Написал: Mertan
Мы вырастили её.
Мы обучили её.
Мы сотворили из неё богиню.
Она рассчиталась с нами.
Итак, первый мой перевод на этом ресурсе. И, надеюсь, не последний.
И да, переводчик, равно как и автор, не несёт ответственность за ущерб вашей психике, причинённый прочтением этого фика. Атмосфера тяжёлая.
Автор оригинала: Corah Il Cappo
Оригинальное название: The Monster We Made
Ссылка на оригинал: FiMFiction
Разрешение на перевод: есть
Версия на Gdocs: Здесь
Ссылка на tvtropes: Здесь
Подробности и статистика
Оригинал: The Monster We Made (Corah Il Cappo)
Рейтинг — R
10959 слов, 205 просмотров
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 62 пользователей
Содержание
-
Глава 1. Падение
, 992 слова, 139 просмотров -
Глава 2. Восстание
, 996 слов, 121 просмотр -
Глава 3. Разбитое сердце
, 993 слова, 111 просмотров -
Глава 4. Лгунья.
, 998 слов, 108 просмотров -
Глава 5. Жестокость.
, 993 слова, 57 просмотров -
Глава 6. Предательница
, 996 слов, 57 просмотров -
Глава 7. Горе
, 984 слова, 55 просмотров -
Глава 8. Алчность
, 985 слов, 79 просмотров -
Глава 9. Божественность
, 1988 слов, 90 просмотров -
Глава 10. Хаос
, 1034 слова, 122 просмотра
Комментарии (37)
Аве Твайлайт Спаркл! Сталлион Осквернитель и здесь оставил свой след! :)
а что за прикол с количеством слов в главах?
отличный фанфик. потрясающе!!!
один вопрос, События: POV, что такое POV???
POV от Point of View — точка зрения
Хм... Не очень люблю POV, но фанфик достойный.
Сообщение слишком короткое!Сообщение слишком короткое!
А у него ещё и сиквел есть. Правда, я не нашёл его на русском. Может, есть где-нибудь?
Это прекрасный рассказ! Мне нравятся такие точки зрения: большой словарный запас,прекрасный сюжет! Автор просто молодчина!
Нууу... 5, 6 и 7 глава не открываются(((
"500 — внутренняя ошибка сервера"
Думаю, копыто вверх!!! Хороший перевод, а над самим текстом не помешало бы задуматься...
Ух ты тут еще лойсы можно ставить...Круто!
Мда.... если кто нибудь зделал бы видео по данному фику, то весь мир с ума сошел бы... а впрочем фик просто супер мне понравилось.
5, 6, 7, глава не открываются, но 1 главы уже хватило на то что бы понять что тут происходит и поставить лайк. Но всё равно хочется узнать что будет дальше.
P.s.В этом комменте могут быть СПОЙЛЕРЫ
Хмм,Твайлайт,которая убила богов и своих подруг?Автор,у меня в голове не укладывается.Нет уж,представлю что это была Сансет Шиммер xD
Классный рассказ, даже не классный, он изумительный. Так продумать, провернуть такую Многоходовочку, проявить каждый характер принцесс, дискорда и м6, не каждый так сможет. В общем — лайк и в избранное. Мне очень понравилось.
P. S.
Всё таки, те фанфы по млп которые писались раньше, лучше тех, которые пишутся сегодня. До 5200 фанфика, потом пошёл сплошной кал.
Жуть. Качественная такая жуть.
Жестокость, Предательница и Горе выдают ошибку.
Некоторые главы не получается открыть
Сторис, он такой.
проду-то будешь переводить?
опцию "все главы одной страницей" никто не пробовал?
"а вы попробуйте, попробуйте!" :)
47,еще и прода есть?Фанфик ведь завершен.
Я всегда читал фики одной страницей.
Есть вроде. В комментах об этом говорится
по ссылке на оригинал пройти не пробовал?
"Memoirs in Ink and Blood"?