Вполне обычный солдат, сержант Стренж, отправляется на новую планету, в целях разведки и последующей оккупации. Угадайте, что за мир был выбран в этот раз? Да, Эквестрия. Сможет ли, бесчувственный солдат, для которого главное - приказ, обрести в этом мире Дружбу, а может и любовь?
Перевод фиков Friends Forever и My Precious Diamond. Почему Sadness? Потому что эти фики оставляют после себя только грусть и пустоту. Но мне захотелось, чтобы их прочитало как можно больше брони, так как они затрагивают довольно таки интересные темы.
Будучи не в состоянии спать, принцесса Селестия занимает себя написанием письма Твайлайт. Но разум уставшей принцессы имеет тенденцию блуждать и рассуждать...
Дорогая Принцесса Селестия. Простите, я давно вам не писала. Последнее время всё из копыт валится. Спайк считает, что я должна обратиться к врачу, но...
Казалось бы, какая мелочь — слезы Пинки Пай вдруг оказались сладкими. В конце-концов, это же Пинки Пай! Мало ли чего в ней странного. Она же состоит из странностей от носа до кончика хвоста! Так подумали бы, наверное, все... но только не Твайлайт. Единорожка не смогла справиться с любопытством и пошла понимать, в чем тут дело. И никогда бы не поверила, куда ее в конечном счете приведут эти поиски.
У персонажа была такая мысль, но потом решил что всё же нет. Если бы это был он то на летающих фруктах бы не остановился. В будущей главе планируется раскрытие этого момента. Всегда рад новым читателям. Пишите что нравится, что нет. Чтиво правда уже к концу подходит, но справедливая критика будет учтена; лучше поздно чем никогда.
Сравнение с ССовцем смотрящим на цыган тоже подойдёт. Учитывая что данный ОС действует в аналогичном СС подразделении, проводящем карательные акции под командованием копытной помеси Ильзы Кох и Ирмы Грезе (да и в никнейме автора есть что то фашистское) — ничего удивительного. Жаль что в этой альтернативной вселенной не появится своего земного представителя низшей расы, который бы организовал сопротивление, разгромил бы пижонов с поросячей щетиной от швабр на шлемах и их мышекрылый придаток, и сделав из шкуры копытной Фрау Энгель коврик отправил бы его белой и синей сверх расе, ноги вытирать.
Тут можно воспользоваться опытом истории, и обратить внимание на короля Карла I, за подобные фокусы отправившегося на плаху. Думаю, грифоны провернули бы тот же фокус, но если за рокошем стояла лишь партия противников короля, то попытка убрать такой предохранительный клапан в системе выборной монархии привела бы к тому, что Гриндофту могли бы и голову за такое смахнуть вместо отречения и пострижения, как видно из дневников Скраппс. Причем не сторонники другого магната или совета правителей окрестных княжеств, а весь народ, включая армию.
Эта глава и правда не несет сюжетной нагрузки, тут только спорт. Но это была одна из самых трудных для перевода глав. Ибо надо было не запутаться в именах и поле участников гонки) Зато следующая глава будет одной из самых "мясных" в этом фанфике.
Спасибо, вчера прочитал новую главу, но так на вскидку ничего в глаза не бросилось, что можно исправить. Но может потому, что это уже поздно было. Да и сама глава мне показалась немного проходной, много описаний спортивных соревнований, но это вроде как мало влияет на сюжетную линию.
Оформление-ужас. Часто сбиваюсь в том, кто говорит. Нет нормальных переходов(вот они стоят в Фрейме, а потом вжух! и они уже на улице, где не пойми кто говорит.)
— Боевая выправка. Практически все были воинами в той или иной мере. Так что да, это накладывало на характер некоторую суровость или же возможность решить какие-то проблемы радикально. Но в целом — они реагировали так как это было уместно много лет назад. В нынешнем времени это может выглядеть агрессивно в спокойных местах или вполне даже уместно в местах отдалённых, вроде того же Бэдлэнда.
— Ну, тут в целом создатели нечто более глубоко связанное с миром. Тут скорее излишняя точность формулировки была причиной.
— Даже не близко.
— Ничего общего. В банке и крысиный лев это те, кто не могут выбраться из западни и потому бросаются друг на друга. Тут же сама цель развитие в более сильный вариант для обеспечения мира и спокойствия в мире. А чтобы быть сильнее, нужно победить или проиграть учитывая поражение или победу. Т.е. нужно бросать вызов более сильному противнику и развиться.
— В тексте об этом рассказывалось. Аликорнов было много. Рождённых мало. А как именно появились аликорны, раскрывалось в записях и фолиантах. По этой же причине пояснялись и прочие мотивы. Да и тогда ещё была Алая.
