Написал: doof (в соавторстве с Julia_Craft93)
Когда мегазаклинания низверглись с небес, погибли все, но Нью-Пегасус выстоял. Город гангстеров, преступности, безнравственности и азартных игр не только выжил, но и процветал на протяжении всей долгой зимы, вызванной жар-бомбами. Даже спустя двадцать лет после Дня Солнца и Радуг Нью-Пегасус по-прежнему остаётся маяком посреди пустыни Нейвады, золотой жилой для каждого, кто способен приложить к нему свои копыта.
Моё имя – Фарсайт, и я знаю всё о его тёмных секретах, которых не показывают неоновые вывески… Я видел лучшее и худшее, и я был его кукловодом. В моём мире не существует героев или злодеев, лишь пони со своими амбициями и целями, которые с лёгкостью могут быть сломлены в угоду чьим-то интересам. Ибо я знаю одну неоспоримую истину: все имеют свои планы.Так позвольте же показать, как я поднялся из грязи, как я вознёсся на самую вершину… и пал вниз.
Оригинальная история: Fallout Equestria: Viva Las Pegasus!
Автор — S3rb4n
Организатор:
Переводчики: Doof.Ex.Machina, Julia_Craft93
Редактор и вычитка: Doof.Ex.Machina, Julia_Craft93, Dmitry_the_Legioner
Бывшие члены команды: Apple_Bloom_In_Hell, Wild_Pegasus
Главная страница перевода на Google.Docs: ВОТ
Подробности и статистика
Оригинал: Fallout Equestria: Viva Las Pegasus (S3rb4n)
Рейтинг — R
266300 слов, 182 просмотра
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 78 пользователей
Содержание
-
Пролог. Вива Лас-Пегасус!
, 617 слов, 92 просмотра -
Глава 1. Песня тишины
, 7210 слов, 79 просмотров -
Глава 2. Дикий мир
, 14442 слова, 60 просмотров -
Глава 3. Добро пожаловать в джунгли
, 13830 слов, 53 просмотра -
Глава 4. Прах на ветру
, 13028 слов, 50 просмотров -
Глава 5. Братья по оружию
, 11422 слова, 47 просмотров -
Глава 6. Две минуты до полуночи
, 12723 слова, 51 просмотр -
Глава 7. Каждый хочет править миром
, 8651 слово, 51 просмотр -
Глава 8. Радио из ниоткуда
, 11193 слова, 55 просмотров -
Глава 9. Зелёная река
, 9794 слова, 51 просмотр -
Глава 10. Самоконтроль
, 9286 слов, 42 просмотра -
Глава 11. Кто хочет жить вечно?
, 8292 слова, 43 просмотра -
Глава 12. Дом Восходящего Солнца
, 11461 слово, 43 просмотра -
Глава 13. Деньги
, 11038 слов, 40 просмотров -
Глава 14. Частные расследования
, 9720 слов, 42 просмотра -
Глава 15. Проснувшись этим утром
, 9525 слов, 30 просмотров -
Глава 16. Выжимай до предела
, 10160 слов, 31 просмотр -
Глава 17. Кровь за кровь
, 7721 слово, 39 просмотров -
Глава 18. Я хочу всё
, 9914 слов, 41 просмотр -
Глава 19. Ниспошли мне ангела
, 10288 слов, 42 просмотра -
Глава 20: Да обрушится небо
, 11196 слов, 9 просмотров -
Глава 21: Асы в высоте
, 8193 слова, 9 просмотров -
Глава 22: Запятнанная любовь
, 11653 слова, 9 просмотров -
Глава 23: Нападение дракона
, 9629 слов, 8 просмотров -
Глава 24: Предатель
, 9877 слов, 7 просмотров -
Глава 25: Сквозь баррикады
, 8723 слова, 8 просмотров -
Глава 26: Что же это?
, 4423 слова, 9 просмотров -
Эпилог: Две стороны истории
, 1148 слов, 9 просмотров -
Послесловие: Возвращение домой
, 1143 слова, 11 просмотров
Комментарии (126)
Эй? Есть тут кто-нибудь?
тишина...
Ладно... Подойду позже...
Azure, говорят перево... <треск помех> ...ики! Оставайтесь на связи, мы ведём раб... <неразборчиво> ...овторяю, оставайтесь на связ... <СВЯЗЬ ПРЕРВАНА>
— Пшшт... Stay Alon... Шшшшшшш...
Неужели прода? Ожидания оправдались, ждем дальше автор=)
Республиканский коммандос, ну, вот вроде и лето началось, все лабы написаны и все сессии закрыты — надеемся поднажать =)
Те из вас, кто смотрит сериал, небось, уже в курсе, что сегодня выходит новая серия с весьма говорящим названием «Viva Las Pegasus». По такому случаю мы решили не оставлять вас без вкусного и выложили новую, двенадцатую главу одноименного фанфика. Так что будьте внимательны, когда на экране будут пробегать подозрительные синие единороги =)
Последние две главы выдались на славу. Я рад, что герои возвращаются в пустыню, интересно, что там произошло за время их отсутствия? Жду продолжения с нетерпением!
Александр1141, основной экшон пойдёт, когда Фарсайт и Ко наконец-то попадут в сам Нью-Пегасус =)
Третья глава — отсылка к Криминальному Чтиву засчитана)
Александр1141, check! Я ждал три года, когда её кто-нибудь обнаружит)
Автор когда продавец мне нечего читать
Ранкор_13, надеюсь, что скоро
— Итак... — моя улыбка становилась всё более наглой, — мы, как ты и хотела, ушли со сцена (сценЫ)
Наконец то! Я чертовски рад
Kobza, очепятка выслежена и оперативно ликвидирована. Эквестрия благодарит вас, гражданин!
Александр1141, ох уж эта реальная жизнь, накладывает иногда проблем (хотя в основном виновато ленивокрупие одного конкретного редактора, признаться :l )
Класс спасибо когда примерно следующие выкладывать будите
Эм Дуф почему именно Дуф из потрошителей
Skinerпффф, ну, как пойдёт процесс. Конкретно сейчас работаем на переводом четырнадцатой главы
А чому Дуф — ну, это самый харизматичный персонаж из первого и самого вменяемого тома Горезонтов, а ещё он просто киборг и гордый обладатель двух автопушек)
А ещё отец Рампэйдж
Мне все главы нравятся кроме последних пяти там Samber загнул слишком сильно
Ну скоро ещё!?
Когда прода? Задолбался ждать
Что ж, есть уже половина. Осталось ждать ещё столько же... я надеюсь, что вторую половину книги переведут быстрее... Удачи и спасибо
Всё отлично, интрига раскручивается как надо!