Окно (The Window)
Особый день в жизни Твайлайт начался с того, что она решила ничего не делать, а лишь предаваться созерцанию и размышлениям.
Песнь Солнца и Луны: Чёрный Кристалл
Эта история о том, как менялся наш мир в те странные и тёмные времена, длинною в тысячу и больше лет. Дорогая Твайлайт, ты единственная задалась подобным вопросом и ты, к сожалению, никогда не услышишь ответа в своём времени. И не сможешь прочесть об этих рассказах в книгах, ибо таких книг больше нет. Наша Земля - она всё слышит и всех помнит, даже когда мы уходим в одиночестве. И Она запомнит мои самые величайшие Творения. Но знай, история всегда создавалась многими. И первая история - о них.
Тень Затмения
Это история о пони, чьи судьбы не были предопределены. Всё начинается с, казалось бы, безобидного магического состязания, но постепенно герои начинают понимать, что за всем этим стоит нечто большее. И им только предстоит узнать, что скрывают организаторы, а так же познать силу дружбы, любви, упорства и таланта.
Тысяча и одна ночь обнимашек
До недавнего времени я страдал тяжёлой бессонницей, пока в моей жизни не появилась очаровательная пони-принцесса из другого мира. По неким необъяснимым причинам она решила исцелить меня от недуга... большим количеством объятий и обнимашек.
Fallout Equestria: Influx
Война между пони и зебрами продолжается. Для того, чтобы её закончить, министерства строят отчаянные стратегии — создают магические и технологические творения, существование которых идёт вразрез с природой. Одним из этих творений стал «Инфильтратор» — сверхсекретный проект Министерства Крутости. В его основе лежала разработка супер-шпиона, идеального слияния пони и машины. Но после первого успешно созданного агента на Эквестрию упали бомбы и превратили её в Пустошь. Сто девяносто лет спустя Кристалл Эклер пробуждается в мире коллапса и насилия, совершенно не понимая, что стало с ней и самой Эквестрией. Её замешательство перерастает в ужас, когда она обнаруживает, что перестала быть пони — теперь она кибернетическая зебра. Ей ничего не остаётся, кроме как отправиться на поиски выхода из своего, мягко говоря, затруднительного положения. Сможет ли она принять правду, если отыщет её? Найдёт ли она друзей в мире, где никто никому больше не верит? И что, если те, кто сотворил это с ней, всё ещё живы и где-то там, ждут и мечтают о том, чтобы она послужила их новой, недоброй цели?
Основатели Александрии (Founders of Alexandria)
Спустя четыре месяца после гибели человеческой цивилизации шестеро пони собрались вместе, чтобы отстроить всё заново. Теперь им предстоит узнать, что апокалипсис не сделал дружбу легче..
Альтернатива бессонницы
На первый взгляд жизнь в Эквестрии добра, красочна и полна разнообразных чудес. Но все мы знаем, что под великолепной оболочкой может храниться нечто действительно драматичное. И данный рассказ познакомит именно с этой обратной стороной.
Компас
Юный студент находит в старом храме древний Артефакт, сила которого неподвластна ему. Пробужденная после долгого сна, она прокляла его, но пощадила несчастное дитя, даровав шанс на возвращение. Он должен отыскать в другом мире пять элементов к этому Артефакту. Только после этого он сможет вернуться домой.
Спасибо за перевод. Иначе бы я мог и не узнать о существовании такого замечательного произведения.
Один из лучших образов Луны в фендоме, по моему мнению.
Тебе так нравится тема караванов, будто ты с детства мечтаешь их грабить. Я указал эту работу как стандартную. Без удачи в 20 сильвер умерла бы в любой безумной переделке, которую описал автор. Наёмники крайне расчетливы. Или мертвы. Она же по приколу начинает войны между племенами, чтобы показать какая она нехорошая и лезет туда, где не видит Селестия потому что "так нада".
Наёмник — воин, который работает за плату.
А если он специализируется на убийстве одиночной цели — он ассасин. Если он доставляет важные грузы — курьер. Если доставляет важные послания — почтальон. Если он умеет готовить и его просят это делать при сопровождении каравана — он повар. Если он пишет фанфики по ночам — он балбес.