— Если находился противник, он скорее всего был агрессивен по отношению ко всему или расценивался как потенциальная угроза. Но нападать друг на друга они стали до этого момента. Это два разных временных отрезка.
— Способ противодействия опасности диктует условия и внешний вид. Сложно биться с со скаложуем, если ты пушистый и тебя сдувает ветром.
— На момент начала фанфика было не так много сезонов, поэтому хранителями гармонии были другие персонажи и при этом не только от пони, но от нескольких разных рас. Что куда лучше соответствует смыслу "гармонии".
Что то не уловил момента этой поры и времени. В кристальном городе кот был с персонажами (вы подтвердили) но вряд ли они взяли его с собой в горы; хаски бы его не применено учуяли и сделали кусь.
О, там было немало спокойных.
Ну если так пишете то значит да. Просто в чтиве металлисты были добрыми лишь к белой и синей (так и не понял почему), всех остальных они считали врагами или угрозой, да и друг к другу дружественно не относились. Старшая на их фоне выглядела образцом спокойствия и рациональности но лишь в сравнении со своими сородичами. Когда персонаж пробуждается синяя металлистка изображается довольно агрессивной и не нападает на окружающих лишь потому что рациональность берёт верх (зато постоянно намекает на свои желания); а может потому что ограничитель собственно ограничивает.
они определили источник всех проблем — Древних, давших по сути им самим жизнь.
Природа любого монстра — уничтожить своих создателей. Классическая мораль аля добрый доктор Франкенштейн.
После победы над источником всех проблем, проблемой стали победители. А как убрать проблему? Уничтожить как и первую.
Почему то вспомнились зеленокожие из вахи 40 кусков.
пока в итоге друг в друга не вцепились два сильнейших из оставшихся.
На Земле — пауки в банке, крысиный лев. В альтернативной mlp вселенной — металлисты. У миров много общего.
Сёстры были естественными аликорнами и поначалу не имели ни власти, ни могущества. Они постепенно обретали их.
То есть предыдущие представители редкого подвида тоже были клонами? В чтиве прямо показывалось что металлисты вели на аликорнов охоту, однако белую с синей они не убили а даже наоборот — решили защищать. Странная избирательность. Странная мораль; если у металлистов вообще есть это понятие.
их не волновало то что происходило с другими если это не касалось их лично или некоторого баланса в мире. Поэтому конфликтовать причин у них не было вообще. Так что нет, вообще не так. До катаклизма они искали наиболее сильного противника, слабых игнорируя.
То есть ни с кем не конфликтовали, но противника всё равно искали. А если находили но он был не агрессивен? Судя по тому что в итоге стали нападать друг на друга ответ очевиден.
они выступали против избыточных проявлений магии, опасных существ способных навредить миру и ради уничтожения да, шли на всё.
То есть добрыши-святыши, но с (демоническим обликом) лезвиями, шипами и прочими негуманными орудиями ближнего боя. Может продолжая читать пойму что все странности встали на свои места, но пока слишком много противоречий.
но хранители Гармонии были другими,
Жаль. Просто в первоисточнике данные персонажи получились (серии с ними были интересны), и в лоре фанфа они бы могли занять достойное место. Ответвление EG ведь фанфом не игнорируется... Ну да ладно. Жаль что кто то реализовал идею со "столпами-хранителями" раньше чем это сделали создатели мульта. В противном случае это бы предотвратило множество противоречий.
Увы, но в английском не очень силён, а после неудачного опыта чтения фанфа по Ранме — зарёкся пользоваться гуглтранслейтом. А тут ещё и Горыныч свою лепту вносит. так что не хочется портить впечатление и приходится ждать перевода =)
Аналогично... Я тут тоже у себя в основном цикле впал в ступор, целую неделю не мог найти верные сюжетные ходы, сейчас вот пытаюсь сформулировать задуманное. Спасибо за пояснения!
— Хаха, да что-то типа того. Хотя тут скорее "убить дракона", победители Древних должны были занять их место. И... в каком-то смысле заняли. — Вообще-то, всех. Просто кристаллов гасящих его хватило чтобы запереть себя в гроте с вендиго. А вендиго хватило сил погасить феномен летальным способом.
Из дома нэ виходитэ. За вами уже виехали.
Разумеется. Рад что шутка удалась.
У персонажа была такая мысль, но потом решил что всё же нет. Если бы это был он то на летающих фруктах бы не остановился. В будущей главе планируется раскрытие этого момента.
Всегда рад новым читателям. Пишите что нравится, что нет. Чтиво правда уже к концу подходит, но справедливая критика будет учтена; лучше поздно чем никогда.
Ахахаха! Не часто можно встретить столько коммунистическо-нациского треша в одном комментарии!
