Пропавшая принцесса
Когда-то, не так уж и давно, в Эквестрии правили четыре принцессы. Одна из них подарила Рарити сказку, которая однако, обернулась кошмаром. Но пока есть хоть один шанс из миллиона, она будет пытаться дописать к ней счастливый финал, ведь сказки не могут кончиться по-другому, верно?
Тёмные уголки
Все порой боятся тьмы. Страх перед неизвестностью, воплощающийся в темноте, естественен для всех, по крайней мере для большинства. Порой, правда, мрак символизирует отнюдь не неведомое.
Волшебная Ночь
— Я… могу помочь? — конёк медленными шажками направился к другу. Никогда он ещё не видел кого-либо из своих товарищей в ТАКОМ состоянии. Его сердце разрывалось, когда он смотрел на содрогающийся в немых рыданьях силуэт того, кого привык считать другом… Галлус сжал кулаки и с силой стиснул челюсти. Он хотел прогнать этого наивного сопляка, но при этом… не хотел. И не мог. — Прогуляемся? — спросил вдруг грифон, резко повернувшись. И, не дожидаясь ответа, подхватил друга под руки и вылетел в окно.
Planked
Он обладал исключительной квалификацией. Достаточной, чтобы помочь ей воплотить в жизнь одну старую фантазию. Но она получила больше, чем рассчитывала.
Стальные крыльчатки: Рассвет Легиона
Не верьте тем кто говорит, что война никогда не меняется. Война изменилась. Мелкая сталлиоградская пегаска изменила правила войны в мире магии, как и весь мир, дав его жителям лечение от ядовитых семян прошлого. Огнём и железом пройдя по миру, даровав будущее без войн и раздоров. Войнам пришёл конец, вот только для воинов нет жизни без войны. Легату Легиона Эквестрийской империи придётся вновь возглавить легионы. Окропить кровью свой меч и выдвижные когти. Встретить в бою своего последнего врага. Вот только это будет не привычный враг. В войне с этим врагом выживание не гарантирует победу, а уничтожение злодеев не обещает мир. Война изменилась, и в ней как никогда трудно провести грань между чёрным и белым. Никто не хотел этой войны, но обе стороны знали - война, что должна была закончить все войны, не закончила ничего. Единственный способ положить этому конец - избавится от призраков прошлого. Призраков иного мира. Вот только... С какой из сторон?
Загадочный подарок
Рэйнбоу собирается провести канун дня Согревающего Очага со своей понидругой ЭпллДжек, чтобы обнаружить таинственный подарок, что будет ждать их под елью. Что в нём и от кого он?
Ответ член вроде как 4 буквы, всё сходится... но поблемма в вопросе... и в точке его приложения.
А главное, а кто решил что она крапка заднем умом?. Предпосылок нигде небыло... и что такое задний ум ? ( очень интересно, отсеть). А так на счёт ума т.с. претензий нет...
А кто её звал?
5: Занимательная ситуация — он стоит под душем, а за окном пегасы облака таскают. Классно! Да ещё и дом выходит одним фасадом в Эквестрию, а другим...
Чл*н, потому что она видила как какой-то пидор в химках деревянными чл*нами торговал)
Может сначала крутанем барабан?
Холоднее
Clop?
Близко по буквам, но нет😉
Plot
"именно что информированностью" — ну тут проблема с пингом... технологии инсектоидов всё-таки технологии, которые для передачи используют некоторый канал (радио, например), который в целом достаточно медленный, для передачи информации о вылетевшей пуле (хорошо, сгустке плазмы, или чем там оружие стреляет) потребуется помимо собственно получения данных с некоторого датчика о нескольких точках траектории выстрела, рассчитать траекторию, закодировать, вывести трансмиттер в режим излучения, передать данные, на приёмном конце принять, декодировать и передать в "голову" реципиента. За это время пуля успеет долететь до тела. А ведь ещё будут сложности в неидеальном определении координат и углов, что может привести к сложностям вида "ну эта же пуля летит мимо, зачем я уклоняться буду?" а по факту, эта пуля попадёт в тушку. Увы, не всё так просто. Намного проще предположить, что существует встроенный "локатор" кругового обзора (про способность уклоняться от снарядов, летящих со стороны верхней полусферы мы пока ничего не знаем, но с нижней полусферой при путешествиях по вентиляции вроде как всё достаточно неплохо), способный несколько тысяч раз в секунду сканировать пространство на предмет пуль, ракет, плазмы и прочей неполезной для здоровья гадости. Ну, это так, для общего развития, автор то всё-равно ничего не узнает.
