Хрупкая Гармония. Две короны
Эквестрия. Три враждующих государства, слившихся в одно. Невозможное, оказавшееся возможным. Кто-то потерял корону. Кто-то её обрёл.
Что связало их [Авторские черновики. СПОЙЛЕРЫ - читайте описание и заметки!]
Здесь будут авторские черновики, подлежащие глубокой редакции. Это значит, что они, скорее всего, содержат огромные спойлеры в том случае, если рассказ будет писаться дальше. Вы читаете это на свой страх и риск. Моя работа как переводчика - предоставить вам такую возможность, что я и делаю. Главы стоящие - как и все предыдущие, - но тем не менее. Может быть, имеет смысл дождаться чистовиков, чтобы не портить себе удовольствие. Ниже приведён перевод поста в блоге автора на фимфикшене, в котором он сам всё это объясняет.
Мой полёт
Черри Берри любит вишни - это все пони знают. Черри Берри выполняет множество мелких работ по всему Понивилю - это тоже известно всем. Но вот о чём точно знают немногие, так это о страсти Черри Берри к полётам - довольно необычное для земной пони увлечение. Она летает на воздушном шаре, на вертолёте... а с недавних пор она работает над кое-чем ещё. Не без помощи других пони и немалой суммы золотых монет. Вдохновлено поэмой "Высокий полёт" Джона Гиллеспи Маги-младшего. Другие фанфики про Черри от того же автора: Changeling Space Program Марсиане
Сказка: "Откуда есть пошли чейджлинги".
Эта сказка о том, как по моему мнению появились чейджлинги. Они были пони-феечками из предыдущих поколений. Но однажды одна из них слишком близко подлетела к вратам Тартара. И звали ее Кризалис…
Левиафан
Принцессы Кантерлота судят низложенного короля алмазных псов, но показания обвиняемого ошеломляют. Если он не врёт — эквестрийцам не стоило вторгаться в его владения.
Меткоискатели и легенда о Радужном Идоле
Что произойдёт, если смешать в кучу трёх непоседливых кобылок и ревностно охраняемое сокровище? Беда. Хотя может получиться и неплохая закуска.
Моя племянница - звезда
Принцесса Кейденс показывет нового жеребенка и объясняет Твайлайт, как в Эквестрии появляются принцессы.
Точнее не скажешь. Вдохновение у меня сейчас вообще редкий гость, увы. Второе условие тоже непросто будет соблюсти, по крайней мере до лета. Но я обязательно допишу эту историю) И надеюсь, что скорее рано, чем поздно... Благодарю за теплые отзывы и терпение)
Такое случается. Надо "поймать волну", и тогда дело идёт быстро. Ещё немаловажно быть в отдохнувшем состоянии. Удачи, жду продолжения.
Понятное дело — перемены неизбежны, но лично я к Замку Дружбы так до конца и не привыкла. Библиотека была куда уютнее и роднее...
Пишу я всегда кусками. Ключевые сцены, наиболее яркие, как правило, появляются в голове сами и описываются быстрее и легче. Остается "всего лишь" дописать связки между ними) И вот на это большая часть времени и уходит.
Самое интересное, что сюжет уже более-менее продуман, проблема в воплощении. Нужно ловить подходящий настрой, видимо. У меня за считанные часы получилось написать то, над чем я сидела месяцы. Время пришло, не иначе)
ОК. Середина — это хорошо, значит, ещё будет повод порадоваться.
Не пробовали составлять план, постепенно углубляя подробности? Я обычно сначала придумываю финал, определяюсь, чем хочу завершить историю, потом подробно продумываю начало и составляю примерный план, а дальше детализирую его. По мере обрастания подробностями сюжет складывается сам собой.
Подбор правильных слов — это может быть проблемой, согласен.
Рад помочь. У вас практически нет опечаток, читать такой текст — одно удовольствие. Часто бывает куда хуже.