Балтийский чай!
...и Селестия в бескозырке и с пулеметными лентами...
Когда упомянули про рост, сразу стало понятно, что что-то тут не так... Превосходная работа!
Спасибо, что есть хоть такой. Вон, хозяин "Фуртайлза" забросал свой сайт переводами, "который может редактировать каждый", надо пнуть пегасов с отвёртками, чтобы и на ПФ такую функцию ввели. К счастью, этот сайт пока живее "главной фурри-библиотеки".
Наёмник — воин, который работает за плату.
Да, разумеется, охрана каравана — вполне нормальная работа для наёмника. Как, например, и нападение на караван конкурента — если за это заплатят. За отдельные деньги наёмник даже не станет грабить побеждённого торговца, если наниматель пожелает заплатить за такой нюанс.
Но основная идея — наёмник это не сотрудник "охранной фирмы", которая специализируется именно на сопровождении караванов, он берётся за любую работу, если ему подходят условия. Никто не заставляет его быть "добрым", единственное реальное требование — не предавать заказчика.
Да, Хайред могла бы, теоретически, всю жизнь зарабатывать по копеечке, водя караваны. Учитывая, что начало и конец её карьеры были бы теми же самыми (она таскала бы с собой "ногу", а в момент необходимости к ней подошли бы и включили мегазаклинание) — между началом и концом рассказа просто не было бы сюжета.
Гед, гляди. Больше всего зацепило про пилумы. https://youtu.be/0ug50Crx-2M
Перефразируя тебя, и обращаясь к здравому смыслу, наёмник — тот, кто за плату выполняет рискованные задания. Охрана каравана — везде доступное задание, на него всегда спрос, это безопаснее, чем, например, в одиночку перемещаться от цели до заказчика, либо просто до злачных мест. Путешествуешь в компании и тебе платят. Нет заказов — предложил услуги торговцу и пошел в другой город. Ему, в отличие от доблестной героини боевика, нужно думать, зарабатывать и опасаться за свою жизнь.
Гм... может быть...
"Анклав выходит из чата"
Загуглил. Вот ссылка на Википедию.
По современным нормам наёмник это иностранец, участвующий в боевых действиях ради вознаграждения, без поручения своего государства. Чем это противоречит моим словам?
Разве что "иностранец" — потому что подданные того государства, которое ведёт войну, имеют защиту на государственном уровне (или подлежат суду как бандиты — но опять же, подданные государства), но это всё в данном случае не роляет — в Эквестрийской Пустоши нет государств.
Я пробовал делать перевод на основе гуглоперевода. Мне очень не понравилось. Роботы пока что не способны переводить так, чтобы получился художественный текст...
Истина запросит цену...
Охладите своё траханье сударь, ваш углепластик слишком опасен!
И будет нечто наподобее этого. Измерять твой углепластик угольником, шоркая при этом паренька — странное траханье :)
Мой внутренний садист радуется. :)
так и быть, скачаю этих ваших героев или о чом тут столько коментов
...а потом в их деревню однажды прилетает настоящий грифон — и тут же, к их огромному удивлению, улетает с воплем "чейнджлинги!!!"
:-)))
А зачем вообще нужны переводчики, когда есть гугл перводчик:) дармоеды!
Невероятно няшная история.
Очень здорово показано, что Клюви — ребёнок (в большинстве глав), но и Цвети — тоже.
Наверное, как-то так выглядели первые годы совместной жизни Твайлайт и Спайка.
Мерзкая природа характеров грифонов показана слегка преувеличенно — за редчайшими исключениями они в лучшем случае безразличны ко всем окружающим...
В общем, великолепный рассказ, доступный даже для ЦА.
Спасибо, Vedont!
Продолжайте пожалуйста!
Как переводчик, могу сказать: мысли ≠ слова.
Делал пару переводов рассказов и их хорошо бы ещё раз нормально так отредачить)
Хнык хнык хнык.
Жизнь боль.
Помним любим скорбим.
Требуем продолжения банкета!!!
Ничего уже не будет.
Нужно ещё БОЛЬШЕ ОТСЫЛОК БОГИНЕ ОТСЫЛОК!!!