"она же Number Crunch" — числодробилка, числогрыз(ка), числомолка, числоедка, Для перевода заклинанием такой вариант сойдёт. Для более "бытового" применения... пожалуй, Счетоводка (ну, как яблочная водка, только эта — числовая водка). Тут уже стоит посмотреть, какие ей черты приписываются (если это не совсем уж фоновая поня с единственной задачей — принести халат, после чего она вообще больше никогда в повествовании не появится) и на базе этого сделать более-менее адекватный выбор варианта перевода.
Сперва мне почему-то казалось, что данный фанфик должен как-то быть связан с Розовыми глазками, потом, когда стало ясно, что речь про антропоней — что оно должно быть связано с гоночными антропонями, но в итоге, когда все надежды иссякли... Лучше бы были гоночные понэ. Если верить товарищу Дробышевскому, то для целого ряда видов собственно сексу предшествуют сложные брачные игры. Например, для гепардов, прежде чем заполучить самочку, самцу приходится за ней немного побегать, иначе гепардочка не сможет получить полноценного оргазма и не забеременеет. Именно потому в неволе гепарды так хреново размножаются — ну нету просто вольеров такого размера, чтобы хорошенько побегать (а большо гудронный кавайдер арендовать для того, чтобы пара гепардов внутри бегала, пугая элементарные частицы, пока никто не догадался). И можно было бы совместить жанры "Спорт" и "Эротика", ну, чтобы круто смотрелось. И придумать, как загонять каждую поню до неуёмной жажды секса... это было бы весьма интересно. Даже интереснее, чем сам процесс...
"черные колготки, под которыми виднелись такие же розовые трусики" — чёрные и такие же розовые... у меня только диссонанс от этого?
"развесила белье с полотенцем" — две секунды назад, она это всё в стирку кинула
Близко, но нет!
"без труда уклоняясь от встречных выстрелов" — как понял это я, тут он это объясняет себе именно что информированностью. Так, например, Амелия уворачивалась от выстрелов в спину, потому что на неё в то время через прицел смотрела Стейси. Плюс, магия. Плюс, новое тело. Тут куча причин, и раз уж сам Алекс не всегда может в них разобраться...
""Настолько маленький. Но от него стоит ждать многого" — а точно Твайлайт понимает, что надо от этого блока?" — неа, не понимает. Плюс, я тут потерял "не". Упс?
"Перебор" — она же Number Crunch. Я не шарю за терминологию, но нашёл два возможных значения: работу с большими данными и "перемалывание чисел". Серьёзно, они просто перевели этот термин буквально. Ррр... Есть идеи?
""с большой долей вероятности, покончит с собой"" — заменил на "убьётся". И правда, не специально же он себя убьёт.
Круп
"без труда уклоняясь от встречных выстрелов" — таким образом, ГГ прекрасно осведомлён о баллистическом анализаторе в своей голове (именно так называется хреновина, позволяющая предсказывать траекторию полёта пули или снаряда, а также определяющая точку, откуда был произведён выстрел, чтобы вести контрбатарейную, или контрснайперскую борьбу), тогда как в предыдущей серии (немножко лениво искать точное место, но помню, что оно было) во время боя с группой захвата из четырёх инсектоидов (прости, не помню, как раса называлась) в собственной пещере, он крайне удивлён тем, что способен... делать то же самое, что и полгода назад на корабле. Странно...
"чем он зарабатывал на жизнь у себя дома" — НУ НАКОНЕЦ ТО! Я постоянно говорю, что самым крутым серийным убийцей может быть только программист. Одна ошибка в коде — и минус человечество. Кстати, я надеюсь, в дальнейшем окажется, что поскольку он — единственный программист в патьке из полусотни похищенных (а каждый программист всегда немножко хакер... ассемблер и хексдамп, осциллограф и логический анализатор — наше всё, ну, кроме нынешних выпускников трёхмесячных курсов, пригодных разве что на массовое написание веб-магазинов, где плюс-минус пара секунд и пара гигабайт роли не играют... и при этом получающих почему-то куда больше, чем спецы, оперирующие жёстким realtime, где промедление на микросекунду и лишний байт — катастрофа, а отладочный вывод осуществляется на вырванный потом и кровью у схемотехников свободный пин). Кстати, последняя статья так и называется — "Стражи ночи", так что Луняшке стоит взяться за покровительство хакеров... даром что ли она спец по хаку ветвари.
