В свете погасших фонарей

Ужасы

Приближается Ночь Кошмаров. В такое время все пони любят рассказывать страшные истории. Пожалуй, настало время для одной из таких историй.

Дерпи Хувз Другие пони Доктор Хувз

Загадка рассвета

Приключения

Что могут скрывать лучи рассвета?

Другие пони ОС - пони

Последняя королева

Повседневность

Порой все начинает идти наперекосяк. У кого-то - с утра, вроде бы, обычного дня, а у кого-то - в определенный момент жизни. Ожидания оборачиваются разочарованиями, а собственные поступки делают ситуацию лишь хуже. Тогда начинает казаться, что лучше уже не будет. Но так ли это на самом деле? Может быть, нужно лишь вспомнить о том, что для тебя по-настоящему важно?

Другие пони ОС - пони Старлайт Глиммер

Звёзды

Зарисовка Флафф

Ты лежишь на траве и попиваешь кофе. Сверху тебя — необыкновенный мир, состоящий из звезд, галактик, планет и спутников. Ты наблюдаешь за всем этим, испытываешь некое удовлетворение, понимаешь, что космос — это нечто. Еще раз отпиваешь из кружки. Рядом с тобой пристроился маленький дракончик, помощник, который, не скрывая, уже сладко посапывает. А потом — падающая звездочка. Что ж, космос — это правда нечто.

Твайлайт Спаркл Спайк

Роза

Зарисовка Романтика

Здесь нет ничего не обычного.И ах да. Мало "букаф". Так что простите...

Противостояние

Ангст OC - пони Смерть персонажей

Что делать, если в тихом мире пони, найдется нечто, способное заставить вымирать целые города, щадя лишь избранных?Самое мудрое - собраться вместе, что бы не сойти с ума от ужаса, и попытаться выжить.Это решение и принимает мудрая правительница Эквестрии, собирая выживших в Кантерлоте

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Эплджек Эплблум Скуталу Свити Белл Принцесса Селестия Зекора Биг Макинтош

Радужный мир Рейнбоу Дэш

POV Ангст Драма AU

Радуга Дэш видит мир не так, как остальные пони.

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Эплблум Скуталу Свити Белл Принцесса Селестия Принцесса Луна ОС - пони Чейнджлинги

Сквозь розовые очки

Зарисовка Юмор

Некоторые пони могут не так понять несколько невинных жестов, а что уж говорить о такой утончённой и романтичной натуре как Рарити?

Рэрити

Вопрос дня: почему я хочу летать?

Зарисовка Приключения AU

Мини-рассказ о том, что не всё то ягода, что блестит.

Рэйнбоу Дэш Твайлайт Спаркл Дэринг Ду

А дружба - это магия!

Ангст OC - пони Смена расы Параллельный мир

Экскурсионная группа прибывает в Эквестрию. Всего на один день, что может успеть произойти?

Рэйнбоу Дэш Твайлайт Спаркл Пинки Пай ОС - пони Человеки

Автор рисунка: Noben

перевод не завершен

Кроссовер Смена расы AU Повседневность Приключения Юмор Школьные истории Пони в мире людей

Эплблум Скуталу Свити Белл Филомина Дискорд Человеки

Написал:

Три любопытных жеребёнки? Есть.
Сова, доставившая письмо о зачислении? Есть.
Мальчик по имени Гарри Поттер? Есть.
Лёгкая нотка хаоса от вмешательства Дискорда? Есть.
Приключение трёх неуёмных, весёлых и любопытных кобылёнок в лучшей в мире Школе Волшебства и Чародейства начинается!

Это точно ничем хорошим не кончится…


Ссылка на Рулейт, где можно прочесть главы раньше по платной подписке.
Буду очень благодарен за каждую приобретённую подписку, так как это значительно стимулирует переводить дальше.

Также выложено на Фикбуке (кому интересно, может почитать там много довольно интересных и забавных комментариев).

Также теперь вы можете послушать этот фанфик, зачитываемый Diogenius-ом, на YouTube

Подробности и статистика

Оригинал: Magic school days (Dogger807)

Рейтинг — PG-13
464519 слов, 281 просмотр
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 89 пользователей

61 пользователь ждёт продолжение

Скачать: HTML, FB2

Содержание

Комментарии (2105)

-1

Горыныч, вопрос оффтопный сильно-сильно, но как человек пользующийся рулейтом ты должен знать:
Как пополнить баланс? Я в душе не имею понятия, что это за робокассы и интеркассы, я в сети покупок не делаю. Обязательно ли иметь тот же киви кошелёк или можно через терминал кинуть денег?
Не подскажешь тёмному человеку?

