Написал: Shaddar
Легко думать о сказках, когда ты древний аликорн, на века запертый в библиотеке. Легко представлять, как кто-то тебя спасёт, мечтать об этом, строить планы, изобретать способы, как обретёшь свободу в блеске славы, интриг, приключений и романтики.
Или, точнее сказать, это кажется лёгким, пока не произойдёт, и вы будете вынуждены задать себе страшный вопрос, ответ на который ещё предстоит найти.
Что делать дальше?
Продолжение Заколдованной библиотеки, знакомство со вселенной следует начать с неё.
Автор обложки Dalagar
Автор артов в начале глав Arcticwaters
Покрасил арты в начале глав Funk Arts
Старую обложку можно посмотреть тут.
Разрешение на перевод есть.
Перевод: Shaddar.
Редакторы: Randy1974, RePitt.
Читать на Фикбуке.
Истории от автора оригинала, дополняющие вселенную "Заколдованного королевства":
Долг Норта Риджа — раскрытие предыстории нового знакомого Рэрити.
Кошмары — небольшая зарисовка действия которой происходят сразу после окончания сюжета "Королевства".
Подробности и статистика
Оригинал: The Enchanted Kingdom (Monochromatic)
Рейтинг — G
195602 слова, 137 просмотров
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 55 пользователей
Содержание
-
— Пролог — Сказитель из Лунного Залива
, 3118 слов, 105 просмотров -
— Глава 1 — Пробуждение принцессы
, 5736 слов, 66 просмотров -
— Глава 2 — Новый Понивилль
, 10066 слов, 59 просмотров -
— Интерлюдия 1 — Околосмертные переживания
, 1369 слов, 55 просмотров -
— Глава 3 — Точка кипения
, 9634 слова, 58 просмотров -
— Интерлюдия 2 — Те кто уже не с нами
, 3890 слов, 47 просмотров -
— Глава 4 — Божьи коровки нам счастье принесли
, 6157 слов, 48 просмотров -
— Глава 5 — Смена перспективы
, 7033 слова, 50 просмотров -
— Глава 6 — Глоток правды
, 6077 слов, 48 просмотров -
— Глава 7 — Бутик грёз
, 9898 слов, 48 просмотров -
— Глава 8 — Грёзы аликорнов
, 6070 слов, 43 просмотра -
— Интерлюдия 3 — Тайные грёзы
, 1108 слов, 40 просмотров -
— Глава 9 — Путь к грёзам
, 4304 слова, 45 просмотров -
— Глава 10 — Единение РэриЛайт
, 7359 слов, 42 просмотра -
— Глава 11 — Три элемента
, 5489 слов, 36 просмотров -
— Глава 12 — План нападения
, 3292 слова, 40 просмотров -
— Глава 13 — Необычайное дело Цинамон Дроп
, 8948 слов, 41 просмотр -
— Интерлюдия 4 — Старый друг
, 1844 слова, 39 просмотров -
— Глава 14 — Бесплотные архивы
, 10037 слов, 39 просмотров -
— Глава 15 — Заключительная деталь
, 3576 слов, 35 просмотров -
— Глава 16 — Невероятная ночь поисков
, 6613 слов, 39 просмотров -
— Глава 17 — Искусство краха
, 11334 слова, 34 просмотра -
— Глава 18 — Звёзды помогут ей сбежать
, 10411 слов, 33 просмотра -
— Глава 19 — Град заточённый
, 6886 слов, 32 просмотра -
— Глава 20 — Ночь кошмаров
, 7541 слово, 31 просмотр -
— Интерлюдия 5 — Мгновение тишины
, 583 слова, 29 просмотров -
— Глава 21 — Смелый может умереть лишь раз
, 15366 слов, 32 просмотра -
— Глава 22 — Кобылка, которая верила
, 12620 слов, 29 просмотров -
— Глава 23 — Дом там, где сердце
, 7168 слов, 27 просмотров -
— Эпилог — Прекрасная ночь
, 2075 слов, 30 просмотров
Комментарии (201)
Восхитительно!
Продолжение прекрасного рассказа, чтобы начать лето!
Упа, продолжение!
Ну поехали
Спасибо. Выглядит интересно.
Рарити в розыске? Это то, чего я точно не мог ожидать. Надеюсь, что эту интригу не будут тянуть до самого финала
Ха-ха-ха! Не сочти за спойлер.
Помню как прослезился от финала второй части. Прямо таки душещипательный рассказ.
