Принцесса Книг
У Селестии была проблема. Кто-то написал роман о восстании Найтмэр Мун. Это довольно сильно расстроило Луну. К огромному сожалению ее сестры, Принцесса Ночи еще не до конца освоилась с современными традициями, вроде свободы слова, отмены смертной казни и важности не беспокоить принцессу Селестию, когда она пытается уснуть. К счастью, у солнечной принцессы есть верная ученица, та, что как раз тоже стала принцессой с достаточно размытой специализацией, но вполне способная вершить правосудие как по современным законам, так и по законам тысячелетней давности. Теперь проблема у Твайлайт Спаркл.
Sadness
Перевод фиков Friends Forever и My Precious Diamond. Почему Sadness? Потому что эти фики оставляют после себя только грусть и пустоту. Но мне захотелось, чтобы их прочитало как можно больше брони, так как они затрагивают довольно таки интересные темы.
Тайны темнее ночи
Это заведение на окраине Кантерлота всегда пользовалось неоднозначной репутаций. А все потому, что здесь собираются таинственные и мрачные гвардейцы принцессы Ночи. Но все ли так просто, как видится на первый взгляд?.. События рассказа происходят более, чем за 1000 лет до сериала.
Потрясная библиотека
Все же верят в сказки? Ну, Рэрити вот не верит, но кому какое дело до этой Рэрити-Шмэрити, ибо ЭТО история о том, как Рэйнбоу «Потрясность» Дэш первой нашла потерянную принцессу из легенды.
История одного оборотня (переработано)
Двина- оборотень-офицер, участвовавший в нападении на Кантерлот. После поражения он находит себя в пещерах, с амнезией и странным голосом в голове, который хочет ему помочь. Теперь ему нужно вспомнить что с ним случилось и понять, как жить дальше.
Высота
Можно ли считать себя невезучим, если основной парашют не раскрылся, а дополнительный кто-то стырил? А если это случилось дважды? А можно ли считать себя бессмертным, если упав с высоты в тысячу метров, остался в живых и отделался только переломом позвоночника? А упав второй раз, только синяками? А застряв посреди ледяной пустыни, в легкой одежде, без каких либо припасов и надежды на спасения, будешь ты невезучим, или все таки бессмертным? А загремев в другой мир?
Transparency
Довольно очевидно, что Спитфайр неровно дышит к Рэйнбоу Дэш. В конце концов, она ее поцеловала. Только вот когда ты - пацанка, и еще у тебя грива цвета радуги, вопросы ориентации затрагивают тебя куда ближе, чем остальных. Сможет ли Дэш преодолеть свои страхи и все-таки признать свои чувства к Спитфайр - да и не то что Спитфайр, а вообще не к жеребцу? Или же мысли о том, что о ней подумают в Понивилле, слишком страшны для нее?
Если ты хочешь спрятать ключ — спрячь его нормально, напиши инструкцию. А не занимайся ерундой. Хорошо, если уж так хочется ключ разделить на три флешки и спрятать — засунь каждую флешку в отдельный сундук, выгравируй на поверхности: "Внимание! Ключ
к подделкам на вы...от древнего зла, не вскрывать, не использовать!" И всё, всем нормальным существам (которые знакомы с языком) будет понятно, что надо делать, а главное — ПОЧЕМУ.Конечно, есть шанс, что кто-то последует инструкции как "вредным советам". Раз написано — НЕ делать, я сделаю. Написано НЕ использовать — использую. Не исключено. Но проще подстраховаться от именно "вредносоветчиков", чем от абсолютного большинства.
Поправил опечатку, спасибо.
Мне как-то пох... Когда некто заминусовал все комменты аж в трёх фанфиках подряд, а потом сам признал это, дальнейшие вопросы уже не возникают.