Гость #112
-1

Вот этого не знаю, я с ЯД пополнял себе один или два раза всего. С терминалами не работаю. Если есть карта, можешь с карты, хотя, как мне кажется, надёжнее через те же ЯД, лучше 1-2% переплатить (т.е. гоняя с карты на ЯД, а оттуда на Рулейт), но, по крайней мере, знать, что оно точно пройдёт.
Но лучше всего, если там зарегался, свяжись с админами и озадачь их этим вопросом. В течение 1-3 дней должны будут ответить. Может, даже ссылку на видео, как это сделать, дадут.

GORynytch #113↑
0

Если у вас есть карта. то через интеркассу без особных сложностей.

Roltonini #117↑
0

25 фунтов? _маленькие_ лошадки в четверть тонны каждая? Но помещающиеся троём в одном кресле? Автор косячит :)
"или, возможно, нет отправлять" — запятую бы добавить или скрутить иначе — "а возможно и нет — не можем мы проверить..."

Fogel
Fogel #114
+2

Эм... фунт это чуть меньше полкило вообще-то. :)

dahl
dahl #115↑
+1

Ну, да. Только звёздочка стоит к фунтам, вот я на автомате и перемножил. 11 кило это тоже не сильно похоже, но уже гораздо лучше.

Fogel
Fogel #116↑
+1

Двухлетний ребёнок примерно :-)
В этой сцене МакГонагалл признаёт, что такого размера жеребёнку простительно бояться колшек.

Mordaneus
Mordaneus #120↑
0

Годно. Пили есчо.

qazqwer #118
0

Чутка напрягает всёж рванная манера повестования.

И порой лютая хрень происходящая только чтобы происходить. Но в целом интересно да.

Skuzl #119
0

И порой лютая хрень происходящая только чтобы происходить

Это очень юморное произведение :-)

Mordaneus
Mordaneus #121↑
0

"Все ожидания грандиозного заявления оказались напрасными" может тут другое слово? По типу "Любые ождания оказались слишком занижены по сравнению с этим грандиозным заявлением"

Fogel
Fogel #122
0

...хотя нет, с учётом предыдущей вразы, тут к месту "пространного заявления" — сухо изложила и всё, обломала ожидателей.

Fogel
Fogel #123↑
0

Именно, как раз примерно это в оригинале и имелось в виду: все ожидали громкого заявления, после которого или станет понятно, что можно смеяться, или они, мягко говоря, офонареют. А она взяла и обломала весь кайф, сделав такое заявление вполне будничным тоном, да и само заявление на грандиозное ну никак не тянет.

GORynytch #124↑
+2

да я урывками перечитываю с сотового, вот и тормознул.
И кстати, раз уж у меня под руками образовался компьютер, то я прикинул размер жеребят, благо выдавить фигурку недолго — 11кг вытянуло на тушки не свыше полуметра от копчика до кончика носа, а диаметр туловища составил порядка 150мм. Они действительно троём вполне помещались в одно кресло, вот только головы торчали в разные стороны. Автору плюс за реализм :)

Fogel
Fogel #125↑
+4

Макгонагалл напряглась и направилась к камину.
Тут не направилась, а _кинулась сломя голову_ необходимо! Они же Лондон на уши поставят ещё до обеда.

Fogel
Fogel #126
0

Хм-м, а действительно, автор протупил, иначе в этом месте написал бы иначе. Поправлю.

GORynytch #128↑
+1

Пятая глава доступна на Рулейте по платной подписке, здесь будет выложена по графику.

GORynytch #130
+2

Шестая глава выложена по платной подписке на Рулейте, здесь будет выложена по графику.

GORynytch #131
0

"— Ой, да бросьте, что там может пойти не так?"

ФСЁ!

Летающая Скуталу хорошо получилась. А вот с "волшебными камнями" автор явно смухлевал, чтобы отрулить от насущного вопроса: "Откуда бабло?".
Но в целом — хорошо.

Oil In Heat
Oil In Heat #132
+1

Им установили квоту, так что шансы повысились, что они не растранжирят все деньги в первый же год обучения в школе. Гоблинов тоже можно понять: им не хочется терять таких "жирных" клиентов и поспешили пустить драгоценности в оборот, а не оставить их пылиться, как планировали ранее.

root #133↑
0

Потерпите.
С этими камнями будут ещё неожиданности.
Несколько, причём. В разном стиле. :-)

Mordaneus
Mordaneus #134↑
0

ОК, ОК... спасибо.

Oil In Heat
Oil In Heat #135↑
0

Спасибо за перевод, прекрасная глава.

