Судьба, связавшая миры
Некоторые верят в судьбу, что поделать. Верят в то, что где-то есть их вторая половинка, предназначенная им. И неважно, как далеко они находятся друг от друга, они всё равно встретятся, чтобы никогда больше не расставаться. Ну а что, если эти две личности живут в разных мирах?..
Моя маленькая кошколошадь
Почти год назад меня забросило в чужой мир. Странный, непривычный, полный магии и разноцветных лошадок. Но это всё ерунда — главное, что я познакомился с самой милой пони из всех возможных!
Новый закон
Твайлайт и её подручные напрямую вмешиваются в планы Анона расслабиться после тяжёлого рабочего дня.
Fallout Equestria: The Inner Road
Эквестрия сама по себе была немаленькой страной. Обширные земли входили в ее состав. Казалось, что такую армаду земель полностью уничтожить не удастся. Что же, всех пони, думавших так, ждал неприятный сюрприз. Конфликт, разгоревшийся между Эквестрией и страной зебр, перерос из войны наций в войну уничтожения.Последняя битва длилась всего ничего. Магия чудовищной силы обрушилась на города и индустриальные центры обеих держав, выжигая и загрязняя все вокруг. Множество пони и зебр погибли за короткий промежуток времени. Некоторым пони повезло: они сумели укрыться в Стойлах, построенных как раз на случай Апокалипсиса, и призванных, как им казалось, защитить их от ставшего неродным внешнего мира. Некоторым повезло меньше. Не успев, или не получив место в Стойле, оставшиеся на поверхности пытались как-то спастись. В дальнейшем они либо мутировали, превратившись в мертвецоподобных существ - гулей, либо умерли от радиации. Они начали завидовать тем, кому посчастливилось спастись в Стойлах, но еще более тем, кто умер сразу. Огромные территории Эквестрии замолчали.Прошло немного времени как они заговорили вновь. И это были совсем не те разговоры что пони могли услышать в старых пластинках. Нет. Пустоши заговорили на языке силы, а не уважения. Вся Эквестрия заговорила на языке силы. Все Пустоши были похожи друг на друга - и в то же время друг от друга не зависили. Все пони пришли к общему языку сами, несмотря на отличия земель где они жили. И в то же время, изменив одну Пустошь, другую ты не изменишь. Огромная территория Эквестрии, казавшаяся достоянием, быстро превратилась в проклятие тишины. Тишины, где твои слова о родном поселении уже не значат ничего, если ты отошел далеко от своего дома. Тишины, где никто не поверит о происшествиях в Столичной Пустоши.
За горизонтом
Там, далеко за горизонтом ожидает новый мир. Неизведанный и таинственный. Мир в котором важно не только найти голубую жемчужину, но и не менее важно её уберечь.
Часовщик из синего дома
В поисках путей получения кьютимарок, Эплблум, Скуталу и Свити Бель решают навестить понивильского часовщика со странным именем «Доктор».
Твайлайт Спаркл ложится спать
Твайлайт Спаркл твёрдо вознамерилась поспать на свежей постели - да только добраться до неё оказалось не так просто.
Мой весёлый звонкий мяч…
Это короткая история о детстве и молодости Рэрити. О том, как получив кьютимарку, она искала себя и своё место в жизни. И о том, какую роль в этих поисках сыграл один синий резиновый мяч.
Кубок Лунного Камня [The Moonstone Cup]
Твайлайт приглашают в Кантерлот, чтобы она, вместе с величайшими в мире волшебниками, приняла участие в в соревновании за Кубок Лунного Камня - самую почетную награду для самых сильных и искусных волшебников, единорогов и не только. Сможет ли она победить? С какими состязаниями ей придётся столкнуться?
— Тёплый и добрый рассказ. Спасибо!
Видел вариант названия Дерпивиль. Впрочем хорошее название для города в котором все жители сумасшедшие (со слов Твайлайт).
Самый сытый подменыш в Эквестрии.
Тады ждём-с... :) Напомните автору, что "баян" по прошествии n-ного количества лет становится классикой :)
У меня возникло некоторое сомнение :))) по поводу заголовка, но я решил, что раз перевод, то так и надо, типа, автор решил пооригинальничать :))
offtopic="on"
Тут кнопочка есть "Ответить".
offtopic="off"
>почему все молчали?
Потому, что заголовок. Кто вычитывает заголовки? Разве что Твайлайт)
Человек — Айрис.
Автор не возражает, а точнее даже сильно рад, что его произведения не только все еще читают, но и даже хотят перевести :)
Зато не человек.
