Карусель
Чем закончился путь, обычно знают многие, но лишь причастные ценят, как он прошёл. После стычки с соперницей на самом долгожданном фестивале в году Рэрити вдруг понимает, что гнев и гордость порой заслоняют от неё важное (или, скорее, важных) по-настоящему.
Несбыточное желание
Цикл за циклом в вечной борьбе. День, что в кровавом рассвете сменял ночь, и ночь, что в смертельном закате покоряла день. Хелена и Селена, две сестры, божественные волчицы, проклятые безумным миром, желали лишь покоя и мира. Судьба, история, случай, как ни назови, но они оказались благосклонны к ним. Сестрам был дан шанс, и они им воспользовались. Каждая по-своему.
Два мира Сансет Шиммер
Таймлайн - после третьей полнометражки "Equestria Girls: Friendship Games". Впечатленная сценой встречи двух Твайлайт, Сансет Шиммер решает отыскать своего двойника из мира людей. Однако итог поисков оказался несколько неожиданным...
Молись, надейся и блуждай
Расследование исчезновения жителей Понивилля близится к завершению, в то время как все причастные к расследованию отчаянно ищут ответы.
Что в имени
Твайлайт всегда твёрдо придерживалась своих взглядов, вряд ли что-то может изменить её фундаментальные представления о мире и самой себе, даже масштабный заговор, следы которого она обнаруживает много лет спустя. Не так ли?
Показания Лиры Хартстрингс
Говорят - "дорога к мечте идёт сквозь кровь, пот и слёзы". Однако, никто не говорил, что "кровь, пот и слезы" должны быть вашими.
Вечер на одного
Твайлайт получает в подарок бутылку вина. К сожалению, ей не с кем разделить свой вечер, так что она решает испробовать вино в одиночку.
Падший Город
На Кантерлот опустилась тьма... Туман, некогда сковывавший Кристальную Империю, ныне навис над столицей Эквестрии, возможно, навсегда сокрыв ее от мира... Что же происходит там, в городе без надежды? Об этом предстоит узнать шести пони, которым не повезло оказаться в Блокаде...
Про параллельные миры тут писалось с самого начала. Однако не о них. Просто мир Эквестрии слишком мал для меня. А глава, действительно, получилась маленькой. В следующий раз попробую набросать побольше.
Непривычно слышать в одном месте "правдоподобно" и "4 стену на кусочки". И не за что
Какие новости?
Скатился. Какая-то херня пошла, а не рассказ.
Как ни странно, главы выходят неожиданно быстро... Посмотрим, сохранится ли эта тенденция...
Уррра! Прода! Довольно неплохо,жаль,что маленький объем,ну ничего,главное,что Дискорд есть))
Я давно не читал таких ИДИОТСКИХ СЦЕН.*MEGA EPIC FACEPALM*.
Вот это да! 4 стену просто на мельчайшие кусочки раздробила.Очень правдоподобно написано.Спасибо за перевод.
Становится интересней. Хотя перерастает в эпичную сагу с параллельными вселенными, что сильно напоминает СЗЖ и иже с ними. Но это в любом случае лучше, чем пересказ событий с добавлением Сомбры.
Да, жаль, что на рассказ положили.
Понимею, что писать басполезно, ибо рассказ давно окоченел, но хотелось бы увидеть продолжение.
Интересно, почему после превращения Никс в Найтмер, а точнее после побега Твайлайт из библиотеки, качество произведения просело на порядок.
Эх. А можно было сделать сделать тайну из того, почему ЭйДжей пригласили в эту школу. Заговор какой-нибудь. А так, ни о чем.
Хороший пример произведения типа "и тут мне надоело писать и все умерли." Но начало и задумка хороши, так что зелёное копыто. Еле-еле зелёное.
А потом Хуман и Твайлайт победили попаданцев, и поженились. И у них было много-много жеребят. Конец.
Круто!!!! Новая глава!!!
На пони танки грохототали
Солдаты шли в последний бой
А молодого Кантерлодца
Несли с пробитой головой
Jura
Таки всё очень просто, сударь. Война ужасна не только тогда, когда взрываются бомбы. Война приходит в души, оставаясь там навсегда, а о тех, кто воевал — старательно забывают. Много ли вы помогаете ветеранам ВОВ? И часто ли вспоминаете о них, кроме 9 мая? Да что там, один день в году по всей стране царит праздник лицемерия и уважения — почему-то однодневного. 10 мая ветераны уже по прежнему никому не нужны. Но, допустим, о ВОВ бойцах ещё помнят. Много у нас вспоминают о тех, кто воевал в Афганистане? Честно говоря, многие даже не особо-то понимают, на кой дьявол там находился ограниченный контингент. А ведь причины были.
Люди спешат позабыть о войне, как о позорной ошибке. Они на ней не были, это другие были, что нам до других? Что нам до калек с орденами? Забыть, пройти мимо, пронестись на всех парусах в радости жизни и бытия. Не этим ли ужасна война? Что планомерно добивает равнодушием и забвением тех, кто с неё вернулся? Причем, сударь, людским равнодушием.
Так ли важно, что это была за война? У Толкиена орки полей не пахали, но жили-то, оказывается, не только разбоем. Да и Арагорн, если верить, был без штанов. Суть ли того, как началась эта война? Вам нужны правые и виноватые на войне, или хотите знать, кого считать плохим, а кого хорошим? А не кажется ли вам, что я специально лишил читателя ориентиров? Или вы предлагаете мне в рассказе о постужасах войны писать о "справедливой войне"? Справедливой войны, если верить истории, не бывает.
