускулов
Ошибка с числом
Пропущена X, все участникИ заговора
топимый это who? Впервые вижу подобное
Скорее всего, тут всё-таки махнул
Лично мне эта конструкция кажется сомнительной
Кристаллы/кристального, пони/пони. Не уверен, однако, что стоит это выделять
склонения
далеко
пытаемого. чёрт его знает насчёт правил, но слово как-то режет глаза
хвост
По тексту именно так и оказалось, буквально, лол.
А в целом тут сыграл весь набор факторов, но по итогу всё закончилось благополучно и к всеобщему
И-го-гоудрвольствиюТочно, помню ведь,что было такое где то. Ох и неоднозначный Фик то был..
Потому что