Fallout Equestria: Project Horizons - Speak

В годы, прошедшие после битвы за Хуффингтон, Новое Лунное Содружество разрасталось и пыталось процветать. Последователи Апокалипсиса присоединились к ним в попытке сделать этот мир лучше. Треноди, молодая пегаска и врачеватель душ, прилагает все усилия, чтобы исцелить сердца и разум пони, прошедших через страшные испытания в битве за Хуффингтон. Но она была совершенно не готова к тому, что её переведут в маленький городок, Капеллу, для работы с «Пациентом». Сердце каждого пони представляет из себя запутанную паутину, даже у сильнейших душой. И, как скоро может узнать Треноди, самые колоритные персонажи не реже страдают от шрамов в своём сердце. Эта история является полноценным продолжением Fallout Equestria: Project Horizons, с разрешения самого Сомбера и его помощью в редактировании.

ОС - пони

Вперёд в прошлое

Эквестрия с поправкой на XXI век, и чуть дальше.

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Спайк Принцесса Селестия Принцесса Луна Бэрри Пунш

Ржавый и Сверкающий

Шайнинг Армор хотел просто навестить двоюродного дедушку, но тот затянул его в небольшое приключение.

Шайнинг Армор

У Твайлайт Спаркл есть предпочтения

Твайлайт Спаркл - успешная кобыла: трудно придумать что-то лучше, чем корона и пара крыльев аликорна! Это заставляет её задуматься - почему она всё ещё одинока? Может быть, Рарити, знаток всего романтического, сможет ответить на этот вопрос?

Твайлайт Спаркл Рэрити

Родственные противоположности

У Рэйнбоу Дэш и её возлюбленного всё идёт прекрасно. Молодые влюблённые мечтают, строят планы на будущее, но, неожиданно, они сталкиваются с трудноразрешимой проблемой, о которой не могли даже предположить.

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Рэрити Эплджек Принцесса Селестия ОС - пони Вандерболты Лайтнин Даст

Обнимашки-Согревашки

В Эквестрию пришла ужасная зима и ты замерзаешь под одеялом. К счастью, Пинки Пай готова выручить тебя согревающими обнимашками. К сожалению, вскоре дело принимает вполне очевидный оборот.

Пинки Пай Человеки

Твайлайт Спаркл уничтожает Эквестрию

Твайлайт изучает новый урок о дружбе, гармонии и почему кобальтовая атомная бомба - плохая идея.

Твайлайт Спаркл Принцесса Селестия Принцесса Луна Принцесса Миаморе Каденца

Блюз с ароматом яблок

БигМак всегда считался гордостью семьи и всего Понивилля — он был достойным сыном и внуком, заботливым и любящим братом, скромным тружеником и просто добрым пони, но даже у достойнейших из нас таятся свои скелеты в шкафу. Какие тайны хранит его душа? Сможет ли он принять себя, или же ему придётся измениться ради того, что он считает правильным? И при чём тут таинственный синегривый жеребец, играющий блюз?

Эплджек Принцесса Луна Биг Макинтош Другие пони

Мигрени

У Твайлайт мигрень. Мигрени могут быть довольно серьезными.

Твайлайт Спаркл Рэрити Эплджек Спайк

Золото

От автора "Квинтессенции свободы". В идеальном мире Эквестрии порой происходят преступления. А преступников надо наказывать. Вы привыкли видеть добро? Что ж, тогда добро пожаловать в Лагерь!

Автор рисунка: Siansaar

Лента комментариев

К рассказам     К новостям

0

Ну началось все с него. Хотелось бы продолжение.

Кайт Ши
Кайт Ши
#166 к рассказу Тысячелетний родственник
0

Да, конечно, напишите персональные мысли.

С автором связывался, он мне не ответил.

leonidawer
#7 к рассказу Они никогда не вернутся
0

Если вы не против, то я могу, когда прочту весь фанфик, оставить персональные мысли по поводу перевода и по поводу контекста деталей сюжета, передаваемых через речи героев, особенно Твайлайт.

Вы связывались с автором ориджинала?

Думаю, я, как фанат этого фанфика, уже задолбал автора ориджинала своими вопросами и уточнениями по первым трем рассказам серии. :D По последнему рассказу еще автора не спрашивал, уже как год, так что если вы этого тоже не делали, и если у вас или у меня есть какие-то вопросы по интерпретации чего-то, то мы можем попытаться спросить Flashgen об этом в будущем. :)

Drake
Drake
#6 к рассказу Они никогда не вернутся
0

Кек)

ikr
#6 к рассказу Оригинальный персонаж
0

Буду благодарен если и мой перевод покритикуете. Скорее всего перевод реплик Твайлайт далёк от идеала, уж очень абстрактно она выражается, а автор пояснять не хочет.

leonidawer
#5 к рассказу Они никогда не вернутся
0

Хм, в процессе чтения обнаружил про хранение печати повиновения в центре. Ее восстановили? Иначе возникает противоречие с фактом разрушения Блэкспотом этой печати. Или хранят ее обломки?

0

А, «основа» в этом смысле... Я бы уже не назвал его основой, особенно если сравнивать по количеству вложенных ресурсов на разработку.