Зашёл в комментарии перед прочтением главы — успел придумать, что их-таки спалили взрослые. Ну… им ещё не поздно попасться на глаза :)
Ага, я прочитал. Действительно атмосферно (хотя и, как мне кажется, это похоже на кроссовер с чем-то; по крайней мере, ближе к концу уже становится не очень понятно, о чём там). Но главное — суть космоса вполне передана, это да.
Угу, тут я с Луной полностью согласен :)
Чейнджлинг? Серьёзно? Да ну... Х(
А занятное решение проблемы "как сделать так, чтобы избежать пропасти между Твайлайт и её друзьями".
Хотя, конечно, такое чувство, что Селестия, как обычно, стала решать всё в лоб (вообще, такое чувство, что с каждым сезоном она... эмм... тупеет, что ли? =) Вот те же Horse Play и особенно Royal Problem — аааъъъ, где её мудрость из первых сезонов?)
Как-то грустно... Но мне понравилось.
Спасибо автору и переводчикам!
Ух, годнота!
Одно но — вычитка на орфографию нужна. Мне кажется, даже название с ошибкой (дерпичНость?)
Учитывая то, что Селестия уминает торты пачками и при этом совершенно не увеличивается в размерах, означает одно из двух: либо пони (а значит и чейнджлинги, которые должны были приспособиться к жизни, похожей на жизнь вида, под который они мимикрируют) могут содержать пищу в желудке под давлением в миллионы атмосфер, либо они вообще отправляют её куда-нибудь в особый пространственный карман (ну это как замок Твайлайт, который внутри явно больше, чем снаружи, или как Кантерлот, который на минималочках выглядит как небольшой замок с десятком башен, а на деле — большой город, или как вагоны поезда, у которых снаружи три окна, а изнутри — четыре...) Короче, последний вариант мне кажется наиболее правдоподобным, а значит, лопнуть там кому-либо от переедания не грозит. =)
Ну восемь месяцев как прошлый раз я надеюсь ждать не придётся *_*
А ещё я слышал, что свастику ошибочно связывают с Солнцем. Что на самом деле она символизирует полярную звезду, неподвижный центр вращения неба.
Ну я могу поджать и ещё :D
Любой ваш каприз за ваши деньги! ))
Трагедий во время Войны Сестер и около того было куда как больше. Особенно в Старспайре...
Спасибо! Отзывы всех читателей важны для меня.
Я Подправлю сцену с фотиком, заменю на тихий час. А насчёт значка, это просто личное отношение автора. И да, кстати. Нацисткая свастика повёрнута в другую сторону, нежели коловрат(кажется). В любом случае, у Луны теперь с этим символом ОЧЕНЬ плохие ассоциации.
Понимаю:( Но я хотя-бы попытался. Ведь то что вы описали в вашем цикле из многих рассказов и в романе Радужный рыцарь, настоящая трагедия... До слёз...
Но в любом случае, я очень благодарен вам за ваше творчество и буду с нетерпением ждать новых работ:)
Вы замечательный автор! С Большой Буквы!
Идею явно подкинул Хайнлайн и его рассказ "Уроборос".
Вот это поворот
Хотел поблагодарить переводчика, ну или переводчиков, надеюсь у него хватит сил закончить этот перевод. Я буду ждать!:)
О как оно повернулось…
Ппц, моск вывихнут напрочь :) Задумка шикарная, спасибо :)
Весьма, весьма неплохо.
Парочка моментов, которые стоит поправить:
ИМХО, пони не могут смотреть злобным взглядом. Они для этого слишком няшные. Может, лучше заменить на "огорчённым"? И к ситуации лучше подошло бы.
Итак, в Понивилль вернулась Трикси и привезла спасённого немца. :) Вот тут будет самое интересное. :)
Совет автору: если у вас есть Android-смартфон, то на него можно довольно неплохо надиктовывать текст, если он уже сложился в голове. Нужен только доступ в интернет. Есть даже приложения типа Speechnotes для диктовки и голосовых заметок. Важно только не отвлекаться на правку текста по ходу диктовки, а править уже потом весь фрагмент. Иначе мысль теряется. Работает в т.ч. через гарнитуру. Раз есть сложности со свободным временем, можно попробовать диктовать в свободные минуты.
Не обращайте внимания на негативные комменты, рассказ имеет потенциал, если его развить.
с:
Всем пардон, возвращаемся на рельсы выкладывания — постаремся постить по главе в день.