Гость #136
0

зацепившуюся на неё ленту для волос. — _за_

Fogel
Fogel #137
+1

Седьмая глава добавлена по платной подписке на Рулейт, здесь будет выложена по графику.

GORynytch #138
+1

На Рулейте выложена восьмая глава по платной подписке, здесь будет по графику.

GORynytch #139
+2

Народ, прошу прощения, что опубликовал главу на несколько часов позже срока, который назначил, сегодня весь день голова болела, в итоге лёг в час дня поспать пару-тройку часов, а когда проснулся и посмотрел на часы — почти девять вечера. Песец, короче. Перемена погоды долбанная.

GORynytch #140
0

Да всё ок) перечитывать на русском очень и очень ок.

Skuzl #141↑
+1

пока мамочка не смотрит — не видела, не замечала, отсутствовала...
Кстати, Скуталу там не огребёт за полёты под облаками? В исходнике им выше деревьев подниматься запрещали...

Fogel
Fogel #142
0

В школе, может, и огребёт.

root #152↑
0

Гм. Похоже, Скут будет не только летать, но и рисовать.
А Свити ещё и готовить научится у Молли.
Спасибо за перевод, очень интересно читать о процессе адаптации в новом мире.

Oil In Heat
Oil In Heat #143
+1

А Свити ещё и готовить научится у Молли.

Одним захватом Эквестрия тут точно не обойдётся...

megin flus
megin flus #144↑
0

Вы имеете в виду, что если Свити научится готовить — для её нейтрализации потребуется полноценная контртеррористическая операция?

Oil In Heat
Oil In Heat #145↑
+1

Если она будет понимать, что готовит, то Том покажется разминкой

megin flus
megin flus #146↑
0

Это фигня по сравнению с тем, что научится варить Эппл Блум в соавторстве с братишками. Если Свити лишь дымовые завесы пока умеет ставить (правда не известно чем те оладушки ещё аукнутся съевшей их), то эта троица много чего... схимичить может, особенно с учётом финансовых возможностей Блум — в исходнике братцев это весьма тормозило...

Fogel
Fogel #148↑
0

Ну, им не впервой захватывать Эквестрию: #10015

root #153↑
0

О, да, этот рассказ помню, шедевр.

Oil In Heat
Oil In Heat #154↑
+2

Пожалуй, название можно было перевести как "Школьные годы волшебные". Оно явно замысливалось как каламбур.

Veon
Veon #150
+1

Ага. «Школа — это магия».
Хотя, может, позже и сменю название.

GORynytch #151↑
0

Я тоже согласен, что название переведено чересчур дословно...

Mordaneus
Mordaneus #156↑
0

На Рулейте по платной подписке добавлена 9 глава, здесь будет по графику.
Небольшое предупреждение: глава пока что не проверена редактором, редактура будет готова вечером. Поэтому кто читает по платной подписке, может прочесть не редактированную версию, а завтра перечитать отредактированную, а может просто подождать до завтра и сразу прочесть готовую версию, в принципе, особой разницы не будет, т.к. изменения в тексте обычно не такие уж большие и укладываются в 1-3%, так что можно сказать, что текст на 97-99% готов.

GORynytch #155
0

9 глава отредактирована, кто прочёл вариант без правок, можно идти перечитывать.

GORynytch #161↑
+3

А вы не слишком юные, чтобы быть анимагами? Скорее всего надо единственное число — про остальных он (пока?) не знает

Fogel
Fogel #157
0

Логично...

Mordaneus
Mordaneus #158↑
0

Исправлено.

GORynytch #160↑
+2

Шрам в форме молнии и попался на глаза Скуталу... Влип Гарик.

И хотел бы я посмотреть, как Скуталу не допустят до квиддича.

Кайт Ши
Кайт Ши #159
+5

"Профессионалы вне конкурса!" Поставят страховать игроков... Если её пустить играть, так игра сразу же закончится как снитч из ящика выпустят — с её скоростью восприятия она его просто не потеряет из вида, а уж что она может при этом сотворить на метле (и без метлы кстати тоже!)... Короче, Гарик смело может уходить на роль второго плана...
P.S. бедный, бедный Волдеморт. Я даже боюсь подумать что с ним сотворит эта троица... Или Дискорд, если СМСок хоть пальцем кто тронет (ему тоже хочется жить не в виде статуи)

Fogel
Fogel #162↑
+1

Меткоискатели-тёмных лордов насильно перевоспитатели! Йей!

