Легенда ушедших лет
Эквестрия, процветающая страна. Во дворе Эпоха Гармонии, но каким путем удалось ее добиться? Много столетий назад родилась легенда о герое, спасшем не только Эквестрию от бед, но и прекратившем раз и навсегда Эпоху Раздора.
Сопротивление миссис Робинсон
Четыре сотни копыт мрачно маршируют к своим клеткам ожидать своей судьбы вьючных животных. Со всех концов нации они приехали сюда во имя дружбы, но теперь их цвета поблекли, а уши поникли; палящая сера бьёт им в ноздри, когда тяжелые цепи ведут их к капитуляции. Темпест Шэдоу, командующая армией севера и хозяйка собственного имени, покорила столицу самой большой нации в мире без единой жертвы с обеих сторон. Она победила трех из четырех легендарных аликорнов в бою и прогнала последнего. На ее пути нет препятствий... кроме одного. Это история о столпе, который отказался падать.
Всё когда-нибудь заканчивается
Ничто в этом мире не постоянно. Любая эпоха рано или поздно заканчивается...
День теплого очага
День теплого очага - это время семьи и радости. Одна из главных традиций этого самого красивого праздника - подарки для юных пони. У одного маленького жеребенка есть только одно желание. Желание, которое никогда не сбудется.
План Икс
Во время магической дуэли с Твайлайт Спаркл авторитет Трикси был сильно подорван,и жизнь единорожки стала горькой.Но Трикси,не желая мириться со своей судьбой,решилась на отчаянный шаг...
Палка о двух концах. Хорошо работает при наличии консенсуса у авторов и только тормозит работу, если позиции участников сильно не совпадают.
Имеете право, это ваш сюжет.
Эх, ничего вы не понимаете в колбасных обрезках… Надо брать Magic Goody и переводить им. А ещё лучше — озвучивать им готовый перевод. Тогда однозначно THE FUN HAS BEEN DOUBLED!
Мне кажется, вы верно проанализировали свою оценку. Если нравятся тяжёлые и сумрачные истории, моя точно не зайдёт. Но все мы разные, у каждого своё мнение и свой путь творчества.
Ангст и драму я не люблю и не хочу писать. Так что, всё продолжится в похожем духе. Разве что "не проиграть мир" будет трудно.
С Сомброй было соглашение типа "всё или ничего", либо принимай условия "Сердцепопой", либо дуй в Бездну снова, никто не заставляет.
Плюс, Каденс попрыгала шипованными накопытниками на профессиональной гордости Сомбры. Ну, и вот.
Насчёт "не проиграть мир" я уже думал. Прийти в оккупированную страну и насыпать захватчикам межзвёздный танкер звиздюлей это даже не пол дела. И работы предстоит хренова уйма, про которую тоже не грех рассказать.
Я бы предложил соавторство для этого фрагмента, но сам колеблюсь, захочу ли так работать.
Боюсь, мы не потянем по деньгам)
Слишком уж хорошо он рисует.
Спасибо)
Сомбру "слегка" нагрела Каденс, товарищ ниже этому даже возмущается.
Хотя, как и с Кризалис, здесь снова великий и могучий писательский произвол)
Сейчас поищу и поправлю.
Я даже подскажу художника.
Обратитесь к автору DxD2 на Табуне или в комментах. Ему сейчас как раз не помешает материальная поддержка от друзей.
Это правильно. Памятник при жизни это сильно, конечно.😉 Раньше такие ставили Дважды Героям Советского Союза. Я видел.
Может во мне говорит некоторая уже даже привычка что ли — писать ангст, но отсутствие реальных серьёзных проблем, с которыми героям тяжело справиться убивает изрядную часть интереса и сопереживания происходящему.
Карибу? Расстреляем, там делов-то на пять минут. Отпилен рог и отрезаны крылья? Пф-ф, проблему нашла... Вон там медик, к нему иди, завтра будешь как новая. Нужен менталист экстра-уровня? У нас там завалялся один древний тёмный маг... Сейчас поговорим с ним по-быстрому, зашьём ему ментальную программу солдата землян — он и не заметит даже, менталисты экстра-класса, они довольно рассеянные ребята, знаете...