По "Марсианам" качество перевода, в первую очередь — заслуга Веона, он волокёт 90% правок, я честно признаю, что лишь делаю первичную и завершающую обработку и отслеживаю технические подробности, а также координирую командную работу, но это уже вместе с repitter'ом
Мне понравилось. Для себя отметил несколько моментов, перечислю их что ли.
1. Опять же, я не читал прошлые рассказы и не знаю как вы описываете магию, но то что здесь она не просто цыфарки меня вполне устраивает.
2. Господин чейнджлинг ничего не знает, потому что он родом из одного мира, служит другому и воюет с третьим. Если это так, то мне это нравится, опять таки ну не могут быть такого что общества пони, грифонов и перевертышей одинаковы.
3. Мем, что вся Грифония неграмотная, бедная и голодающая ДЫ-РА. Но при этом у них хватает глупости и палок из воздуха чтобы воевать. Пресс F за них всех в общем.
4. " — Слава богу... — Пробулькал чейнджлинг, бессознательно копируя привычку своих коллег." Это какому он богу хвалу воздаёт?)
5. Ну и конечно, классика, война — это мясорубка, где "И все равно всем все равно, всем насрать", да настолько что и мне становится все равно.
Она думала, что уже починили.
Техподдержка тоже в своем репертуаре — перезапустить перезапустили, а вот исправить не потрудились. Хотя и непонятно, то ли Твайке надо драйвера видео менять, то ли базу данных RGB надо шире делать, то ли там камеры лагают — цветовой чувствительности не хватает. Софтовый баг починили, а на железо внимания не обратили.
"давние е мечты" — опечатка
"Свити Белль сотворила с бутиком в мое отсутствие" — да, мне тоже страшно, у неё тожа MarshmallowOS слетала, пара жнецов и ураганы её, кстати, весьма шли...
"Рарити лавандовыми конечностями" — так, в инструкции же было написано, что "Перед включением сбросьте внешность на свою дефолтную" — Рарка что, читать не умеет?
"Зачем сразу же повторять последовательность приведшую к зависанию" — ну так в тикете надо же описать, КАКАЯ последовательность действий минимально необходима для воспроизведения дефекта. Теперь понятно: два близкорасположенных цвета. Возможно, есть вариант и с другими цветами, просто при сравнении достигнут машинный ноль.
А вообще — РАССКАЗ ВЕЛИКОЛЕПЕН!!!
Я не знаю как убедить вас в том что это не я ставлю минусы, что по комментариям то первый действительно написан в крайне негативной форме, но второй без этого самого негатива и до сих пор я не испытываю негатива к автору изгоев. Насчёт третьего я до сих пор раскаиваюсь.
Аккаунтам на табуне я не пользуюсь. Минусы с нескольких аккаунтов не ставлю и крайне хочу узнать кто их ставит, тем более так массово.
Пинки-клятвой клянусь что это не я.
Мне кстати нравятся ваши переводы, ну кроме марсиан, но мне просто оригинальное произведение не нравится, сам перевод на высоте!
Мне плевать на отдельные минусы, но когда мои комменты и комменты коллег-переводчиков какая-то падла минусит постоянно, да ещё с двух аккаунтов, это, в конце концов, начинает раздражать. Аккаунты на Табуне вычислились без всяких ухищрений, средствами сайта. Комменты 1. 2. 3 говорят сами за себя.
у Фларри Gentoo. Бедные родители...
Рэрити, ну ё-моё! Один раз ты ее уже подвесила! Зачем сразу же повторять последовательность приведшую к зависанию?
Могу лишь сказать что я поставил первым изгоям оценку в две звезды, потому что мне рассказ не понравился, но второй и третьей части я не ставил оценку, всё таки я их не читал. И пусть у меня есть лишь слова и никаких доказательств, но я клянусь в том что не пользуюсь иными аккаунтам кроме основного. И действительно, какие-то ваши комментарии я отмечал минусом, но отнюдь не все, а Горыныча и Морданеуса я вообще безмерно уважаю и ни за что не стал бы от нечего делать минусовать их. Похоже что просто произошло большое недопонимание.