Насчет сцены с письмом — если где-то была подобная сцена ещё, не значит, что она слизана. В музыке нот тоже всего семь.
У вас тут ошибка.
Dwarf Grakula, тем паче, фанфик и так целиком и полностью комедийный. Пояснять непереводимые шутки в юмористическом фике в примечаниях переводчика — ну, сомнительное дело, по-моему
Проду!
А ещё попаданец попытаться может в душу к вам залезть и веру в мироуклад эквестрийский пошатнуть. Скажет он вам, к примеру, что светила небесные якобы не принцессами нашими управляются, а сами движутся по законам и правилам непонятным, а по каким — не разъяснит вам, естественно, попаданец, сославшись на то, что и самому ему это не ведомо.
Убедить вас попытается, что принцессы есть тираны и узурпаторы, и что после их свержения только наступит в стране благодать. А может попаданец и такое сказать, что мир наш не настоящий вовсе, а сказочный, выдуманный п***ой крашеной для ублажения дев малолетних да мужей бородатых.
Как только начнёт попаданец с такими речами лживыми да еретическими к вам ластиться, тут же гоните его прочь палками обратно в лес, чтобы неповадно было ему более приходить к вам да совращать вас в веру свою нечестивую, попаданческую.
Dwarf Grakula, ну, возможно, и стоило их перевести, но опять же, перевод делался в первую очередь для книги. А проблема в том, что сюжета как такового здесь нет — шутка на шутке да шуткой и погоняет
Я за комментарии от переводчика (и оставить комментарии автора тоже бы было неплохо, например про Кубу), лучше так, чем терять смысл. В конечном итоге, шутку можно просто пропустить, если она для лулзов и не важна для сюжета. Это я всё касательно баса-окуня.
Намного лучше. Глава в процессе и выйдет уже на неделе
Всё, хватит. Устамши я. Надеюсь, хоть чем-то помог.
Уже предвкушаю... После фэйла с фанфиком "Алмазная стоматология" и шикарного "Сад Черили" это должно быть красочно в плане жестокости.
Тогда мне стоит извиниться за потраченное тобой время?
Как здоровье?
В голова гудела.
Я не понимать как так быть.
Dwarf Grakula, что ж, прошу прощения за потраченное время. Многим шуткам и каламбурам действительно трудновато подобрать хороший или хотя бы какой-то аналог
Ладно, спасибо. Буду ждать)
doof: Сториз косячит, обратиться бы к админам, но не понятно, куда и к кому.
Не буду повторять то, что писал, история переведена ужасно, один эпизод с окунем чего стоит, меня хватило только до середины третьей главы, потом пошёл смотреть первоисточник.
Тяжелый, но на приключение досталось много. Вердикт 4/10 баллов. Рассказ хорош, но что-то минусы у меня были.
Эпидуральная анестезия обезболивает только задние конечности, брюшную стенку, брюшину. Матку и другие органы не затрагиваются.
По рассказу: всякой чернухи хватает и без пони, и мне откровенно жалко того человека, который вообразил себе такую ситуацию. Мои соболезнования.
C., ну, насколько понимаю, фик целиком и полностью безобидный. Никакой откровенной эротики не присутствует
Впринципе хорошо, иииииииииииии... Да я уже представляю что будет дальше, и точно знаю что будет в конце (далее цитата) — "а потом они все потрахались"). И рейтинг, его лучше поставить на R.
Отсылочка на Горзонты-зэ гуд))
TheBronyDit, приветствую от лица команды. Восьмая глава на данный момент переведена и ожидает вычитки. Насчёт сроков пока что вряд ли скажу
– Если тот дракон твой друг, то и мой тоже. Здорово, у меня еще не было дракона в друзьях.
Но... как же Спайк?..
Здравствуйте, друзья. Крайне интересно узнать, как идут дела с переводом и редактированием новых глав и когда примерно нам стоит ждать их?
В гуглодок залез, испоганил слегка. Примерно с середины и вскользь, ибо к самому началу возвращаться пока что влом и сравнивать с оригиналом каждый абзац тоже влом.
Извиняюсь, что вчера не был. Срочно вызвали, писать мог только с микроволновки, что не очень удобно.
Может быть, потом (завтра?) еще разок набегу, а пока спааать.
Dwarf Grakula, хм?
Alecs, скорее всего нет.
Хм. Редко попадаются такие "качественные" переводы.
"всегда так" что?! Ничего не пропустили? Для сравнения, у автора:
Хм. Редко попадаются такие "качественные" переводы.
"всегда так" что?! Ничего не пропустили? Для сравнения, у автора:
Я тоже думал, что впихнуть в короткий рассказ такую большую и интересную тему не получится и рассказ выйдет незаконченным... Однако, дочитав до конца, я понял, что рассказ получился. Можно было бы, конечно, продолжить ещё, написать несколько эпизодов, но тема и так раскрыта. Итого: "Любо", +1:)
Не мог, не заметить. Вроде там ни заметить, типо двойное отрицание и все дерьмо.
Я это читала в надежде, что Дэш вернется. Ноа нет. Так жаль Эппли, будто в реале. Аж прослизилась я!
О, даже Титаник понифицированный есть.