DarkDarkness
DarkDarkness
#165 к рассказу Тысячелетний родственник
+1

Да, понимаю...
Понравилась вам эта серия фанфиков? :)

Займусь пока повторным редактированием и исправлением первых трех пока что.

Drake
Drake
#4 к рассказу Они никогда не вернутся
0

Это фик разморозить и продолжить.

Кайт Ши
Кайт Ши
#164 к рассказу Тысячелетний родственник
0

невысокая оценка читателей


Давно 4.0-4.5 считается «невысокой» оценкой?

Кто читал, как чтиво? Юмор в нём есть?


О, о, я читал, я! Вообще шинима хуи ня, основной вопрос который так и оставили без ответа: смог ли Сомбра таки усыновить Спайка на спор с Биг Маком и кем в таком случае Спайк придётся Твайлайт?

DarkDarkness
DarkDarkness
#163 к рассказу Тысячелетний родственник
0

Разверни мысль, пожалуйста. Что ты имеешь в виду под «основой»?

DarkDarkness
DarkDarkness
#162 к рассказу Тысячелетний родственник
-4

Не пишите вы порнушку, не читайте вы её.
Обойдите уж заботу рассмотреть печали дно.
Ладно если хоть и вскользи, ты подстроил под сюжет.
Где фигуры очертаний мечут выше чем минет.
Выше ебли, выше крупа, выше чёртовых артов.
Что как черви у ступеней возлезают на порог.

GUL367
GUL367
#11 к рассказу Грязная работа
0

Это им за все шахты, которые они охраняли в третьих героях.

Агриппина
Агриппина
#5 к рассказу Оригинальный персонаж
0

У меня сильное впечатление, что принцессы в вашей вселенной — дуры в абсолюте.

+1

Как всегда, много хороших предположений! Ну, и как всегда, не уточняю, какие именно))))

Genosse_Mauser
#463 к рассказу Танцы с порталами
+1

"Пони злые, пони злые..." Полностью поддерживаю Тирека.

0

Потрясающая работа.

0

Я понял. Просто интересное восприятие мною

Qulto
Qulto
#135 к рассказу Конфетти на снегу
+1

И пришло время для семейного приключения ^_^
И да, "Вот это поворот!" у меня будет, но дальше ;)

Бабл Берри
Бабл Берри
#123 к рассказу Семейная идиллия
+2

Да, целый год прошёл. Уже не думал, что будете переводить последнюю часть. А концовку очень хотелось узнать

leonidawer
#3 к рассказу Они никогда не вернутся
0

Хоть так, и то хорошо.

NovemberDragon
NovemberDragon
#35 к рассказу Дети Эквестрии
+1

В том-то и состоит неожиданный поворот, что семейная идиллия как бы закончилась.

NovemberDragon
NovemberDragon
#122 к рассказу Семейная идиллия
0

Лично я не увидел "неожиданного поворота"
Может быть поворот был бы более неожиданным если бы не название главы.

Doctor_Den
Doctor_Den
#121 к рассказу Семейная идиллия
0

Нет, больше в этом цикле и AU в целом ничего нет и продолжения не планируется.
Изначально оно вообще должно было быть небольшой трилогией, но потихоньку увеличилось до шести произведений.

repitter
repitter
#34 к рассказу Дети Эквестрии
0

Со вкусом описанный процесс отвешивания люлей :)
Спасибо за перевод!


Желательно поправить:
"жалел о имении причудливого тела" — очень криво, уж лучше "о своём причудливом теле" или "внешнем виде"
"принцессо-аликорное дело" — тогда уж "аликорнСКое"
" испуганный взгляд в глазах Инк Спота" — лучше просто "испуганные глаза Инк Спота"
"динамитным поршнем" — это, скорее всего, имелась в виду подрывная машинка
"ударила её ножакой в спину" — "ножкой", вероятно
"медленное сдирание соснового сока" — вероятно, "сосновой смолы"

+3

Эта Ночь Кошмаров точно многим запомнится. Хорошая глава с приятной манерой повествования, когда кругом сущий кошмар, но при этом и беды не ждешь. Порадовал неожиданный поворот в повествовании, обещающий хороший экшн в следующей главе. С женами Шайнингу определенно повезло)

NovemberDragon
NovemberDragon
#120 к рассказу Семейная идиллия
0

О нет, Шайнинга понихитили.

Doctor_Den
Doctor_Den
#119 к рассказу Семейная идиллия
0

Press F за фанатов грифонов. Вряд ли они хотели бы видеть своих любимцев в качестве необразованных, жадных и кровожадных сорок)

ikr
#4 к рассказу Оригинальный персонаж
0

Да, начало у цикла действительно достойное, мне тоже понравилось. Как я понял, цикл дальше "Мунвинга" не продолжается?

NovemberDragon
NovemberDragon
#33 к рассказу Дети Эквестрии
0

Честно, ни разу не смотрел Кит Ступид Шоу. Как-то мимо меня прошло. Но могу заверить — описание брал не оттуда.