Их СЛИШКОМ МАЛО!!!
А разве это не одно и тоже? просто записать все что надумал без ошибок.
Ох, надеюсь этот перевод не умрёт.
Веон, большое спасибо за работу, жду продолжения.
Очень мило, особенно Пампкин с пластырем :)
Спасибо за перевод!
Переживать, что враги умерли недостаточно быстро
Не буду врать, я не стараюсь сделать текст особо "красивым". Вроде бы при повествовании от первого лица это некритично, да и уже написал одну "красивую" историю, хватит. Тут больше ставочка на историю, идею и героев. Посмотрим, как получится)
Будут в крокодила играть))
Жизненно
Хехе. Знакомый подход, если добавить "а потом долго об этом переживать".
Мы сейчас говорим на русском, или на твоём личном языке? Загугли слово наёмник.
Её удача на уровне "Я снова попала в бредовую смертельно опасную ситуацию. Какая досада, придётся тут всех убить"
Ну да. Но выстрелили они будто сами по себе, по команде свыше. А их даже не заряжали, только решили в какое время они выстрелят. А они все равно выстрелили. Мне в мозг.
+
Единственная хорошая черта фанфика.
Отсылок много не бывает.
Бедняга.
Надо дочитать.
Шёл мимо, поправил) Тоже с телефона, но, к счастью, не промазал)
Чорд. Промазал с телефона и влепил минус.
А весёлая принцесса, потягивающая вискарь из чайных чашечек — весьма забавное зрелище.
Вискарь, определённо вискарь и без лишних включений. Полный чайник вискаря. Для лошади с бессмертной печенью в самый раз.
Ага. И на самом деле это она написала любимую серию книг Дэш :)
На удивление, зацепило. Не смотря на то, что описания действий и событий вышли, скажу честно, довольно простыми и сухими (никоим образом не минус в данной ситуации, просто констатация факта), читается довольно интересно. Штош, буду следить и дальше.
А мне понравилось.
Я до сих пор думал, что при обучении языку "погружением" всё же принято поправлять и подсказывать слова.
Но глава няшная. Литтлпип по-другому воспринимает ценность Никиты для неё...
Очень интересно, что будет дальше.
Продолжайте пожалуйста :-)
Вот только это "дурная удача" — потому что вместе с везением она всегда получает негативные последствия своих действий.
Реальная удача её постигла один раз — когда пуля из звёздного металла попала именно в ту кобылу, в которую была вмонтирована мегалечилка, и оттого собственно Хайред и прожила всё время сюжета — а когда заклинание запустили, вскоре и померла в мучениях, потому что яд уже ничего не сдерживало.
Наёмник обыкновенный это не тот, что караваны охраняет (это называется "охранник", если что), это боевик, которого можно отправить на любую миссию, которую ты можешь оплатить. Который не обязан никому, и верен только в рамках заказа (и которому ничто не мешает взять следующий заказ на убийство своего предлыдущего нанимателя, можно вместе с семьёй, если динамит в нужном количестве удастся добыть задёшево).
Она именно наёмница от того момента, когда сбегает из родного городка и почти до самого финала, где выдумывает себе священную миссию по спасению города; она воюет за разные стороны, совершает преступления в рамках заказа...
Так в неё мегазаклинание как раз и засунули, замаскировав под протез. Кажется в самой первой главе как раз, когда она просыпается, док ей ещё говорит, что ей имплант на +инт всунули, а она слабо от этого поумнела. И всё из-за того, что это не имплант, а просто радиовзрыватель. Ещё им необходимо было подобрать кандидата с крепким здоровьем(чего у гг благодаря силе в достатке) и отсутствием рога на башке, ибо любой обладатель этого отростка почувствовал бы, что в нём немного больше магии стало, раз так в сто.
И нет, под конец она тихо-мирно сдохла, загнувшись от отравления которое получила ещё в прологе и которое сдерживалось этим самым мегазаклинанием в жопе.
Имхо, главный плюс Героев в том, что все ружья, повешенные автором, выстрелили. Какими бы странными они при этом ни были.
Человеку надо как-то научиться говорить с понями, а то у него будут проблемы, рано или поздно.
Вам спасибо!
Да!