"противоречит принципам современного големостроения" — у вас тут белая магия, а у нас — ЧЁРНАЯ.
"Настолько маленький. Но от него стоит ждать многого" — а точно Твайлайт понимает, что надо от этого блока? Это просто ключ, двухвходовый ИЛИ-НЕ, D-триггер, или IP core?
"у меня дома подавляющее большинство тоже этого не понимает" — на пикабу более оптимистичные оценки, не понимает всего 95% людей
"Перебор!" — и ты, Брут...форс... Нет, просто интересно, как зовут ТУ поняшку БЕЗ языкового перевода.
"ничем не отличается от тех чёрных ящиков" — ну так после просмотра сообщения надо просто его отдать ГГ, пусть перешьёт и всё, будет вам Айфон для управления Гибелью Багов.
"с большой долей вероятности, покончит с собой" — скорее, его убьёт собственная сила... точнее, даже не так, его убьёт истощение. Физическое и/или магическое. Но уж если так пишет автор...
Всяко лучше чем грузовик-кун или другая подобная осточертевшая хрень.
Как можно пролить лимонад на включённый удлинитель, самому на него упасть и замкнуть цепь через себя чтоб убило? Как-то мало вероятно, тем более что пол скорее всего был из линолеума что изолятор, да и ток всегда идёт по самому короткому пути...
Ну чьтож. НА АБОРДАЖ!
Вопрос для первой тройки игроков:
Почему Твайлайт крепка задним умом?
Слово из 4 букв,назовите целиком!
Теперь верно! Вы выйграли 20 почесываний за ушком.
Документально заверено что: Принцесса Селестия ненавидит чай.
2. Тогда я переводил, ещё не подозревая о том, что автор может допускать логические ошибки. Наивный. Впрочем, я и сам их не всегда замечаю.
3. Мне кажется, что если речь не идёт о пони/человеке, достаточное время живущим с пони, лексикон не изменится. А это — устойчивое выражение.
Всё, кроме рук/копыт поправил. Спасибо.
Спасибо, пошёл искать)
UPD: обычно я чаще вычитываю и правлю фикбук, так что версии текста несколько отличаются. Этим летом закончим вычитку и перенесу всё и сразу сюда. Но пока, да, там несколько чище. Хотя если читать какие-нибудь десятые главы...
"лысым, изнеможденным" — измождённым
"лениво разлёгшегося на краю", "прислонившегося к дереву рядом с дорогой" — так разлёгшегося, или прислонившегося?
"отдав инициативу в их руки" — как бы копыта, но ладно
"Если проходят через то же" — пропущено "они"
"Сперва это сбило столку" — с толку
Лично я бы не был столь категоричен. Вполне возможно, что не все Синигр смирились с «новой политикой партии», и в третьих мехах мы будем контачить и с такими. Не зря же во второй части симбионты дали главному герою уйти подобру-поздорову. Да и многим эти ребята нравятся, так что такой ход вполне обоснован.
Я вот так и не определился, кто мне больше эмпанирует: Синигр с их умением принимать жёсткие, но эффективные решения и идеей во всём походить на создателей, или Первые с их фанатичной преданностью Суперу. Есть ещё одна интересная теория: https://youtu.be/jbWHXndtzSw (на 17:40) начало, что Синигр – это арлинги, которые настолько хитрожопые, что смогли перенести свои сознания на специальные накопители, которые потом нашёл Супер.
И кстати, в этом видосе есть сюжетные спойлеры, так что осторожнее.
Фанфик сам по себе шикарен, как, впрочем, и все работы этого автора.
P.s. Я тут как раз в третий раз перепрохожу первую часть, так что надо бы после этого и вторую скачать.
А Артуру антиохийская граната ни к чему!
Хватит с него и то, что "Авалон" пилотирует!..
)))
(но это уже совсем другая история...)
А, вот оно что :) Тоже хорошо :)
Спасибо!
А граната...
Граната карпатская верховинская... )))
В смысле из сборника "Сказки Верховины", там ею пастушок дракона изводил...