А ведь какую драму можно было бы показать: как люди, в лёгкую выиграв войну, потом пытаются не проиграть мир, ищут способ исцелить телесные и духовные раны спасённых, построить адекватное общество на месте развалин маргинального борделя...
Отдельная проблема фика, как по мне — откровенная нехватка информации о происходящем. Что это за "Падшая Эквестрия", как там дошли до жизни такой — да и какой именно — "такой"? Тема-то явно не самая популярная. Не было мысли сделать введение с краткого описания её событий и действующих в них лиц? Заодно и подводку к нападению на "человеческую" Эквсетрию можно там сделать было бы, чтобы связать прошлое с настоящим.
Далеко не лучший способ переводить, как по мне. Всё же образность и эмоциональность куда важнее, чем дословное следование оригиналу, особенно когда в итоге выходят словесные конструкции, совершенно несвойственные языку, на который переводится — тем более, что у нас не научная статья, а художественное произведение.
Ох, ну хорошо, что просто грозно стоять буду, а не пускать при этом слюни )))
Ну, я памятник при жизни имел ввиду, на заливные луга мне точно ещё очень рано ))
Ага, я тоже, причём на другую, "взрослую" версию…
ну не книгу, а всего-то главу...
Обязательно.
Все Герои, как текущие так и будущие будут стоять над связанной Иви и может быть ещё кем-то,И над всем этим будете вы стоять, грозно смотря на все происходящее. Прекрасная кстати идея для Арта. Может быть даже когда нибудь, если будут деньги и ваш ОС, это можно будет организовать.
Хороший рассказ, почему бы не поддержать авторов позитивным комментом.
С памятником не спешите. Все там будем, но всему своё время.
"мозаика" понравилась, хотя подобревший Сомбра воспринимается слегка неожиданно.
В одном месте "Сомра" вместо "Сомбра"
Спасибо за поддержку ). А на памятник по завершению скинетесь )))?
Слава автору! Вослами его титанические усилия по созданию этого шедевра!
р
Рад, что вы нас продолжаете читать и радовать комментариями ).
Рад помочь.
Мы старались, спасибо. )
Оу, и благодарю за выловленную досадную ошибку, сейчас оперативно поправлю )
Битва за снежную крепость вышла замечательно.
"На рефлейках" — на рефлексах
Вы будете ржать, но вот: https://www.kommersant.ru/doc/4713743#id1674930
Т.е. и американцы снижают цены ниже себестоимости.
Хорошее продолжение про "вампиров".
Конечно, арка только началась, многое ещё непонятно, но слуги хорошо выписаны,
И "сарафанное радио" показано достоверно.
Пожалуй я действительно перегнул палку, мог ведь и промолчать оставив одну звезду. Я очень люблю этот ресурс и всех кто на нём сидит, но иногда у меня просто срывает крышу от недовольства на людей и я пишу подобные комментарии.
Я больше не буду, не наказывай дядя Орхи! мне правда очень жаль
Да лаадно? После поняш с драконьей чешуей (кирины, если не ошибаюсь) удивляться уже нечему... Моя фантазия, как мог такой гибрид получиться, нервно икает и вспоминает анекдот как мартышка замуж за слона вышла.
Неплохо. Тег «Эротика» разве что тут лишний, а так — вполне себе обычная отрисовка позиции, когда одна пони решает свои этические убеждения примерить на всех остальных.
Ну и да, фанатизм, равно как и деление на сорта по признаку пола/расы/ориентации/etc. до добра не доводит.
Спасибо за фанфик. О таком нужно говорить и писать открыто.
Если сгорело, значит, хорошие сапоги — надо брать!
А я считаю, что подобным комментариям нет места на этом ресурсе. Что дальше, мм?
tl;dr Держи себя в рамках приличия.
Промахнулся с телефона копытом, извиняюсь.
Всё ещё, в крайности имхо уходить в этом деле нельзя. Как говорил, не всегда дословно — хорошо и понятно.
Чем же обусловлен такой выбор?