Ты ведь хотел пошутить не так ли? Очень надеюсь что ты хотел пошутить
Это был сарказм. Не хейт.
Сравнение с ССовцем смотрящим на цыган тоже подойдёт. Учитывая что данный ОС действует в аналогичном СС подразделении, проводящем карательные акции под командованием копытной помеси Ильзы Кох и Ирмы Грезе (да и в никнейме автора есть что то фашистское) — ничего удивительного. Жаль что в этой альтернативной вселенной не появится своего земного представителя низшей расы, который бы организовал сопротивление, разгромил бы пижонов с поросячей щетиной от швабр на шлемах и их мышекрылый придаток, и сделав из шкуры копытной Фрау Энгель коврик отправил бы его белой и синей сверх расе, ноги вытирать.
ЗАЧЁТНЫЙ ХЕЙТ БЛЯ!
У меня от этого финала флэшбэки по Горизонтам случились. Ну там Блэкджек, Глори, тоннели под Хуфингтоном и оторванное крыло…
Окей, люди свалили, а несколько осталось...
А н-нет, мир понек уничтожен, найс.
Тут можно воспользоваться опытом истории, и обратить внимание на короля Карла I, за подобные фокусы отправившегося на плаху. Думаю, грифоны провернули бы тот же фокус, но если за рокошем стояла лишь партия противников короля, то попытка убрать такой предохранительный клапан в системе выборной монархии привела бы к тому, что Гриндофту могли бы и голову за такое смахнуть вместо отречения и пострижения, как видно из дневников Скраппс. Причем не сторонники другого магната или совета правителей окрестных княжеств, а весь народ, включая армию.
"-Тварь я теперь, или право имею?"
Отсылочка!
Целых одну штуку нашол!
Спасибо за перевод. Как-то быстро он кончился, ожидал больше :)
Гед, какие последствия могли бы быть если бы Гриндофт на законодательном уровне запретил рокош? Его бы сразу свергли за унижение дворянских прав?
Хорошая глава, и конец такой драматически — интригующий.
Правда, правда! Оставайся на нашей волнне!)
Эта глава и правда не несет сюжетной нагрузки, тут только спорт. Но это была одна из самых трудных для перевода глав. Ибо надо было не запутаться в именах и поле участников гонки) Зато следующая глава будет одной из самых "мясных" в этом фанфике.
Теперь понятно, за что их так ненавидит командир.
*Звуки размышляющего, чем бы нагадить этим негодяям единорога*
Благодарю.
Спасибо, вчера прочитал новую главу, но так на вскидку ничего в глаза не бросилось, что можно исправить. Но может потому, что это уже поздно было. Да и сама глава мне показалась немного проходной, много описаний спортивных соревнований, но это вроде как мало влияет на сюжетную линию.
Угу... Сюжет оригинальный, с нетерпением жду продолжения.
Ну что могу сказать. Спасибо за коммент- это мотивирует. Постараюсь и дальше радовать.
Оформление-ужас. Часто сбиваюсь в том, кто говорит. Нет нормальных переходов(вот они стоят в Фрейме, а потом вжух! и они уже на улице, где не пойми кто говорит.)
Что дальше переводить будешь?
Не думаю, что есть смысл писать комменты к заброшенному переводу, но...
Чего это она так удивляется, если сама же это в предыдущих главах проворачивала? В оригинале этого, кстати, (уже) нет.
Да ты тогда спалился на щитах, явно свою лепту хотел внести вот и раскусил тебя аналитичсекий отдел.
Вот же оно!
Дальше будет жесть, правда? Ну а пока мне нравится, но кажется Бэбс не стать gangstar.
Поздравляю, ты — редактор!)
Последняя глава.
— ^_^" Ну, да, это мысль.
Насчёт первых элементов гармонии проще дать ссылку на ту картинку, где они с принцессами.
Угу. В домашнем, так сказать. Не на службе. )
А это точно не Дискорд вмешался?
— ^_^" Взяли взяли... там даже с ним сценка была.
— Боевая выправка. Практически все были воинами в той или иной мере. Так что да, это накладывало на характер некоторую суровость или же возможность решить какие-то проблемы радикально. Но в целом — они реагировали так как это было уместно много лет назад. В нынешнем времени это может выглядеть агрессивно в спокойных местах или вполне даже уместно в местах отдалённых, вроде того же Бэдлэнда.
— Ну, тут в целом создатели нечто более глубоко связанное с миром. Тут скорее излишняя точность формулировки была причиной.
— Даже не близко.
— Ничего общего. В банке и крысиный лев это те, кто не могут выбраться из западни и потому бросаются друг на друга. Тут же сама цель развитие в более сильный вариант для обеспечения мира и спокойствия в мире. А чтобы быть сильнее, нужно победить или проиграть учитывая поражение или победу. Т.е. нужно бросать вызов более сильному противнику и развиться.