В детстве эта сказка запомнилась именно необычностью метода охоты... )))
Жаль что не пчёлы.
Можно было бы мед собрать))
Да, в этом рассказе она по началу можно сказать даже в какой-то степени слегка корыстна, но на реализм тоже вполне хорошо играет — простая швея нашла принцессу из легенды? Кажется кому-то стоит брать поменьше заказов и больше спать :D
Не, не, никаких тентаклей и поникрабства (от "хедкраба" из Халф-лайфа). Хм... если смотрел "Покемонов", там Пикачу на шее Эша постоянно также висел, хотя мог передвигаться и самостоятельно. Тут такая же коньструкция. Пони поглощает радиацию, создавая вокруг себя безопасную зону. Ну и, ежели какой монстр вылезет, она его пристрелит, в обмен получая транспортное средство, уход, любовь и ласку. Зона защиты распространяется на дальность порядка тридцати метров, так что понька иожет и просто бежать рядом. Там дальше могут быть варианты либо в "Метро 2033" (изначально так предполагалось, именно потому дата так выбрана), либо в сторону FoE. Пока ещё так далеко над этим фиком работа не зашла, чтобы до конца определиться.
"Висящая за спиной понька" — это как? Вросшая в спину и моск тентаклями?
Не совсем так. Простой пример: золота в земной коре вообще то до фига, но вот извлекать его оттуда (при имеющемся уровне технологий) — невозможно (да, это у инженера Гарина было всё просто, нужно было просто просверлить дырку достаточной глубины... и всё, но товарищ Толстой сильно упростил ситуацию). В Эквестрии ровно то же самое: камней много, но если просто "махать лопатой", то замахаешься и только умение использовать радар (или как там заклинание Рарити для поиска драгоценностей называется) позволяет оконтурить зону поиска до, скажем, метр на метр вместо километр на километр и, тем самым, сделав соотношение труд/стоимость адекватным. Так что фигвам, драгоценности и в Эквестрии — драгоценности, просто Рарити имеет спенавык по их дешёвому фарму.
Очень забавно, и вызывает уважение сама попытка написать рифмованный фанфик.
Ну и, конечно, больше всего понравилось про Буцефал :) Хотя и потопленный Дитзи кораблик, и граната (не иначе как Святая Антиохийская) и многое другое — замечательно
Динки Ду... нечасто встречающаяся героиня.
И она очень любит свою маму...
Очень печально — эти фанфики, которые не продвинулись дальше первой главы, так и лежат как памятники угасшему энтузиазму их авторов... :-(
Ну, не рассказывать об опасности потому, что ты боишься, что с тобой перестанут общаться — верх халатности и нарушение доверия. Со стороны Рарити это был однозначно плохой поступок.
Сложный рассказ. За внешним сумбуром — строгая и стройная структура. Хорошо получилось
Как раз, большинство травоядных (хорошо: земных травоядных, например, лошади) большую часть времени расходуют на то, чтобы есть. У них тупо нет времени на то, чтобы развивать цивилизацию, об этом в одной из лекций рассказывал товарищ Дробышевский. Коровы "оптимизировали" пищеварение тем, что отрыгивают траву и переваривают её повторно, а на пастбище просто быстро набивают "сырым" сеном первичный "склад". Времени (во время второго переваривания) у них побольше, но из-за того, что система кроветока в первую очередь работает на нужны пищеварительной системы, мозгу мало чего достаётся, оттого он не может эффективно работать и тоже развитие цивилизации под вопросом. Хищники — это круто, это быстро можно сожрать кусок антилопы, но опять-таки из-за того, что пищеварение требует больших затрат ресурсов, мозг работает плохо. Отсюда вывод, который делает Дробышевский — разумными могут стать только всеядные существа, которые слабо зависят от источника пищи, а также относительно мало времени расходуют на пищеварение.
Кстати, рекомендую Коровы не едят траву, фантастический рассказ про особенности пищеварения человека, который волею судеб стал жить как травоядное.
Пришлось прочитать "Заметки ксенофила". Не такие уж они и опасные. И оружие я бы применил другое, бактериологическое. Хотя да, времени на разработку маловато. Впрочем, имея такие возможности...