Это какой? Просто я еще этот знаю.
Group Precipitation
Но тут антология маленьких рассказов к основному фику.
На ФимФикшене самый длинный фанфик сейчас — 205 глав, 3 миллиона 96 тысяч слов.
Начат в ноябре 2012 г. , последнее обновление — февраль 2021 г.
Это настоящий Эверест (Эверхуф?) для переводчика.
Неплохо )
Это да. Я лично сторонник буквализма, а не передачи эмоций.
То, что вы не читаете что-то вроде "Твайлайт выпила поушен и скастовала спел" — это заслуга Рэнди.
Ошибка в названии главы: "мозику" вместо "мозаику"
За ошибку спасибо. Исправлю, как домой вернусь.
А прода планируется на выходных.
Это я не отрицаю, работы там много, и осилить что-то этакое уже само по себе достижение. Это просто больше конструктивная критика, мол, лучше так не спешить, и брать времени побольше ради таких авантюр
Прочёл по-быстрому, поддавшись на хорошую иллюстрацию и восторженные отзывы. Рассказ конечно неплох, но восторга не вызвал. Просто не фанат жанра (нормально отношусь к флаффу и романтике), да и история не зацепила. Просто один перс заболел и грустит что не может принять участие в зимнем празднике, его друзья пытаются чем можно помочь, но особенно выделилась бывшая сторонница равенства проявляющая знаки внимания и особую сентиментальность. Между этим философские размышления о вечном и очевидном. Ну... норм mlp рассказ, но ничего особенного. Звёзды свои поставил, но не пять штук. Всё таки зима тут не играет особой роли и служит лишь для завязки. Хотя с другой стороны, если бы это время года было основой сюжета то чтиво получилось бы довольно мрачным. Хотя действительно — долой мрачность. Зима это не только болезни, романтика чтобы согреться и праздники чтобы развеять остальную холодную атмосферу.
Зима-холода, обтиранье это да,
Пробежка трусцой, вот что нужно нам зимой,
А тех кто поник повесят на турник,
Десять раз подтянись или алгеброй займись.
я его добавил в список не так давно — видимо будет повод прочитать заранее
Кто как может коротает время в ожидании проды. Попытался использовать свои клешни в сочитании с карандашом и вот что получилось :)
неудивительно. Качественно перевести 240к слов за 4 месяца мягко говоря малореально
Ух-ты ух-ты, продолжение дворцовых интрижек! Интригующе, однако, уже имеются некоторые мысли и представления. Посмотрим, оправдаются ли. Удачи!
Опечаточка однако:
"— А вот и вы! — раздался радостно-волнованный голос прямо над ухом Кинди." — "-взволнованный."
Это очень неплохая вещь, для своего жанра. Прочла в оригинале. Удивлена, что кто-то взялся за эту монументальную вещь.
Но Pandemic круче, в близком жанре.
Пресвятая Селестия... этот фанфик что ли на том странном фетише основан, в котором люди постепенно превращаются в поней? Вашу ж Машу... это явно не мой фетиш, и я совсем не уверен, что от следующих глав мне не придётся кривить лицо. Но вынужден признать, что первые три главы написаны неплохо и довольно интересно.
Я как раз собирался оригинал насоветованный читать, а тут раз и перевод есть. Заранее благодарю
НУ что ты как маленький, вылазь из под кровати, к тебя друзья пришли иди поиграй с ними.
Начал читать фик, пока многообещающе.
В плане перевода, хочу отметить что он дословный, иногда даже чересчур дословный.
Например, у вас написано: "Что-то насчет ... пфф, черт меня побери, если я знаю. " Это конструкция с оборотом, "... Hell if i know." аналогов которой у нас нет, да и в дословном переводе если не знать смысл оригинала то можно не догадаться. Советую этот момент переписать на "Что-то насчёт... да черт его знает на самом деле." Ибо с моей колокольни это выглядит и понятнее и более удобное к прочтению.
Это должно помочь
А мы напустим на единорога робот-пылесос в виде божьей коровки! )) Оснащённый для гладиаторских боёв.