Насчет итогового объема уже могу сказать — сейчас мы находимся примерно на "экваторе", плюс-минус одна глава, как уж там дело пойдет... В том, что касается писательства, у меня бывает две беды, на самом деле: 1) Нет идей, 2) нет правильных, нужных слов. Какая хуже — боольшой вопрос) Сейчас на повестке дня пока что вторая. Что там говорить — я тут один фанфик (по другому фэндому) размером страниц максимум на 10 третий год пишу...)
Сравнения с "Дэши" избежать сложно, на самом деле, тема уже заезжена донельзя, "все уже украдено до нас" XD
За пойманную неточность спасибо, исправлю)
Очень приятная миниатюра, спасибо.
Прочитал последний сол. Что ж, комментировать особо нечего, кроме, разве что, неожиданно интересной идеи превратить Амицитас в дом на колёсиках. Посмотрим, как там у них всё выйдет, но отчего-то подозреваю, что по пути у них что-то случится. Ямка ли, колдобинка, но наверняка. Не может всё быть гладко. И ещё не ясно, получится ли всё у них. Хотя, как автор всё расписал, то скорее всего можно не сомневаться.
Перевод как всегда хорош, ошибок вроде нет. Жаль только мало)
Мог бы и картинкой вставить:
О... а я и не сказал что ребенок родился дебилом. Только то что них все было хорошо. Этот случай исключение из десятков других в которых семьи будут страдать живя с таким инвалидом. Но всем им так же перед абортом будут говорить — а вот я знаю о счастливом случае моей знакомой...
Эм разве? Я вот помню один начал собирать для своей поньки различные детали. Заменил искуственную кожу и многое другое. А вон тот который поднялся из бомжевания на ремонте поняш тоже вроде как занимался заменой деталей. В эплджук парень прям поставил себе цель сделать свою пони нормальной чтобы она могла нормально функционировать. В общем в большинстве я помню упор на это. Только в рара было что он просто заменил на рабочую модель, хотя я думаю он тоже там все сделал чтобы предыдушая нормально функционировала.
Одной знакомой моей мамы тоже так сказали. С родившейся у неё девчонкой я общался потом много лет, она получила степень кандидата медицинских наук, сейчас врач в Израиле...
Это как-то очень странно. Ни в одном рассказе герой не пытается найти для своего робота новое тело или сделать какой-либо апгрейд; во всех, включая этот, изо всех сил старается ухаживать за своей понькой.
Я не вижу идейной разницы между этим рассказом и всеми остальными; у нас явно очень разное восприятие.
Знаешь. Однажды одна мамочка сказала что не хочет обрывать беременность и родила дебила. И все у них было хорошо. Не обрывайте беременность, даже если врачи вам говорят что ребенок будет дебилом.
Аналогия очень близка. Я не то что бы против, просто вот если подумать оно вот об этом. Хорошо это или нет каждый пусть сам решает, но лично у меня появляется слегка мерзкий осадок. И да я говорю об этом рассказе, а не о прошлых. В прошлых владельцы часто старались что-то изменить осознав какую глупость совершили. Тут об этом даже не упоминается.
Обязательно. Спасибо.
Фига ты некромант
Да. Практически в любом рассказе это замотивировано: "пониботы стоят очень дорого, это предмет роскоши, и вдруг возможнось купить подешевле, надо за эту возможность хвататься!".
Герой "Откуда берутся такие пони" вообще бомж, и собирал свою Джолли из того, что нашёл на помойке; герой "Взрослых игрушек" перебирал тех пони, что удалось добыть по цене запчастей, герой "Бракованных товаров" купил себе жену в разделе "бракованные товары"...
...история Эпплджек из "Взрослых игрушек" :-)
Даже в мире "Сломанной игрушки" один из героев купил себе хлам — бракованную Дерпи... и неплохо так вышло :-)))
Прочитайте "Пластиковый поцелуй"...
Нет я про хозяев. Понятно что пытаются экономить, но ведь вопрос стоит не о каком то там пылесосе, а о разумном. Поэтому имеет смысл переставить управляющий ИИ на нормальную машину. Конкретно в этом вообще не слова о том что он попытался хотя бы поискать новые запчасти и заменить то что можно.