В одном из моих фиков (правда, сайт на котором он частично был опубликован, помер, потому я планирую переложить его сюда... но долго уже больно планирую) в 2031 году специалистами Советского Союза был вскрыт Чернобыльский реактор и в нём обнаружены поняшки, использующие радиацию как магию. За пару лет, пони очень сильно продвинули людей в изучении ядерных технологий, включая военное применение. И "немного" помогли правителям разных стран принять решение: "Давайте БАХНЕМ"! Бахнули. На поверхности люди теперь могут жить только в дружбе с пони, ибо висящая за спиной понька защищает от радиации, а про всех остальных пишет уже другой, намного более популярный автор. Надо ли говорить, что вся поверхность Земли теперь принадлежит пони?
Вот такие вот они милашки, расширили свой ареал обитания. Так что в "Заметках" пони ещё очень милые, человечество не трогают. Пока во всяком случае... ибо фик ведь ещё не завершён...
"Поэтому у грифонов было всё, начиная с новейших заклятий и кончая мобильными туалетами. А у поняш — дзоты, полуразряженные защитные кристаллы и приказ «ни шагу назад»." — вот что-то мне это напоминает... Смотрю дату и понимаю, что иначе как предвидением это не объяснить.
"поняши – просто чтобы выжить" — а вот тут как раз вспоминается анимешка "Да я паук и что?" Там те, кто следовал этикету, стали, конечно, бойцами, но так себе. А вот ГГшечка, для которой было единственное правило: "Чем быстрее ЭТО убивает врага, тем лучше" стала самым лучшим бойцом. Так что вряд ли тот, кто сражается "просто чтобы выжить" будет считаться хоть с какиеми-то конценциями. Будет бить и в пах и глаз и ядрёную бомбу пульнёт на вражью планету (я про "Поле битвы Земля" если что). Чтобы выжить.
"этой продукии" — чего?
"Точнее, в головы земным сценаристам" — а тут ничего удивительного, broadcast вещание, а кто-то тут рыбу ловил.
"у пони – отсталая реакционная монархия" — и принцессы тоже армию разворовали? Потому и кристаллы защитные полуразряженные? Хотя промышленность производит их десятками тысяч. Причём с ТТХ намного круче, чем у грифонов? Не, я вообще ни на что не намекаю. Просто уточняю.
"Хотя они жрут мясо и пленных пытают" — да, да, знаем.
"включение магии возможная только в ситуации смертельной опасности" — скорее, "возможно".
"Прыгнула и раздавила её копытом" — жаль, что просто копытом, а не гравитацией. В моей головопушке, основное оружие пегасов — именно гравитация. Противнику не всегда приятно, когда вдруг сила тяжести увеличивается в пару тысяч раз. Пусть и всего на несколько сантисекунд.
"считается нормлаьно" — ворд! ВОРД! Ты где? Приди!
"На другую женщину – или другую пони – у вас просто не встанет" — крайне, КРАЙНЕ странная особенность. Дело в том, что по самым приблизительным подсчётам в Эквестрии (ладно, в данной версии мира это просто пропагандонский сериал, но даже самый отпетый пропагандон должен говорить минимальную долю истины) 80% населения — кобылки. При заключении брака (если считать, что секс неминуемо заканчивается браком) 60% кобылок останутся "холостыми". Это по меньшей мере ОЧЕНЬ странно. Наиболее вероятна гаремная организация: жеребец заключает контракт с неограниченным числом представителей сильнейших рас... ой, это не тот мир, с просто классными спецназовками, ой, тоже не тот мир, ну в общем, суть должна быть пониатна. Осталось только реализовать методику выбора крутейшего жеребчика во главу гарема, чтобы злобные гены были удовлетворены — и все.
"холодное железо нельзя расплавить магией" — косвенная плавка? Простой пример — дуговая печь.
"не только «калаш» удержит, но и полёт пули может подкорректировать" — в таком случае, им нужен Metal storm. В моём хедканоне, у кентавра спарка именно таких пулемётов висит по бокам. Перезарядка магическая (спёрто из "В другом мире со смартфоном", там пацан револьвер так перезаряжал, заклинание называлось "Апок"), спуск — пирокинетический (спёрто из игры Psi-Ops), коррекция полёта — по телекинетическому лучу (спёрто в ПТРК с наведением по лазерному лучу). Отсутствие приспособлений для рук (ненужных для пони) упрощает конструкцию, фактически, изготовить нужно только стволы. Вам всё ещё нужен АК-47?