Спасибо!
Нет, чалиться.
Аналогично хочется выразить признательность человеку, сплошь заминусовавшему фанфики "Изгои", "Изгои 2", "Изгои 3" (в котором его "труды" исправлены другими читателями, но скрипт показывает, сколько было плюсов и минусов), открыто признавшему своё участие, изобразившему раскаяние и продолжающему минусовать каждый коммент не только мой, но и авторов dlrex, Горыныча, Морданеуса и др. периодически ещё и с двух аккаунтов. Мои минусуются вообще под каждым фанфиком.
"Это насколько должно бомбануть чтобы такой фигнёй заниматься?" (с)
Твои "твинки" на Табуне: "ratrakks", "rataraks", "ratarakks" вычислились элементарно, поиском по юзерам в интерфейсе отправки сообщения. Здесь такого функционала нет, к сожалению.
PonyHab: fetish chekotka
Рим тоже не за день создавался сын мой! Сегодня они шипяться адекватно и логично, а завтра и глазом моргнуть не успеешь и они начнут шиперить Радугу с раковиной! Они так быстро растут!
Не то, что шиппинг между этими героями был бы каким-то сложным...
Отличный рассказ, пока что чего-то разочаровывающего или просто плохого нет.
P.s. Не к теме рассказа, просто хочется выразить признательность человеку ставящему на каждый мой комментарий минус и занижающему оценки моих рассказов. Это насколько должно бомбануть чтобы такой фигнёй заниматься?
И сказал господь на восьмой день создания мира:
—Да будет шиппинг 5 поколения!
Когда нибудь коронокризис все таки закончиться, когда нибудь...
Мне даже стало немного жалко этого нациста...
Остановит вандализм (ошибка).
Скорее всего "чилиться".
Это звучит немного пошло...
Вспомнил эту анимацию
https://youtu.be/eRRD2bfkFo4
—Какая система там используется?
—Э-эм виста!
—МЫ ВСЕ УМРЁМ!
После фолаут эквестрия не могу иначе относиться к старому Спайку.
А вообще хорошее начало фанфикшена 5 поколения, по крайней мере начали не с членов, уже хорошо!
•Не знал что значит вармогенство (разжигатель войны) поэтому прогуглил, в ответе вылезла новозеландская актриса, ОДНО ФОТО новозеландской актрисы.
•"заместо позорного возвращения, они выбрали лёгкий путь — отсечь себе головы" ничего себе лёгкий путь! По мне так харакири или пронзание сердца легче чем отрубание шейных позвонков тресущимся от страха теликинезом.
•"лже-ребец" ну вот! Умешь же когда хочешь каламбурить!
•Эти два дракона и кобылка Робин Гуд имеют ТАК МНОГО признаков и названий что я мягко говоря запутался и на время потерял концентрацию. (5 глава) Он ещё и слепой... Так много новой информации, а я нихера не понимаю! А-а голова! Кто из них ПУШИСТЫЙ?!
•"И да, и нет. - понял Хершенен с полуслова — Один опыт граничит с другим. Разногласия дают нам новый опыт, который уже соединяет два других. Запоминать легко, а усваивать и осознавать — дело непростое."
Это что сейчас была диалектика?
•Как она поняла что в 6 главе 2 части один из жеребцов чейнжлинг?
•"— на удивление, даже стражники не обратили внимание на цветастую парочку, или попросту сделали вид, что не видят светло-шёрстных." Действительно удивительно, почему их не арестовали за компанию?
•Почему спасёная японка-альбиноска начала говорить с ней как с курьером?! Я ничего не понимаю, когда всё пошло в тартары?
•Так... Чувак, не в обиду тебе я читать это уже физически не могу, мой мозг не может это воспринимать как и фанфик "стальные крылья", с каждой новой строчкой появляеться слишком много информации которою я ДОЛЖЕН понимать, но не понимаю, такое ощущение будто пропустил урок по математике и оказывается что мои знания уже устарели и мы вообще продвинулись на 300 тем вперёд.