Да и понятно что пользователь порождает спрос. Хотят экономии и получают хлам. А такие рассказы оканчиваются хорошо как бы говоря что ничего страшного, заказывай хлам. ИИ находясь в хламе будет полностью зависим от тебя и полюбит за любое проявление доброты прям классический пример синдрома заложника.
Рассказы то в целом хороши(из тех что ты перевел^^), но вот если задумываться вызывают такой вот мерзкий осадочек.
Да, мне тоже было очень жалко деревотеку... и книги...
Очень хорошо, оптимальный график, ИМХО.
Все главы написаны и лежат со статусом "черновик". Буду выкладывать по главе каждые три дня, по средам и субботам. ИМХО, вполне достаточно, чтобы переварить прочитанное.
Да, потому что это китайцы. :-)
Если серьёзно, я просто выбирал из всех рассказов исключительно позитивные и оптимистичные, там есть и такие, в которых более подробно описано, как именно в угоду дешевизне* выпускают дефектных, на скорую руку спроектированных и кое-как собранных пониботов — и чем для несчастных поняшек это кончается.
Про это есть очень горький рассказ "Пластиковый поцелуй" от MadHotaru, он в совершенно другой традиции написан, но смысл именно такой — "как поведёт себя истинный ИИ, обнаружив что оказался в теле игрушечной пони".
_______________________________________________
* китайцы, на самом деле, умеют делать великолепную, высокотехнологичную и тщательно проверенную технику. Но когда покупатель требует "дёшево", они могут сэкономить на всём — и результат будет даже работать, кое-как и недолго, отсюда и наши привычки шутить про "китайское качество". Мы-то (и американские авторы этих рассказов — тоже) привыкли, что из Китая к нам везут именно дешёвые товары...
ОК, ждём-с.
Очень скоро будет :-)
Да. И часто имея возможность исправить они оставляют дефекты. Ну собственно что можно поделать ведь сама концепция пониботов в том что берут безрукое существо с ограниченными возможностями и помещать в это тело полноценный разум.
Собственно, это чуть ли не основной мотив большинаства рассказов из треда bootleg waifu...
Ня! :-)
Как и руководство матрица скорее всего стырена с нормальной версии. В конце концов хороший пони бот ничуточку не тупее и не более живой чем эта китайская подделка. Вся разница в том что это инвалид.
Когда он покрасил ей кьютимарку и она полезла обниматься я думал будет что то вроде этого
Спасибо, интересная история, жду продолжения.
Ого! Кнопка "отлипла"! Это радует. Да ещё две главы сразу, и при этом "не завершен".
Спасибо, продолжение порадовало. Пятая глава напомнила "My Little Dashie", что, впрочем, совсем неплохо. Всё-таки пони лучше оставаться в своём мире, так безопаснее.
Зато шестая была несколько неожиданной и особенно приятной, т.к. история продолжается.
В 5 главе:
"шаркать передним копытом по полу." — вероятно, по земле, они же в парке?
Да-да, я жив! Всегда жив, просто ну о-о-очень медленный.
Извиняюсь, я с телефона нечаянно промазал (хотел лайкнуть), а отменить голос не получается. Так что отвечу сразу же.
Про глаза — можно представлять это дело по-разному. Я, скорее всего, ошибся: просто пони могут очень далеко заводить одним глазом, тогда как второй остаётся относительно неподвижным. Это более близко к реальности и, пожалуй, является наиболее вероятным механизмом (пони из сериала частенько смотрели назад, но, раз второго глаза мы при этом не видим, насколько картинка нереальной будет спереди, сложно представить). Но... Это ж Эквестрия :) Кто их знает. Я чуть поменяю примечание, чтобы речь там шла как о занятной возможности, а не моей точке зрения.
Рад, что смог нагнать атмосферы! Я по этому поводу несколько волновался: не хотел, чтобы "вечный анализ" Коузи всю движуху не перекрыл.
Отношения с Тиреком, разумеется, тоже будут освещены, но каких-то особенных открытий там ждать не придётся. Увидите! Но в последних главах, не раньше.