"торговля оружием – это криминал" — как бы презумпцию невиновности не совсем отменили. Обыск в квартире ГГ ничего не покажет. Оружие то в другом мире.
"К тому же она круче меня" — стоп-стоп-стоп. ГГшке же как бы магию воткнули... сам знаешь куда. А он ею пользоваться не научился? Не? Так вот и идиота кусок! Банальный пирокинез сделает ГГшку имбой в борьбе с любой земной техникой. Поверь, взрыв что БК танка, что БК самолёта, что гранаты на поясе простого бойца — это немного неприятно.
"куда она дела пашин труп" — а труп сообщника?
"пони всё же их армию сильно потрепали" — а про бактериологическое оружие не слышали? Пара залпов РСЗО, распыляющих правильный патоген — и грифонов вообще в живых никого не останется. Не благодарите.
Ну и напоследок. Настоятельно рекомендую Селестии не париться, определить точки базирования всех "Тополей", "Воевод", "Сатан" и прочей ядрёной мерзости и попросту извлечь из них боеголовки. Сделать это не будет большой сложностью, достаточно поиграть в Prototype, там возможности сходные. Готово. Осталось только запульнуть всю эту радость в грифонов и решить проблемы сразу двух миров: избавиться от опасной дубины в одном и завершить войну в другом. Не благодарите.
Наверняка в Эквестрии есть жёлтая газетёнка которая раз в неделю печатает новые откровения поней что нашли принцесс :D
Принцесса может телепортироваться тебе за спину
Ответ неверный
Личные комментарии.
4 глава.
Рарити всегда, в принципе, может разнести эту историю по газетёнкам. Куча фотографий, рассказов. Тогда отрицать реальность будет тяжелее.
Селестия не ненавидит чай!
Оно самое. В общем, опасные существа... и в сериале ихом 25й кадр героином обмазан и с обеих сторон и по краям.
Гм.... Заметки ксенофила что ли? Если что, просто на шару в поиске попался...
Немедленно вспомнился фанфик, в котором поническая попаданка умела свой выхлоп временно превращать в бабочек для маскировки. Но потом он возвращался к исходному состоянию.
Убойная сила далеко не всякого оружия определяется импульсом. Для кумулятивного снаряда нет разницы, с какой скоростью он долетел до брони, или его вообще рукой на броню положили — он прошьёт её одинаково успешно. Для хеш-фугаса скорость тоже значения не имеет. ОДАБу (типа того, который у "Буратины") вообще было бы неплохо полежать на месте, чтобы аэрозоль не слишком далеко рассеивался. Лазер, если работает по плохотеплопроводящей мишени тоже может прожечь её очень глубоко, если светить достаточно долго... для идеального теплоизолятора (ах да, ещё важное условие: неподвижного и не отдающего тепло по другим причинам, например, охлаждение набегающим потоком воздуха, из-за чего лазерное оружие против ракет так и осталось навсегда прототипом, можно посмотреть у Марка Солонина рассчёты) вдвое больше светим — вдвое глубже прожигаем. Так что не "импульсом единым"...
Да и калаш для мира с магией НЕбесполезен. Предположим, что мы сражаемся с существом, не способным поставить активный щит (пегас/земнопони), или единорог тупо НЕ успел поставить щит, или отдача от удара по щиту (в нашем мире это называется "останавливающее действие пули") заставила его на короткое время прервать заклинание, или вообще потерять сознание, что при достаточно высоком темпе ведения огня станет фатальным.
Ну и наконец, керамика и в нашем мире вполне себе применяется в той же танковой броне. Да и в бронежилеты ставится достаточно часто. Основная проблема: эта штука — одноразовая. После первого попадания, элемент защиты (или два, если удар пришёлся по стыку пластин) подлежит замене. Потому что останавливающее действие производитель гарантирует только при попадании по неповреждённой пластине. Конечно, в условиях боя, никто не будет останавливаться и заменять пластины (например, лутая с поверженных врагов, как это делается в ~100% компьютерных шутеров, особенно стоит посмотреть на процесс лутания в последнем Думе... ням-ням-ням), но это не потому, что так ПРАВИЛЬНО, а потому что выбора нет и наличие хотя бы повреждённой пластины это лучше, чем голая тушка.