JelKarasique #164↑
+3

— Авада кедавра!
Вжух! Девочка напротив него словно телепортировалась на полшага левее, пропуская мимо себя зелёную молнию.
— Недостаточно быстро, безносый. Прикольное заклинание. Интересно, что оно делает? Авада кедавра!
Волдеморту пришлось изо всех сил упасть на землю, чтобы не словить неизбежную смерть.
— Да! Так тебя.

root #165↑
0

Непростительное заклятье = Азкабан ;)

Fogel
Fogel #167↑
+2

Интересно, что оно делает? Авада кедавра!

Справедливости ради, оно так не работает. Непростительные проклятия требуют соответствующего настроя. Реального желания мучать и убивать.

Mordaneus
Mordaneus #190↑
+3

Таки да... Учитывая, что молния — это кьютимарка Rainbow Dash :-) Однако, быть Гарику женатым. :-D

Oil In Heat
Oil In Heat #169↑
+3

Ой, вы даже не представляете, на ком он будет женат… Хотя… Скажу одно: с отношениями там всё сложно XD

GORynytch #172↑
0

Надеюсь, не на Дискорде

Хотя об этом я бы тоже почитал.

Oil In Heat
Oil In Heat #204↑
+1

с отношениями там всё сложно

...причём в смысле "замысловато", а не в смысле "то ли хорошо, то ли нет"... :-)))

Mordaneus
Mordaneus #206↑
+2

Помнится, у Скут на щите тоже не цветочки...

Fogel
Fogel #180↑
0

Её данный природой — Данный ей природой, данный ей от природы

Fogel
Fogel #163
0

Исправлено.

GORynytch #174↑
0

Ага _а_ как же.

Fogel
Fogel #166
0

И то, что у них есть деньги, которые можно выбросить на кучу дорогущих мётел,
А, так Моли прочухала про их покупку и что они дорогие? И молчит? Или она свято верит что эти трое купили всё себе, а её детям дали покататься? Или забыла что первоклассникам мётлы не положены (кстати, к старшим троим вопросов нет на кой им охапка мётл? Или же троица сама их везёт в своих сундуках, и что они принадлежат старшакам, это лишь отмазка.
P.S. а закрыть и уменьшить сундук можно когда кто-то в нём есть? Это же всю кодлу можно было одному Перси поручить доставить

Fogel
Fogel #168
0

Молли это более чем прочухала, но молчит, поскольку не видит в действиях эсэмэсок жалости и тому подобного, что ей и позволило это принять. Вроде как это уже в переведенных главах было, хотя могу слегка ошибаться.

PS: вообще да, но дальнейший ответ будет прямой спойлеротой. Могу лишь сказать, что это можно эксплоитить.

JelKarasique #171↑
+2

Да-да, СМС-ки настоящие манчкины: багоюзерство и эксплоит багов и дыр в физике, правилах и законах — это их путь.

GORynytch #176↑
0

Так тут не жалость а прямой обход запрета намечается. Но похоже, она реальной цены не знает, бо не разбирается. Иначе бы уже взвыла и потащила назад сдавать

Fogel
Fogel #177↑
+1

Ну я сомневаюсь в том, что Молли Уизли бы "взвыла и потащила назад сдавать", все же она достаточно сильно любит своих детей и в целом далеко не тупа, но это уже скорее к ГП-спорам :)

JelKarasique #182↑
+1

А вот что интересно, я только из этого фанфика узнал, что полное имя Джинни оказывается Гвиневера (Джиневра).

Oil In Heat
Oil In Heat #170
0

Др сих пор читаю как "Джинерва", и так ничего меня и не исправляет. Эхэ.

JelKarasique #183↑
+2

Реакция Джинни на Свити Белль очень доставила. :-)
Вообще идея скрестить эти две вселенные просто великолепна. Масса возможностей для реализации. Если автор не опишет визит Дамблдора в Кантерлот и посещение Селестией Хогвартса, он завалит тему.

Oil In Heat
Oil In Heat #173
+4

Ну, перечисленное вами банальновато и встречается в крайне многих фиках уровня "есть связь между Эквестрией и кем-либо-еще". Автор тут гораздо более интересные варианты дает :)

JelKarasique #175↑
+4

Дискорд? Он не плохо бы смотрелся в компании Дамблдора. — Лимонную дольку? — Шоколадный дождь!

Fogel
Fogel #179↑
0

Кстати вероятно именно он и будет... Спойлер, наверное: понимать Дамблдора и прощать ему то, насколько жёстко он действовал, осознавая его мотивацию.
Если у него будет время на это.

Melaar #291↑
+2

Я бы тоже снимать медальон отказался глядя на это и плевать на дружбу — тут каждый за себя!

Fogel
Fogel #178↑
Авторизуйтесь для отправки комментария.