Хорошо. Позабавило.
Жаль, что автор больше не пишет. И жаль, что рассказик прошёл в своё время почти незамеченным.
И я назвал ей свое имя. Честно признаться, длина моего имени ее, по-моему, немного напрягла, и я разрешил ей придумать мне псевдоним
И почему мне кажеться что он сказал "ugwemubwem osas"?
Если будет продолжение то я жду:
Голого китайца в багажнике,
Подругу в плену у мафии (которой вот-вот на свадьбу),
Сцену с взломом где узнаеться что Деш дальтоник,
И кстати ЧТО ЛЕВ ДЕЛАЕТ В ВАННОЙ?!... Ах да с ними же Флатершай всё норм.
– Который час? – Неуклюже переворачиваясь с затекшего бока, вопросила у внемлющей аудитории Эплджек.
– Пинки взглянула на круглые настенные часы. – Сейчас… – Выдержав долгую паузу. – Сейчас настоящее.
Было бы логичнее если бы она спросила "какое сейчас время?" Тогда шутка была бы про "прэзент симпл" и остальную херню.
Спасибо ))
Угу, спасибо, исправил.
Сложно сказать. Месяцев восемь в лучшем случае — это исходя из времени работы над 3 частью. Если 4 выйдет длиннее — то и больше. Или даже короче, но писаться со скрипом и скрежетом...
Хм. Я не знаю что это, впервые читаю этого автора/переводчика, но дайте, пожалуйста, ещё дозу... Ах да, вот же она.
Вопрос на десять тенге: сколько ждать? Мы, ждуны, не пальцем деланы, дождёмся.
А тебе еще рано. Не дадим пока онгоинг не догонишь!
Наконец-то прочитал. Что ж, ощущения смешанные оставил этот рассказ.достаточно много политики Но это в принципе нормально для рассказа про королевскую семью. Потом появился Рояль из кустов, в виде Наследие земнопони. Неожиданный ход сильно шатающий всю концепцию мира.Ладно, опять же бывает, всё же мы говорим про страну волшебных разноцветных пони. Там чуть ли не в каждом кусту не то что рояле а целые органы найти можно.
Финал рассказа со сценами битвы и окончанием.. это просто аниме+Power Ranger/10. Кому как Но у меня от такого поворота лишь рукалицо было.
Отсылки на Firefox Google и Вики наверное показались автору остроумными,но на мой взгляд имеют вид лишь унылой смишняфки.
В целом почитать можно но скорее всего на один раз. Дух первоисточника остался только благодаря знакомым именам, возьми другие и читать этот рассказ можно будет в отрыве от первоисточника совершенно без проблем.
Так и было написано заключительных главах словами Никс:"такое ощущение что это история не про меня вот вроде вы Поначалу я главная героиня а потом и вовсе ушел на второй план"
В версии FB2 Неплохо было бы бы поправить абзацы иногда текст идёт Сплошной стеной
А мне можна? Я тоже хотю!
И да, какого черта возле подписки на новые главы, после "на сайте", появилась кнопка "сохранить"? Жмякнул, чото произошло и она пропала¯\_(ツ)_/¯.
Новая глава уже на подходе. Спасибо за сей отзыв. Если вам не трудно, то не могли бы вы поставить оценку (от 1 до 5 звезд) на ваш вкус. Это бы очень помогло мне)
Пропущена буква "в". "...ласкает субъекта ходе".
У единорога отпуск просьба не беспокоить...
На Fimfiction есть роман в письмах на эту тему. Называется "Letters from an Evil Empress", автор zackepic22.
Что круче? Этот фанфик или фильм вспомнить все с Арни. Вот в чем вопрос.
Зависит от автора, конечно. Но в целом как-то обычно получается, что это не мой любимый жанр. :)
Как будто ангст — это обязательно что-то плохое. :) При некотором умении он может отлично сочетаться с чем угодно, даже и с юмором.
Ятоже.
Но на всякий случай послежу. 0.о