— В тексте об этом рассказывалось. Аликорнов было много. Рождённых мало. А как именно появились аликорны, раскрывалось в записях и фолиантах. По этой же причине пояснялись и прочие мотивы. Да и тогда ещё была Алая.
— Если находился противник, он скорее всего был агрессивен по отношению ко всему или расценивался как потенциальная угроза. Но нападать друг на друга они стали до этого момента. Это два разных временных отрезка.
— Способ противодействия опасности диктует условия и внешний вид. Сложно биться с со скаложуем, если ты пушистый и тебя сдувает ветром.
— На момент начала фанфика было не так много сезонов, поэтому хранителями гармонии были другие персонажи и при этом не только от пони, но от нескольких разных рас. Что куда лучше соответствует смыслу "гармонии".
Твой ОС?
мило и уютно )))
Что то не уловил момента этой поры и времени. В кристальном городе кот был с персонажами (вы подтвердили) но вряд ли они взяли его с собой в горы; хаски бы его не применено учуяли и сделали кусь.
Ну если так пишете то значит да. Просто в чтиве металлисты были добрыми лишь к белой и синей (так и не понял почему), всех остальных они считали врагами или угрозой, да и друг к другу дружественно не относились. Старшая на их фоне выглядела образцом спокойствия и рациональности но лишь в сравнении со своими сородичами. Когда персонаж пробуждается синяя металлистка изображается довольно агрессивной и не нападает на окружающих лишь потому что рациональность берёт верх (зато постоянно намекает на свои желания); а может потому что ограничитель собственно ограничивает.
Природа любого монстра — уничтожить своих создателей. Классическая мораль аля добрый доктор Франкенштейн.
Почему то вспомнились зеленокожие из вахи 40 кусков.
На Земле — пауки в банке, крысиный лев. В альтернативной mlp вселенной — металлисты. У миров много общего.
То есть предыдущие представители редкого подвида тоже были клонами? В чтиве прямо показывалось что металлисты вели на аликорнов охоту, однако белую с синей они не убили а даже наоборот — решили защищать. Странная избирательность. Странная мораль; если у металлистов вообще есть это понятие.
То есть ни с кем не конфликтовали, но противника всё равно искали. А если находили но он был не агрессивен? Судя по тому что в итоге стали нападать друг на друга ответ очевиден.
То есть добрыши-святыши, но с (демоническим обликом) лезвиями, шипами и прочими негуманными орудиями ближнего боя.
Может продолжая читать пойму что все странности встали на свои места, но пока слишком много противоречий.
Жаль. Просто в первоисточнике данные персонажи получились (серии с ними были интересны), и в лоре фанфа они бы могли занять достойное место. Ответвление EG ведь фанфом не игнорируется... Ну да ладно. Жаль что кто то реализовал идею со "столпами-хранителями" раньше чем это сделали создатели мульта. В противном случае это бы предотвратило множество противоречий.
Мне он понравился лучше, чем гугл. Гуглом я перевожу на английский, когда с китайцами на Ali переписываюсь, а с английского лучше Яндексом
После того как ты на него ссылку дал, я посмотрел. Не впечатлило
Вы совершенно правы, друг мой
Время вопроса настал: Что, чёрт побери такое это "медиальное кольцо"? Судя по фанфику оно на члене, а по гуглу-гдето внутри бедра.
— ^_^ Да не, всё отлично, я как раз над систематизацией вот таких штук и работаю.
Намек понятен. Я слежуу-_-
Жуткое дело... ОК, извини, что отвлёк.
Ну а что? Она, пожалуй, единственная, кто может помочь в такой ситуации)
Яндекс Переводчик переводит на русский лучше Гугла, но им обоим далеко до Горыныча. :) Лучше подождать, чтобы не портить себе удовольствие
Увы, но в английском не очень силён, а после неудачного опыта чтения фанфа по Ранме — зарёкся пользоваться гуглтранслейтом. А тут ещё и Горыныч свою лепту вносит. так что не хочется портить впечатление и приходится ждать перевода =)
— Вот да...
Аналогично... Я тут тоже у себя в основном цикле впал в ступор, целую неделю не мог найти верные сюжетные ходы, сейчас вот пытаюсь сформулировать задуманное.
Спасибо за пояснения!
— Хаха, да что-то типа того. Хотя тут скорее "убить дракона", победители Древних должны были занять их место. И... в каком-то смысле заняли.
— Вообще-то, всех. Просто кристаллов гасящих его хватило чтобы запереть себя в гроте с вендиго. А вендиго хватило сил погасить феномен летальным способом.