Psych000
Psych000
#134 к рассказу Конфетти на снегу
+1

Да здесь весь цикл "Неспящей" хорош, каждая следующая часть в своем жанре. Мне правда куда больше первое произведение понравилось.

repitter
repitter
#32 к рассказу Дети Эквестрии
0

Мрачновато, конечно, но стилистика и сам антураж произведения на высоте! Понравилось, как автор кратко и содержательно подает каждую сцену, небольшими фрагментами, но это прекрасно читается! Благодарю за перевод! Читаю уже во второй раз — не надоедает.

NovemberDragon
NovemberDragon
#31 к рассказу Дети Эквестрии
0

Не могли парня тупо закидать перцем? Да из него вся магия сама бы повыскакивала

0

Крутая глава, а главное полезная для гг. Ещё и четвертую стену сломал.


Как говорится, и рыбку съест и косточкой не подавится. — Как говорится, и рыбку съест, и косточкой не подавится.

Qulto
Qulto
#133 к рассказу Конфетти на снегу
0

Но, хоть и с натяжкой, среднее имя тоже можно считать отчеством (иногда)

Qulto
Qulto
#132 к рассказу Конфетти на снегу
0

Почему при описании Анастасии Андреевны мне вспомнилась женщина из Кит Ступид Шоу?)


По ошибочкам (сорян, что немного забросил чтение):
Представляю, что случиться, как вы приедете — Представляю, что случится, как вы приедете
Анастасия Андреевна медлила с ответов — Анастасия Андреевна медлила с ответом
не выгнала и слава Богу — не выгнала, и слава Богу

Qulto
Qulto
#131 к рассказу Конфетти на снегу
0

Я имел в виду интервью Драгонфлай в КПЧ и голосарий оттуда же.
В принципе, вполне логично звучит, если далеко не всякий чейнджлинг способен создавать любое вещество с задаными параметрами. Яд и кокон это у них стандартно, а какая резина годная на покрытие скафандров — только у способных

Fogel
Fogel
#1791 к рассказу Марсиане
+2

Эх!
Я как раз сам в процессе перевода сейчас, с начала месяца. XD
Целый год все никак не получалось найти время. D: Что ж, поделом мне.

Пока с удовольствием почитаю вашу версию перевода моего любимого хоррор-фанфика по MLP.
Пусть люди уже поскорее узнают, чем закончилась эта история. :)

Drake
Drake
#2 к рассказу Они никогда не вернутся
+1

О, наконец-то их выложили и в Библиотеке.
Отличные рассказы. Немного рафинированные, как и все западные фанфики, но в этом есть свое обаяние, как несколькими словами выразить отношение к происходящему, не скатываясь к матюкам. Ну, и шаблонность языковых конструкций "я-ходил-на-курсы-психологии" проглядывает, делая их узнаваемым почерком. Тоже в копилочку плюсов, как по мне.

+1

Вон оно что!

«Исполнитель представительских функций, готовый наслаждаться роскошью и любовью подданных»

Кризалис – идеальный кандидат!

И Солнце двигают по старинке, с помощью толпы архимагов-единорогов, потому что белый аликорн с божественной магией — всего лишь фикция. А ещё, во время экспериментов по созданию «компактного солнцедвига» появилась на свет Луна! Но у неё из за бракованной прошивки и избытка мощи агрессивно съехал шифер, в честь чего она создала и повесила на небо гигантский иллюзорный спутник-тёзку. После этого совместными усилиями Луна была отправлена на принудительное лечение и большую часть своих сил потеряла в итоге… Хотя скорее всего солнце двигается само по себе(хоспади, ересь какая) и в свете этого большая часть моих рассуждений выше теряет смысл. Гмда.  

…После 47 главы я могу с всей уверенностью предположить что Шелест является… ШЕЛЕСТ!

Headcrab
Headcrab
#462 к рассказу Танцы с порталами
+2

Благодарю!

NovemberDragon
NovemberDragon
#5 к рассказу Бонни
0

Есть такое умное слово — "патроним".
К слову, отчество это не такая уж и экзотика — но в английском их и правда нет.

Продолжайте пожалуйста :-)

Mordaneus
Mordaneus
#130 к рассказу Конфетти на снегу
0

Очень милый и тёплый рассказ, спасибо за хорошее настроение

romankt315
#30 к рассказу Лунная программа
0

Будни эквестрийских медиков
https://ponyfiction.org/story/13514/#ft3

0

Доброта, позитив

0

Вотетоповорот, нежданчик. Сначал думал что флати, но, видимо, нет.

"малыши это – святое" | тире там стоит?
"мавзолей из которого" | нъя, с одной стороны запятой перед "из" не хватает, а с другой стороны их будет много.

DEN_SMOG
DEN_SMOG
#118 к рассказу Семейная идиллия
+2

Хороший рассказик, трогательный.

Darkseer
Darkseer
#4 к рассказу Бонни
0

Прелесть какая... Спасибо!

Oil In Heat
Oil In Heat
#9 к рассказу Песни в плохую погоду
0

Пускай сидит на роге и чувствует нашу любовь

0

Рад помочь

Oil In Heat
Oil In Heat
#116 к рассказу Семейная идиллия