Ура, продолжение!
Тем не менее это десятилетие нацизма скомпрометировало свастику как символ окончательно и бесповоротно, запятнав её в представлениях народов нацистскими преступлениями навечно.
Вот идея, что Луна может "подсознательно" продолжать ненавидеть солнечную символику — занятна, но опять же, в Эквестрии символом Солнца является солнечный диск с искривлёнными лучами, похожими на пламя, а отнюдь не свастика. Всё же впечатления от концлагерей выглядят более правдоподобным объяснением.
Про фотоаппараты и плёнку я автору писал и предлагал перенести действие на "тихий час" днём, но он то ли забыл поправить, то ли не придал значения. Мой собственный опыт съёмки на плёночный "Зенит-TTL" в комнате, в 1987 г показал, что нормальные снимки получаются только со вспышкой.
Приятный рассказ, и идея достаточно необычная
Нашёл одну неувязку
Копенгаген — столица Дании. В Швеции — Стокгольм, в Норвегии — Осло. Дания в отрывке не упомянута. Может, всё же Стокгольм имелся в виду?
С селестией-луной прошу прощенья, слушаю книги через робота, пропустил момент. Но вот на счёт знака — возраст смысла свастики как солнца несколько тысячелетий, а как нацизма на момент действия от силы десятилетие причём с ещё без мировой негативной накачки. А в тексте принцессы очень даже хорошо и часто ориентируется в ситуации на основе обращения в местное информационное поле (по крайней мере у меня такое впечатление от текста). Ну и уж коль они вполне латентно отнеслись к Сталинскому режиму который лутше наци всего на 20%, то как то сомнительная такая супер реакция и глубокая ненависть к всего лишь человека, тогда как у персонажей бывали тёрки с истинным демонами. Хотя Луна так же может подсознательно все ещё ненавидеть сестрицу и все что к ней относится, тогда да, все неплохо накладывается одно на другое. Но это уже должен быть СПГС у читателя.
Кстати, Удивился качеству фотоаппаратов и плёнки в 40-х, способных снимать в сумерках в помещении без вспышки. Оооочень сомнительно с точки зрения технической правдоподобности.
А почему вы считаете, что во всех мирах символом Солнца будет именно свастика? :) У Селестии на заднице не свастика изображена, а каноничное Солнце :)
Тем более, что в тексте значок испепелила не Селестия, а Луна, которая только перед этим насмотрелась в концлагерях на преступления нацистов с этими значками
На фоне относительно логичного и более менее последовательного сюжета, убила микро сценка с значком НСДАП. Богиня Солнца ненавидящея солнечный символ. У меня когнитивный диссонанс и подозрения на первые признаки ФГМ у автора. Или в вселенной автора, местная, весьма недавно сформировавшаяся, причём у давольно малой группы населения, твёрдая осациация коловрата с нацизмом распространяется на эоны лет и бесконечность параллельных и перпендикулярно миров?
Вот это бы перевести стоило, если получится — заранее спасибо. :)
Я не только фиками Моно занимаюсь. Переведу Иллюзии и первую главу нового фика — тогда возможно.
В курсе. Был бы тут поиск по автору оригинала...
Скоро. Ссылка на оригинал — в шапке.
Надеюсь в этом месяце увидим эту долгожданную главу
О-хо, а фанф-то живой! Спасибо автору, почитаем :)
Выйдет пятнадцатая.
Если ничего не произойдет, и не придется разбивать, в шестнадцатой начнется гуро.
Не напишу.
По целым двум причинам:
1. Во-первых, предсказания нельзя никому озвучивать, даже принцессам. Тогда они остаются лишь одним вариантом развития событий, а не определенной судьбой.
2. Во-вторых, по циклу "Подлунной Эквестрии" планируется куча всего, у меня тупо нет времени на альтернативные реальности...
Следующей это той которая вот вот выйдет или в пятнадцатой? Сейчас же должно быть продолжение четырнадцатой вроде
На второй сцылочке, розовый многоугольник.
Заварушка начнется в следующей главе. И когда это пятнистую останавливал какой-нибудь океан при настойчивом желании набить кому-нибудь морду?
Сиэддл действительно заокеанская колония Эквестрии. Пока еще.
бывает еще страньше, в этом фике, например, Этот чейнджлинг — пони! бедного перевертыша гонят из Улья заподозрив в нем шпиона. Демонстрация дырок в ногах и клыков никого не убеждает.
Кстати, вроде как перевода этого фанфика тоже нет, поглядим даст ли автор разрешение