Очень грустная история. Спасибо за перевод.
Как тебе сказать...
*Звуки возвращающегося с работы в четыре ночи единорога*
Интересно
Как же всё-таки хороша возможность подписаться на новые главы!
Зря с пони не у шёл. Был бы типа Старика Бена из звёздных войн, задуривал бы молодым кобылкам голову историями про прошлое. И книжка бы Санни не понадобилась.
Какой милый Лич. Ей просто необходимо выступить перед народом Эквестрии и развеять предубеждения пони о некромантии в целом и о ваннах с кровью девственников в частности!
;le
Аликорнянка заразна ежжи!
Самая долгая ночь
Плачу
Йей! Чуть не пропустил продолжение хорошей истории. Спасибо! Выглядит интересно.
Головопушки — на уровне хорошего многотысячелетнего заговора... И вообще — когда кто-то заражается данным вирусом, Добрый Дедушка снова хихикает, помешивая своё варево и идёт целовать Ишу).
Это тоже встречалось. У той же Шатоянс в "Фимбрии" Селестия создала автономного оцифровочного робота, который имел право делать то, что не могла сама СелестИИ — хватать людей без их на то желания и "оцифровывать", насильситвенно "перенося" (хотя, по сути, использовался нейроинтерфейс) их в "Эквестрию" (временный буферный шард.
На мой взгляд это ничем не отличается от размещения на дороге противопехотной мины, и то, что решение убить путника принимает взрыватель, а не сапёр лично, на мой (но не СелестИИ) взгляд нисколько не снимает с сапёра вину за убийство...
Оптималверс породил много разных фанфиков, зачастую не согласующихся между собой. И да, в некоторых описанных шардах какой-нибудь Арекйн Ворд мог творить очень многое, вплоть до создания кастомных разумных (и неразумных) NPC.
Ну вот мы и придумали сюжет g5
Так же стоит отметить, что стремясь распространяется как можно на большее количество носителей, заболевание внедряет в разум зараженного императивы дружбы и объединения. Выжившие должны разделится по расовому признаку в изолированных поселениях. Избегайте контактов с пони другой расы. Нас осталось так мало.
Постепенно вне зависимости от изначально цвета шерсти больной начинает менять цвет на белый, синий или фиолетовые цвета в определённой палитре. Волосы выпадают, на месте волосяных фолликул образуются газосоздающие железы для имитирования "эфемерной гривы". Рог удлиняется за счёт костной ткани черепа, отчего очертания оного видоизменяются.
Излечение невозможно, передаётся через контакт с вещами больного, особенно через кристаллические украшения. Боже, спаси нас.
Заражение аликонизмом протекае постепенно. Потом живые выросту. Затем удленятся ноги и шея. Волосяной покров преобретёт возможность двигаться. Потом возникнут психологические изменения, желание править. Остатки выживших забыли об этом заболевании, думали, что победили его. Но возбудитель всего лишь впал в спячку.
Крепко упорото, но забавно, спасибо.
Главное, что не на постоянке и с ограничением.
суть в том что СелестИИ ограничен директивой. Если нет возможности ее нарушить, значит надо обойти. Собственно это и произошло. Те кто хотел быть людьми отправились в ТеруОнлайн и оттянулись по полной, но те кто задолбался могут снова вернуться в эквестрию. Долбанный рекурсивный цикл...
Мне понравилось.
Есть пара ошибок, но перевод (для первого раза) на удивление ровный а теперь сравним с моим тварением. Если имена были специально адаптированы ради этой игры слов:
— это круто, мое уважение. Если же нет — ну, лан.
В целом сюжет неплох, спасибо за перевод годного фанфа.
А почему о матери Спраута в прошедшем времени, она же не погибла.