Здорово, что появилась вторая часть, жду с нетерпением следующих глав:)
В следующую пятницу или раньше будет :)
Такое плавное начало второй части. Блин, вот хотел же прочитать залпом несколько глав, когда выйдут, а таки не удержался)
Я всё таки сдался и тоже начал читать онгоинги :D
1. Первый выход принцессы Твайлайт в Понивилль :)
Спасибо за новую главу, судя по всему тут будет интрига вокруг сложности отношений:)
Да, на фимфике теги этой части отличны от предыдущей :)
Прекрасно понимаю загоны Твайлайт в данном вопросе. За два года могло действительно много чего измениться. Большая удача уже то, что Рарити так долго хранила ей верность несмотря на то, что не было никакой вероятности, что Твайлайт сможет освободиться.
Несмотря на то, что за тысячу лет библиотека Твайлайт осточертела, как не может не вызывать ностальгию? Все-таки была же домом, как-никак.
Сцена с совами напомнила момент про чучело из диснеевского мультфильма «Меч в камне».
О, вопрос возвращения в библиотеку тут очень хорошо будет рассмотрен, очень важная сюжетная линия :)
Звучит очень интригующе!
У Твайлайт суровый такой ПТСР и комплекс самозванца.
Следующая на освобождение — Луна? Или Кейденс?
Все мы там были...
Я думаю стоит уделить время окончательному освобождению Твайлайт :)
Твайка и в каноне гиперответственная и зависимая от похвалы. Будет сложно — синдром отличника опасен.
Когда-нибудь я дождусь полного перевода и прочитаю...
Спасибо за новые главы, интересно, что появилась Селестия, хоть и в воспоминаниях прошлого. Интересный, продуманный мир.
В третьей главе:
Может, инкрустированный?
И спасибо! Начав читать главу — не успеваю заметить, как она заканчивается.
Тогда уж расшитый. Инкрустацию делают на твёрдых предметах.
Да. Или вышитый? А то инструктированный — это же от слова инструктаж?
Благодарю! Сейчас поправим :)
:3 Дальше будет интерлюдия которую отдельно опубликую, достаточно большая для этого
Пока даже больше чем первая часть нравится, спасибо за перевод:)
:3 Очень скоро будет странненькая пятая глава, но после неё ух-х-х :D
Сорян, не читал этот фанф, но у меня вопрос по сюжету далее под спойлером:
Спасли ли Луну после того как она стала Найтмер? И нашли ли Селестию, где она была?
Вообще или конкретно в этой части?
Ну мне вообще, но если будет с указанием где про это почитать вообще шикарно
По первому вопросу — да :) Финал этой книги, последние главы.
По второму вопросу — сама Рэрити и Твайлайт её ещё не нашли, где она сейчас находится описано в первой интерлюдии, её судьба уже раскрывается в третьей части, но она ещё в процессе написания.
Жаль нет и последующей главы, все таки такая интересная встреча, но ничего будем ждать:)
К следующей неделе боюсь не будет готова, сделал небольшой крюк в сторону весьма интересного рассказа на ~8к слов, уже переведён и на стадии вычитки :)
Иногда надо отвлечься, интересные рассказы это прекрасно:)
Пятая глава на месте! После неё будет перерыв в выкладке, редакторы в отпуске но перевод тем временем продолжится в прежнем темпе.
Спасибо за 5 главу, чейнджлинг копирующая Рэрити очень харизматическая:)
Небольшой комментарий к 6 главе, открывать только после прочтения :)
Скорее всего идея про Фестиваль Луны была взята отсюда.
6: Очень хочется, чтобы они нашли старших принцесс. Идея с письмами классная
А ведь так никто и не обратил внимания на важный момент c привычками рогатых пони... Или как их называла Дэш "horny-pony"
Я бы сказал этот момент добавляет красок произведению и с каждой главой надо будет намекать всё толще и толще :D
А вот получите большую главу :3 А кто первый догадается к чему все эти непонятные вставки про Рэрити и Норта Риджа и напишет, тому Луна подберёт отличный сон :>
Может, это период, когда Рэрити искала недостающие книги, ещё до событий Королевства? А разыскивается, потому что ради достижения своей цели решила пуститься во все тяжкие.
О не, это прям сюжет уже когда Твайлайт на свободе, после событий Королевства, причём эта арка скоро завершится, но из читателей кажется никто ещё не догадался :D
Я пока что теряюсь в догадках.
Кстати, когда в нынешней главе речь пошла о Холлоу Шейдс, то сразу возникло ощущение, что в этом городке постоянно, круглый год, проходит Ночь Кошмаров.
Я думаю может под конец арки прямо об этом написать :) А ведь на первое прочтение я и не заметил, только когда переводить начал, о-о-очень сильно добавляет новый взгляд на всё произведение.
Я так понял к ним солнце вообще не заглядывают и они живут вечно в тени горы, так что атмосфера да, похожая :)